| YouTube Channel

staying

 
Spoken Sanskrit
English
वास - vAsa -
m.
- staying
वासिन् - vAsin -
adj.
- staying
स्थायिन् - sthAyin -
adj.
- staying
कृतवास - kRtavAsa -
adj.
- staying
अप्रोषिवस् - aproSivas -
adj.
- staying
वर्तन - vartana -
adj.
- staying
वर्तिन् - vartin -
adj.
- staying
संनिहित - saMnihita -
adj.
- staying
स्थायुक - sthAyuka -
adj.
- staying
स्थित - sthita -
adj.
- staying
- ga -
adj.
- staying
स्थ - stha -
adj.
- staying
वर्तनी - vartanI -
f.
- staying
वार्त्ता - vArttA -
f.
- staying
वसति - vasati -
f.
- staying
वस्ति - vasti -
f.
- staying
स्थिति - sthiti -
f.
- staying
स्थान - sthAna -
n.
- staying
लीन - lIna -
adj.
- staying in
नभःस्थ - nabhaHstha -
adj.
- sky-staying
वास - vAsa -
m.
- staying
वास - vAsa -
m.
- garment
वास - vAsa -
m.
- dwelling
वास - vAsa -
m.
- living
वास - vAsa -
m.
- clothes
वास - vAsa -
m.
- place or seat of
वास - vAsa -
m.
- dwell
वास - vAsa -
m.
- abode
वास - vAsa -
m.
- abide
वास - vAsa -
m.
- perfuming
वास - vAsa -
m.
- dress
वास - vAsa -
m.
- to take up one's abode
वास - vAsa -
m.
- remaining overnight
वास - vAsa -
m.
- perfume
वास - vAsa -
m.
- habitation
वास - vAsa -
m.
- day's journey
वास - vAsa -
m.
- state
वास - vAsa -
m.
- willow-leaved justicia shrub [ Gendarussa Vulgaris - Bot. ]
वास - vAsa -
m.
- living in
वास - vAsa -
m.
- residence
वास - vAsa -
m.
- condition
वास - vAsa -
m.
- situation
वास - vAsa -
m.
- dwelling or living in
वास - vAsa -
m.
- abiding
कृतवास kRtavAsa
adj.
staying
कृतवास kRtavAsa
adj.
resident
कृतवास kRtavAsa
adj.
lodging
अप्रोषिवस् aproSivas
adj.
staying
अप्रोषिवस् aproSivas
adj.
not gone away
Monier Williams
English
STAYING,
part.
स्थायी -यिनी -यि (न्), अवस्थायी &c. , स्थ in comp. ,
संस्थ in comp. , स्थितः -ता -तं. See RESIDENT,
a.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वर्तनशीलः
Root: वर्तनशीलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dwarf
staying
abiding
quickening
setting in motion
causing to live or be
Shloka(s):
3|1|29|2 भूष्णुर्भविष्णुर्भविता वर्तिष्णुर्वर्तनः समौ॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|29|2 वर्तिष्णुः (वर्तिष्णु) (पुं)
3|1|29|2 वर्तिष्णुः (वर्तिष्णु) (स्त्री)
3|1|29|2 वर्तिष्णु (वर्तिष्णु) (नपुं)
3|1|29|2 वर्तनः (वर्तन) (पुं) dwarf, staying, abiding, quickening, setting in motion, causing to live or be
3|1|29|2 (वर्तन) (स्त्री) dwarf, staying, abiding, quickening, setting in motion, causing to live or be
3|1|29|2 वर्तनम् (वर्तन) (नपुं) dwarf, staying, abiding, quickening, setting in motion, causing to live or be
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: सभागृहम्
Root: सभागृहम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
abide
state
dwell
dress
abode
living
staying
perfume
clothes
garment
abiding
dwelling
condition
perfuming
residence
living in
situation
habitation
day's journey
place or seat of
remaining overnight
dwelling or living in
to take up one's abode
willow-leaved justicia shrub [Gendarussa Vulgaris - Bot.]
Shloka(s):
2|2|6|1 वासः कुटी द्वयोः शाला सभा सञ्जवनं त्विदम्। (पुरवर्गः)
Synonym(s):
2|2|6|1 वासः (वास) (पुं) abide, state, dwell, dress, abode, living, staying, perfume, clothes, garment, abiding, dwelling, condition, perfuming, residence, living in, situation, habitation, day's journey, place or seat of, remaining overnight, dwelling or living in, to take up one's abode, willow-leaved justicia shrub [Gendarussa Vulgaris - Bot.]
2|2|6|1 कुटी (कुटी) (स्त्री) hut, bawd, cell, hall, shop, house, nosegay, cottage, curvature, kind of perfume, bundle or tuft of flowers or vegetables, room with openings used for fumigations
2|2|6|1 कुटीः (कुटी) (पुं) hut, bawd, cell, hall, shop, house, nosegay, cottage, curvature, kind of perfume, bundle or tuft of flowers or vegetables, room with openings used for fumigations
2|2|6|1 शाला (शाला) (स्त्री) hall, shed, house, stable, school, mansion, workshop, building, apartment, large room, large branch, kind of metre, place (establishment)
2|2|6|1 सभा (सभा) (स्त्री) court, palace, meeting, council, society, conclave, assembly, committee, assemblage, congregation, social party, good society, gambling-house, council-chamber, public audience, large assembly room, place for public meetings, large assembly-room or hall, court of a king or of justice, house for lodging and accommodating travellers
an eating-house
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः गृहम्
परा_अपरासंबन्धः गृहम्
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: अवकाशः
Root: अवकाशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
note
site
spot
form
case
rank
tone
shape
house
sight
altar
place
state
venue
stead
scene
abode
plain
degree
sphere
domain
office
square
staying
subject
station
dignity
abiding
fortress
dwelling
position
occasion
locality
province
any place
condition
place for
occurrence
stronghold
holy place
appearance
appointment
receptacle of
place or room
being in or on
opportunity for
act of standing
standing firmly
field [computer]
any organ of sense
continued existence
section or division
sustaining a charge
open place in a town
proper or right place
storing-place or storage
being fixed or stationary
pitch or key of the voice
continuing as or as long as
place of standing or staying
continuance in the same state
part or character of an actor
state of perfect tranquillity
position or posture of the body
astrological mansion or its subdivision
place or organ of utterance of any sound
main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
3|3|117|2 अवकाशे स्थितौ स्थानं क्रीडादावपि देवनम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|117|2 स्थानम् (स्थान) (नपुं) note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः कालः
Word: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Root: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
note
site
spot
form
case
rank
tone
shape
house
sight
altar
place
state
venue
stead
scene
abode
plain
degree
sphere
domain
office
square
staying
subject
station
dignity
abiding
fortress
dwelling
position
occasion
locality
province
any place
condition
place for
occurrence
stronghold
holy place
appearance
appointment
receptacle of
place or room
being in or on
opportunity for
act of standing
standing firmly
field [computer]
any organ of sense
continued existence
section or division
sustaining a charge
open place in a town
proper or right place
storing-place or storage
being fixed or stationary
pitch or key of the voice
continuing as or as long as
place of standing or staying
continuance in the same state
part or character of an actor
state of perfect tranquillity
position or posture of the body
astrological mansion or its subdivision
place or organ of utterance of any sound
main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
2|8|19|2 क्षयः स्थानं वृद्धिश्च त्रिवर्गो नीतिवेदिनाम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|19|2 स्थानम् (स्थान) (नपुं) note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: एकग्रामाधिकारी
Root: एकग्रामाधिकारी
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
staying
lasting
constant
stopping
tarrying
enduring
abiding in
overseer of a village
disposed to stay or last
Shloka(s):
2|8|7|1 स्थायुकोऽधिकृतो ग्रामे गोपो ग्रामेषु भूरिषु। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|7|1 स्थायुकः (स्थायुक) (पुं) staying, lasting, constant, stopping, tarrying, enduring, abiding in, overseer of a village, disposed to stay or last
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः अधिकारी
स्व_स्वामीसंबन्धः राजा
जातिः मनुष्यः