| YouTube Channel

steal

 
Spoken Sanskrit
English
चोरयति { चुर् } corayati { cur } verb 10 steal
हरणं करोति { कृ } haraNaM karoti { kR } verb 8 steal
चौर्य caurya
n.
 stealing
होढते hoDhate verb steal
होढायते hoDhAyate verb steal
मूषति mUSati verb steal
उपादत्ते { उपादा } upAdatte { upAdA } verb steal
कोजति { कुज् } kojati { kuj } verb steal
चुरण्यति { चुरण्य } curaNyati { curaNya } verb steal
ग्लोचति { ग्लुच् } glocati { gluc } verb steal
ग्रोचति { ग्रुच् } grocati { gruc } verb steal
परिमुष्णाति { परिमुष् } parimuSNAti { parimuS } verb steal
परिमुषति { परिमुष् } parimuSati { parimuS } verb steal
मोषति { मुष् } moSati { muS } verb steal
मुषायति { मुषाय } muSAyati { muSAya } verb steal
लोषति { लुष् } loSati { luS } verb steal
रिक्ती करोति { रिक्तीकृ } riktI karoti { riktIkR } verb steal
रुण्टति { रुण्ट् } ruNTati { ruNT } verb steal
रुण्ठति { रुण्ठ् } ruNThati { ruNTh } verb steal
विलुण्ठति { विलुण्ठ् } viluNThati { viluNTh } verb steal
चोरयति { चुर् } corayati { cur } verb 10 steal
चोरयति { चुर् } corayati { cur } verb 10 cause to disappear
चोरयति { चुर् } corayati { cur } verb 10 rob anyone
चोरयति / -ते { चुर् } corayati / -te { cur } verb 10 At rob
चोरयति / -ते { चुर् } corayati / -te { cur } verb 10 At steal
चोरयति { चुर् } corayati { cur } verb 10 steal
चोराः { चुर् } corAH { cur }
m.
 pl. thieves
चोरयति { चुर् } corayati { cur } verb 10 cause to disappear
चोरयति { चुर् } corayati { cur } verb 10 rob anyone
चोरयति / -ते { चुर् } corayati / -te { cur } verb 10 At rob
चोरयति / -ते { चुर् } corayati / -te { cur } verb 10 At steal
Monier Williams
English
To STEAL, v.
a.
 चुर् (c. 10. चोरयति -यितुं), अपहृ (c. 1. -हरति -हर्त्तुं)
हृ, मुष् (c. 9. मुष्णाति, मोपितुं), परिमुष्, प्रमुष्, स्तेन् (c. 10. स्तेनयति
-यितुं), चौर्य्यं कृ, स्तेयं कृ.
To STEAL, v.
n.
 (Practise theft) चौर्य्यं कृ, चौरं कृ, स्तेयं कृ, चौर्य्य-
कर्म्म कृ, स्तेयकर्म्म कृ.
— (Move silently) अव्यक्तं चल्, निःशब्दं चल्,
छलेन गम्.
Borooah
English
STEAL (v. ):
I Lit.:
(1) चोरयति (चुर्, c. 10.),
we stole so as to reduce him to earthen
pots:
मृद्भाण्डावशेषमचोरयाव,
D.
 ii.
for s. ing:
चौर्यार्थम्,
Viv.
(2) स्तेनयति (स्तेन्, c. 10.: rare),
for those who s. large animals:
महापशून् स्तेनयतः,
N.
 s.
(3) मुष्णाति, परि- (मुष्, c. 9.),
s. ing the
valuable leather from Udāraka:
अजिनरत्नमुदारका-
न्मुषित्वा,
D.
 ii.
(4) हरति, अप- (हृ, c. 1. = to
take away),
to s. paddy:
धान्यं हरति,
M.
 viii.
320.
II Fig., to s. away: अलक्षितं गच्छति,
(=to go)
or
अपसरति (=go away).
III Fig.,
to s. over or upon=to slip in: अलक्षितं
समाक्रामति (क्रम्, c. 1.).
IV To gain or win
unperceived
अपहरति, (your)
heart which is
going to be stolen away by her:
अपह्नियमाणमनया
हृदयम्,
K.
 :
v.
 To rob.
Raghuvira
English
English:
 steal
vb. चुराना