| YouTube Channel

tense

 
Spoken Sanskrit
English
काल - kAla -
m.
- tense [ grammar ]
लकार - lakAra -
m.
- tense
त्रैकाल्य - traikAlya -
n.
- 3 tenses
कृत - kRta -
n.
- past tense
वक्ष्यति { वच् } - vakSyati { vac } - verb 2 - will speak [ future tense ]
अद्यतनी - adyatanI -
f.
- aorist tense
भविष्यकाल - bhaviSyakAla -
m.
- future tense
भविष्यत् - bhaviSyat -
n.
- future tense [ Grammar ]
भवन्ती - bhavantI -
f.
- present tense [ grammar ]
वर्तमानकाल - vartamAnakAla -
m.
- present tense [ grammar ]
त्रिकाल - trikAla -
n.
- 3 times or tenses
भविष्यन्ती - bhaviSyantI -
f.
- first future tense
अतीतकल - atItakala -
m.
- past time or tense
स्म - sma - encl. part - imparting past tense
त्रैकालिक - traikAlika -
adj.
- relating to the 3 tenses
वर्तमान { लट् } - vartamAna { laT } -
n.
- present tense indicative [ Skrt. grammar ]
शोशुभ्यते { शुभ् } - zozubhyate { zubh } - verb Intens. - shine brightly or in tensely
परोक्षा - parokSA -
f.
- termination of the perfect tense
भूतकाल - bhUtakAla -
m.
- past time or the preterite tense
वर्तमाना - vartamAnA -
f.
- terminations of the present tense
अनद्यतन - anadyatana -
m.
- tense not applicable to the current day
प्रवर्तना - pravartanA -
f.
- sense of the precative or qualified imperative tense
लुट् - luT - first future or Periphrastic future tenses - definite futurity, not today [ gramm. - Sanskrit ]
ऌट् - lRT - second future or simple future tense - Indefinite futurity, including today [ gramm. - Sanskrit ]
लटति { लट् } - laTati { laT } - verb - technical term for the terminations of the Present or for that tense itself
लङ् - laG - technical term for the terminations of the Imperfect or for that tense itself
लङ् - laG - past action not done today, and others. Presently, the most commonly used form of the past tense. [ gramm. - Sanskrit ]
- la - technical term for all the tenses and moods of a finite verb or for the terminations of those tenses and moods
लट् - laT - present tense - action taking place at the present time, recently completed or in the immediate future
habitual or repeated action [ gramm. - Sanskrit ]
गति - gati -
f.
- term for prepositions and some other adverbial prefixes when immediately connected with the tenses of a verb or with verbal derivatives
लिट् - liT - perfect tense - action done before the current day and not witnessed by the speaker or action which takes place when the speaker was unconscious or distracted [ gramm. - Sanskrit ]
काल kAla
m.
tense [ grammar ]
लकार lakAra
m.
tense
त्रैकाल्य traikAlya
n.
3 tenses
कृत kRta
n.
past tense
वक्ष्यति { वच् } vakSyati { vac } verb 2 will speak [ future tense ]
अद्यतनी adyatanI
f.
aorist tense
भविष्यकाल bhaviSyakAla
m.
future tense
भविष्यत् bhaviSyat
n.
future tense [ Grammar ]
भवन्ती bhavantI
f.
present tense [ grammar ]
वर्तमानकाल vartamAnakAla
m.
present tense [ grammar ]
त्रिकाल trikAla
n.
3 times or tenses
भविष्यन्ती bhaviSyantI
f.
first future tense
अतीतकल atItakala
m.
past time or tense
स्म sma encl. part imparting past tense
त्रैकालिक traikAlika
adj.
relating to the 3 tenses
वर्तमान { लट् } vartamAna { laT }
n.
present tense indicative [ Skrt. grammar ]
शोशुभ्यते { शुभ् } zozubhyate { zubh } verb Intens. shine brightly or in tensely
परोक्षा parokSA
f.
termination of the perfect tense
भूतकाल bhUtakAla
m.
past time or the preterite tense
वर्तमाना vartamAnA
f.
terminations of the present tense
अनद्यतन anadyatana
m.
tense not applicable to the current day
प्रवर्तना pravartanA
f.
sense of the precative or qualified imperative tense
लुट् luT first future or Periphrastic future tenses - definite futurity, not today [ gramm. - Sanskrit ]
ऌट् lRT second future or simple future tense - Indefinite futurity, including today [ gramm. - Sanskrit ]
लटति { लट् } laTati { laT } verb technical term for the terminations of the Present or for that tense itself
लङ् laG technical term for the terminations of the Imperfect or for that tense itself
लङ् laG past action not done today, and others. Presently, the most commonly used form of the past tense. [ gramm. - Sanskrit ]
la technical term for all the tenses and moods of a finite verb or for the terminations of those tenses and moods
लट् laT present tense - action taking place at the present time, recently completed or in the immediate future
habitual or repeated action [ gramm. - Sanskrit ]
गति gati
f.
term for prepositions and some other adverbial prefixes when immediately connected with the tenses of a verb or with verbal derivatives
लिट् liT perfect tense - action done before the current day and not witnessed by the speaker or action which takes place when the speaker was unconscious or distracted [ gramm. - Sanskrit ]
काल kAla
m.
tense [ grammar ]
आतति Atati
f.
tension
लकार lakAra
m.
tense
त्रैकाल्य traikAlya
n.
3 tenses
कृत kRta
n.
past tense
वक्ष्यति { वच् } vakSyati { vac } verb 2 will speak [ future tense ]
अद्यतनी adyatanI
f.
aorist tense
भविष्यकाल bhaviSyakAla
m.
future tense
भविष्यत् bhaviSyat
n.
future tense [ Grammar ]
भवन्ती bhavantI
f.
present tense [ grammar ]
वर्तमानकाल vartamAnakAla
m.
present tense [ grammar ]
त्रिकाल trikAla
n.
3 times or tenses
भविष्यन्ती bhaviSyantI
f.
first future tense
अतीतकल atItakala
m.
past time or tense
कोटिशः koTizaH
indecl.
by tens of millions
स्म sma encl. part imparting past tense
त्रैकालिक traikAlika
adj.
relating to the 3 tenses
वर्तमान { लट् } vartamAna { laT }
n.
present tense indicative [ Skrt. grammar ]
शोशुभ्यते { शुभ् } zozubhyate { zubh } verb Intens. shine brightly or in tensely
परोक्षा parokSA
f.
termination of the perfect tense
भूतकाल bhUtakAla
m.
past time or the preterite tense
वर्तमाना vartamAnA
f.
terminations of the present tense
अनद्यतन anadyatana
m.
tense not applicable to the current day
प्रवर्तना pravartanA
f.
sense of the precative or qualified imperative tense
लुट् luT first future or Periphrastic future tenses - definite futurity, not today [ gramm. - Sanskrit ]
ऌट् lRT second future or simple future tense - Indefinite futurity, including today [ gramm. - Sanskrit ]
लटति { लट् } laTati { laT } verb technical term for the terminations of the Present or for that tense itself
लङ् laG technical term for the terminations of the Imperfect or for that tense itself
लङ् laG past action not done today, and others. Presently, the most commonly used form of the past tense. [ gramm. - Sanskrit ]
la technical term for all the tenses and moods of a finite verb or for the terminations of those tenses and moods
लट् laT present tense - action taking place at the present time, recently completed or in the immediate future
habitual or repeated action [ gramm. - Sanskrit ]
गति gati
f.
term for prepositions and some other adverbial prefixes when immediately connected with the tenses of a verb or with verbal derivatives
लिट् liT perfect tense - action done before the current day and not witnessed by the speaker or action which takes place when the speaker was unconscious or distracted [ gramm. - Sanskrit ]
Monier Williams
English
TENSE,
a.
आततः -ता -तं, ततः &c. See STRETCHED, TIGHT.
TENSE,
s.
(In grammar) कालः
‘Present, वर्त्तमानकालः
‘Pre-
terite, अतीतकालः
‘Imperfect, अद्यतनभूतकालः.
Borooah
English
TENSE (subs. ): कालः (=time):
v.
Grammar.
TENSE (adj. ): आतत (f. ता):
v.
Stretch.
Raghuvira
English
English:
tense
adj. आतत