| YouTube Channel

tenderness

 
Spoken Sanskrit
English
कोमलता - komalatA -
f.
 - tenderness
मृदुता - mRdutA -
f.
 - tenderness
सुकुमारता - sukumAratA -
f.
 - tenderness [ degree of delicateness ]
आर्द्रता - ArdratA -
f.
 - tenderness
कृपा - kRpA -
f.
 - tenderness
घृणा - ghRNA -
f.
 - tenderness
हन्तोक्ति - hantokti -
f.
 - tenderness
स्नेहलता - snehalatA -
f.
 - tenderness
म्रदिमन् - mradiman -
m.
 - tenderness
सुकुमार - sukumAra -
m.
 - tenderness
अनुक्रोश - anukroza -
m.
 - tenderness
अनुषङ्ग - anuSaGga -
m.
 - tenderness
स्नेह - sneha -
m.
 - tenderness
वाल्लभ्य - vAllabhya -
n.
 - tenderness
वात्सल्य - vAtsalya -
n.
 - tenderness
सुकुमारत्व - sukumAratva -
n.
 - tenderness
आर्द्रत्व - Ardratva -
n.
 - tenderness
जठरत्व - jaTharatva -
n.
 - tenderness
सौकुमार्य - saukumArya -
n.
 - tenderness
स्नैग्ध्य - snaigdhya -
n.
 - tenderness
वात्सल्यबन्धिन् - vAtsalyabandhin -
adj.
 - showing tenderness
आर्द्रभाव - ArdrabhAva -
m.
 - tenderness of heart
उपलालयति { उपलल् } - upalAlayati { upalal } - verb caus. - treat with tenderness
वात्सल्य - vAtsalya -
n.
 - affection or tenderness
वत्सलत्व - vatsalatva -
n.
 - tenderness towards or delight in
शूकक - zUkaka - sentiment of compassion or tenderness
सत्यकारुण्यवेदिन् - satyakAruNyavedin -
adj.
 - possessing truth and tenderness and the veda
म्रदिमन् mradiman
m.
 tenderness
म्रदिमन् mradiman
m.
 mildness
म्रदिमन् mradiman
m.
 softness
जठरत्व jaTharatva
n.
 tenderness
जठरत्व jaTharatva
n.
 hardness
Monier Williams
English
TENDERNESS,
s.
 (Softness) कोमलता -त्वं, मृदुता, मार्दवं, सौकुमार्य्यं,
कौमारं, आर्द्रता.
— (Compassion, kindness) कारुण्यं, करुणा, कृपा,
दया, अनुकम्पा, दयालुता, वात्सल्यं, see PITY.
Borooah
English
TENDERNESS:
I Softness: q.
v.
 : सौकुमार्यम्।
II
Kindness: q.
v.
 : करुणा।
Raghuvira
English
English:
 tenderness
सुकुमारता f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: स्नेहः
Root: स्नेह
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ oil
⇒ fat
⇒ oily
⇒ charm
⇒ sticky
⇒ greasy
⇒ grease
⇒ unguent
⇒ oiliness
⇒ moisture
⇒ viscidity
⇒ blandness
⇒ lubricity
⇒ fattiness
⇒ affection
⇒ friendship
⇒ tenderness
⇒ smoothness
⇒ greasiness
⇒ glossiness
⇒ unctuousness
⇒ attachment to
⇒ friendship with
⇒ fluid of the body
⇒ love [motherly etc.]
⇒ any oleaginous substance
⇒ fondness or affection for
Shloka(s):
1|7|27|1 ► प्रेमा ना प्रियता हार्दं प्रेमस्नेहोऽथ दोहदम्। (नाट्यवर्गः)
3|3|152|1 ► सङ्घाते सन्निवेशे च संस्त्यायः प्रणयास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|7|27|1 ⇢ प्रेमा (प्रेमन्) (पुं)
➠ 1|7|27|1 ⇢ प्रियता (प्रियता) (स्त्री)
➠ 1|7|27|1 ⇢ हार्दम् (हार्द) (नपुं) ⇒ love, purpose, meaning, kindness, intention, affection for, relating to or being in the heart
➠ 1|7|27|1 ⇢ प्रेम (प्रेमन्) (नपुं) ⇒ love, favour, kindness, fondness, predilection, tender regard
➠ 1|7|27|1 ⇢ स्नेहः (स्नेह) (पुं) ⇒ oil, fat, oily, charm, sticky, greasy, grease, unguent, oiliness, moisture, viscidity, blandness, lubricity, fattiness, affection, friendship, tenderness, smoothness, greasiness, glossiness, unctuousness, attachment to, friendship with, fluid of the body, love [motherly etc.], any oleaginous substance, fondness or affection for
➠ 3|3|152|1 ⇢ प्रणयः (प्रणय) (पुं) ⇒ love, prayer, desire, favour, leader, display, conduct, request, romance, entreaty, citation, guidance, obeisance, reverence, affection, friendship, attachment, longing for, solicitation, supplication, manifestation, setting forth, confidence in, final beatitude, expression of one's feelings, manifestation of one's affection
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनोविकारः
जातिः ➡ मानसिकभावः