| YouTube Channel

still

 
Spoken Sanskrit
English
तूष्णीम् - tUSNIm - adverb - still
मृतजात - mRtajAta -
adj.
- stillborn
सः इदानीमपि बालः - saHidAnImapibAlaH -
sent.
- Heisstillaboy.
नैव, इदानीमपि एकाकी - naiva, idAnImapiekAkI -
sent.
- No, stillabachelor.
बुद्धिमान् विवेकी सन् अपि भवान् किमर्थम् एतत् अवगन्तुं शक्तवान् ? - buddhimAnvivekIsanapibhavAnkimarthametatavagantuMnazaktavAn? -
sent.
- Beingintelligentandwise, whyyouwerestillunabletounderstandthis?
अचल - acala -
adj.
- still [ unmoving ]
निश्चल - nizcala -
adj.
- still
जड - jaDa -
adj.
- still
स्थिर - sthira -
adj.
- still
निभृत - nibhRta -
adj.
- still
निःशब्द - niHzabda -
adj.
- still
निर्वात - nirvAta -
adj.
- still
निष्कूज - niSkUja -
adj.
- still
निस्तरङ्ग - nistaraGga -
adj.
- still
स्तिमित - stimita -
adj.
- still
तथा - tathA -
ind.
- still
पुनर् - punar -
ind.
- still
नु - nu -
indecl.
- still
एव - eva -
indecl.
- still
इतोऽपि - ito'pi -
indecl.
- still
निष्कूज niSkUja
adj.
still
निष्कूज niSkUja
adj.
noiseless
निस्तरङ्ग nistaraGga
adj.
still
निस्तरङ्ग nistaraGga
adj.
motionless
तूष्णीम् tUSNIm adverb still
मृतजात mRtajAta
adj.
still born
सः इदानीमपि बालः saH idAnImapi bAlaH
sent.
He is still a boy.
नैव, इदानीमपि एकाकी naiva, idAnImapi ekAkI
sent.
No, still a bachelor.
बुद्धिमान् विवेकी सन् अपि भवान् किमर्थम् एतत् अवगन्तुं शक्तवान् ? buddhimAn vivekI san api bhavAn kimartham etat avagantuM na zaktavAn ?
sent.
Being intelligent and wise, why you were still unable to understand this?
अचल acala
adj.
still [ unmoving ]
निश्चल nizcala
adj.
still
जड jaDa
adj.
still
स्थिर sthira
adj.
still
निभृत nibhRta
adj.
still
निःशब्द niHzabda
adj.
still
निर्वात nirvAta
adj.
still
निष्कूज niSkUja
adj.
still
निस्तरङ्ग nistaraGga
adj.
still
स्तिमित stimita
adj.
still
तथा tathA
ind.
still
पुनर् punar
ind.
still
नु nu
indecl.
still
एव eva
indecl.
still
इतोऽपि ito'pi
indecl.
still
Monier Williams
English
To STILL, v.
a.
(Quiet, calm) शम् (c. 10. शमयति -यितुं), प्रशम्,
उपशम्.
(Make silent) निःशब्दीकृ, see To SILENCE.
(Stop)
निवृत् (c. 10. -वर्त्तयति -यितुं), निवृ (c. 10. -वारयति -यितुं), स्थिरीकृ.
STILL,
s.
(For distillation) अधोयन्त्रं, वकः, वकयन्त्रं, काचवकयन्त्रं.
STILL,
a.
(Silent) निःशब्दः -ब्दा -ब्दं, निश्शब्दः &c. , नीरवः -वा -वं.
see SILENT.
(Motionless) अचलः -ला -लं, निश्चलः &c. , स्थिर
-रा -रं, सन्नः -न्ना -न्नं, see MOTIONLESS, QUIET.
(Calm) शान्तः -न्ता
-न्तं, प्रशान्तः &c. , उपशान्तः &c. , निर्वातः -ता -तं, see QUIET.
STILL,
adv.
(Until now, even now) अद्यापि, अद्ययावत्, अद्यावधि.
(Nevertheless) तथापि.
(Quietly, silently) शान्तं, तूष्णीं, निःशब्दं.
Borooah
English
STILL (subs. ): अधोयन्त्रम्, Wilson
मध्यनिष्कर्ष-
भाण्डम् (भाटि in Bengali).
STILL (adj. ):
I Without any noise:
(1)
निःशब्द (f. ब्दा)
(2) नीरवः (वा, वं)
and
sim.
comp.
s.:
v.
Silent.
II Without any
motion:
(1) निश्चलः (ला, लं)
(2) निष्कम्प
(f. म्पा), and
sim.
comp.
s.
III Quiet,
calm: q.
v.
: शान्त (f. न्ता), प्र-।
STILL (v. ): शमयति, प्र- (c. of शम्):
v.
Calm,
still (adj. ).
STILL (adv. ):
I As yet: अद्यापि।
II Yet,
nevertheless: q.
v.
: तथापि।
III With com-
-paratives:
expr.
with यावत्॥।तावत्। Ph.:
s.
and anon:
यदा तदा।
Raghuvira
English
English:
still
तदापि, तब भी
English:
still
distiller आसोत्र n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: विनययुक्तः
Root: विनययुक्तः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
firm
mild
shut
quiet
still
fixed
humble
modest
lonely
gentle
clingy
hidden
silent
closed
secret
full of
decided
settled
attached
stealthy
faithful
solitary
immovable
nearly set
undisturbed
filled with
free from passions
fixed or intent upon
borne or placed down
Shloka(s):
3|1|25|1 वश्यः प्रणेयो निभृतविनीतप्रश्रिताः समाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|25|1 निभृतः (निभृत) (पुं) firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
3|1|25|1 (निभृत) (स्त्री) firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
3|1|25|1 निभृतम् (निभृत) (नपुं) firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
3|1|25|1 विनीतः (विनीत) (पुं) neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
3|1|25|1 (विनीत) (स्त्री) neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
3|1|25|1 विनीतम् (विनीत) (नपुं) neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
3|1|25|1 प्रश्रितः (प्रश्रित) (पुं) humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
3|1|25|1 (प्रश्रित) (स्त्री) humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
3|1|25|1 प्रश्रितम् (प्रश्रित) (नपुं) humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: मूढमतिः
Root: मूढमतिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
cold
fool
dull
dumb
numb
stiff
still
frost
idiot
frigid
torpid
stupid
matter
apathy
stunned
idiotic
soulless
lifeless
stunning
imbecile
dullness
apathetic
senseless
paralysed
inanimate
grown dull
stupefying
motionless
void of life
unintelligent
Shloka(s):
3|1|38|2 जडोऽज्ञ एडमूकस्तु वक्तुं श्रोतुमशिक्षिते॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|38|2 जडः (जड) (पुं) cold, fool, dull, dumb, numb, stiff, still, frost, idiot, frigid, torpid, stupid, matter, apathy, stunned, idiotic, soulless, lifeless, stunning, imbecile, dullness, apathetic, senseless, paralysed, inanimate, grown dull, stupefying, motionless, void of life, unintelligent
3|1|38|2 (जड) (स्त्री) cold, fool, dull, dumb, numb, stiff, still, frost, idiot, frigid, torpid, stupid, matter, apathy, stunned, idiotic, soulless, lifeless, stunning, imbecile, dullness, apathetic, senseless, paralysed, inanimate, grown dull, stupefying, motionless, void of life, unintelligent
3|1|38|2 जडम् (जड) (नपुं) cold, fool, dull, dumb, numb, stiff, still, frost, idiot, frigid, torpid, stupid, matter, apathy, stunned, idiotic, soulless, lifeless, stunning, imbecile, dullness, apathetic, senseless, paralysed, inanimate, grown dull, stupefying, motionless, void of life, unintelligent
3|1|38|2 अज्ञः (अज्ञ) (पुं) fool, idiot, stupid, unwise, ignorant, unconscious, not knowing, inexperienced, devoid of knowledge, devoid of experience
3|1|38|2 (अज्ञ) (स्त्री) fool, idiot, stupid, unwise, ignorant, unconscious, not knowing, inexperienced, devoid of knowledge, devoid of experience
3|1|38|2 अज्ञम् (अज्ञ) (नपुं) fool, idiot, stupid, unwise, ignorant, unconscious, not knowing, inexperienced, devoid of knowledge, devoid of experience
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: गतानिलः
Root: गतानिलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
still
vacuum
calm air
windless
still air
sheltered
free from wind
place sheltered from wind
Shloka(s):
3|1|96|1 निर्वाणो मुनिवह्न्यादौ निर्वातस्तु गतेऽनिले। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|96|1 निर्वातः (निर्वात) (पुं) still, vacuum, calm air, windless, still air, sheltered, free from wind, place sheltered from wind
3|1|96|1 (निर्वात) (स्त्री) still, vacuum, calm air, windless, still air, sheltered, free from wind, place sheltered from wind
3|1|96|1 निर्वातम् (निर्वात) (नपुं) still, vacuum, calm air, windless, still air, sheltered, free from wind, place sheltered from wind
Related word(s):
जातिः स्थानम्