| YouTube Channel

sweet.

 
Spoken Sanskrit
English
मधु - madhu -
adj.
- sweet
माधुर्य - mAdhurya -
n.
- sweetness
मधुरं नाम - madhuraMnAma - phrase - sweetname
मधुकर्कटी - madhukarkaTI -
f.
- sweetcucumber
बहु मधुरम् - bahumadhuram -
sent.
- Itistoosweet.
इदम् फलं मधुरम् - idamphalaMmadhuram -
sent.
- Thisfruitissweet.
नारङ्गम् आम्रफलात् मधुरतरम् - nAraGgamAmraphalAtmadhurataram -
sent.
- Anorangeissweeterthanamango.
अद्य मधुरभक्ष्यं किम्? - adyamadhurabhakSyaMkim? -
sent.
- Whatsweetshaveyoupreparedtoday?
मञ्जु - maJju -
adj.
- sweet
मधुर - madhura -
adj.
- sweet
स्वादु - svAdu -
adj.
- sweet
मिष्ट - miSTa -
adj.
- sweet
चटुल - caTula -
adj.
- sweet
सुरस - surasa -
adj.
- sweet
कोमल - komala -
adj.
- sweet
मधुल - madhula -
adj.
- sweet
मधूलक - madhUlaka -
adj.
- sweet
मधुमत् - madhumat -
adj.
- sweet
मधुरक - madhuraka -
adj.
- sweet
मधुरस - madhurasa -
adj.
- sweet
मधु - madhu -
adj.
- sweet
माधुर्य - mAdhurya -
n.
- sweetness
मधुरं नाम - madhuraMnAma - phrase - sweetname
मधुकर्कटी - madhukarkaTI -
f.
- sweetcucumber
बहु मधुरम् - bahumadhuram -
sent.
- Itistoosweet.
इदम् फलं मधुरम् - idamphalaMmadhuram -
sent.
- Thisfruitissweet.
नारङ्गम् आम्रफलात् मधुरतरम् - nAraGgamAmraphalAtmadhurataram -
sent.
- Anorangeissweeterthanamango.
अद्य मधुरभक्ष्यं किम्? - adyamadhurabhakSyaMkim? -
sent.
- Whatsweetshaveyoupreparedtoday?
मञ्जु - maJju -
adj.
- sweet
मधुर - madhura -
adj.
- sweet
स्वादु - svAdu -
adj.
- sweet
मिष्ट - miSTa -
adj.
- sweet
चटुल - caTula -
adj.
- sweet
सुरस - surasa -
adj.
- sweet
कोमल - komala -
adj.
- sweet
मधुल - madhula -
adj.
- sweet
मधूलक - madhUlaka -
adj.
- sweet
मधुमत् - madhumat -
adj.
- sweet
मधुरक - madhuraka -
adj.
- sweet
मधुरस - madhurasa -
adj.
- sweet
मधूलक - madhUlaka -
adj.
- sweet
मधूलक - madhUlaka -
m.
- sweetness
मधूलक - madhUlaka -
m.
- species of honey tree [ Madhuca longifolia -Bot. ]
मधूलक - madhUlaka -
m.
- kind of citron
मधूलक - madhUlaka -
m.
- snake plant or lucky bamboo plant [ Aletris Hyacinthoides or Dracaena Nervosa - Bot. ]
मधूलक - madhUlaka -
m.
- liquorice
मधूलक - madhUlaka -
m.
- arak distilled from the blossoms of the honey tree or any intoxicating drink [ Madhuca longifolia -Bot. ]
मधूलक - madhUlaka -
m.
- species of grain
मधूलक - madhUlaka -
m.
- mountain species of the honey tree [ Madhuca longifolia -Bot. ]
मधूलक - madhUlaka -
m.
- Ceylon bowstring-hemp [ Sanseviera zeylanica - Bot ]
मधूलक - madhUlaka -
n.
- honey or sweetness
मधुक - madhuka -
adj.
- sweet
मधुक - madhuka -
adj.
- mellifluous
मधुक - madhuka -
adj.
- melodious
मधुक - madhuka -
adj.
- honey-coloured
मधुक - madhuka -
m.
- liquorice
मधुक - madhuka -
m.
- kind of bard or panegyrist
मधुक - madhuka -
m.
- species of tree
मधुक - madhuka -
m.
- Spur-winged Water-hen [ Parra jacana - Zoo. ]
मधुक - madhuka -
n.
- old honey
मधुक - madhuka -
n.
- tin
मधुरस - madhurasa -
adj.
- sweet
मधुरस - madhurasa -
m.
- wine palm
मधुरस - madhurasa -
m.
- pleasingness
मधुरस - madhurasa -
m.
- sugar-cane
मधुरस - madhurasa -
m.
- sweetness
मधुरस - madhurasa -
m.
- juice of honey
मधुल - madhula -
adj.
- sweet
मधुल - madhula -
n.
- spirituous liquor
मधुल - madhula -
n.
- intoxicating drink
Monier Williams
English
SWEET,
a.
(To the taste) स्वादुः -दुः -द्वी -दु, मधुरः -रा -रं, सुरसः -सा
-सं, मधुः -ध्वी -धु, मिष्टः -ष्टा -ष्टं, बसुः -सुः -सु, मधुमान् -मती -मत्
(त्), मधुमयः -यी -यं.
(Pleasing), see PLEASING, PLEASANT
‘a
sweet song, मधुरगीतं, कोमलगीतं -तकं.
SWEET,
s.
मधु
n.
, मधुरं, मिष्टं, स्वाद्वन्नं, आस्वादः.
(Any thing plea-
sant) सुखं
‘the sweets of royalty, त्यसुखं.
Borooah
English
SWEET:
(1) मधुर (f. रा),
s. glances:
मधुरा:
कटाक्षाः,
Ma.
i. 26.
in the s. moon-like face
of Rādhā:
मधुरे राधामुखेन्दौ,
Gi.
iii. 16.
is light,
s. and removes thirst:
तृष्णाघ्नं मधुरं लघु,
Bha.
by s. looks:
मधुरैर्निरीक्षितैः,
Ki.
ii. 55.
what
does not adorn s. figures:
किमिव हि मधुराणां मण्डनं
नाकृतीनाम्,
S.
i. 19.
(3) मिष्ट (f. ष्टा),
eating
s. things:
मिष्टभोजिन् (f. नी),
N.
xvi. 111.
(3) मधुमय (f. यी: =honied), by s. words
[Page696]
मधुमयीभिर्वाग्भिः,
D.
:
v.
Also tasteful, plea-
-sant.
Carl
Sanskrit
मधुरम्
Raghuvira
English
English:
sweet
adj. मधु, मधुर, मिष्ट, मीठा, स्वादु
अमरकोशः
Sanskrit
Word: कोमलम्
Root: कोमल
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
soft
sweet
bland
gentle
pretty
charming
delicate
pleasing
agreeable
tender [soft]
Shloka(s):
3|1|78|1 नूत्नश्च सुकुमारं तु कोमलं मृदुलम्मृदु। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|78|1 सुकुमारः (सुकुमार) (पुं) tender, tenderness, sugar cane, very delicate, delicate youth, very tender or delicate, sugar-cane and various other plants, dessert banana [Musa Sapientum - Bot.], rose mallow [Hibiscus Rosa Sinensis - Bot.], sicklefruit fenugreek [Trigonella Corniculata - Bot.]
3|1|78|1 (सुकुमार) (स्त्री) tender, tenderness, sugar cane, very delicate, delicate youth, very tender or delicate, sugar-cane and various other plants, dessert banana [Musa Sapientum - Bot.], rose mallow [Hibiscus Rosa Sinensis - Bot.], sicklefruit fenugreek [Trigonella Corniculata - Bot.]
3|1|78|1 सुकुमारम् (सुकुमार) (नपुं) tender, tenderness, sugar cane, very delicate, delicate youth, very tender or delicate, sugar-cane and various other plants, dessert banana [Musa Sapientum - Bot.], rose mallow [Hibiscus Rosa Sinensis - Bot.], sicklefruit fenugreek [Trigonella Corniculata - Bot.]
3|1|78|1 कोमलः (कोमल) (पुं) soft, sweet, bland, gentle, pretty, charming, delicate, pleasing, agreeable, tender [soft]
3|1|78|1 (कोमल) (स्त्री) soft, sweet, bland, gentle, pretty, charming, delicate, pleasing, agreeable, tender [soft]
3|1|78|1 कोमलम् (कोमल) (नपुं) soft, sweet, bland, gentle, pretty, charming, delicate, pleasing, agreeable, tender [soft]
3|1|78|1 मृदुलः (मृदुल) (पुं)
3|1|78|1 (मृदुल) (स्त्री)
3|1|78|1 मृदुलम् (मृदुल) (नपुं)
3|1|78|1 मृदुः (मृदु) (पुं) slow, mild, soft, weak, pliant, slight, feeble, gentle, tender, moderate, delicate, soft-minded, planet Saturn, smooth [figuratively also], situated in the upper apsis
3|1|78|1 मृदुः (मृदु) (स्त्री) slow, mild, soft, weak, pliant, slight, feeble, gentle, tender, moderate, delicate, soft-minded, planet Saturn, smooth [figuratively also], situated in the upper apsis
3|1|78|1 मृदु (मृदु) (नपुं) slow, mild, soft, weak, pliant, slight, feeble, gentle, tender, moderate, delicate, soft-minded, planet Saturn, smooth [figuratively also], situated in the upper apsis
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: रक्तम्
Root: रक्त
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
red
dyed
dear
sweet
blood
copper
lovely
fond of
excited
crimson
painted
beloved
saffron
coloured
sporting
cinnabar
reddened
pleasant
vermilion
nasalized
enamoured
impassioned
fond of play
charmed with
menstrual fluid
engaging in pastime
attached or devoted to
affected with passion or love
coloured or modified by nasalization
fruit of Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.]
Shloka(s):
2|6|64|1 रुधिरेऽसृग्लोहितास्ररक्तक्षतजशोणितम्। (मनुष्यवर्गः)
3|3|200|2 शोणितेऽम्भसि कीलालं मूलमाद्ये शिफाभयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|6|64|1 रुधिरम् (रुधिर) (नपुं)
2|6|64|1 असृक् (असृज्) (नपुं)
2|6|64|1 लोहितम् (लोहित) (नपुं) red, ruby, metal, fight, blood, copper, battle, reddish, red sanders, red-coloured, made of copper, any red substance, to be or become red, kind of sandal-wood, imperfect form of rainbow, kind of Agallochum or agarwood [aromatic resin embedded wood]
2|6|64|1 अस्रम् (अस्र) (नपुं)
2|6|64|1 रक्तम् (रक्त) (नपुं) red, dyed, dear, sweet, blood, copper, lovely, fond of, excited, crimson, painted, beloved, saffron, coloured, sporting, cinnabar, reddened, pleasant, vermilion, nasalized, enamoured, impassioned, fond of play, charmed with, menstrual fluid, engaging in pastime, attached or devoted to, affected with passion or love, coloured or modified by nasalization, fruit of Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.]
2|6|64|1 क्षतजम् (क्षतज) (नपुं) pus, blood, matter, produced by a wound or injury
2|6|64|1 शोणितम् (शोणित) (नपुं)
3|3|200|2 कीलालम् (कीलाल) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः देहः
परा_अपरासंबन्धः रसरक्तादिः
उपाधि अवयवः
Word: मधुरम्
Root: मधुर
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
rice
sweet
lovely
honeyed
charming
molasses
pleasant
sweetness
melodious
liquorice
sour gruel
delightful
mellifluous
of a teacher
red sugar-cane
sour rice-water
species of mango
kind of leguminous plant
kind of root similar to ginger
beetroot [Beta Bengalensis - Bot.]
sounding sweetly or uttering sweet cries
shatavari and other plants [Asparagus Racemosus - Bot.]
drumstick tree with red flowers [Hyperanthera Moringa - Bot.]
Shloka(s):
3|3|94|2 त्रिष्विष्टमधुरौ स्वादू मृदू चातीक्ष्णकोमलौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|192|1 स्वादुप्रियौ मधुरौ क्रूरौ कठिननिर्दयौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|94|2 स्वादुः (स्वादु) (पुं) tasty, sugar, sweet, charm, dainty, beauty, savoury, molasses, chirming, delicate, sweetness, delicious, palatable, agreeable, pleasantness, sweet flavour, pleasant to the taste
3|3|94|2 स्वादुः (स्वादु) (स्त्री) tasty, sugar, sweet, charm, dainty, beauty, savoury, molasses, chirming, delicate, sweetness, delicious, palatable, agreeable, pleasantness, sweet flavour, pleasant to the taste
3|3|94|2 स्वादु (स्वादु) (नपुं) tasty, sugar, sweet, charm, dainty, beauty, savoury, molasses, chirming, delicate, sweetness, delicious, palatable, agreeable, pleasantness, sweet flavour, pleasant to the taste
3|3|192|1 मधुरः (मधुर) (पुं) rice, sweet, lovely, honeyed, charming, molasses, pleasant, sweetness, melodious, liquorice, sour gruel, delightful, mellifluous, of a teacher, red sugar-cane, sour rice-water, species of mango, kind of leguminous plant, kind of root similar to ginger, beetroot [Beta Bengalensis - Bot.], sounding sweetly or uttering sweet cries, shatavari and other plants [Asparagus Racemosus - Bot.], drumstick tree with red flowers [Hyperanthera Moringa - Bot.]
3|3|192|1 (मधुर) (स्त्री) rice, sweet, lovely, honeyed, charming, molasses, pleasant, sweetness, melodious, liquorice, sour gruel, delightful, mellifluous, of a teacher, red sugar-cane, sour rice-water, species of mango, kind of leguminous plant, kind of root similar to ginger, beetroot [Beta Bengalensis - Bot.], sounding sweetly or uttering sweet cries, shatavari and other plants [Asparagus Racemosus - Bot.], drumstick tree with red flowers [Hyperanthera Moringa - Bot.]
3|3|192|1 मधुरम् (मधुर) (नपुं) rice, sweet, lovely, honeyed, charming, molasses, pleasant, sweetness, melodious, liquorice, sour gruel, delightful, mellifluous, of a teacher, red sugar-cane, sour rice-water, species of mango, kind of leguminous plant, kind of root similar to ginger, beetroot [Beta Bengalensis - Bot.], sounding sweetly or uttering sweet cries, shatavari and other plants [Asparagus Racemosus - Bot.], drumstick tree with red flowers [Hyperanthera Moringa - Bot.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः रसनेन्द्रियविषयः
जातिः रसः
Word: नील्यादिरागिः
Root: नील्यादिरागिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
red
dyed
dear
sweet
lovely
fond of
excited
crimson
painted
beloved
coloured
sporting
reddened
pleasant
safflower
nasalized
enamoured
red colour
impassioned
fond of play
charmed with
engaging in pastime
attached or devoted to
affected with passion or love
coloured or modified by nasalization
Rosary Pea [Abrus precatorius - Bot.]
Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.]
Indian Oak [Barringtonia acutangula - Bot.]
Indian globe thistle [Echinops Echinatus - Bot.]
Shloka(s):
3|3|80|1 त्रिष्वितो जगदिङ्गेऽपि रक्तं नील्यादि रागि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|80|1 रक्तः (रक्त) (पुं) red, dyed, dear, sweet, lovely, fond of, excited, crimson, painted, beloved, coloured, sporting, reddened, pleasant, safflower, nasalized, enamoured, red colour, impassioned, fond of play, charmed with, engaging in pastime, attached or devoted to, affected with passion or love, coloured or modified by nasalization, Rosary Pea [Abrus precatorius - Bot.], Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], Indian Oak [Barringtonia acutangula - Bot.], Indian globe thistle [Echinops Echinatus - Bot.]
3|3|80|1 (रक्त) (स्त्री) red, dyed, dear, sweet, lovely, fond of, excited, crimson, painted, beloved, coloured, sporting, reddened, pleasant, safflower, nasalized, enamoured, red colour, impassioned, fond of play, charmed with, engaging in pastime, attached or devoted to, affected with passion or love, coloured or modified by nasalization, Rosary Pea [Abrus precatorius - Bot.], Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], Indian Oak [Barringtonia acutangula - Bot.], Indian globe thistle [Echinops Echinatus - Bot.]
3|3|80|1 रक्तम् (रक्त) (नपुं) red, dyed, dear, sweet, lovely, fond of, excited, crimson, painted, beloved, coloured, sporting, reddened, pleasant, safflower, nasalized, enamoured, red colour, impassioned, fond of play, charmed with, engaging in pastime, attached or devoted to, affected with passion or love, coloured or modified by nasalization, Rosary Pea [Abrus precatorius - Bot.], Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], Indian Oak [Barringtonia acutangula - Bot.], Indian globe thistle [Echinops Echinatus - Bot.]
Related word(s):
उपाधि वस्त्रम्
Word: सामः
Root: सामः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
mild
sweet
gentle
consolation
conciliation
mild or gentle language or words
Shloka(s):
2|8|21|1 साहसं तु दमो दण्डः साम सान्त्वमथो समौ। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|21|1 सामम् (सामन्) (नपुं)
2|8|21|1 सान्त्वम् (सान्त्व) (नपुं) mild, sweet, gentle, consolation, conciliation, mild or gentle language or words
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः उपायाः
जातिः क्रिया
Word: जलजमधूकः
Root: जलजमधूकः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
sweet
sweetness
liquorice
kind of citron
species of grain
species of honey tree [Madhuca longifolia -Bot.]
Ceylon bowstring-hemp [Sanseviera zeylanica - Bot]
mountain species of the honey tree [Madhuca longifolia -Bot.]
snake plant or lucky bamboo plant [Aletris Hyacinthoides or Dracaena Nervosa - Bot.]
arak distilled from the blossoms of the honey tree or any intoxicating drink [Madhuca longifolia -Bot.]
Shloka(s):
2|4|28|1 वानप्रस्थमधुष्ठीलौ जलजेऽत्र मधूलकः। (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s):
2|4|28|1 मधूलकः (मधूलक) (पुं) sweet, sweetness, liquorice, kind of citron, species of grain, species of honey tree [Madhuca longifolia -Bot.], Ceylon bowstring-hemp [Sanseviera zeylanica - Bot], mountain species of the honey tree [Madhuca longifolia -Bot.], snake plant or lucky bamboo plant [Aletris Hyacinthoides or Dracaena Nervosa - Bot.], arak distilled from the blossoms of the honey tree or any intoxicating drink [Madhuca longifolia -Bot.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वृक्षः
जातिः वृक्षः
Word: मधुररसः
Root: मधुररसः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
rice
sweet
lovely
honeyed
charming
molasses
pleasant
sweetness
melodious
liquorice
sour gruel
delightful
mellifluous
of a teacher
red sugar-cane
sour rice-water
species of mango
kind of leguminous plant
kind of root similar to ginger
beetroot [Beta Bengalensis - Bot.]
sounding sweetly or uttering sweet cries
shatavari and other plants [Asparagus Racemosus - Bot.]
drumstick tree with red flowers [Hyperanthera Moringa - Bot.]
Shloka(s):
1|5|9|1 तुवरस्तु कषायोऽस्त्री मधुरो लवणः कटुः। (धीवर्गः)
Synonym(s):
1|5|9|1 मधुरः (मधुर) (पुं) rice, sweet, lovely, honeyed, charming, molasses, pleasant, sweetness, melodious, liquorice, sour gruel, delightful, mellifluous, of a teacher, red sugar-cane, sour rice-water, species of mango, kind of leguminous plant, kind of root similar to ginger, beetroot [Beta Bengalensis - Bot.], sounding sweetly or uttering sweet cries, shatavari and other plants [Asparagus Racemosus - Bot.], drumstick tree with red flowers [Hyperanthera Moringa - Bot.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः रसनेन्द्रियविषयः
जातिः रसः
Word: देवेष्वेकः
Root: देवेष्वेकः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dry
good
sweet
excellent
beneficent
ray of light
particular ray of light
symbolical name of the number eight
Shloka(s):
3|3|229|1 देवभेदेऽनले रश्मौ वसू रत्ने धने वसु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|229|1 वसवः (वसु) (पुं) dry, good, sweet, excellent, beneficent, ray of light, particular ray of light, symbolical name of the number eight
Related word(s):
जातिः देवता