| YouTube Channel

step

 
Spoken Sanskrit
English
पद - pada -
n.
- step
सोपान - sopAna -
n.
- step
सोपानं करोति { कृ } - sopAnaMkaroti{kR} - verb 8 - step
सोपाने सावधानम् - sopAnesAvadhAnam - phrase - Mindyoursteps.
क्रान्ति - krAnti -
f.
- step
भङ्गी - bhaGgI -
f.
- step
भूमि - bhUmi -
f.
- step
भूमिका - bhUmikA -
f.
- step
प्रक्रम - prakrama -
m.
- step
क्रम - krama -
m.
- step
क्रमण - kramaNa -
m.
- step
पदन्यास - padanyAsa -
m.
- step
पदपात - padapAta -
m.
- step
पदविक्षेप - padavikSepa -
m.
- step
पदविष्टम्भ - padaviSTambha -
m.
- step
विक्रम - vikrama -
m.
- step
पद् - pad -
m.
- step
क्रान्त - krAnta -
n.
- step
पदक - padaka -
n.
- step
प्रगामन् - pragAman -
n.
- step
सोपान - sopAna -
n.
- step
सोपान - sopAna -
n.
- ladder to
सोपान - sopAna -
n.
- staircase
सोपान - sopAna -
n.
- stairs
सोपान - sopAna -
n.
- steps
सोपान - sopAna -
n.
- ladder
पदविष्टम्भ padaviSTambha
m.
step
पदविष्टम्भ padaviSTambha
m.
tread
पदविष्टम्भ padaviSTambha
m.
stamp with the foot
सोपानं करोति { कृ } sopAnaM karoti { kR } verb 8 step
प्रगामन् pragAman
n.
step
प्रगामन् pragAman
n.
walk
प्रगामन् pragAman
n.
gait
पदपात padapAta
m.
step
पदपात padapAta
m.
tread
पदपात padapAta
m.
foot-fall
विगामन् vigAman
n.
step
विगामन् vigAman
n.
pace
विगामन् vigAman
n.
stride
Monier Williams
English
To STEP, v.
n.
(Tread, place the feet) पदन्यासं कृ, पादन्यासं कृ,
पदपातं कृ, पादपातं कृ, पदक्रमं कृ, पदविक्षेपं कृ, पादनिक्षेपं कृ, पदवि-
ष्टम्भं कृ, पादविष्टम्भं कृ, चरणपातं कृ.
(Walk a little way, go)
क्रम् (c. 1. क्रामति, क्रमितुं), संक्रम्, क्रमे क्रमे चल् (c. 1. चलति -लितुं)
or व्रज् or चर् or गम्.
STEP,
s.
(Of the foot) पदं, क्रमः.
(Placing of the foot in mov-
ing) पदन्यासः, पादन्यासः, पदक्रमः, पदपातः, पादपातः, पदविष्टम्भः,
पदविक्षेपः, पादविक्षेपः, पादनिक्षेपः, पादप्रक्षेपः, चरणपातः, चरणक्रमः
‘wide step or stride, विक्रमः
‘at every step, step by
step, प्रतिपदं, अनुपदं, पदे पदे, पदात्पदं, पदशस्, क्रमशस्, क्रमे क्रमे
‘a quick step, द्रुतपदं.
(Space measured by a step) पदं,
क्रमः, पदान्तरं.
(Stage, degree) पदं, पर्य्यायः, क्रमः
‘the first
step towards an object, प्रथमारम्भः, प्रत्युत्क्रमः, प्रथमचरणः.
(Proceeding, action) उपायः, उपचारः, कर्म्म
n.
(न्), क्रिया, पद-
न्यासः, see MEASURE.
(Of a ladder, &c. ) सोपानं
‘flight of
steps, सोपानश्रेणी, निःश्रेणी, आरोहणं, अधिरोहिणी, see STAIR,
STAIR-CASE.
Borooah
English
STEP (subs. ):
I A pace:
(1) पदम्,
I cannot
move a single s.:
पदात्पदमपि गन्तुं शक्नोमि,
Ra.
ii.
at every s.:
पदे पदे,
N.
(2) क्रमः, वि-
(rare),
the s. which covered the spheres of the
sun and the moon:
लङ्घितार्कशशिमण्डलक्रमः,
Si.
xiv.
75.
(3) पादन्यासः, पदविक्षेपः, and
sim.
comp.
s
(=throwing of feet).
II Gradation,
degree: क्रमः,
s. by s.:
क्रमशः,
A.
III Of a
ladder: भङ्गः(ङ्गिः), वि-:
v.
Stair.
IV Mea-
-sure, plan: q.
v.
: उपायः।
STEP (v. ):
I To throw, set: q.
v.
: न्यस्यति,
वि- (अस्, c. 4.).
II To move the foot:
पदविक्षेपं करोति and
sim.
expr.
s.
III To
walk: q.
v.
Raghuvira
English
English:
step
1.पद n., क्रम m.,
2.उपाय m., पग
अमरकोशः
Sanskrit
Word: भूमिः
Root: भूमि
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
the
area
land
soil
step
earth
stage
story
place
floor
limit
tongue
ground
object
degree
extent
matter
posture
subject
country
attitude
district
position
situation
department
floor of a house
part or personification
territory [i.e. country]
base of any geometrical figure
receptacle i.e. fit object or person for
receptacle [i.e. fit object or person for]
Shloka(s):
2|1|2|1 भूर्भूमिरचलानन्ता रसा विश्वम्भरा स्थिरा। (भूमिवर्गः)
2|1|2|2 धरा धरित्री धरणिः क्षोणिर्ज्या काश्यपी क्षितिः॥ (भूमिवर्गः)
2|1|3|1 सर्वंसहा वसुमती वसुधोर्वी वसुन्धरा। (भूमिवर्गः)
2|1|3|2 गोत्रा कुः पृथिवी पृथ्वी क्ष्मावनिर्मेदिनी मही॥ (भूमिवर्गः)
2|1|3|3 विपुला गह्वरी धात्री गौरिला कुम्भिनी क्षमा। (भूमिवर्गः)
2|1|3|4 भूतधात्री रत्नगर्भा जगती सागराम्बरा। (भूमिवर्गः)
3|3|42|2 सर्प मांसात्पशू व्याडौ गोभूवाचस्त्विडा इलाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|78|1 युक्ते क्ष्मादावृते भूतं प्राण्यतीते समे त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|176|2 इरा भूवाक्सुराप्सुस्यात्तन्द्रा निद्राप्रमीलयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|230|2 प्रसूरश्वापि भूद्यावौ रोदस्यौ रोदसी ते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|1|2|1 भूः (भू) (स्त्री)
2|1|2|1 भूमिः (भूमि) (स्त्री) the, area, land, soil, step, earth, stage, story, place, floor, limit, tongue, ground, object, degree, extent, matter, posture, subject, country, attitude, district, position, situation, department, floor of a house, part or personification, territory [i.e. country], base of any geometrical figure, receptacle i.e. fit object or person for, receptacle [i.e. fit object or person for]
2|1|2|1 अचला (अचला) (स्त्री)
2|1|2|1 अनन्ता (अनन्ता) (स्त्री)
2|1|2|1 रसा (रसा) (स्त्री) hell, soil, earth, tongue, ground, humidity, moisture, lower world, mythical stream supposed to flow round the earth and the atmosphere
2|1|2|1 विश्वम्भरा (विश्वम्भरा) (स्त्री)
2|1|2|1 स्थिरा (स्थिरा) (स्त्री)
2|1|2|2 धरा (धरा) (स्त्री)
2|1|2|2 धरित्री (धरित्री) (स्त्री)
2|1|2|2 धरणिः (धरणि) (स्त्री)
2|1|2|2 क्षोणिः (क्षोणि) (स्त्री)
2|1|2|2 ज्या (ज्या) (स्त्री) earth, mother, bowstring, Sine [math.], excessive demand, chord of an arc [Geom.]
2|1|2|2 काश्यपी (काश्यपी) (स्त्री)
2|1|2|2 क्षितिः (क्षिति) (स्त्री) ruin, wane, house, earth, abode, ground, estates, nations, dwelling, dominion, colonies, perishing, number one, habitation, settlements, destruction, races of men, piece of land, end of the world, soil of the earth, sort of base metal, sort of yellow pigment, period of the destruction of the universe
2|1|3|1 सर्वंसहा (सर्वंसहा) (स्त्री)
2|1|3|1 वसुमती (वसुमती) (स्त्री)
2|1|3|1 वसुधा (वसुधा) (स्त्री) soil, Earth, ground, kingdom, country, liberal, anapaest, giving wealth, producing wealth
2|1|3|1 उर्वी (उर्वी) (स्त्री) soil, earth, rivers, wide one, six spaces, wide earth, wide region, two wide ones, heaven and earth
2|1|3|1 वसुन्धरा (वसुन्धरा) (स्त्री)
2|1|3|2 गोत्रा (गोत्रा) (स्त्री)
2|1|3|2 कुः (कु) (स्त्री)
2|1|3|2 पृथिवी (पृथिवी) (स्त्री) land, soil, earth, ground, earth or wide world, earth regarded as one of the elements
2|1|3|2 पृथ्वी (पृथ्वी) (स्त्री)
2|1|3|2 क्ष्मा (क्ष्मा) (स्त्री)
2|1|3|2 अवनिः (अवनि) (स्त्री) soil, river, ground, course, stream, fingers, bed of a river, any place on the ground
2|1|3|2 मेदिनी (मेदिनी) (स्त्री) spot, land, soil, place, earth, ground, having fatness or fertility, kind of musical composition, Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
2|1|3|2 मही (मही) (स्त्री) cow, army, host, space, earth, waters, streams, great world, kind of metre, heaven and earth, base of a triangle or other plane figure, Helencha watercress [Enydra fluctuans Lour. - Bot.]
2|1|3|3 विपुला (विपुला) (स्त्री)
2|1|3|3 गह्वरी (गह्वरी) (स्त्री)
2|1|3|3 धात्री (धात्री) (स्त्री) nurse, earth, mother, midwife, wet nurse, foster-mother, female supporter, Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.]
2|1|3|3 गौः (गो) (स्त्री)
2|1|3|3 इला (इला) (स्त्री)
2|1|3|3 कुम्भिनी (कुम्भिनी) (स्त्री)
2|1|3|3 क्षमा (क्षमा) (स्त्री) pardon, patience, endurance, tolerance, indulgence, forbearance, forgiveness
2|1|3|4 भूतधात्री (भूतधात्री) (स्त्री)
2|1|3|4 रत्नगर्भा (रत्नगर्भा) (स्त्री)
2|1|3|4 जगती (जगती) (स्त्री)
2|1|3|4 सागराम्बरा (सागराम्बरा) (स्त्री)
3|3|42|2 इडा (इडा) (स्त्री) cow, food, earth, speech, comfort, libation, offering, animation, recreation, refreshment, vital spirit, goddess iDA or iLA, stream or flow of praise and worship, particular artery on the left side of the body
3|3|78|1 भूतम् (भूत) (नपुं) imp, fit, been, past, true, gone, real, demon, being, world, spirit, become, goblin, proper, person, welfare, present, element, creature, obtained, purified, existing, prosperity, well-being, created being, consisting of, actually happened, mixed or joined with, one of the 5 elements, that which is or exists, ghost of a deceased person, being or being like anything, any living being [divine , human , animal , vegetable]
3|3|176|2 इरा (इरा) (स्त्री) food, water, earth, speech, comfort, draught, sarasvatI, enjoyment, refreshment, ardent spirits, goddess of speech, any drinkable fluid
3|3|230|2 रोदसी (रोदस्) (नपुं)
3|3|230|2 रोदस्यौ (रोदसी) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः पृथ्वी
परा_अपरासंबन्धः हलाद्यकृष्टभूमिः
अवयव_अवयवीसंबन्धः मृद्
Word: स्थानम्
Root: स्थानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
post
word
step
concept
term [Logic]
Shloka(s):
3|3|93|2 पदं व्यवसितत्राणस्थानलक्ष्माङ्घ्रिवस्तुषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|155|2 धिष्ण्यं स्थाने गृहे भेऽग्नौ भाग्यं कर्मशुभाशुभम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|210|2 स्याज्जन्महेतुः प्रभवः स्थानं चाद्योपलब्धये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|93|2 पदम् (पद) (नपुं)
3|3|155|2 धिष्ण्यः (धिष्ण्य) (पुं) pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
3|3|155|2 (धिष्ण्य) (स्त्री) pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
3|3|155|2 धिष्ण्यम् (धिष्ण्य) (नपुं) pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
3|3|210|2 प्रभवः (प्रभव) (पुं) power, might, origin, source, excelling, prominent, production, birthplace, distinguished, cause of existence
Related word(s):
जातिः मानवनिर्मितिः
परा_अपरासंबन्धः सैन्यवासस्थानम्
Word: अतिपराक्रमः
Root: अतिपराक्रमः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
way
pace
foot
gait
step
power
force
going
might
stride
valour
course
motion
manner
prowess
heroism
walking
courage
strength
duration
intensity
stability
proceeding
high degree
good endeavour
forcible means
kind of grave accent
3rd astrological house
absence of the kramapATha
non-change of the Visarga into an USman
14th year in the 60 years cycle of Jupiter
Shloka(s):
2|8|102|2 शक्तिः पराक्रमः प्राणो विक्रमस्त्वतिशक्तिता॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|102|2 विक्रमः (विक्रम) (पुं) way, pace, foot, gait, step, power, force, going, might, stride, valour, course, motion, manner, prowess, heroism, walking, courage, strength, duration, intensity, stability, proceeding, high degree, good endeavour, forcible means, kind of grave accent, 3rd astrological house, absence of the kramapATha, non-change of the Visarga into an USman, 14th year in the 60 years cycle of Jupiter
2|8|102|2 अतिशक्तिता (अतिशक्तिता) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: व्यवसितिः
Root: व्यवसितिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
post
word
step
concept
term [Logic]
Shloka(s):
3|3|93|2 पदं व्यवसितत्राणस्थानलक्ष्माङ्घ्रिवस्तुषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|93|2 पदम् (पद) (नपुं)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: क्रान्तिः
Root: क्रान्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
way
pace
foot
gait
step
power
force
going
might
stride
valour
course
motion
manner
prowess
heroism
walking
courage
strength
duration
intensity
stability
proceeding
high degree
good endeavour
forcible means
kind of grave accent
3rd astrological house
absence of the kramapATha
non-change of the Visarga into an USman
14th year in the 60 years cycle of Jupiter
Shloka(s):
3|3|141|1 शब्दादिपूर्वो वृन्देऽपि ग्रामः क्रान्तौ विक्रमः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|141|1 विक्रमः (विक्रम) (पुं) way, pace, foot, gait, step, power, force, going, might, stride, valour, course, motion, manner, prowess, heroism, walking, courage, strength, duration, intensity, stability, proceeding, high degree, good endeavour, forcible means, kind of grave accent, 3rd astrological house, absence of the kramapATha, non-change of the Visarga into an USman, 14th year in the 60 years cycle of Jupiter
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: त्राणनम्
Root: त्राणनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
post
word
step
concept
term [Logic]
Shloka(s):
3|3|93|2 पदं व्यवसितत्राणस्थानलक्ष्माङ्घ्रिवस्तुषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|93|2 पदम् (पद) (नपुं)
Related word(s):
जातिः क्रिया