strain

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   आयासयति  { आ- यस् }  AyAsayati  { A- yas } verb caus.  strain  
   आयासयति  { आ- यस् }  AyAsayati  { A- yas } verb caus.  give pain   
   आयासयति  { आयस् }  AyAsayati  { Ayas } verb caus.  weary  
   आयासयति  { आ- यस् }  AyAsayati  { A- yas } verb caus.  torment   
   आयासयति  { आ- यस् }  AyAsayati  { A- yas } verb caus.  try hard  
   आयासयति  { आ- यस् }  AyAsayati  { A- yas } verb caus.  strive   
   आयासयति  { आ- यस् }  AyAsayati  { A- yas } verb caus.  worry     
            

 
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  strain  
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  filter   
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  stroke  
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  purify   
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  sweep clean  
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  remove   
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  sweep together  
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  caress   
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  rub or wipe off  
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  take away   
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  cleanse  
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  remove   
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  sweep together  
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  caress   
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  rub or wipe off  
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  take away   
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  cleanse  
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  strain   
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  filter  
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  stroke       

 
   आयास  AyAsa m.
   strain   
   कर्षण  karSaNa n.
   strain  [ techn.  ]   
   कष्ट  kaSTa n.
   strain   
   परिपुनाति  { परिपू }  paripunAti  { paripU } verb  strain    
   सम्मार्जति  { सम्मृज् }  sammArjati  { sammRj } verb  strain   
   सम्मार्जयति  { सम्मृज् }  sammArjayati  { sammRj } verb  strain    
   सम्मार्ष्टि  { सम्मृज् }  sammArSTi  { sammRj } verb  strain   
   सम्मृजति  { सम्मृज् }  sammRjati  { sammRj } verb  strain    
   आयासयति  { आ- यस् }  AyAsayati  { A- yas } verb caus.  strain   
   गालयति  { गल् }  gAlayati  { gal } verb caus.  strain    
   तीव्र  tIvra adj.
   strained  
   गालित  gAlita adj.
   strained   
   निपूत  nipUta adj.
   strained  
   परिपूत  paripUta adj.
   strained   
   सम्मृष्ट  sammRSTa adj.
   strained  
   झर्झर  jharjhara m.
   strainer   
   चालन  cAlana n.
   strainer  
   पवन  pavana n.
   strainer   
   पवित्र  pavitra n.
   strainer  
   गल्दा  galdA f.
   straining       

Monier Williams

English

 To STRAIN,  v. a.
   (Stretch) अत्यन्तं तन् (c.  8. तनोति -नितुं),  अति-
शयेन तन् or विततीकृ.
— (Injure by stretching),  see To
SPRAIN.
— (Force beyond propriety) अत्पन्तं or अतिशयेन कृष्
(c.  1. कर्षति,  क्रष्टुं) or आकृष् or समाकृष्.
— (Make great effort), 
see To STRAIN,  v. n.
  
— (Filter liquids,  &c. ) शुध् (c.  10. शोधयति
-यितुं),  उत्पवनं कृ,  गालनं कृ,  गल् in caus.
   (गलयति,  गालयति -यितुं
सम्मृज्,  see To FILTER,  v. a.
  

 To STRAIN,  v. n.
   (Make violent efforts) अतिशयेन यत् (c.  1.
यतते -तितुं) or प्रयत्,  अतियत्नं कृ,  अत्यन्तम् उद्यम् (c.  1. -यच्छति -यन्तुं)
or चेष्ट् or व्यवसो,  अतिशक्ति or अतिसामर्थ्यं यत्नं कृ.
— (Filter), 
see the word.

 STRAIN,  s.
  (Over-exertion) अतियत्नः,  अतिशययत्नः,  अत्युद्यमः.
—
(Injury by over-exertion),  see SPRAIN.
— (Stretching,  ten-
sion) कर्षणं,  कर्षः,  कृष्टिः f.
 ,  आकर्षः,  आकृष्टिः f.
 ,  संकर्षणं,  विकर्षणं, 
विततिः f.
 ,  वितननं.
— (Tenor) अन्वयः,  अर्थान्वयः,  क्रमः,  प्रसङ्गः.
—
(Style) वृत्तिः f.
 ,  वाग्वृत्तिः f.
 ,  वाग्व्यापारः.
— (Song,  sound),  see
the words. 

Borooah

English

 STRAIN (v.  t.):
I In gen.
  : आयासयति (c. of 
यस्): v.
  Also to stretch
why have I s. ed
myself for nothing:
किमिति निरर्थकमात्मा मयाया-
सितः,  K.
 
II To filter:
(1) गालयति,  (c. of 
गल्), 
s. ed through cloth:
वस्त्रगालित (f.  ता), 
Bha.
 
(2) स्रावयति (c. of  स्रु), 
to s. through
cloth:
स्रावयेत् पटात्,  Bha.
 

 STRAIN (v.  i.):
I In gen.
  : आयस्यति (यस्,  c.
4.): v.
  To exert,  labour.
II To filter:
गलति,  (गल्,  c. 1.).

 STRAIN (subs. ):
I The act.:
(1) आयासः
(2) आयासितम्,  (rare).
II Style: q. v.
 : रीतिः।
III Of music: रागः।
IV Theme: q. v.
 :
विषयः।
V Tendency: q. v.
 : प्रवणता।

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  strain
1.(progeny) संतति f.,  
2.(hereditary character) पित्र्यगुण m.,  
3.(a trace,  a streak) रेखा f.,  
4.(tendency) प्रवृत्ति f.,  
5.(sort,  kind) प्रकार m.,  
6.(having a common lineage but not constituting a 
breed) समजनि f.

English:
  strain
1.(over-exertion) आयास m. (as in नेत्रायास eye-strain),  
2.(overstretching of some part of the musculature) 
अधितति f.

English:
  strain
Related:
  Physics
Mech. (deformation due to force) विकार m.

English:
  strain
Related:
  Botany
Bot. अंशु m.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.