| YouTube Channel

sound

 
Spoken Sanskrit
English
ध्वन् - dhvan -
m.
- sound
नाद - nAda -
m.
- sound
शब्द - zabda -
m.
- sound
स्वर - svara -
m.
- sound
रव - rava -
m.
- sound
रात्रौ निद्रा सम्यक् आसीत् - rAtraunidrAsamyakAsIt -
sent.
- Ihadsoundsleeplastnight.
यदा सः मम स्वरं शृणोति तदा मम कुक्कुरः उपवेक्ष्यति - yadAsaHmamasvaraMzRNotitadAmamakukkuraHupavekSyati -
sent.
- Whenhehearsthesoundofmyvoice, mydogwillsitdown
निघुष्ट - nighuSTa - sound
स्वस्थ - svastha -
adj.
- sound [ healthy ]
स्वस्य - svasya -
adj.
- sound
कल्य - kalya -
adj.
- sound
अरुज् - aruj -
adj.
- sound
अरुज - aruja -
adj.
- sound
अव्रण - avraNa -
adj.
- sound
निर्भर - nirbhara -
adj.
- sound
श्रुत् - zrut -
adj.
- sound
सकल - sakala -
adj.
- sound
समञ्जस - samaJjasa -
adj.
- sound
सार - sAra -
adj.
- sound
स्वच्छ - svaccha -
adj.
- sound
ध्वन् - dhvan -
m.
- sound
ध्वनति { ध्वन् } - dhvanati { dhvan } - verb - roar
ध्वनति { ध्वन् } - dhvanati { dhvan } - verb - imply
ध्वनति { ध्वन् } - dhvanati { dhvan } - verb - make a noise
ध्वनति { ध्वन् } - dhvanati { dhvan } - verb - become covered or extinguished [ as anger ]
ध्वनति { ध्वन् } - dhvanati { dhvan } - verb - echo
ध्वनति { ध्वन् } - dhvanati { dhvan } - verb - reverberate
ध्वनति { ध्वन् } - dhvanati { dhvan } - verb - sound
ध्वनति { ध्वन् } - dhvanati { dhvan } - verb - mean
ध्वनयति { ध्वन् } - dhvanayati { dhvan } - verb caus. - darken
ध्वानयति { ध्वन् } - dhvAnayati { dhvan } - verb caus. - make resound
ध्वनयति { ध्वन् } - dhvanayati { dhvan } - verb caus. - sound
ध्वनयति { ध्वन् } - dhvanayati { dhvan } - verb caus. - allude to
ध्वनयति { ध्वन् } - dhvanayati { dhvan } - verb caus. - envelop
ध्वनयति { ध्वन् } - dhvanayati { dhvan } - verb caus. - hint at
ध्वनयति { ध्वन् } - dhvanayati { dhvan } - verb caus. - wrap up
ध्वानयति { ध्वन् } - dhvAnayati { dhvan } - verb caus. - cause sound
रव - rava -
m.
- sound
रव - rava -
m.
- cry
रव - rava -
m.
- roar
रव - rava -
m.
- noise [ computer ]
रव - rava -
m.
- talk
रव - rava -
m.
- humming
रव - rava -
m.
- thunder
रव - rava -
m.
- any noise or sound
रव - rava -
m.
- outcry
रव - rava -
m.
- yell
रव - rava -
m.
- clamour
रव - rava -
m.
- singing
रव - rava -
m.
- howl
रव - rava -
m.
- song
रव - rava -
m.
- hum
निघुष्ट - nighuSTa - sound
निघुष्ट - nighuSTa - noise
अरुज् - aruj -
adj.
- sound
अरुज् - aruj -
adj.
- healthy
अरुज् - aruj -
adj.
- painless
अरुज् - aruj -
adj.
- free from disease
अरुज - aruja -
adj.
- sound
अरुज - aruja -
adj.
- brisk
अरुज - aruja -
adj.
- gay
अरुज - aruja -
adj.
- painless
अरुज - aruja -
adj.
- free from disease
अरुज - aruja -
m.
- Indian laburnum tree [ Cassia fistula - Bot. ]
अव्रण - avraNa -
adj.
- sound
अव्रण - avraNa -
adj.
- without rents or splinters or notches
अव्रण - avraNa -
adj.
- entire
अव्रण - avraNa -
adj.
- unhurt
अव्रण - avraNa -
adj.
- unscarred
कचति { कच् } - kacati { kac } - verb - sound
कचति { कच् } - kacati { kac } - verb - shine
कचति { कच् } - kacati { kac } - verb - cry
कचति { कच् } - kacati { kac } - verb
कचति { कच् } - kacati { kac } - verb - bind
कचति { कच् } - kacati { kac } - verb - fetter
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - sound
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - spring
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - take food
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - bound
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - eat
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - leap
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - dance
ललितं वल्गति { वल्ग् } - lalitaM valgati { valg } - verb 1 - amble
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - sound
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - spring
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - take food
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - bound
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - eat
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - leap
वल्गति { वल्ग् } - valgati { valg } - verb - dance
ललितं वल्गति { वल्ग् } - lalitaM valgati { valg } - verb 1 - amble
उदीर्यते { उदीर् } - udIryate { udIr } - verb pass. - sound
उदीर्यते { उदीर् } - udIryate { udIr } - verb pass. - be excited
उदीर्यते { उदीर् } - udIryate { udIr } - verb pass. - issue forth
उदीर्यते { उदीर् } - udIryate { udIr } - verb pass. - be roused or stirred up
उदीर्यते { उदीर् } - udIryate { udIr } - verb pass. - be uttered or announced or enunciated
उदीर्यते { उदीर् } - udIryate { udIr } - verb pass. - pass for
उदीर्यते { उदीर् } - udIryate { udIr } - verb pass. - be cast or thrown upwards
अभिधा abhidhA
f.
sound
अभिधा abhidhA
f.
name
अभिधा abhidhA
f.
appellation
अभिधा abhidhA
f.
word
अभिधा abhidhA
f.
naming
अभिधा abhidhA
m.
f.
surrounding
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb name
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb cover (a country) with an army
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb tell
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb cover
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb speak to
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb protect
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb address
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb put on or round
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb set forth
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb say
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb saddle a horse
अभिदत्ते { अभिधा } abhidatte { abhidhA } verb explain
अभिदधाति { अभिधा } abhidadhAti { abhidhA } verb surrender any one to
अभिदधाति { अभिधा } abhidadhAti { abhidhA } verb bring upon
अभिधापयते { अभिधा } abhidhApayate { abhidhA } verb caus. cause to name
स्वनति { स्वन् } svanati { svan } verb sound
स्वनति { स्वन् } svanati { svan } verb make any noise
संस्वन्ति { स्वन् } saMsvanti { svan } verb Intens. sound repeatedly
स्वनयति { स्वन् } svanayati { svan } verb caus. adorn
स्वनयति { स्वन् } svanayati { svan } verb caus. resound
स्वनयति { स्वन् } svanayati { svan } verb caus. sound
संस्वन्यते { स्वन् } saMsvanyate { svan } verb Intens. sound repeatedly
सिस्वनिषति { स्वन् } sisvaniSati { svan } verb Desid. wish to sound
कलते { कल् } kalate { kal } verb sound
कलते { कल् } kalate { kal } verb count
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb announce the time
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb push on
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb affix
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb carry
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb persecute
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb consider
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb utter a sound
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb impel
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb drive forward
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb furnish with
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb betake one's self to
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb count
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb count
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb murmur
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb incite
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb drive before one's self or away
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb observe
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb do
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb tell over
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb take for
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb tie on
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb urge on
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb carry off
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb perceive
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb make
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb throw
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb attach
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb bear
कालयति { कल् } kAlayati { kal } verb go after
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb take notice of
कलयति { कल् } kalayati { kal } verb accomplish
आकलयति { आ- कल् } Akalayati { A- kal } verb 10 consider
आकलयति { आ- कल् } Akalayati { A- kal } verb 10 suppose
प्रत्याकालयति { प्रत्या- कल् } pratyAkAlayati { pratyA- kal } verb 10 enumerate
रसति { रस् } rasati { ras } verb sound
रसति { रस् } rasati { ras } verb reverberate
रसति { रस् } rasati { ras } verb praise
रसति { रस् } rasati { ras } verb yell
रसति { रस् } rasati { ras } verb cry
रसति { रस् } rasati { ras } verb 1 Par to yell
रसति { रस् } rasati { ras } verb 1 Par roar
रसति { रस् } rasati { ras } verb 1 Par to scream
डापयते { डम् } DApayate { Dam } verb sound
डापयते { डप् } DApayate { Dap } verb accumulate
नौति { नु } nauti { nu } verb sound
नौति { नु } nauti { nu } verb shout
नौति { नु } nauti { nu } verb caus. praise
नौति { नु } nauti { nu } verb caus. commend
नौति { नु } nauti { nu } verb caus. sound
नौति { नु } nauti { nu } verb caus. shout
नौति { नु } nauti { nu } verb caus. exult
नौति { नु } nauti { nu } verb pass.
टङ्कार TaGkAra
m.
sound
टङ्कार TaGkAra
m.
cry
टङ्कार TaGkAra
m.
surprise
टङ्कार TaGkAra
m.
howl
टङ्कार TaGkAra
m.
twang
टङ्कार TaGkAra
m.
howling
टङ्कार TaGkAra
m.
notoriety
टङ्कार TaGkAra
m.
clang
ङवते { ङु } Gavate { Gu } verb sound
कणति { कण् } kaNati { kaN } verb sound
कणति { कण् } kaNati { kaN } verb cry
कणति { कण् } kaNati { kaN } verb go
कणति { कण् } kaNati { kaN } verb approach
कणति { कण् } kaNati { kaN } verb become small
विस्तनति { विस्तन् } vistanati { vistan } verb sound
विस्तनति { विस्तन् } vistanati { vistan } verb groan aloud
विस्तनति { विस्तन् } vistanati { vistan } verb sound
विस्तनति { विस्तन् } vistanati { vistan } verb groan aloud
नासते { नास् } nAsate { nAs } verb sound
क्लन्दते { क्लन्द् } klandate { kland } verb sound
क्लन्दते { क्लन्द् } klandate { kland } verb be confounded or troubled
Monier Williams
English
SOUND,
a.
(Entire, undecayed) अविकलः -ला -लं, अक्षतः -ता -तं,
अभिन्नः -न्ना -न्नं, अखण्डः -ण्डा -ण्डं, अन्यूनः -ना -नं.
(Not diseased,
hale) निरामयः -या -यं, अनामयः &c. , कल्यः -ल्या -ल्यं, नीरोगः -गा
-गं, नीरुजः -जा -जं, अरोगी -गिणी -गि (न्), अरुग्नः -ग्ना -ग्नं,
सुस्थः -स्था -स्थं, चङ्गः -ङ्गा -ङ्गं.
(Not hurt) अक्षतः -ता -तं, अप-
रिक्षतः &c. , अजातक्षतः &c. , क्षतहीनः -ना -नं, निर्व्रणः -णा -णं,
व्रणहीनः -ना -नं, अव्रणः &c. , अक्षुण्णः -ण्णा -ण्णं.
(In good con-
dition, safe and sound) सुस्थः -स्था -स्थं, सुस्थितः -ता -तं, अना-
मयः -या -यं, सुरक्षितः -ता -तं.
(Without flaw) निर्दोषः -षा -षं,
दोषहीनः -ना -नं, अनघः -घा -घं, निश्छिद्रः -द्रा -द्रं, विशुद्धः -द्धा -द्धं.
(Correct in views) सत्पथवर्त्ती &c. , सत्पथानुसारी &c. , सत्यमत-
धारी &c. , see ORTHODOX.
(Valid, not to be refuted) अख-
ण्डनीयः -या -यं, अखण्ड्यः -ण्ड्या -ण्ड्यं, सुप्रमाणः -णा -णं, सुप्रमाणवान्
-वती &c. , सप्रमाणः &c. , प्रमाणोपेतः -ता -तं, दृढप्रमाणः &c. , धर्म्यः
-र्म्या -र्म्यं, युक्तिसिद्धः -द्धा -द्धं.
(Fast, deep, heavy) गाढः -ढा -ढं,
निर्भरः -रा -रं, अतिशय or सु or अति prefixed
‘a sound
sleep, सुनिद्रा &c. , see under SLEEP
‘a sound beating,
अतिताडनं, अतिशयताडनं.
SOUND,
s.
(Noise) शब्दः, ध्वनिः
m.
, स्वनः निस्वनः, निस्वानः, स्वानः,
नादः, निनादः, निनदः, नादितं, अननादः, निह्रादः, संह्रादः, निर्घोषः,
घोषः, निघुष्टं, रवः, रावः, आरावः, विरावः, संरावः, आरवः, स्वरः,
ध्वानः, ध्वनः, निध्वानः, स्वनिः
m.
, स्वनितं, क्वणः, रणः, कुणिन्दः,
घुः
m.
, see NOISE
‘a mere sound, शब्दमात्रं
‘musical sound,
क्वणः, क्वाणः, क्वणनं, निक्वणः, निक्वाणः, वादः -दनं
‘of a lute,
प्रक्वाणः, प्रक्वणः
‘tinkling sound, शिञ्जितं
‘rustling sound,
मर्म्मरः
‘confused sound, कोलाहलः, कलकलः
‘auspicious,
जयघ्वनिः
m.
‘deep or hollow, गम्भीरशब्दः, गम्भीरनादः
‘pro-
longed, दीर्घनादः, दीर्घरावः.
To SOUND, v.
a.
(Cause to make a noise) ध्वन् (c. 10. ध्वनयति
-यितुं), स्वन् (c. 10. स्वनयति -यितुं), नद् (c. 10. नादयति -यितुं), वि-
नद्, अनुनद्, स्तन् (c. 10. स्तनयति -यितुं), शब्दनं कृ, ध्वननं कृ
‘a
musical instrument, वद् (c. 10. वादयति -यितुं), संवद्, वादनं कृ
‘they sounded the conchs and drums, शङ्खान् पटहांश्च समवा-
दयन्.
(Spread by report), see To NOISE.
(Try, examine)
परीक्ष् (c. 1. -ईक्षते -क्षितुं), ज्ञा in
des.
(जिज्ञासते -सितुं), निरूप्,
see To TRY.
(The depth of water) लम्बसूत्रेण जलवेधं or जलं
परिमा (c. 2. -माति -तुं,
c.
10. -मापयति -यितुं), लम्बेन जलगाम्भीर्यं
परिमा, सूत्रेण or रज्जुना जलपरिमापणं कृ or जलवेधपरीक्षां कृ.
To SOUND, v.
n.
ध्वन् (c. 1. ध्वनति -नितुं), स्वन् (c. 1. स्वनति -नितुं),
क्वण् (c. 1. क्वणति -णितुं), स्तन् (c. 1. स्तनति -नितुं), नद् (c. 1. नदति
-दितुं), प्रणद्, विनद्, शब्द् (c. 10. शब्दयति -यितुं), रस् (c. 1. रसति
-सितुं), ह्नाद् (c. 1. ह्नादते -दितुं), रु (c. 2. रौति, रवितुं), विरु, रेभ्
(c. 1. रेभते -भितुं), शब्दं कृ, नादं कृ, ध्वनिं कृ.
Borooah
English
SOUND (subs. ):
I Noise: q.
v.
:
(1) शब्दः,
the attribute of s. is applied to object emitting
s. s:
शब्दिषु शब्दधर्मश्चर्यते,
M.
n.
on
Si.
v.
58.
(2) ध्वनिः,
by the s. of drums:
पटहध्वनिभिः,
R.
ix. 71.
(3) नादः, heart and ear rending s. s:
हृदयश्रोत्रभिन्नादः,
Si.
(4) स्वनः, निः-, emitted s.:
स्वनमतुनत,
Si.
vi. 67.
(5) ह्नादः, निर्-,
s. of
kettle-drums:
दुन्दुभीनां ह्नादः,
Ki.
viii. 16.
II
Note: q.
v.
स्वरः।
III Narrow-sea: *सन्धि-
सागरः।
IV A fish: सिन्धुः।
V A probe:
perh.
एषणी।
SOUND (v. i.):
(1) ध्वनति, प्र- (ध्वन्, c. 1.),
s. ed
making the quarters re-s.:
दध्वान ध्वनयन्नाशाः, [Page663]
Mah.
drums s. ed being beaten:
पणवा दध्वनुर्हताः,
Bh.
xiv. 3.
(2) नदति, नि-, प्र-, अभि-, वि-, (नद्,
c. 1.),
musical instruments s. ing:
नदत्सु तूर्येषु,
R.
vii. 38.
(3) शब्दं करोति,
etc.
,
s. ing like
clouds:
अम्बुदनादिन् (f. नी),
Ki.
:
v.
Also
Roar, tinkle, murmur, cry.
SOUND (v. t.):
I Lit.:
expr.
by causal:
s. ing the bow:
चापं प्रध्वनट्य,
Ki.
xvii. 10.
II
To test, examine: q.
v.
: परीक्षते (ईक्ष्, c. 1.).
III To celebrate, promulgate: q.
v.
:
घोषयति (c. of घुष).
SOUND (adj. ):
I In good condition: सुस्थ
(f. स्था).
II Good, pure: q.
v.
: सारवत् (f.
ती).
III Severe: q.
v.
: गुरु (f. also
र्वी).
IV Deep, profound: q.
v.
: गभीर
(f. रा).
Raghuvira
English
English:
sound
Phys. 1.ध्वनि m.,
2.(scienco) ध्वानिकी f.,
3.(an instrument to be introduced into a cavity so as
(i) to detect a foreign body (ii) or to dilate a stricture
—Dorland) (i) अन्वेषणी f. (ii) अभिस्तारणी f.
English:
sound
adj. (as, business) सुस्थित, अच्छा
English:
sound
Related:
Medicine
vb. Med. अभिस्तारण
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: शब्दः
Root: शब्द
Gender: पुं
Number: all
अर्थः श्रोत्रेन्द्रियविषयः
Meaning(s):
Sound
Shloka(s):
2|4|1|1 शब्दो व्योमगुणस्वानस्वनिस्वाननिस्वनाः। (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
2|4|1|2 निर्ह्रादो रवणो क्ष्वेडो ध्वानो ध्वनिः कवः॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
2|4|2|1 कणिर्ह्रादो रसो ध्रूणा घोषो गुञ्जनमुञ्जने। (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
2|4|2|2 गञ्जनं मशनं कानं गानं कोरणरेभणे॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
2|4|3|1 कूजनं कूजितं गर्जा क्लीबे गर्जना ना। (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
2|4|1|1 शब्दः (शब्द) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|1 व्योमगुणः (व्योमगुण) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|1 स्वानः (स्वान) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|1 स्वनः (स्वन) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|1 निस्वानः (निस्वान) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|1 निस्वनः (निस्वन) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|2 निर्ह्रादः (निर्ह्राद) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|2 रवणः (रवण) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|2 नादः (नाद) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|2 क्ष्वेडः (क्ष्वेड) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|2 ध्वानः (ध्वान) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|2 ध्वनिः (ध्वनि) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|1|2 कवः (कव) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|1 कणिः (कणि) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|1 ह्रादः (ह्राद) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|1 ध्रूणा (ध्रूणा) (स्त्री) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|1 घोषः (घोष) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|1 गुञ्जनम् (गुञ्जन) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|1 मुञ्जनम् (मुञ्जन) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|2 गञ्जनम् (गञ्जन) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|2 मशनम् (मशन) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|2 कानम् (कान) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|2 गानम् (गान) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|2 कोरणम् (कोरण) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|2|2 रेभणम् (रेभण) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|3|1 कूजनम् (कूजन) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|3|1 कूजितम् (कूजित) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|3|1 गर्जः (गर्ज) (पुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|3|1 गर्जा (गर्ज) (स्त्री) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|3|1 गर्जना (गर्जन) (स्त्री) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
2|4|3|1 गर्जनम् (गर्जन) (नपुं) Sound श्रोत्रेन्द्रियविषयः
Related word(s):
जातिः ध्वन्यात्मकः
परा_अपरासंबन्धः हुडुक्कहिक्का
अमरकोशः
Sanskrit
Word: शब्दः
Root: शब्द
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
note
word
name
tone
noise
voice
sound
title
affix
speech
word on
language
right word
appellation
technical term
oral tradition
correct expression
sacred syllable Om
verbal authority or evidence
verbal communication or testimony
declinable word or a word-termination
Shloka(s):
1|6|22|2 शब्दे निनादनिनदध्वनिध्वानरवस्वनाः॥ (शब्दादिवर्गः)
1|6|23|1 स्वाननिर्घोषनिर्ह्रादनादनिस्वाननिस्वनाः। (शब्दादिवर्गः)
1|6|23|2 आरवारावसंरावविरावा अथ मर्मरः॥ (शब्दादिवर्गः)
3|3|49|1 स्थाणुः शर्वेऽप्यथ द्रोणः काकेऽप्याजौ रवे रणः। (नानार्थवर्गः)
3|3|148|1 प्रत्ययोऽधीनशपथज्ञानविश्वासहेतुषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|206|6 तुमुलं व्याकुले शब्दे शष्कुली कर्णपाल्यपि॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|226|3 व्याजसंख्याशरव्येषु लक्षं घोषौ रवव्रजौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|6|22|2 शब्दः (शब्द) (पुं) note, word, name, tone, noise, voice, sound, title, affix, speech, word on, language, right word, appellation, technical term, oral tradition, correct expression, sacred syllable Om, verbal authority or evidence, verbal communication or testimony, declinable word or a word-termination
1|6|22|2 निनादः (निनाद) (पुं)
1|6|22|2 निनदः (निनद) (पुं)
1|6|22|2 ध्वनिः (ध्वनि) (पुं) word, echo, tone, hint, tune, voice, noise, sound, thunder, allusion, poetical style, sound of a drum, implied meaning, empty sound without reality
1|6|22|2 ध्वानः (ध्वान) (पुं)
1|6|22|2 रवः (रव) (पुं) cry, hum, howl, yell, talk, song, roar, sound, outcry, clamour, humming, thunder, singing, noise [computer], any noise or sound
1|6|22|2 स्वनः (स्वन) (पुं) roar, noise, sound, ill-sounding, roaring water, particular fire
1|6|23|1 स्वानः (स्वान) (पुं) twang, noise, sound, rattle, panting, sounding, rattling, making a noise
1|6|23|1 निर्घोषः (निर्घोष) (पुं) noise, sound, rattling, tramping, noiseless, soundless
1|6|23|1 निर्ह्रादः (निर्ह्राद) (पुं)
1|6|23|1 नादः (नाद) (पुं) sound, crying, roaring, praiser, bellowing, loud sound, any sound or tone, ringing [of bell etc.], nasal sound represented by a semicircle and used as an abbreviation in mystical words
1|6|23|1 निस्वानः (निस्वान) (पुं)
1|6|23|1 निस्वनः (निस्वन) (पुं)
1|6|23|2 आरवः (आरव) (पुं) cry, crash, noise, sound, crying, humming, Arabian, howling, crying out, thundering
1|6|23|2 आरावः (आराव) (पुं) cry, crash, sound, howling, humming [as bees]
1|6|23|2 संरावः (संराव) (पुं)
1|6|23|2 विरावः (विराव) (पुं) cry, noise, sound, crying, buzzing, clamour, humming
3|3|49|1 रणः (रण) (पुं) joy, going, noise, sound, motion, delight, gladness, pleasure, quill or bow of a lute
3|3|148|1 प्रत्ययः (प्रत्यय) (पुं) need, want, idea, fame, oath, basis, proof, usage, faith, trust, ground, notion, custom, ordeal, analysis, solution, notoriety, intellect, assumption, conviction, conception, definition, explanation, intelligence, consciousness, ascertainment, understanding, suffix [Grammar], co-operating cause, religious meditation, dependant or subject, belief firm conviction, affix or suffix to roots, assurance or certainty of, fundamental notion or idea, subsequent sound or letter, householder who keeps a sacred fire, concurrent occasion of an event as distinguished from its approximate cause
3|3|206|6 तुमुलम् (तुमुल) (नपुं) noisy, tumult, clatter, violent, tumultus, confusion, tumultuous
3|3|226|3 घोषः (घोष) (पुं) noise, sound, rumour, hamlet, report, vowels, tumult, mosquito, of water, bell-metal, of thunder, battle-cry, proclamation, roar of animals, any cry or sound, indistinct noise, cries of victory, crackling of fire, singing in the ear, roaring of a storm, station of herdsmen, cries of woe or distress, particular form of a temple, confused cries of a multitude, sound of the recital of prayers, whizzing or whir of a bow-string, sound of words spoken at a distance, ornament that makes a tinkling sound, common name for a kAyastha or one of the writer caste, soft sound heard in the articulation of the sonant consonants, loofah or a similar plant [Luffa foetida or Luffa Acutangula - Bot.], and anusvAra which with the yamas of the first 10 of the soft consonants make up altogether 40 sounds
Related word(s):
जातिः शब्दः
परा_अपरासंबन्धः सूक्ष्मध्वनिः
Word: वचनम्
Root: वचन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
rule
word
words
voice
sound
order
rumour
number
saying
speech
advice
command
promise
meaning
speaker
sentence
aphorism
speaking
eloquent
utterance
direction
statement
mentioning
dry ginger
expressing
indicating
declaration
instruction
act of speaking
express mention
being pronounced
injunction of a teacher
pronunciation [grammar]
Shloka(s):
1|6|1|2 व्याहार उक्तिर्लपितं भाषितं वचनं वचः॥ (शब्दादिवर्गः)
3|3|25|2 लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|42|2 सर्प मांसात्पशू व्याडौ गोभूवाचस्त्विडा इलाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|176|2 इरा भूवाक्सुराप्सुस्यात्तन्द्रा निद्राप्रमीलयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|6|1|2 व्याहारः (व्याहार) (पुं) jest, joke, song, words, speech, language, discourse, utterance, talk about, conversation, humorous speech
1|6|1|2 उक्तिः (उक्ति) (स्त्री) word, saying, speech, sentence, expression, allegation, affirmation, proclamation, worthy speech or word
1|6|1|2 लपितम् (लपित) (नपुं)
1|6|1|2 भाषितम् (भाषित) (नपुं) said, talk, speech, language, addressed, spoken to
1|6|1|2 वचनम् (वचन) (नपुं) rule, word, words, voice, sound, order, rumour, number, saying, speech, advice, command, promise, meaning, speaker, sentence, aphorism, speaking, eloquent, utterance, direction, statement, mentioning, dry ginger, expressing, indicating, declaration, instruction, act of speaking, express mention, being pronounced, injunction of a teacher, pronunciation [grammar]
1|6|1|2 वचः (वचस्) (नपुं) song, word, voice, words, order, advice, speech, number, command, singing, sentence, direction, oracular utterance
3|3|25|2 गौः (गो) (स्त्री)
3|3|25|2 गौः (गो) (पुं)
3|3|42|2 इडा (इडा) (स्त्री) cow, food, earth, speech, comfort, libation, offering, animation, recreation, refreshment, vital spirit, goddess iDA or iLA, stream or flow of praise and worship, particular artery on the left side of the body
3|3|42|2 इला (इला) (स्त्री)
3|3|176|2 इरा (इरा) (स्त्री) food, water, earth, speech, comfort, draught, sarasvatI, enjoyment, refreshment, ardent spirits, goddess of speech, any drinkable fluid
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः सरस्वती
जातिः शब्दः
परा_अपरासंबन्धः स्पष्टवचनम्
Word: शब्दकरणशीलः
Root: शब्दकरणशीलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hot
bee
sharp
sound
camel
fickle
crying
wagtail
yelling
singing
roaring
howling
sonorous
unsteady
big cucumber
Koil or Indian cuckoo
Shloka(s):
3|1|38|1 रवणः शब्दनो नान्दीवादी नान्दीकरः समौ। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|38|1 रवणः (रवण) (पुं) hot, bee, sharp, sound, camel, fickle, crying, wagtail, yelling, singing, roaring, howling, sonorous, unsteady, big cucumber, Koil or Indian cuckoo
3|1|38|1 (रवण) (स्त्री) hot, bee, sharp, sound, camel, fickle, crying, wagtail, yelling, singing, roaring, howling, sonorous, unsteady, big cucumber, Koil or Indian cuckoo
3|1|38|1 रवणम् (रवण) (नपुं) hot, bee, sharp, sound, camel, fickle, crying, wagtail, yelling, singing, roaring, howling, sonorous, unsteady, big cucumber, Koil or Indian cuckoo
3|1|38|1 शब्दनः (शब्दन) (पुं)
3|1|38|1 (शब्दन) (स्त्री)
3|1|38|1 शब्दनम् (शब्दन) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: ग्रीवाग्रभागः
Root: ग्रीवाग्रभागः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
neck
voice
sound
throat
guttural sound
narrowest part
immediate proximity
myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
Shloka(s):
2|6|88|1 कण्ठो गलोऽथ ग्रीवायां शिरोधिः कन्धरेत्यपि। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|88|1 कण्ठः (कण्ठ) (पुं) neck, voice, sound, throat, guttural sound, narrowest part, immediate proximity, myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
2|6|88|1 (कण्ठ) (स्त्री) neck, voice, sound, throat, guttural sound, narrowest part, immediate proximity, myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
2|6|88|1 कण्ठम् (कण्ठ) (नपुं) neck, voice, sound, throat, guttural sound, narrowest part, immediate proximity, myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
2|6|88|1 गलः (गल) (पुं) reed, rope, neck, resin, oozing, throat, swallower, kind of musical instrument
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ग्रीवा
परा_अपरासंबन्धः देहावयवः
उपाधि अवयवः
Word: पद्यम्
Root: पद्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hymn
fame
voice
glory
maxim
noise
sound
verse
praise
stanza
proverb
fame renown
call or voice
hymn of praise
particular kind of common epic metre
Shloka(s):
3|3|2|2 पद्ये यशसि श्लोकः शरे खड्गे सायकः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|78|2 वृत्तं पद्ये चरित्रे त्रिष्वतीते दृढनिस्तले॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|233|1 छन्दः पद्येऽभिलाषे तपः कृच्छ्रादिकर्म च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|2|2 श्लोकः (श्लोक) (पुं) hymn, fame, voice, glory, maxim, noise, sound, verse, praise, stanza, proverb, fame renown, call or voice, hymn of praise, particular kind of common epic metre
3|3|78|2 वृत्तम् (वृत्त) (नपुं) use, firm, dead, past, gone, event, metre, fixed, round, circle, affair, become, chosen, turned, report, matter, action, conduct, elapsed, studied, rounded, finished, circular, existing, occurred, practice, deceased, mastered, business, absolved, epicycle, happened, continued, procedure, any metre, behaviour, adventure, completed, effective, occurrence, unimpaired, appearance, change into, subsistence, final rhythm, mode of life, means of life, set in motion, good behaviour, log [computer], transformation, turn of a line, quite exhausted, decent behaviour, virtuous conduct, what has taken place, acted or behaved towards, formed of or derived from, lasted for a certain time, rhythm at the end of a verse
3|3|233|1 छन्दः (छन्दस्) (नपुं) roof, will, metre, desire, deceit, purport, intention, longing for, sacred hymn, incantation-hymn, metrical science, sacred text of the Vedic hymns
Related word(s):
जातिः पौरुषेयः
Word: गानम्
Root: गान
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
song
sound
singing
Shloka(s):
1|6|25|3 स्त्री प्रतिश्रुत्प्रतिध्वाने गीतं गानमिमे समे॥ (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|25|3 गीतम् (गीत) (नपुं) sung, song, chanted, singing, praised in songs
1|6|25|3 गानम् (गान) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः कलाकौशल्यादिकर्मः
जातिः पौरुषेयः
Word: अतिख्यातिः
Root: अतिख्यातिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
noise
sound
dropping
celebrity
great fame
flowing forth
great fame or celebrity
Shloka(s):
3|2|28|2 विश्रावस्तु प्रतिख्यातिरवेक्षा प्रतिजागरः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|28|2 विश्रावः (विश्राव) (पुं) noise, sound, dropping, celebrity, great fame, flowing forth, great fame or celebrity
3|2|28|2 प्रतिख्यातिः (प्रतिख्याति) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: ब्राह्मणादिवर्णचतुष्टयवाचकः
Root: ब्राह्मणादिवर्णचतुष् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lid
dye
tint
form
gold
kind
sort
coat
word
caste
class
shape
color
cloak
glory
vowel
sound
cover
order
tribe
paint
renown
colour
praise
beauty
lustre
letter
figure
nature
mantle
pigment
species
quality
syllable
covering
exterior
property
character
expeller on
class of men
commendation
co-efficient
kind of measure
one who wards off
colour of the face
outward appearance
religious observance
musical sound or note
good colour or complexion
unknown magnitude or quantity
order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
2|7|1|2 वंशोऽन्ववायः सन्तानो वर्णाः स्युर्ब्राह्मणादयः॥ (ब्रह्मवर्गः)
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|7|1|2 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वंशः
जातिः मनुष्यः
Word: गोपग्रामः
Root: गोपग्रामः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
noise
sound
rumour
hamlet
report
vowels
tumult
mosquito
of water
bell-metal
of thunder
battle-cry
proclamation
roar of animals
any cry or sound
indistinct noise
cries of victory
crackling of fire
singing in the ear
roaring of a storm
station of herdsmen
cries of woe or distress
particular form of a temple
confused cries of a multitude
sound of the recital of prayers
whizzing or whir of a bow-string
sound of words spoken at a distance
ornament that makes a tinkling sound
common name for a kAyastha or one of the writer caste
soft sound heard in the articulation of the sonant consonants
loofah or a similar plant [Luffa foetida or Luffa Acutangula - Bot.]
and anusvAra which with the yamas of the first 10 of the soft consonants make up altogether 40 sounds
Shloka(s):
2|2|20|2 घोष आभीरपल्ली स्यात्पक्कणः शबरालयः॥ (पुरवर्गः)
Synonym(s):
2|2|20|2 घोषः (घोष) (पुं) noise, sound, rumour, hamlet, report, vowels, tumult, mosquito, of water, bell-metal, of thunder, battle-cry, proclamation, roar of animals, any cry or sound, indistinct noise, cries of victory, crackling of fire, singing in the ear, roaring of a storm, station of herdsmen, cries of woe or distress, particular form of a temple, confused cries of a multitude, sound of the recital of prayers, whizzing or whir of a bow-string, sound of words spoken at a distance, ornament that makes a tinkling sound, common name for a kAyastha or one of the writer caste, soft sound heard in the articulation of the sonant consonants, loofah or a similar plant [Luffa foetida or Luffa Acutangula - Bot.], and anusvAra which with the yamas of the first 10 of the soft consonants make up altogether 40 sounds
2|2|20|2 आभीरपल्ली (आभीरपल्ली) (स्त्री) abode of cowherds, station of herdsmen, village inhabited by cowherds only
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ग्रामः
स्व_स्वामीसंबन्धः गोपालः
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: शब्दकरणम्
Root: शब्दकरणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
joy
going
noise
sound
motion
delight
gladness
pleasure
quill or bow of a lute
Shloka(s):
3|2|8|1 ग्रहे ग्राहो वशः कान्तौ रक्ष्णस्त्राणे रणः क्वणे। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|8|1 रणः (रण) (पुं) joy, going, noise, sound, motion, delight, gladness, pleasure, quill or bow of a lute
3|2|8|1 क्वणः (क्वण) (पुं) sound in general, sound or tone of any musical instrument
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः क्रिया
जातिः क्रिया
Word: अक्षरम्
Root: अक्षरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lid
dye
tint
form
gold
kind
sort
coat
word
caste
class
shape
color
cloak
glory
vowel
sound
cover
order
tribe
paint
renown
colour
praise
beauty
lustre
letter
figure
nature
mantle
pigment
species
quality
syllable
covering
exterior
property
character
expeller on
class of men
commendation
co-efficient
kind of measure
one who wards off
colour of the face
outward appearance
religious observance
musical sound or note
good colour or complexion
unknown magnitude or quantity
order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
3|3|48|1 वर्णम् (वर्ण) (नपुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
जातिः वर्णात्मकः
Word: इन्द्रियाकर्षणम्
Root: इन्द्रियाकर्षणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
sound
address
retreat
speaking to
abstraction
withdrawing
group of letters so combined
drawing back [troops from a battle]
re-absorption or dissolution of the world
withdrawal [e.g. of senses from external objects]
comprehension of a series of letters or roots into one syllable by combining for shortness the first member with the anubandha o
Shloka(s):
3|2|16|2 प्रत्याहार उपादानं विहारस्तु परिक्रमः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|16|2 प्रत्याहारः (प्रत्याहार) (पुं) sound, address, retreat, speaking to, abstraction, withdrawing, group of letters so combined, drawing back [troops from a battle], re-absorption or dissolution of the world, withdrawal [e.g. of senses from external objects], comprehension of a series of letters or roots into one syllable by combining for shortness the first member with the anubandha o
3|2|16|2 उपादानम् (उपादान) (नपुं) use, cause, motive, saying, taking, present, noticing, learning, allowing, offering, speaking, receiving, accepting, acquiring, including, mentioning, perceiving, employment, enumeration, abstraction, preparation, withdrawing, appropriation, material cause, material of any kind, appropriating to one's self, act of taking for one's self, grasping at or clinging to existence
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: सज्जः
Root: सज्जः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dawn
well
hale
ready
sound
strong
clever
health
perfect
morning
healthy
vigorous
ready for
agreeable
yesterday
dexterous
auspicious
admonitory
good wishes
instructive
prepared for
good tidings
deaf and dumb
free from sickness
ready or prepared for
Indian gooseberry or aamlaa tree [Emblic Myrobalan - Bot.]
Shloka(s):
3|3|160|1 गृह्याधीनौ वक्तव्यौ कल्यौ सज्जनिरामयौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|160|1 कल्यम् (कल्य) (नपुं) dawn, well, hale, ready, sound, strong, clever, health, perfect, morning, healthy, vigorous, ready for, agreeable, yesterday, dexterous, auspicious, admonitory, good wishes, instructive, prepared for, good tidings, deaf and dumb, free from sickness, ready or prepared for, Indian gooseberry or aamlaa tree [Emblic Myrobalan - Bot.]
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: मृगयाकुशलशुनः
Root: मृगयाकुशलशुनः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
vile
noise
sound
wicked
dog trained for the chase
Shloka(s):
2|10|22|2 श्वा विश्वकद्रुर्मृगयाकुशलः सरमा शुनी॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
2|10|22|2 विश्वकद्रुः (विश्वकद्रु) (पुं) vile, noise, sound, wicked, dog trained for the chase
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः शुनकः
जातिः स्तनपायी
Word: श्रोत्रेन्द्रियविषयः
Root: श्रोत्रेन्द्रियविषयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
note
word
name
tone
noise
voice
sound
title
affix
speech
word on
language
right word
appellation
technical term
oral tradition
correct expression
sacred syllable Om
verbal authority or evidence
verbal communication or testimony
declinable word or a word-termination
Shloka(s):
1|5|7|2 रूपं शब्दो गन्धरसस्पर्शाश्च विषया अमी॥ (धीवर्गः)
Synonym(s):
1|5|7|2 शब्दः (शब्द) (पुं) note, word, name, tone, noise, voice, sound, title, affix, speech, word on, language, right word, appellation, technical term, oral tradition, correct expression, sacred syllable Om, verbal authority or evidence, verbal communication or testimony, declinable word or a word-termination
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः विषयाः
जातिः शब्दः
Word: व्याकरणादिशास्त्रवाचकः
Root: व्याकरणादिशास्त्रवाच ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
note
word
name
tone
noise
voice
sound
title
affix
speech
word on
language
right word
appellation
technical term
oral tradition
correct expression
sacred syllable Om
verbal authority or evidence
verbal communication or testimony
declinable word or a word-termination
Shloka(s):
1|6|2|1 अपभ्रंशोऽपशब्दः स्याच्छास्त्रे शब्दस्तु वाचकः। (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|2|1 शब्दः (शब्द) (पुं) note, word, name, tone, noise, voice, sound, title, affix, speech, word on, language, right word, appellation, technical term, oral tradition, correct expression, sacred syllable Om, verbal authority or evidence, verbal communication or testimony, declinable word or a word-termination
Related word(s):
जातिः पौरुषेयः
Word: विक्षवणम्
Root: विक्षवणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
cry
cough
sound
sneezing
Shloka(s):
3|2|37|1 निगारोद्गारविक्षावोद्ग्राहास्तु गरणादिषु। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|37|1 विक्षावः (विक्षाव) (पुं)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: शुक्लादयः
Root: शुक्लादयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lid
dye
tint
form
gold
kind
sort
coat
word
caste
class
shape
color
cloak
glory
vowel
sound
cover
order
tribe
paint
renown
colour
praise
beauty
lustre
letter
figure
nature
mantle
pigment
species
quality
syllable
covering
exterior
property
character
expeller on
class of men
commendation
co-efficient
kind of measure
one who wards off
colour of the face
outward appearance
religious observance
musical sound or note
good colour or complexion
unknown magnitude or quantity
order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
जातिः रूपम्
परा_अपरासंबन्धः हरितवर्णः
Word: नेत्रेन्द्रियविषयः
Root: नेत्रेन्द्रियविषयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
way
mark
show
mode
play
form
kind
sort
sign
word
grace
shape
drama
sound
image
beast
beauty
cattle
figure
manner
nature
symptom
feature
gestalt
trace of
likeness
splendour
character
loveliness
reflection
appearance
peculiarity
circumstances
handsome form
configuration
integer number
particular coin
rereading a book
arithmetical unit
quality of colour
dreamy or phantom shapes
known or absolute number
any form of a noun or verb
single specimen or exemplar
material form i.e. the organized body
known quantity as having specific form
any outward appearance or phenomenon or colour
reflection or remark made under particular circumstances when the action is at its height
Shloka(s):
1|5|7|2 रूपं शब्दो गन्धरसस्पर्शाश्च विषया अमी॥ (धीवर्गः)
Synonym(s):
1|5|7|2 रूपम् (रूप) (नपुं) way, mark, show, mode, play, form, kind, sort, sign, word, grace, shape, drama, sound, image, beast, beauty, cattle, figure, manner, nature, symptom, feature, gestalt, trace of, likeness, splendour, character, loveliness, reflection, appearance, peculiarity, circumstances, handsome form, configuration, integer number, particular coin, rereading a book, arithmetical unit, quality of colour, dreamy or phantom shapes, known or absolute number, any form of a noun or verb, single specimen or exemplar, material form i.e. the organized body, known quantity as having specific form, any outward appearance or phenomenon or colour, reflection or remark made under particular circumstances when the action is at its height
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः विषयाः
जातिः रूपम्
Word: श्रवः
Root: श्रवः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
ear
saw
path
news
veda
name
word
noise
sound
title
rumour
saying
report
course
hearing
hearsay
learning
listening
scholarship
intelligence
constellation
aggregate of sounds
quarter tone or interval
organ or power of hearing
particular division of the octave
that which is heard or perceived with the ear
diagonal of a tetragon or hypothenuse of a triangle
that which has been heard or communicated from the beginning
sacred knowledge orally transmitted by the Brahmans from generation to generation
Shloka(s):
3|3|73|2 सिकताः स्युर्वालुकापि वेदे श्रवसि श्रुतिः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|73|2 श्रुतिः (श्रुति) (स्त्री) ear, saw, path, news, veda, name, word, noise, sound, title, rumour, saying, report, course, hearing, hearsay, learning, listening, scholarship, intelligence, constellation, aggregate of sounds, quarter tone or interval, organ or power of hearing, particular division of the octave, that which is heard or perceived with the ear, diagonal of a tetragon or hypothenuse of a triangle, that which has been heard or communicated from the beginning, sacred knowledge orally transmitted by the Brahmans from generation to generation
Related word(s):
जातिः शब्दः
Word: अगाधजलकूपः
Root: अगाधजलकूपः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
ram
lake
pool
noise
sound
ray of light
large or deep piece of water
Shloka(s):
1|10|25|2 जलाशयो जलाधारस्तत्रागाधजलो ह्रदः॥ (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|25|2 ह्रदः (ह्रद) (पुं) ram, lake, pool, noise, sound, ray of light, large or deep piece of water
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः तटाकादयः
जातिः प्राकृतिकस्थानम्