| YouTube Channel

spring

 
Spoken Sanskrit
English
जलाकर - jalAkara -
m.
 - spring
वसन्त - vasanta -
m.
 - spring
वसन्त - vasanta -
m.
 - springseason
धौति - dhauti -
f.
 - spring
जलकूपि - jalakUpi -
f.
 - spring
नभनू - nabhanU -
f.
 - spring
नाभ् - nAbh -
f.
 - spring
स्रू - srU -
f.
 - spring
उद्भिद् - udbhid -
f.
 - spring
निर्झर - nirjhara -
m.
 - spring
मधुमास - madhumAsa -
m.
 - spring
इष्म - iSma -
m.
 - spring
इष्य - iSya -
m.
 - spring
ईष्व - ISva -
m.
 - spring
उत्पात - utpAta -
m.
 - spring
उत्फाल - utphAla -
m.
 - spring
उत्स - utsa -
m.
 - spring
उद्भेद - udbheda -
m.
 - spring
उष्म - uSma -
m.
 - spring
ऋतुनाथ - RtunAtha -
m.
 - spring
वसन्त - vasanta -
m.
 - spring
वसन्त - vasanta -
m.
 - springseason
वसन्त - vasanta -
m.
 - particular time
वसन्त - vasanta -
m.
 - particular metre
वसन्त - vasanta -
m.
 - diarrhoea
वसन्त - vasanta -
m.
 - brilliant
पिकानन्द - pikAnanda -
m.
 - spring
पिकानन्द - pikAnanda -
m.
 - cuckoo's joy
उन्दते { उद् } undate { ud } verb 6 spring
उन्दते { उद् } undate { ud } verb 6 wet
उन्दते { उन्द् } undate { und } verb 6 bathe
उन्दते { उद् } undate { ud } verb 6 flow or issue out
उनत्ति { उद् } unatti { ud } verb 7 spring
उनत्ति { उद् } unatti { ud } verb 7 wet
उनत्ति { उन्द् } unatti { und } verb 7 bathe
उनत्ति { उन्द् } unatti { und } verb 7 flow or issue out
इष्य iSya
m.
 spring
नभनू nabhanU
f.
 spring
इष्म iSma
m.
 spring
ऋतुनाथ RtunAtha
m.
 spring
ऋतुनाथ RtunAtha
m.
 lord of the seasons
ऋतुराज RturAja
m.
 spring
ऋतुराज RturAja
m.
 king of the seasons
परिसम्भवति { परिसम्भू } parisambhavati { parisambhU } verb spring
परिसम्भवति { परिसम्भू } parisambhavati { parisambhU } verb be produced from
परिसम्भवति { परिसम्भू } parisambhavati { parisambhU } verb arise
परिसम्भवति { परिसम्भू } parisambhavati { parisambhU } verb spring
परिसम्भवति { परिसम्भू } parisambhavati { parisambhU } verb be produced from
परिसम्भवति { परिसम्भू } parisambhavati { parisambhU } verb arise
Monier Williams
English
To SPRING, v.
n.
 (Begin to grow) उद्भिद् (c. 7. -भिनत्ति -भेत्तुं),
प्रोद्भिद्, प्ररुह् (c. 1. -रोहति -रोढुं), अङ्कुर (nom. अङ्कुरयति -यितुं),
स्फुट्, उद्वृत्, see To SHOOT, SPROUT.
— (Proceed, arise, issue)
उत्पद् (c. 4. -पद्यते -पत्तुं), समुत्पद्, जन् (c. 4. जायते, जनितुं), प्रभू,
उद्भू, समुद्भू, सम्भू, निःसृ, प्रवृत्, उदि, अभ्युदि, प्ररुह्.
— (Leap) प्लु
(c. 1. प्लवते, प्लोतुं), वल्ग् (c. 1. वल्गति -ल्गितुं), आवल्ग्, see To
LEAP
‘to spring up, ’ उत्प्लु, उत्पत्, प्रोत्पत्
‘down, ’ अवपु
‘over, ’ लङ्घ ‘forth, ’ प्रस्कन्द्
‘upon, ’ महावेगेन आपत् or आक
or आस्कन्द् see To RUSH UPON.
— (Crack) स्फुट्.
— (Start) साः
(c. 6. स्फुरति -रितुं), प्रस्फुर्.
To SPRING, v.
a.
 (Produce quickly) अकस्माद् उत्पद् (c. 10.-
यति -यितुं) or जन् (c. 10. जनयति -यितुं) or संजन्.
— (Cause to
rise) उत्था in
caus.
 (उत्थापयति -यितुं, rt. स्था), समुत्था, उद्भू in
caus.
— (Cause to explode) ज्वल् in
caus.
 , स्फुट् in
caus.
—
(Crack, burst), see the words.
SPRING,
s.
 (Vernal season) वसन्तः, वसन्तकालः, वसन्तसमयः, पुष्प-
समयः, पुष्पमासः, सुरभिः
m.
 , ऋतुराजः, मधुः
m.
 , मधुसमयः, मधुमासः,
कामसखः, कामवल्लभः, पिकानन्दः, इष्यः
‘spring-festival, ’ वसन्तो-
त्सवः.
— (Leap, bound) प्लवः, प्लुतं, वल्गितं, झम्पः, उत्प्लुतं, उद्गमः
‘as of a wolf, ’ अवलुम्पनं.
— (Elasticity) स्थितिस्थापकत्वं -ता.
—
(Fountain) जलकूपः -पी, कूपः, जलाकरः, स्रोतस्
n.
 , निर्झरः,
झरः -रा -री, देवकुण्डं, उत्सः
‘spring-water, ’ कूपोदकं.
— (Source
of a river) सरिन्मुखं.
— (Origin, source) योनिः
m.
f.
 , मूलं,
आदिः
m.
 , see SOURCE, RISE.
— (Prime) प्रौढिः
f.
 , प्रौढता.
—
(Spring-tide) उच्चवेला.
Borooah
English
SPRING (subs. ):
I The season
(1) वसन्तः,
s. -time:
वसन्तकालः,
Ki.
s. -festival:
वसन्तोत्सवः,
Pri.
oh, how beautiful is s.:
अहो रमणीयता
वसन्तस्य,
V.
 t.
(2) सुरभिः (rare),
beginning of
s.:
सुरभिमुखम्,
Ki.
 x. 30.
(3) मघुः (rare),
the s. will assist you unasked:
मधुरनुक्तोऽपि सहाय
एव,
Ku.
 iii. 21. Ph.:
s. of life:
अयातयामं
वयः,
D.
 viii.
II Of water: उत्सः:
v.
 Foun-
-tain.
III Any source: q.
v.
 : प्रभवः।
IV
A leap: q.
v.
 : उत्प्लवः।
V An elastic body:
no equiv. : *प्लवः।
SPRING (v. i.):
I Proceed, rise: q.
v.
 : जायते
(जन्, c. 4.).
II To leap: q.
v.
 : प्लवते, उत्-,
आ-, (प्ल, c. 1.).
SPRING (v. t.):
I To raise:
(1) उत्पातयति (c.
of पत्)
(2) उत्थापयति (c. of स्था),
D.
 vi.
II To produce: q.
v.
 : जनयति (c. of जन्).
Raghuvira
English
English:
 spring
1.वसन्त m.,
2.(a water spring) उत्स m., झरना,
3.Mach. (an elastic body or device...) स्कन्द m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वनम्
Root: वन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ wood
⇒ grove
⇒ water
⇒ abode
⇒ cloud
⇒ forest
⇒ plenty
⇒ spring
⇒ timber
⇒ longing
⇒ thicket
⇒ fountain
⇒ abundance
⇒ ray of light
⇒ earnest desire
⇒ body of a carriage
⇒ foreign or distant land
⇒ wooden vessel or barrel
⇒ coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
⇒ quantity of lotuses or other plants growing in a thick cluster
Shloka(s):
2|4|1|1 ► अटव्यरण्यं विपिनं गहनं काननं वनम्। (वनौषधिवर्गः)
3|3|181|2 ► सत्रमाच्छादने यज्ञे सदादाने वनेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|206|7 ► दवदावौ वनारण्यवह्नी जन्महरौ भवौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|4|1|1 ⇢ अटवी (अटवी) (स्त्री)
➠ 2|4|1|1 ⇢ अरण्यम् (अरण्य) (नपुं) ⇒ forest, desert, wilderness, foreign or distant land
➠ 2|4|1|1 ⇢ विपिनम् (विपिन) (नपुं) ⇒ wood, grove, forest, thicket, quantity, multitude, under vip, stirring or waving
➠ 2|4|1|1 ⇢ गहनम् (गहन) (नपुं) ⇒ pain, deep, cave, maze, wood, dense, thick, depth, abyss, thicket, distress, labyrinth, impervious, impassable, inexplicable, hiding-place, impenetrable, inaccessible place, hard to be understood, impenetrable darkness, metre consisting of thirty-two syllables
➠ 2|4|1|1 ⇢ काननम् (कानन) (नपुं)
➠ 2|4|1|1 ⇢ वनम् (वन) (नपुं) ⇒ wood, grove, water, abode, cloud, forest, plenty, spring, timber, longing, thicket, fountain, abundance, ray of light, earnest desire, body of a carriage, foreign or distant land, wooden vessel or barrel, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.], quantity of lotuses or other plants growing in a thick cluster
➠ 3|3|181|2 ⇢ सत्रम् (सत्र) (नपुं)
➠ 3|3|206|7 ⇢ दवः (दव) (पुं) ⇒ fire, heat, fever, forest, burning, wood on fire
➠ 3|3|206|7 ⇢ दावः (दाव) (पुं) ⇒ fire, heat, forest, distress, conflagration, forest conflagration
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ वृक्षः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सर्वोपभोग्यवनम्
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
उपाधि ➡ समूहः
Word: वसन्तर्तुः
Root: वसन्तर्तुः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ spring
⇒ diarrhoea
⇒ brilliant
⇒ spring season
⇒ particular time
⇒ particular metre
Shloka(s):
1|4|18|2 ► वसन्ते पुष्पसमयः सुरभिर्ग्रीष्म ऊष्मकः॥ (कालवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|18|2 ⇢ वसन्तः (वसन्त) (पुं) ⇒ spring, diarrhoea, brilliant, spring season, particular time, particular metre
➠ 1|4|18|2 ⇢ पुष्पसमयः (पुष्पसमय) (पुं)
➠ 1|4|18|2 ⇢ सुरभिः (सुरभि) (पुं) ⇒ gold, best, good, friend, lovely, famous, sulphur, fragrant, pleasing, charming, friendly, virtuous, excellent, fragrance, celebrated, month caitra, sweet-smelling, season of spring, balmy [nice-smelling], balsamic [nice-smelling], balsamous [nice-smelling], any sweet-smelling substance, fire lighted at the fixing of the sacrificial post
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ ऋतुः
जातिः ➡ कालः
Word: भ्रमणम्
Root: भ्रमणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ eddy
⇒ error
⇒ circle
⇒ spring
⇒ rolling
⇒ mistake
⇒ rotation
⇒ fountain
⇒ revolving
⇒ whirlpool
⇒ giddiness
⇒ confusion
⇒ dizziness
⇒ perplexity
⇒ grindstone
⇒ watercourse
⇒ moving about
⇒ hallucination
⇒ turning round
⇒ whirling flame
⇒ potter's wheel
⇒ gimlet or auger
⇒ roving over or through
⇒ wandering or roaming about
Shloka(s):
3|2|9|1 ► ओषः प्लोषे नयो नाये ज्यानिर्जीर्णौ भ्रमो भ्रमौ। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|9|1 ⇢ भ्रमः (भ्रम) (पुं) ⇒ eddy, error, circle, spring, rolling, mistake, rotation, fountain, revolving, whirlpool, giddiness, confusion, dizziness, perplexity, grindstone, watercourse, moving about, hallucination, turning round, whirling flame, potter's wheel, gimlet or auger, roving over or through, wandering or roaming about
➠ 3|2|9|1 ⇢ भ्रमिः (भ्रमि) (स्त्री) ⇒ error, screw, mistake, revolving, whirlwind, whirlpool, turning round, act of turning round, circular array of troops, potter's wheel or a turner's lathe
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: जलनिस्सरणजालकम्
Root: जलनिस्सरणजालकम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ eddy
⇒ error
⇒ circle
⇒ spring
⇒ rolling
⇒ mistake
⇒ rotation
⇒ fountain
⇒ revolving
⇒ whirlpool
⇒ giddiness
⇒ confusion
⇒ dizziness
⇒ perplexity
⇒ grindstone
⇒ watercourse
⇒ moving about
⇒ hallucination
⇒ turning round
⇒ whirling flame
⇒ potter's wheel
⇒ gimlet or auger
⇒ roving over or through
⇒ wandering or roaming about
Shloka(s):
1|10|7|1 ► चक्राणि पुटभेदाः स्युर्भ्रमाश्च जलनिर्गमाः। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|10|7|1 ⇢ भ्रमः (भ्रम) (पुं) ⇒ eddy, error, circle, spring, rolling, mistake, rotation, fountain, revolving, whirlpool, giddiness, confusion, dizziness, perplexity, grindstone, watercourse, moving about, hallucination, turning round, whirling flame, potter's wheel, gimlet or auger, roving over or through, wandering or roaming about
➠ 1|10|7|1 ⇢ जलनिर्गमः (जलनिर्गम) (पुं)
Related word(s):
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
Word: जलस्रवणस्थानम्
Root: जलस्रवणस्थानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ spring
⇒ fountain
Shloka(s):
2|3|5|2 ► उत्सः प्रस्रवणं वारिप्रवाहो निर्झरो झरः॥ (शैलवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|3|5|2 ⇢ उत्सः (उत्स) (पुं)
➠ 2|3|5|2 ⇢ प्रस्रवणम् (प्रस्रवण) (नपुं) ⇒ milk, spout, sweat, oozing, cascade, effusion, cataract, trickling, discharge, perspiration, voiding urine, well or spring, streaming or gushing forth, projecting mouth of a vessel, flowing of milk from the udder
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्थानम्
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः