| YouTube Channel

the

 
Spoken Sanskrit
English
तदनन्तरम् - tadanantaram - expr. - then
ताः - tAH -
f.
 pl. - they
तदानीम् - tadAnIm -
indecl.
 - then
ते - te -
m.
 pl. - they
तानि - tAni -
n.
 pl. - they
एताः - etAH -
f.
 pl. - these
तत्र - tatra -
indecl.
 - there
विषय - viSaya -
m.
 - theme
एते - ete -
m.
 pl. - these
विषयवस्तु - viSayavastu -
n.
 - theme
एतानि - etAni -
n.
 pl. - these
सिद्धान्त - siddhAnta -
m.
 - theory
चिकित्सा - cikitsA -
f.
 - therapy
शशाङ्क - zazAGka -
m.
 - themoon
वर्तन्ते { वृत् } - vartante{vRt} - verb 1 - theyare
तृतीय - tRtIya -
adj.
 - thethird
तदनु - tadanu - adverb - thereupon
तथापि - tathApi - expr. - eventhen
तदर्थम् - tadartham -
ind.
 - therefore
अतः - ataH -
indecl.
 - therefore
तदनन्तरम् - tadanantaram - expr. - then
ताः - tAH -
f.
 pl. - they
तदानीम् - tadAnIm -
indecl.
 - then
ते - te -
m.
 pl. - they
तानि - tAni -
n.
 pl. - they
एताः - etAH -
f.
 pl. - these
तत्र - tatra -
indecl.
 - there
विषय - viSaya -
m.
 - theme
एते - ete -
m.
 pl. - these
विषयवस्तु - viSayavastu -
n.
 - theme
एतानि - etAni -
n.
 pl. - these
सिद्धान्त - siddhAnta -
m.
 - theory
चिकित्सा - cikitsA -
f.
 - therapy
शशाङ्क - zazAGka -
m.
 - themoon
वर्तन्ते { वृत् } - vartante{vRt} - verb 1 - theyare
तृतीय - tRtIya -
adj.
 - thethird
तदनु - tadanu - adverb - thereupon
तथापि - tathApi - expr. - eventhen
तदर्थम् - tadartham -
ind.
 - therefore
अतः - ataH -
indecl.
 - therefore
Monier Williams
English
THE. This definite article may be either expressed by the
pronoun सः सा तत्, or is more usually omitted altogether
as, ‘the man, ’ स पुरुषः or पुरुषः
‘the woman, ’ सा स्त्री or
स्त्री
‘the lion, ’ स सिंहः or सिंहः.
Borooah
English
TH E:
I The definite article:
(1) not
expr.
 ,
I salute the parents of the world:
जगतः
पितरौ वन्दे,
R.
 i. 1.
the kind said:
राजोवाच,
H
 .
in the house of Vasudeva:
वसुदेवसद्मनि,
Si.
i. 1.
(2) by demonstrative pronouns,
where shall I get the bird:
क्व प्राप्यते स पतगः,
N.
xiii. 40.
the day is advanced:
कठोरीभूतोऽयं
दिवसः,
U.
 ii.
II Of distinction: by तद् or
rarely अदस्, we are the Rāma and Lakṣmaṇa:
आवां तौ रामलक्ष्मणौ, An
v.
and you are the
Lakṣmaṇa:
त्वं पुनरसौ लक्ष्मणः,
Vi.
v.
III
With
comp.
adv.
 s:
(1) with यथा यथा॥॥॥
तथा तथा,
the closer the sound of the drums came,
the more excited the hostile army (became):
उपागमद्यथा यथा पटहरवः समीपतां तथा तथा हृषित-
वपुर्द्विषाञ्चमूः,
Si.
 xvii. 43.
“रोमकूपनिवहं यथा यथा
नैषधस्य दृगपात्तथा तथा चित्रमापदपतृष्णता न सा”,
N.
xviii. 124.
(2) with यावत् यावत्॥॥॥तावत्
तावत्,
M.
n.
 Ph.:
the more so:
विशेषतः
(= specially).
अमरकोशः
Sanskrit
Word: भूमिः
Root: भूमि
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ the
⇒ area
⇒ land
⇒ soil
⇒ step
⇒ earth
⇒ stage
⇒ story
⇒ place
⇒ floor
⇒ limit
⇒ tongue
⇒ ground
⇒ object
⇒ degree
⇒ extent
⇒ matter
⇒ posture
⇒ subject
⇒ country
⇒ attitude
⇒ district
⇒ position
⇒ situation
⇒ department
⇒ floor of a house
⇒ part or personification
⇒ territory [i.e. country]
⇒ base of any geometrical figure
⇒ receptacle i.e. fit object or person for
⇒ receptacle [i.e. fit object or person for]
Shloka(s):
2|1|2|1 ► भूर्भूमिरचलानन्ता रसा विश्वम्भरा स्थिरा। (भूमिवर्गः)
2|1|2|2 ► धरा धरित्री धरणिः क्षोणिर्ज्या काश्यपी क्षितिः॥ (भूमिवर्गः)
2|1|3|1 ► सर्वंसहा वसुमती वसुधोर्वी वसुन्धरा। (भूमिवर्गः)
2|1|3|2 ► गोत्रा कुः पृथिवी पृथ्वी क्ष्मावनिर्मेदिनी मही॥ (भूमिवर्गः)
2|1|3|3 ► विपुला गह्वरी धात्री गौरिला कुम्भिनी क्षमा। (भूमिवर्गः)
2|1|3|4 ► भूतधात्री रत्नगर्भा जगती सागराम्बरा। (भूमिवर्गः)
3|3|42|2 ► सर्प मांसात्पशू व्याडौ गोभूवाचस्त्विडा इलाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|78|1 ► युक्ते क्ष्मादावृते भूतं प्राण्यतीते समे त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|176|2 ► इरा भूवाक्सुराप्सुस्यात्तन्द्रा निद्राप्रमीलयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|230|2 ► प्रसूरश्वापि भूद्यावौ रोदस्यौ रोदसी च ते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|1|2|1 ⇢ भूः (भू) (स्त्री)
➠ 2|1|2|1 ⇢ भूमिः (भूमि) (स्त्री) ⇒ the, area, land, soil, step, earth, stage, story, place, floor, limit, tongue, ground, object, degree, extent, matter, posture, subject, country, attitude, district, position, situation, department, floor of a house, part or personification, territory [i.e. country], base of any geometrical figure, receptacle i.e. fit object or person for, receptacle [i.e. fit object or person for]
➠ 2|1|2|1 ⇢ अचला (अचला) (स्त्री)
➠ 2|1|2|1 ⇢ अनन्ता (अनन्ता) (स्त्री)
➠ 2|1|2|1 ⇢ रसा (रसा) (स्त्री) ⇒ hell, soil, earth, tongue, ground, humidity, moisture, lower world, mythical stream supposed to flow round the earth and the atmosphere
➠ 2|1|2|1 ⇢ विश्वम्भरा (विश्वम्भरा) (स्त्री)
➠ 2|1|2|1 ⇢ स्थिरा (स्थिरा) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ धरा (धरा) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ धरित्री (धरित्री) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ धरणिः (धरणि) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ क्षोणिः (क्षोणि) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ ज्या (ज्या) (स्त्री) ⇒ earth, mother, bowstring, Sine [math.], excessive demand, chord of an arc [Geom.]
➠ 2|1|2|2 ⇢ काश्यपी (काश्यपी) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ क्षितिः (क्षिति) (स्त्री) ⇒ ruin, wane, house, earth, abode, ground, estates, nations, dwelling, dominion, colonies, perishing, number one, habitation, settlements, destruction, races of men, piece of land, end of the world, soil of the earth, sort of base metal, sort of yellow pigment, period of the destruction of the universe
➠ 2|1|3|1 ⇢ सर्वंसहा (सर्वंसहा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|1 ⇢ वसुमती (वसुमती) (स्त्री)
➠ 2|1|3|1 ⇢ वसुधा (वसुधा) (स्त्री) ⇒ soil, Earth, ground, kingdom, country, liberal, anapaest, giving wealth, producing wealth
➠ 2|1|3|1 ⇢ उर्वी (उर्वी) (स्त्री) ⇒ soil, earth, rivers, wide one, six spaces, wide earth, wide region, two wide ones, heaven and earth
➠ 2|1|3|1 ⇢ वसुन्धरा (वसुन्धरा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ गोत्रा (गोत्रा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ कुः (कु) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ पृथिवी (पृथिवी) (स्त्री) ⇒ land, soil, earth, ground, earth or wide world, earth regarded as one of the elements
➠ 2|1|3|2 ⇢ पृथ्वी (पृथ्वी) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ क्ष्मा (क्ष्मा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ अवनिः (अवनि) (स्त्री) ⇒ soil, river, ground, course, stream, fingers, bed of a river, any place on the ground
➠ 2|1|3|2 ⇢ मेदिनी (मेदिनी) (स्त्री) ⇒ spot, land, soil, place, earth, ground, having fatness or fertility, kind of musical composition, Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
➠ 2|1|3|2 ⇢ मही (मही) (स्त्री) ⇒ cow, army, host, space, earth, waters, streams, great world, kind of metre, heaven and earth, base of a triangle or other plane figure, Helencha watercress [Enydra fluctuans Lour. - Bot.]
➠ 2|1|3|3 ⇢ विपुला (विपुला) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ गह्वरी (गह्वरी) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ धात्री (धात्री) (स्त्री) ⇒ nurse, earth, mother, midwife, wet nurse, foster-mother, female supporter, Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.]
➠ 2|1|3|3 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ इला (इला) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ कुम्भिनी (कुम्भिनी) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ क्षमा (क्षमा) (स्त्री) ⇒ pardon, patience, endurance, tolerance, indulgence, forbearance, forgiveness
➠ 2|1|3|4 ⇢ भूतधात्री (भूतधात्री) (स्त्री)
➠ 2|1|3|4 ⇢ रत्नगर्भा (रत्नगर्भा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|4 ⇢ जगती (जगती) (स्त्री)
➠ 2|1|3|4 ⇢ सागराम्बरा (सागराम्बरा) (स्त्री)
➠ 3|3|42|2 ⇢ इडा (इडा) (स्त्री) ⇒ cow, food, earth, speech, comfort, libation, offering, animation, recreation, refreshment, vital spirit, goddess iDA or iLA, stream or flow of praise and worship, particular artery on the left side of the body
➠ 3|3|78|1 ⇢ भूतम् (भूत) (नपुं) ⇒ imp, fit, been, past, true, gone, real, demon, being, world, spirit, become, goblin, proper, person, welfare, present, element, creature, obtained, purified, existing, prosperity, well-being, created being, consisting of, actually happened, mixed or joined with, one of the 5 elements, that which is or exists, ghost of a deceased person, being or being like anything, any living being [divine , human , animal , vegetable]
➠ 3|3|176|2 ⇢ इरा (इरा) (स्त्री) ⇒ food, water, earth, speech, comfort, draught, sarasvatI, enjoyment, refreshment, ardent spirits, goddess of speech, any drinkable fluid
➠ 3|3|230|2 ⇢ रोदसी (रोदस्) (नपुं)
➠ 3|3|230|2 ⇢ रोदस्यौ (रोदसी) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः ➡ पृथ्वी
परा_अपरासंबन्धः ➡ हलाद्यकृष्टभूमिः
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ मृद्