| YouTube Channel

swing

 
Spoken Sanskrit
English
रज्जुपीठिका - rajjupIThikA -
f.
- swing [ rope-suspended-stool ]
विलम्बित - vilambita -
adj.
- suspended
आलम्बित - Alambita -
adj.
- suspended
समालम्बित - samAlambita -
adj.
- suspended
समासक्त - samAsakta -
adj.
- suspended
प्रविलम्बते { प्रविलम्ब् } - pravilambate { pravilamb } - verb - suspended
अवलम्बित - avalambita -
adj.
- suspended from
अवसक्त - avasakta -
adj.
- suspended from
वैहायस - vaihAyasa -
adj.
- suspended in the air
विषक्त - viSakta -
adj.
- hung or suspended to
शिक्याकृत - zikyAkRta -
adj.
- suspended by strings
बाधितव्य - bAdhitavya -
adj.
- to be suspended or annulled
शिक्योदुत - zikyoduta -
adj.
- suspended in a swing or loop
शैक्य - zaikya -
adj.
- suspended in the loop of a yoke
त्यक्तपुनःस्विकृत - tyaktapunaHsvikRta -
adj.
- resuming what has been suspended
काचित - kAcita -
adj.
- suspended by a swing or in a loop
रज्जुपीठिका - rajjupIThikA -
f.
- stool or bench suspended by ropes
उत्सन्नयज्ञ - utsannayajJa -
m.
- interrupted or suspended sacrifice
वैकक्षक - vaikakSaka -
n.
- garland suspended over the shoulder
वैकक्षिक - vaikakSika -
n.
- garland suspended over the shoulder
वैकक्ष्य - vaikakSya -
n.
- garland suspended over the shoulder
शिक्यापाश - zikyApAza -
m.
- string by which a vessel is suspended
बाध्य - bAdhya -
adj.
- to be set aside or suspended or annulled
शिक्यित - zikyita -
adj.
- suspended in a swing or loop made of cord
बाध्यमानत्व - bAdhyamAnatva -
n.
- condition of being suspended or set aside
बाधितत्व - bAdhitatva -
n.
- being suspended or refuted or contradicted
वन्दनमाला - vandanamAlA -
f.
- festoon of leaves suspended across gateways
वन्दनमालिका - vandanamAlikA -
f.
- festoon of leaves suspended across gateways
पात्रकटक - pAtrakaTaka -
n.
- the ring on which an alms-bowl is suspended
शिक्यकवस्त्र - zikyakavastra -
n.
- balance made of cloth and suspended by strings
शङ्किल - zaGkila -
m.
- conch-shell suspended on the ear of an elephant
त्र्यङ्गट - tryaGgaTa -
n.
- 3 strings suspended to either end of a pole for carrying burdens
प्रभ्रष्टक - prabhraSTaka -
n.
- chaplet or wreath of flowers suspended from the lock on the crown of the head
काच - kAca -
m.
- string fastened to each end of a pole with a net in which burdens are held or suspended
लिङ्गवत् - liGgavat -
adj.
- having or wearing a small model of the Phallus of ziva in a casket suspended round the neck
शिक्य - zikya -
n.
- kind of loop or swing made of rope and suspended from either end of a pole or yoke to receive a load
दोला - dolA -
f.
- swing
प्रेङ्ख - preGkha -
adj.
- swing
द्विवाहिका - dvivAhikA -
f.
- swing
खट्वा - khaTvA -
f.
- swing
दोलिका - dolikA -
f.
- swing
आन्दोल - Andola -
m.
- swing
आन्दोलक - Andolaka -
m.
- swing
प्लेङ्ख - pleGkha -
m.
- swing
रिङ्ख - riGkha -
m.
- swing
हिन्दोल - hindola -
m.
- swing
हिन्दोलक - hindolaka -
m.
- swing
आन्दोलन - Andolana -
n.
- swing
दोलमण्डप - dolamaNDapa -
n.
- swing
दोलयान - dolayAna -
n.
- swing
प्रेङ्खण - preGkhaNa -
n.
- swing
रिङ्खोल - riGkhola -
n.
- swing
रिङ्खोलन - riGkholana -
n.
- swing
दोलायते - dolAyate - verb - swing
अन्दोलयति { अन्दोलय } - andolayati { andolaya } - verb - swing
आविध्यति { आव्यध् } - Avidhyati { Avyadh } - verb - swing
रज्जुपीठिका - rajjupIThikA -
f.
- swing [ rope-suspended-stool ]
रज्जुपीठिका - rajjupIThikA -
f.
- stool or bench suspended by ropes
आन्दोलक - Andolaka -
m.
- swing
आन्दोलक - Andolaka -
m.
- see-saw
हिन्दोल - hindola -
m.
- swing
हिन्दोल - hindola -
m.
- particular rAga
हिन्दोल - hindola -
m.
- ornamental swing or litter in which figures of kRSNa are carried during the Swing-festival in the light half of the month zrAvaN
हिन्दोल - hindola -
m.
- swinging cradle or hammock
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb swing
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb tremble
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb move to and fro
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb shake
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb 1 Par play
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb 1 Par treble
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb 1 Par move forward
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb swing
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb tremble
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb move to and fro
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb shake
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb 1 Par play
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb 1 Par treble
खेलति { खेल् } khelati { khel } verb 1 Par move forward
खेलयति { खेल् } khelayati { khel } verb caus. cause to move to and fro
खेलयति { खेल् } khelayati { khel } verb caus. shake
खेलयति { खेल् } khelayati { khel } verb caus. swing
रज्जुपीठिका rajjupIThikA
f.
swing [ rope-suspended-stool ]
अध्यासजति adhyAsajati verb suspend
अवसज्जति { अवसञ्ज् } avasajjati { avasaJj } verb suspend
आबाधते { आबाध् } AbAdhate { AbAdh } verb suspend
उत्सृजते { उत्सृज् } utsRjate { utsRj } verb suspend
उत्सृजति { उत्सृज् } utsRjati { utsRj } verb suspend
भनक्ति { भञ्ज् } bhanakti { bhaJj } verb suspend
प्रतिलम्बते { प्रतिलम्ब् } pratilambate { pratilamb } verb suspend
उत्तरकालं त्यजति { त्यज् } uttarakAlaM tyajati { tyaj } verb 1 suspend
लुम्पति { लुप् } lumpati { lup } verb 6 suspend
लोपं करोति { कृ } lopaM karoti { kR } verb 8 suspend
प्रत्यवहारयति { प्रत्यवहृ } pratyavahArayati { pratyavahR } verb caus. suspend
लम्बयति { लम्ब् } lambayati { lamb } verb caus. suspend
विलम्बित vilambita
adj.
suspended
आलम्बित Alambita
adj.
suspended
समालम्बित samAlambita
adj.
suspended
समासक्त samAsakta
adj.
suspended
प्रविलम्बते { प्रविलम्ब् } pravilambate { pravilamb } verb suspended
बाधक bAdhaka
adj.
suspending
उत्सर्ग utsarga
m.
suspending
हिन्दोलक hindolaka
m.
swing
प्लेङ्ख pleGkha
m.
swing
दोला dolA
f.
swing
दोला dolA
f.
hammock
दोला dolA
f.
Indigo plant
दोला dolA
f.
litter
दोला dolA
f.
palanquin
दोलमण्डप dolamaNDapa
n.
swing
आन्दोल Andola
m.
swing
आन्दोल Andola
m.
swinging
आन्दोल Andola
m.
fanning
रिङ्खोल riGkhola
n.
swing
रिङ्खोल riGkhola
n.
hammock
दोलयान dolayAna
n.
swing
अन्दोलयति { अन्दोलय } andolayati { andolaya } verb swing
अन्दोलयति { अन्दोलय } andolayati { andolaya } verb agitate
रिङ्खोलन riGkholana
n.
swing
रिङ्खोलन riGkholana
n.
hammock
अन्दोलयति { अन्दोलय } andolayati { andolaya } verb swing
अन्दोलयति { अन्दोलय } andolayati { andolaya } verb agitate
Monier Williams
English
To SWING, v.
a.
इतस्ततो विचल् (c. 10. -चालयति -यितुं) or सञ्चल् or
चल्, प्रेङ्ख् (c. 10. प्रेङ्खयति -यितुं), आन्दोलनं कृ, आन्दोल (nom.
आन्दोलयति -यितुं), प्रेङ्खोल (nom. प्रेङ्खोलयति -यितुं), प्रेङ्खोलनं कृ.
To SWING, v.
n.
इतस्ततो विचल् (c. 1. -चलति -लितुं) or सञ्चल् or
चल्, दोल (nom. दोलायते -यितुं). See To OSCILLATE.
SWING,
s.
(Oscillation) आन्दोलनं, प्रेङ्खोलनं, प्रेङ्खणं, इतस्ततो विचलनं.
(Seat, line and other apparatus for swinging) दोला -ली
-लं, दोलिका, प्रेङ्खा, प्रेङ्खोलनं, हिन्दोलः -लकः, खट्वा, आन्दोलनं,
काचः
‘suspended in a swing, काचितः -ता -तं, शिक्यितः &c.
(Impetus) वेगः.
Borooah
English
SWING (subs. ):
I For s. ing: दोला,
R.
ix. 46.
II
S.
ing:
(1) दोलनम्
(2) प्रेङ्खनम्, हिन्दोलः
(rare).
SWING:
I Intrans. :
(1) दोलायते (nomi. )
(2) प्रेङ्खति (ईङ्ख्, c. 1.), with s. ing leaves:
प्रेङ्खत्पत्र (f. त्रा),
K.
II Trans.:
(1) प्रेङ्खयति
(c. of ईङ्ख्),
s. ing them:
ताः प्रेङ्खयन्,
R.
xix.
44.
(2) आन्दोलयति (nomi. )
(3) हिन्दोलयति
(nomi. )
Raghuvira
English
English:
swing
vb. प्रेंखण, झूलना
English:
swing
n. प्रेंख m., झूला
अमरकोशः
Sanskrit
Word: दोला
Root: दोला
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
swing
litter
hammock
palanquin
Indigo plant
Shloka(s):
2|8|53|1 शिबिका याप्ययानं स्याद्दोला प्रेङ्खादिका स्त्रियाम्। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|53|1 दोला (दोला) (स्त्री) swing, litter, hammock, palanquin, Indigo plant
2|8|53|1 प्रेङखा (प्रेङ्खा) (स्त्री)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः रथः
जातिः चलनिर्जीवः
उपाधि वाहनम्