| YouTube Channel

spotted

 
Spoken Sanskrit
English
अवध्वस्त - avadhvasta -
adj.
- spotted
आहिताङ्क - AhitAGka -
adj.
- spotted
उपध्वस्त - upadhvasta -
adj.
- spotted
कम्बर - kambara -
adj.
- spotted
कर्बु - karbu -
adj.
- spotted
कर्बुरक - karburaka -
adj.
- spotted
कर्वर - karvara -
adj.
- spotted
कलङ्कमय - kalaGkamaya -
adj.
- spotted
कलङ्कित - kalaGkita -
adj.
- spotted
कल्माष - kalmASa -
adj.
- spotted
कषायित - kaSAyita -
adj.
- spotted
किर्मीरित - kirmIrita -
adj.
- spotted
चित्र - citra -
adj.
- spotted
पद्मिन् - padmin -
adj.
- spotted
परिम्लायिन् - parimlAyin -
adj.
- spotted
परुष - paruSa -
adj.
- spotted
पारुषेय - pAruSeya -
adj.
- spotted
परुषीकृत - paruSIkRta -
adj.
- spotted
पृक्ष - pRkSa -
adj.
- spotted
पृषत् - pRSat -
adj.
- spotted
शार - zAra -
adj.
- spotted
शार - zAra -
adj.
- speckled
शार - zAra -
adj.
- of different colours
शार - zAra -
adj.
- variegated in colour
शार - zAra -
adj.
- motley
शार - zAra -
adj.
- yellow
शार - zAra -
m.
- hurting
शार - zAra -
m.
- kuza grass
शार - zAra -
m.
- wind
शार - zAra -
m.
- green
शार - zAra -
m.
- kind of die or a piece used at chess or at backgammon
शार - zAra -
m.
- variegating or a variegated colour
शार - zAra -
m.
- air
शार - zAra -
m.
- kind of bird
शार - zAra -
m.
- injuring
शार - zAra -
m.
- mixture of blue and yellow
शार - zAra -
n.
- variegated colour
कम्बर - kambara -
adj.
- spotted
कम्बर - kambara -
adj.
- variegated
कम्बर - kambara -
m.
- variegated colour
किर्मीरित - kirmIrita -
adj.
- spotted
किर्मीरित - kirmIrita -
adj.
- variegated
किर्मीरित - kirmIrita -
adj.
- mingled with
कर्बुरक - karburaka -
adj.
- spotted
कर्बुरक - karburaka -
adj.
- variegated
कर्बु - karbu -
adj.
- spotted
कर्बु - karbu -
adj.
- variegated
उपध्वस्त - upadhvasta -
adj.
- spotted
उपध्वस्त - upadhvasta -
adj.
- speckled
पृषत् - pRSat -
adj.
- spotted
पृषत् - pRSat -
adj.
- piebald
पृषत् - pRSat -
adj.
- sprinkling
पृषत् - pRSat -
adj.
- speckled
पृषत् - pRSat -
adj.
- variegated
पृषत् - pRSat -
m.
- drop of water
पृषत् - pRSat -
m.
- spotted antelope
पृषत् - pRSat -
m.
- spotted doe
पृषत् - pRSat -
m.
- daughter of pRSata
पृषत् - pRSat -
n.
- drop of water or any other liquid
अवध्वस्त - avadhvasta -
adj.
- spotted
अवध्वस्त - avadhvasta -
adj.
- stippled
अवध्वस्त - avadhvasta -
adj.
- abandoned
अवध्वस्त - avadhvasta -
adj.
- despised
अवध्वस्त - avadhvasta -
adj.
- sprinkled
कलङ्कमय - kalaGkamaya -
adj.
- spotted
कलङ्कमय - kalaGkamaya -
adj.
- calumniated
कलङ्कमय - kalaGkamaya -
adj.
- defamed
कलङ्कमय - kalaGkamaya -
adj.
- full of stains
आहिताङ्क - AhitAGka -
adj.
- spotted
आहिताङ्क - AhitAGka -
adj.
- stained
आहिताङ्क - AhitAGka -
adj.
- marked
परिम्लायिन् - parimlAyin -
adj.
- spotted
परिम्लायिन् - parimlAyin -
adj.
- stained
परिम्लायिन् - parimlAyin -
m.
- kind of disease of the lens or pupil of the eye
पृक्ष - pRkSa -
adj.
- spotted
पृक्ष - pRkSa -
adj.
- dappled
पृक्ष - pRkSa -
m.
- spotted horse
पारुषेय - pAruSeya -
adj.
- spotted
पारुषेय - pAruSeya -
adj.
- freckled
Monier Williams
English
SPOTTED,
a.
चिह्नितः -ता -तं, विन्दुचिह्नतः &c. , चित्रः -त्रा -त्रं, तिलकी
&c. , see SPECKLED.
(Stained) कलङ्की -ङ्किनी &c. , कलङ्कितः &c.
Raghuvira
English
English:
spotted
adj. पृषत्, बिन्दुकित
अमरकोशः
Sanskrit
Word: नानावर्णाः
Root: नानावर्णाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
spot
clear
ether
riddle
bright
sketch
wonder
spotted
strange
vestige
curious
various
picture
manifold
speckled
agitated
excellent
different
wonderful
variegated
conspicuous
diversified
delineation
distinguished
bright colored
bright-coloured
see also citraka
in different ways
different tortures
leaping to and fro
facetious conversation
having different varieties
sectarial mark on the forehead
forest of variegated appearance
bright or extraordinary appearance
punning in the form of question and answer
anything bright or coloured which strikes the eyes
various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
Shloka(s):
1|5|17|1 चित्रं किर्मीरकल्माषशबलैताश्च कर्बुरे। (धीवर्गः)
3|3|166|2 मुक्ताशुद्धौ तारः स्याच्छारो वायौ तु त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|5|17|1 चित्रम् (चित्र) (नपुं) spot, clear, ether, riddle, bright, sketch, wonder, spotted, strange, vestige, curious, various, picture, manifold, speckled, agitated, excellent, different, wonderful, variegated, conspicuous, diversified, delineation, distinguished, bright colored, bright-coloured, see also citraka, in different ways, different tortures, leaping to and fro, facetious conversation, having different varieties, sectarial mark on the forehead, forest of variegated appearance, bright or extraordinary appearance, punning in the form of question and answer, anything bright or coloured which strikes the eyes, various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
1|5|17|1 किर्मीरः (किर्मीर) (पुं)
1|5|17|1 कल्माषः (कल्माष) (पुं) demon, black, mosaic, spotted, variegated, kind of deer, variegated colour, speckled with black, form of god of fire, species of fragrant rice
1|5|17|1 शबलः (शबल) (पुं) spotted, dappled, brindled, disturbed, variegated, disfigured, variegated colour, variegated by i.e. mixed or provided or filled with
1|5|17|1 कर्बुरः (कर्बुर) (पुं) sin, demon, variegated, species of peas [Dolichos - Bot], of a spotted or variegated colour, Fragrant Padri tree [Bignonia Suaveolens - Bot.], mango ginger or white turmeric [Curcuma Amhaldi or Zerumbet - Bot.]
3|3|166|2 शारः (शार) (पुं)
3|3|166|2 (शार) (स्त्री)
3|3|166|2 शारम् (शार) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः शुक्लादयः
जातिः रूपम्
Word: क्षिप्तसुधादिचूर्णः
Root: क्षिप्तसुधादिचूर्णः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
spotted
despised
stippled
abandoned
sprinkled
Shloka(s):
3|1|94|1 अवरीणो धिक्कृतश्चाप्यवध्वस्तोऽवचूर्णितः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|94|1 अवध्वस्तः (अवध्वस्त) (पुं) spotted, despised, stippled, abandoned, sprinkled
3|1|94|1 (अवध्वस्त) (स्त्री) spotted, despised, stippled, abandoned, sprinkled
3|1|94|1 अवध्वस्तम् (अवध्वस्त) (नपुं) spotted, despised, stippled, abandoned, sprinkled
3|1|94|1 अवचूर्णितः (अवचूर्णित) (पुं)
3|1|94|1 (अवचूर्णित) (स्त्री)
3|1|94|1 अवचूर्णितम् (अवचूर्णित) (नपुं)
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: शबलम्
Root: शबलम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bee
spotted
dappled
name of a poet
particular rAga
of a variegated colour
kind of spotted antelope
derived from the antelope called sAraGga
Shloka(s):
3|3|23|2 चातके हरिणे पुंसि सारङ्गः शबले त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|23|2 सारङगः (सारङ्ग) (पुं) bee, spotted, dappled, name of a poet, particular rAga, of a variegated colour, kind of spotted antelope, derived from the antelope called sAraGga
3|3|23|2 (सारङ्ग) (स्त्री) bee, spotted, dappled, name of a poet, particular rAga, of a variegated colour, kind of spotted antelope, derived from the antelope called sAraGga
3|3|23|2 सारङगम् (सारङ्ग) (नपुं) bee, spotted, dappled, name of a poet, particular rAga, of a variegated colour, kind of spotted antelope, derived from the antelope called sAraGga
Related word(s):
जातिः रूपम्
Word: आलेख्यम्
Root: आलेख्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
spot
clear
ether
riddle
bright
sketch
wonder
spotted
strange
vestige
curious
various
picture
manifold
speckled
agitated
excellent
different
wonderful
variegated
conspicuous
diversified
delineation
distinguished
bright colored
bright-coloured
see also citraka
in different ways
different tortures
leaping to and fro
facetious conversation
having different varieties
sectarial mark on the forehead
forest of variegated appearance
bright or extraordinary appearance
punning in the form of question and answer
anything bright or coloured which strikes the eyes
various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
Shloka(s):
3|3|179|1 आलेख्याश्चर्ययोश्चित्रं कलत्रं श्रोणिभार्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|179|1 चित्रम् (चित्र) (नपुं) spot, clear, ether, riddle, bright, sketch, wonder, spotted, strange, vestige, curious, various, picture, manifold, speckled, agitated, excellent, different, wonderful, variegated, conspicuous, diversified, delineation, distinguished, bright colored, bright-coloured, see also citraka, in different ways, different tortures, leaping to and fro, facetious conversation, having different varieties, sectarial mark on the forehead, forest of variegated appearance, bright or extraordinary appearance, punning in the form of question and answer, anything bright or coloured which strikes the eyes, various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
उपजीव्य_उपजीवक_भावः चित्रकारः