subdued

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

वश्य 	-	  vazya 	-	 adj.
  	-	 subdued
निर्जित 	-	  nirjita 	-	 adj.
  	-	 subdued
अभिभूत 	-	  abhibhUta 	-	 adj.
  	-	 subdued
उपगृहीत 	-	  upagRhIta 	-	 adj.
  	-	 subdued
उपनत 	-	  upanata 	-	 adj.
  	-	 subdued
जित 	-	  jita 	-	 adj.
  	-	 subdued
दमित 	-	  damita 	-	 adj.
  	-	 subdued
दान्त 	-	  dAnta 	-	 adj.
  	-	 subdued
निघृष्ट 	-	  nighRSTa 	-	 adj.
  	-	 subdued
प्रतिपन्न 	-	  pratipanna 	-	 adj.
  	-	 subdued
रन्धित 	-	  randhita 	-	 adj.
  	-	 subdued
युद्ध 	-	  yuddha 	-	 adj.
  	-	 subdued
विजित 	-	  vijita 	-	 adj.
  	-	 subdued
विनिर्जित 	-	  vinirjita 	-	 adj.
  	-	 subdued
वितीर्ण 	-	  vitIrNa 	-	 adj.
  	-	 subdued
साधित 	-	  sAdhita 	-	 adj.
  	-	 subdued
संवृत 	-	  saMvRta 	-	 adj.
  	-	 subdued
संयमित 	-	  saMyamita 	-	 adj.
  	-	 subdued
संयत 	-	  saMyata 	-	 adj.
  	-	 subdued
सिद्ध 	-	  siddha 	-	 adj.
  	-	 subdued

 
   निर्जित  nirjita  adj.
   subdued  
   निर्जित  nirjita  adj.
   claimed i.e. due   
   निर्जित  nirjita  adj.
   gained  
   निर्जित  nirjita  adj.
   won   
   निर्जित  nirjita  adj.
   conquered     
            

 
   विनिर्जित  vinirjita  adj.
   subdued  
   विनिर्जित  vinirjita  adj.
   entirely conquered   
   विनिर्जित  vinirjita  adj.
   won     
            

 
   दमित  damita  adj.
   subdued   
   दमित  damita  adj.
   tamed    

Monier Williams

English

 SUBDUED,  p. p.  वशीकृतः -ता -तं,  वशीभूतः &c.  दमितः -ता -तं,  परा-
जितः &c. ,  जितः &c. ,  अभिभूतः -ता -तं,  पराभूतः &c. ,  दान्तः -न्त
-न्तं,  स्ववशीकृतः &c. ,  आत्मवशः -शा -शं,  वशी -शिनी -शि (न्), 
वशः &c. ,  वश तः -ता -तं,  स्ववशनीतः &c. ,  हस्तङ्गतः &c. ,  हस्तगतः
&c. ,  दर्परहितः &c. ,  निवृत्तः -त्ता -त्तं. See OVERCOME,  MOR-
TIFIED,  SOFTENED,  HUMBLED.

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  युद्धम्
Root:  युद्ध
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ war
⇒ fight
⇒ fought
⇒ combat
⇒ battle
⇒ subdued
⇒ conquered
⇒ encountered
Shloka(s): 
2|8|103|2 ► युद्धमायोधनं जन्यं प्रधनं प्रविदारणम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
2|8|104|1 ► मृधमास्कन्दनं संख्यं समीकं सांपरायिकम्। (क्षत्रियवर्गः)
2|8|104|2 ► अस्त्रियां समरानीकरणाः कलहविग्रहौ ॥ (क्षत्रियवर्गः)
2|8|105|1 ► सम्प्रहाराभिसम्पात कलिसंस्फोट संयुगाः। (क्षत्रियवर्गः)
2|8|105|2 ► अभ्यामर्द समाघात संग्रामाभ्यागमाहवाः॥ (क्षत्रियवर्गः)
2|8|106|1 ► समुदायः स्त्रियः संयत्समित्याजिसमिद्युधः। (क्षत्रियवर्गः)
3|3|64|1 ► आनर्तः समरे  नृत्यस्थाननीवृद्विशेषयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|92|2 ► स्त्री संविज्ज्ञानसंभाषाक्रियाकाराजिनामसु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|151|1 ► युद्धायत्योः संपरायः पूज्यस्तु श्वशुरेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
3|3|167|1 ► कर्बुरेऽथ प्रतिज्ञाजिसंविदापत्सु सङ्गरः। (नानार्थवर्गः)
3|3|206|3 ► स्त्रीभावावज्ञयोर्हेला हेलिः सूर्ये रणे हिलिः। (नानार्थवर्गः)
3|3|213|1 ► शिवा गौरीफेरवयोर्द्वन्द्वं कलहयुग्मयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|8|103|2 ⇢ युद्धम् (युद्ध) (नपुं) ⇒ war, fight, fought, combat, battle, subdued, conquered, encountered
➠ 2|8|103|2 ⇢ आयोधनम् (आयोधन) (नपुं) ⇒ war, fight, battle, killing, slaughter, battle-field
➠ 2|8|103|2 ⇢ जन्यः (जन्य) (पुं) ⇒ born, report, father, national, produced, son-in-law, common man, occasioned by, born or arising or produced from, belonging or relating to the people, friend or companion of a bridegroom, belonging to a race or family or to the same country
➠ 2|8|103|2 ⇢ प्रधनम् (प्रधन) (नपुं) ⇒ tearing, bursting, valuables, best of one's goods, spoil taken in battle, prize gained by a victor, battle or contest itself
➠ 2|8|103|2 ⇢ प्रविदारणम् (प्रविदारण) (नपुं) ⇒ war, battle, disruption, tumult crowd, causing to burst asunder
➠ 2|8|104|1 ⇢ मृधम् (मृध) (नपुं)
➠ 2|8|104|1 ⇢ आस्कन्दनम् (आस्कन्दन) (नपुं) ⇒ abuse, attack, combat, battle, drying, reproach, assailing, going towards
➠ 2|8|104|1 ⇢ सङख्यम् (सङ्ख्य) (नपुं) ⇒ war, battle, conflict, field of battle, counting up or over, reckoning or summing up
➠ 2|8|104|1 ⇢ समीकम् (समीक) (नपुं)
➠ 2|8|104|1 ⇢ साम्परायिकम् (साम्परायिक) (नपुं) ⇒ war, future, battle, martial, warlike, relating to or prepared for battle, salutary or helpful in time of need, relating to the future or to the passage into another world
➠ 2|8|104|2 ⇢ समरः (समर) (पुं) ⇒ war, battle, meeting, conflict, struggle, concourse, confluence, battle with, coming together, hostile encounter
➠ 2|8|104|2 ⇢ अनीकः (अनीक) (पुं) ⇒ row, mass, army, line, head, chief, fight, group, forces, combat, battle, splendour, collection, front,  head, marching column
➠ 2|8|104|2 ⇢ रणः (रण) (पुं) ⇒ joy, going, noise, sound, motion, delight, gladness, pleasure, quill or bow of a lute
➠ 2|8|104|2 ⇢ कलहः (कलह) (पुं) ⇒ way, road, fight, abuse, strife, deceit, beating, kicking, falsehood, to quarrel, contention, contending, quarreling, appeal [jur.], sheath of a sword, violence without murderous weapons
➠ 2|8|104|2 ⇢ विग्रहः (विग्रह) (पुं) ⇒ form, body, shape, strife, enmity, figure, quarrel, element, contest, discord, analysis, division, war with, ornament, hostility, expansion, isolation, decoration, resolution, separation, distribution, independence, configuration, decode [computer], decryption [computer], keeping apart or asunder, freed from the Seizer i.e. rAhu, separate i.e. individual form or shape, separation or analysis of any word capable of separation, resolution of a compound word into its constituent parts
➠ 2|8|105|1 ⇢ सम्प्रहारः (सम्प्रहार) (पुं) ⇒ war, blow, gait, going, motion, stroke, battle, strife [Mil.], fighting with, conflict [Mil.], mutual striking or wounding
➠ 2|8|105|1 ⇢ अभिसम्पातः (अभिसम्पात) (पुं)
➠ 2|8|105|1 ⇢ कलिः (कलि) (पुं) ⇒ hero, strife, quarrel, discord, contention, losing die, name of current aeon [Cosmology], worst of a class or number of objects, symbolical expression for the number 1, bastard myrobalan tree [Terminalia Belerica - Bot.]
➠ 2|8|105|1 ⇢ संस्फोटः (संस्फोट) (पुं)
➠ 2|8|105|1 ⇢ संयुगः (संयुग) (पुं)
➠ 2|8|105|2 ⇢ अभ्यामर्दः (अभ्यामर्द) (पुं)
➠ 2|8|105|2 ⇢ समाघातः (समाघात) (पुं) ⇒ war, battle, conflict, collision, striking together
➠ 2|8|105|2 ⇢ सङग्रामः (सङ्ग्राम) (पुं) ⇒ war, army, host, troop, fight, combat, battle, conflict, assembly of people, hostile encounter with
➠ 2|8|105|2 ⇢ अभ्यागमः (अभ्यागम) (पुं) ⇒ war, visit, enmity, rising, battle, arrival, killing, striking, visitation, approaching, encountering, neighbourhood, arriving at or enjoying a result
➠ 2|8|105|2 ⇢ आहवः (आहव) (पुं)
➠ 2|8|106|1 ⇢ समुदायः (समुदाय) (पुं) ⇒ war, mass, battle, cluster, totality, multitude, collection, combination, accumulation, particular nakSatra, rear or reserve of an army
➠ 2|8|106|1 ⇢ संयत् (संयत्) (स्त्री) ⇒ war, strife, battle, treaty, contest, covenant, coherent, agreement, continuous, contiguous, stipulation, uninterrupted, appointed place, means of joining or uniting
➠ 2|8|106|1 ⇢ समितिः (समिति) (स्त्री) ⇒ war, herd, plot, flock, league, battle, meeting, council, society, likeness, sameness, assembly, encounter, assembling, association, hostile meeting, coming together, rule of life or conduct
➠ 2|8|106|1 ⇢ आजिः (आजि) (स्त्री)
➠ 2|8|106|1 ⇢ समित् (समित्) (स्त्री)
➠ 2|8|106|1 ⇢ युत् (युध्) (स्त्री)
➠ 3|3|64|1 ⇢ आनर्तः (आनर्त) (पुं) ⇒ war, stage, theatre, dancing-room, dancing academy
➠ 3|3|92|2 ⇢ संवित् (संविद्) (स्त्री) ⇒ war, hemp, news, plan, name, sign, signal, device, scheme, treaty, battle, accord, war-cry, tidings, feeling, covenant, contract, sense of, property, knowledge, agreement, intellect, rendezvous, satisfying, watch-word, talk about, perception, convention, acquisition, appellation, appointment, conversation, consciousness, understanding, prescribed custom, established usage, protocol [computer], mutual understanding, particular stage of yoga to be attained by retention of the breath
➠ 3|3|151|1 ⇢ सम्परायः (सम्पराय) (पुं) ⇒ son, war, death, battle, decease, conflict, calamity, futurity, adversity, future time, existence from eternity
➠ 3|3|167|1 ⇢ सङगरः (सङ्गर) (पुं) ⇒ fight, assent, combat, treaty, bargain, conflict, knowledge, devouring, agreement, swallowing up, agreeing together, battle with or for, transaction of sale
➠ 3|3|206|3 ⇢ हिलिः (हिलि) (पुं)
➠ 3|3|213|1 ⇢ द्वन्द्वम् (द्वन्द्व) (नपुं) ⇒ pair, fight, couple, strife, quarrel, dilemma, fortress, stronghold, male and female, pair of opposites, contest [between two entities]
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ बाहुयुद्धम्
जातिः ➡ क्रिया
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ हस्तिसङ्घः
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ रथारूढयोद्धा
    

Word:  सिद्धः
Root:  सिद्ध
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ hit
⇒ holy
⇒ paid
⇒ cured
⇒ proved
⇒ healed
⇒ sacred
⇒ divine
⇒ cooked
⇒ gained
⇒ lawsuit
⇒ settled
⇒ dressed
⇒ subdued
⇒ decided
⇒ demi-god
⇒ effected
⇒ sorcerer
⇒ singular
⇒ powerful
⇒ acquired
⇒ peculiar
⇒ prepared
⇒ fulfilled
⇒ notorious
⇒ beatified
⇒ effective
⇒ perfected
⇒ miraculous
⇒ successful
⇒ driven off
⇒ celebrated
⇒ invariable
⇒ liquidated
⇒ well-known
⇒ unalterable
⇒ scared away
⇒ adjudicated
⇒ illustrious
⇒ established
⇒ supernatural
⇒ valid [rule]
⇒ accomplished
⇒ jina or arhat
⇒ resulting from
⇒ become perfect
⇒ judicial trial
⇒ ready for payment
⇒ kind of thorn-apple
⇒ terminated [lawsuit]
⇒ subject or obedient to
⇒ brought into subjection
⇒ admitted to be true or right
⇒ 21st of the astronomical yogas
⇒ one who has attained his object
⇒ thoroughly skilled or versed in
⇒ kind of medicinal plant or root
⇒ any holy personage or great saint
⇒ endowed with supernatural faculties
⇒ any inspired sage or prophet or seer
⇒ another plant or a sort of hard sugar
⇒ one who has attained the highest object
⇒ any great adept in magic or one who has acquired supernatural powers
⇒ siddha or semidivine being of great purity and perfection and said to possess the eight supernatural faculties
Shloka(s): 
3|1|100|2 ► सिद्धे निर्वृत्तनिष्पन्नौ दारिते भिन्नभेदितौ॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|100|2 ⇢ सिद्धः (सिद्ध) (पुं) ⇒ hit, holy, paid, cured, proved, healed, sacred, divine, cooked, gained, lawsuit, settled, dressed, subdued, decided, demi-god, effected, sorcerer, singular, powerful, acquired, peculiar, prepared, fulfilled, notorious, beatified, effective, perfected, miraculous, successful, driven off, celebrated, invariable, liquidated, well-known, unalterable, scared away, adjudicated, illustrious, established, supernatural, valid [rule], accomplished, jina or arhat, resulting from, become perfect, judicial trial, ready for payment, kind of thorn-apple, terminated [lawsuit], subject or obedient to, brought into subjection, admitted to be true or right, 21st of the astronomical yogas, one who has attained his object, thoroughly skilled or versed in, kind of medicinal plant or root, any holy personage or great saint, endowed with supernatural faculties, any inspired sage or prophet or seer, another plant or a sort of hard sugar, one who has attained the highest object, any great adept in magic or one who has acquired supernatural powers, siddha or semidivine being of great purity and perfection and said to possess the eight supernatural faculties
➠ 3|1|100|2 ⇢  (सिद्ध) (स्त्री) ⇒ hit, holy, paid, cured, proved, healed, sacred, divine, cooked, gained, lawsuit, settled, dressed, subdued, decided, demi-god, effected, sorcerer, singular, powerful, acquired, peculiar, prepared, fulfilled, notorious, beatified, effective, perfected, miraculous, successful, driven off, celebrated, invariable, liquidated, well-known, unalterable, scared away, adjudicated, illustrious, established, supernatural, valid [rule], accomplished, jina or arhat, resulting from, become perfect, judicial trial, ready for payment, kind of thorn-apple, terminated [lawsuit], subject or obedient to, brought into subjection, admitted to be true or right, 21st of the astronomical yogas, one who has attained his object, thoroughly skilled or versed in, kind of medicinal plant or root, any holy personage or great saint, endowed with supernatural faculties, any inspired sage or prophet or seer, another plant or a sort of hard sugar, one who has attained the highest object, any great adept in magic or one who has acquired supernatural powers, siddha or semidivine being of great purity and perfection and said to possess the eight supernatural faculties
➠ 3|1|100|2 ⇢ सिद्धम् (सिद्ध) (नपुं) ⇒ hit, holy, paid, cured, proved, healed, sacred, divine, cooked, gained, lawsuit, settled, dressed, subdued, decided, demi-god, effected, sorcerer, singular, powerful, acquired, peculiar, prepared, fulfilled, notorious, beatified, effective, perfected, miraculous, successful, driven off, celebrated, invariable, liquidated, well-known, unalterable, scared away, adjudicated, illustrious, established, supernatural, valid [rule], accomplished, jina or arhat, resulting from, become perfect, judicial trial, ready for payment, kind of thorn-apple, terminated [lawsuit], subject or obedient to, brought into subjection, admitted to be true or right, 21st of the astronomical yogas, one who has attained his object, thoroughly skilled or versed in, kind of medicinal plant or root, any holy personage or great saint, endowed with supernatural faculties, any inspired sage or prophet or seer, another plant or a sort of hard sugar, one who has attained the highest object, any great adept in magic or one who has acquired supernatural powers, siddha or semidivine being of great purity and perfection and said to possess the eight supernatural faculties
➠ 3|1|100|2 ⇢ निर्वृत्तः (निर्वृत्त) (पुं) ⇒ done, ready, finished, developed, grown out, originated, accomplished, sprung forth
➠ 3|1|100|2 ⇢  (निर्वृत्त) (स्त्री) ⇒ done, ready, finished, developed, grown out, originated, accomplished, sprung forth
➠ 3|1|100|2 ⇢ निर्वृत्तम् (निर्वृत्त) (नपुं) ⇒ done, ready, finished, developed, grown out, originated, accomplished, sprung forth
➠ 3|1|100|2 ⇢ निष्पन्नः (निष्पन्न) (पुं) ⇒ ready, arisen, effected, finished, sprung up, completed, succeeded, brought about, descended from, derived from [grammar], gone forth or sprung up
➠ 3|1|100|2 ⇢  (निष्पन्न) (स्त्री) ⇒ ready, arisen, effected, finished, sprung up, completed, succeeded, brought about, descended from, derived from [grammar], gone forth or sprung up
➠ 3|1|100|2 ⇢ निष्पन्नम् (निष्पन्न) (नपुं) ⇒ ready, arisen, effected, finished, sprung up, completed, succeeded, brought about, descended from, derived from [grammar], gone forth or sprung up
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  स्वाधीनः
Root:  स्वाधीनः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ tame
⇒ tamed
⇒ slave
⇒ humble
⇒ docile
⇒ cloves
⇒ humbled
⇒ subdued
⇒ dutiful
⇒ obedient
⇒ tractable
⇒ dependent
⇒ submissive
⇒ to be subjected
⇒ at the disposal of
⇒ being under control
⇒ obedient to another's will
Shloka(s): 
3|1|25|1 ► वश्यः प्रणेयो निभृतविनीतप्रश्रिताः समाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|25|1 ⇢ वश्यः (वश्य) (पुं) ⇒ tame, tamed, slave, humble, docile, cloves, humbled, subdued, dutiful, obedient, tractable, dependent, submissive, to be subjected, at the disposal of, being under control, obedient to another's will
➠ 3|1|25|1 ⇢  (वश्य) (स्त्री) ⇒ tame, tamed, slave, humble, docile, cloves, humbled, subdued, dutiful, obedient, tractable, dependent, submissive, to be subjected, at the disposal of, being under control, obedient to another's will
➠ 3|1|25|1 ⇢ वश्यम् (वश्य) (नपुं) ⇒ tame, tamed, slave, humble, docile, cloves, humbled, subdued, dutiful, obedient, tractable, dependent, submissive, to be subjected, at the disposal of, being under control, obedient to another's will
➠ 3|1|25|1 ⇢ प्रणेयः (प्रणेय) (पुं) ⇒ docile, obedient, to be guided or led, to be used or applied, to be fixed or settled, to be executed or accomplished
➠ 3|1|25|1 ⇢  (प्रणेय) (स्त्री) ⇒ docile, obedient, to be guided or led, to be used or applied, to be fixed or settled, to be executed or accomplished
➠ 3|1|25|1 ⇢ प्रणेयम् (प्रणेय) (नपुं) ⇒ docile, obedient, to be guided or led, to be used or applied, to be fixed or settled, to be executed or accomplished
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  दमितवृषभादिः
Root:  दमितवृषभादिः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ mild
⇒ giver
⇒ tamed
⇒ donor
⇒ patient
⇒ subdued
⇒ liberal
⇒ broken in
⇒ restrained
⇒ ending in dA
⇒ made of ivory
⇒ tamed ox or steer
Shloka(s): 
3|1|97|2 ► दान्तस्तु दमिते शान्तः शमिते प्रार्थितेऽर्दितः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|97|2 ⇢ दान्तः (दान्त) (पुं) ⇒ mild, giver, tamed, donor, patient, subdued, liberal, broken in, restrained, ending in dA, made of ivory, tamed ox or steer
➠ 3|1|97|2 ⇢  (दान्त) (स्त्री) ⇒ mild, giver, tamed, donor, patient, subdued, liberal, broken in, restrained, ending in dA, made of ivory, tamed ox or steer
➠ 3|1|97|2 ⇢ दान्तम् (दान्त) (नपुं) ⇒ mild, giver, tamed, donor, patient, subdued, liberal, broken in, restrained, ending in dA, made of ivory, tamed ox or steer
➠ 3|1|97|2 ⇢ दमितः (दमित) (पुं)
➠ 3|1|97|2 ⇢  (दमित) (स्त्री)
➠ 3|1|97|2 ⇢ दमितम् (दमित) (नपुं)
Related word(s): 
जातिः ➡ स्तनपायी
    

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.