son
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishतनय - tanaya - - son
पुत्र - putra - - son
गीत - gIta - - song
पौत्र - pautra - - son'sson
जमातृ - jamAtR - - son-in-law
जामाता - jAmAtA - - son-in-law
भागिनेय - bhAgineya - - sister'sson
भ्रात्रीय - bhrAtrIya - - brother'sson
भ्रातृपुत्र - bhrAtRputra - - brother'sson
पितरः पुत्राः च - pitaraHputrAHca - expr. - fathersandsons
तयोः पुत्रः कः ? - tayoHputraHkaH? - - Whoistheirson?
सा गीतम् अगायत् - sAgItamagAyat - - Shesangthesong.
पितृष्वस्त्रीय - pitRSvastrIya - - paternalaunt'sson
पितृष्वसेय - pitRSvaseya - - paternalaunt'sson
मातृष्वस्त्रीय - mAtRSvastrIya - - maternalaunt'sson
मातृष्वसेय - mAtRSvaseya - - maternalaunt'sson
वयम् गीतम् गायाम - vayamgItamgAyAma - - Letussingasong.
मतुलेय - matuleya - - maternaluncle'sson
पितृव्यज - pitRvyaja - - paternaluncle'sson
मातुलेय - mAtuleya - - sonofmaternaluncle
उप - upa - adverb - son [ in Buddhist literature ]
तथागत - tathAgata - - Buddhist
अक्षयनीवी - akSayanIvI - - Buddhist
बौद्ध - bauddha - - Buddhist
शून्यवादिन् - zUnyavAdin - - Buddhist
सुगत - sugata - - Buddhist
आर्हत - Arhata - - Buddhist
क्षणविध्वंसिन् - kSaNavidhvaMsin - - Buddhist
ताम्रपर्णीय - tAmraparNIya - - Buddhist
पाषण्ड - pASaNDa - - Buddhist
प्रत्यक्षवादिन् - pratyakSavAdin - - Buddhist
मुक्तकच्छ - muktakaccha - - Buddhist
षडभिज्ञ - SaDabhijJa - - Buddhist
वैनायिक - vainAyika - - Buddhist
वैनाशिक - vainAzika - - Buddhist
वेदनिन्दक - vedanindaka - - Buddhist
सर्ववैनाशिक - sarvavainAzika - - Buddhist
सौगत - saugata - - Buddhist
सौगतिक - saugatika - - Buddhist
जानक - jAnaka - - Buddhists
तनूरुह - tanUruha - - son
तनूरुह - tanUruha - - wing
तनूरुह - tanUruha - - feather
तनय - tanaya - - son
पुत्र - putra - - son
गीत - gIta - - song
पौत्र - pautra - - son'sson
जमातृ - jamAtR - - son-in-law
जामाता - jAmAtA - - son-in-law
भागिनेय - bhAgineya - - sister'sson
भ्रात्रीय - bhrAtrIya - - brother'sson
भ्रातृपुत्र - bhrAtRputra - - brother'sson
पितरः पुत्राः च - pitaraHputrAHca - expr. - fathersandsons
तयोः पुत्रः कः ? - tayoHputraHkaH? - - Whoistheirson?
सा गीतम् अगायत् - sAgItamagAyat - - Shesangthesong.
पितृष्वस्त्रीय - pitRSvastrIya - - paternalaunt'sson
पितृष्वसेय - pitRSvaseya - - paternalaunt'sson
मातृष्वस्त्रीय - mAtRSvastrIya - - maternalaunt'sson
मातृष्वसेय - mAtRSvaseya - - maternalaunt'sson
वयम् गीतम् गायाम - vayamgItamgAyAma - - Letussingasong.
मतुलेय - matuleya - - maternaluncle'sson
पितृव्यज - pitRvyaja - - paternaluncle'sson
मातुलेय - mAtuleya - - sonofmaternaluncle
पुत्र - putra - - son
मातुलस्य पुत्र - mAtulasyaputra - - cousin
पितृव्यस्य पुत्र - pitRvyasyaputra - - cousin
मातृभगिन्याः पुत्र - mAtRbhaginyAHputra - - cousin
पितृभगिन्याः पुत्र - pitRbhaginyAHputra - - cousin
पुत्र - putra - - used to form diminutives
पुत्र - putra - - species of plant
पुत्र - putra - - child
पुत्र - putra - - species of small venomous animal
तनय - tanaya - - son
तनय - tanaya - - belonging to one's own family
तनय - tanaya - - propagating a family
तनय - tanaya - - plant cakratulyA
तनय - tanaya - - posterity
तनय - tanaya - - child
तनय - tanaya - - family
तनय - tanaya - - race
तनय - tanaya - - offspring
द्रुह - druha - - son
द्रुह - druha - - lake
अनुसन्तान anusantAna son
अनुसन्तान anusantAna offspring
शोणति { शोण् } zoNati { zoN } verb be or become red
शोणति { शोण् } zoNati { zoN } verb go
शोणति { शोण् } zoNati { zoN } verb move
शोणति { शोण् } zoNati { zoN } verb approach
तनय tanaya son
पुत्र putra son
गीत gIta song
पौत्र pautra son's son
जमातृ jamAtR son-in-law
जामाता jAmAtA son-in-law
भागिनेय bhAgineya sister's son
भ्रात्रीय bhrAtrIya brother's son
भ्रातृपुत्र bhrAtRputra brother's son
पितरः पुत्राः च pitaraH putrAH ca expr. fathers and sons
तयोः पुत्रः कः ? tayoH putraH kaH ? Who is their son?
सा गीतम् अगायत् sA gItam agAyat She sang the song.
पितृष्वस्त्रीय pitRSvastrIya paternal aunt's son
पितृष्वसेय pitRSvaseya paternal aunt's son
मातृष्वस्त्रीय mAtRSvastrIya maternal aunt's son
मातृष्वसेय mAtRSvaseya maternal aunt's son
तनय tanaya son
पुत्र putra son
गीत gIta song
पौत्र pautra son's son
जमातृ jamAtR son-in-law
जामाता jAmAtA son-in-law
भागिनेय bhAgineya sister's son
भ्रात्रीय bhrAtrIya brother's son
भ्रातृपुत्र bhrAtRputra brother's son
पितरः पुत्राः च pitaraH putrAH ca expr. fathers and sons
तयोः पुत्रः कः ? tayoH putraH kaH ? Who is their son?
सा गीतम् अगायत् sA gItam agAyat She sang the song.
पितृष्वस्त्रीय pitRSvastrIya paternal aunt's son
पितृष्वसेय pitRSvaseya paternal aunt's son
मातृष्वस्त्रीय mAtRSvastrIya maternal aunt's son
मातृष्वसेय mAtRSvaseya maternal aunt's son
वयम् गीतम् गायाम vayam gItam gAyAma Let us sing a song.
मतुलेय matuleya maternal uncle's son
पितृव्यज pitRvyaja paternal uncle's son
मातुलेय mAtuleya son of maternal uncle
उप upa adverb son [ in Buddhist literature ]
बुद्ध buddha Buddha
आर्य Arya Buddha
त्रिस्कन्धपथदैशिक triskandhapathadaizika Buddha
बुद्धसङ्घ buddhasaGgha Buddha
तथागत tathAgata Buddhist
अक्षयनीवी akSayanIvI Buddhist
शून्यवाद zUnyavAda Buddhism
बौद्ध bauddha Buddhist
शून्यवादिन् zUnyavAdin Buddhist
सुगत sugata Buddhist
आर्हत Arhata Buddhist
क्षणविध्वंसिन् kSaNavidhvaMsin Buddhist
ताम्रपर्णीय tAmraparNIya Buddhist
पाषण्ड pASaNDa Buddhist
प्रत्यक्षवादिन् pratyakSavAdin Buddhist
मुक्तकच्छ muktakaccha Buddhist
षडभिज्ञ SaDabhijJa Buddhist
वैनायिक vainAyika Buddhist
वैनाशिक vainAzika Buddhist
Monier Williams
EnglishSON, पुत्रः, पुत्रकः, सुतः, सूनुः , तनयः, नन्दनः, आत्मजः, स्वजः,
आत्मसम्भवः, अङ्गजः, शरीरजः, तनुजः, तनूजः, तनूजनिः , प्रसूतः,
दारकः, कुमारः, उद्वहः
‘legitimate son, ’ औरसः, औरस्यः,
उरस्यः
‘son of a rival wife, ’ सापत्नः
‘of an auspicious
mother, ’ सुभगासुतः
‘of an unmarried woman, ’ कन्यकाजातः,
कानीनः
‘by another's wife, ’ पारस्त्रैणेयः
‘dutiful and af-
fectionate son, ’ सत्पुत्रः, सुपुत्रः
‘having a son, ’ पुत्री -त्रिणी
(न्), पुत्रवान् -वती (त्), सपुत्रः -त्रा
‘rejoicing on the birth
of a son, ’ पुत्रोत्सवः, पुत्रानन्दः
‘son and daughter, ’ पुत्रौ
Borooah
EnglishSON:
I Lit.:
(1) पुत्रः,
which those who have
s. s get:
पुत्रिणो यां व्रजन्ति वै, i. 12. 24.
by my eldest s. Yadu:
ममज्येष्ठेन यदुना, i. 83.
24.
(2) सुतः
(3) सूनुः
(4) तनयः
(5) नन्दनः
(6) आत्मजः and s.: ‘भास्करस्यात्म-
सम्भवः, ”
(7) सन्ततिः (=offspring),
we have one s.:
अस्माकं सन्ततिस्त्वेकः, i.
12. 18.
(8) प्रजा (=7),
child, your s. s will
not inherit the kingdom:
तस्मादराज्यमाक् तात प्रजा
तव भविष्यति, i. 82. 9.
(9) by ,
s. of
Daśaratha:
दाशरथिः
s. s of Kuru:
कौरवाः। Ph.:
s. of men:
मनुष्यजन्मन् (m. ), i. 35.
II A
native: q. : by
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English son
पुत्र m., लड़का
अमरकोशः
SanskritWord: वंशः
Root: वंश
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ son
⇒ host
⇒ race
⇒ clan
⇒ stem
⇒ fife
⇒ joist
⇒ stock
⇒ joint
⇒ pride
⇒ spine
⇒ flute
⇒ bamboo
⇒ family
⇒ lineage
⇒ reed-pipe
⇒ back-bone
⇒ arrogance
⇒ offspring
⇒ cross-beam
⇒ bamboo cane
⇒ lineage race
⇒ bamboo-manna
⇒ family dynasty
⇒ upper nasal bone
⇒ assemblage multitude
⇒ stock (as of bamboo)
⇒ hollow or tubular bone
⇒ particular musical note
⇒ bamboo cane or any cane
⇒ particular measure of length
⇒ line of a pedigree or genealogy
⇒ upper timbers or beams of a house
⇒ rafters or laths fastened to the beams
⇒ succession or collection of similar things
⇒ central projecting part of a scimitar or sabre
Shloka(s):
2|7|1|1 ► सन्ततिर्गोत्रजननकुलान्यभिजनान्वयौ। (ब्रह्मवर्गः)
2|7|1|2 ► वंशोऽन्ववायः सन्तानो वर्णाः स्युर्ब्राह्मणादयः॥ (ब्रह्मवर्गः)
3|3|13|1 ► शीलान्वयावनूके द्वे शल्के शकलवल्कले। (नानार्थवर्गः)
3|3|123|1 ► प्रसूनं पुष्पफलयोर्निधनं कुलनाशयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|1|1 ⇢ सन्ततिः (सन्तति) (स्त्री) ⇒ mass, race, heap, issue, child, expanse, progeny, density, lineage, feeling, multitude, intensity, expansion, offspring, continuity, disposition, extending along, stretching along, causal connection, uninterruptedness, continued meditation, uninterrupted succession, stretching or extending along, continuous line or series or flow
➠ 2|7|1|1 ⇢ गोत्रम् (गोत्र) (नपुं) ⇒ kin, race, name, clan, class, genus, field, tribe, hurdle, stable, forest, family, species, cow-pen, lineage, increase, cow-shed, multitude, enclosure, possession, subdivision, family name, stable for cattle, umbrella or parasol, knowledge of probabilities, family enclosed by the hurdle, protection or shelter for cows, grandson and his descendants if no older offspring of the same ancestor than this grandson lives
➠ 2|7|1|1 ⇢ जननम् (जनन) (नपुं) ⇒ bat, race, birth, lineage, causing, begetting, causation, producing, generating, compassion, production, plant janI, plant kaTukA, queen-mother, birth i.e. life, coming into existence, Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], needle-flower jasmine [Jasminum auriculatum - Bot.]
➠ 2|7|1|1 ⇢ कुलम् (कुल) (नपुं) ⇒ lot, set, gang, race, clan, body, herd, front, flock, caste, house, swarm, tribe, troop, abode, number, family, company, forepart, multitude, community, assemblage, blue stone, high station, lineage [family], inhabited country, seat of a community, residence of a family, noble or eminent family or race
➠ 2|7|1|1 ⇢ अभिजनः (अभिजन) (पुं) ⇒ race, fame, family, descent, ancestors, notoriety, noble birth, noble descent, native country, head or ornament of a family
➠ 2|7|1|1 ⇢ अन्वयः (अन्वय) (पुं) ⇒ race, drift, tenor, syntax, family, lineage, concord, purport, relation, following, posterity, connection, construing, succession, association, logical connection, natural order of words, logical connection of words, or proposition and conclusion, being linked to or concerned with, logical connection of cause and effect, natural order or connection of words in a sentence
➠ 2|7|1|2 ⇢ वंशः (वंश) (पुं) ⇒ son, host, race, clan, stem, fife, joist, stock, joint, pride, spine, flute, bamboo, family, lineage, reed-pipe, back-bone, arrogance, offspring, cross-beam, bamboo cane, lineage race, bamboo-manna, family dynasty, upper nasal bone, assemblage multitude, stock (as of bamboo), hollow or tubular bone, particular musical note, bamboo cane or any cane, particular measure of length, line of a pedigree or genealogy, upper timbers or beams of a house, rafters or laths fastened to the beams, succession or collection of similar things, central projecting part of a scimitar or sabre
➠ 2|7|1|2 ⇢ अन्ववायः (अन्ववाय) (पुं)
➠ 2|7|1|2 ⇢ सन्तानः (सन्तान) (पुं) ⇒ issue, progeny, offspring, sinew or ligature, kalpa tree or its flower, one of the five trees of indra's heaven
➠ 3|3|13|1 ⇢ अनूकम् (अनूक) (नपुं) ⇒ race, family, character, disposition, peculiarity of race
➠ 3|3|123|1 ⇢ निधनम् (निधन) (नपुं) ⇒ end, loss, poor, race, family, domicile, receptacle, conclusion, any finale, destruction, annihilation, settling down, having no property, residence or place of residence, concluding passage of a sAman which is sung in chorus
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ समूहः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सगोत्रः
Word: पुत्रः
Root: पुत्र
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ son
⇒ child
⇒ species of plant
⇒ used to form diminutives
⇒ species of small venomous animal
Shloka(s):
2|6|27|2 ► आत्मजस्तनयः सूनुः सुतः पुत्रः स्त्रियां त्वमी॥ (मनुष्यवर्गः)
3|3|89|1 ► अपवादौ तु निन्दाज्ञे दायादौ सुतबान्धवौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|27|2 ⇢ आत्मजः (आत्मज) (पुं) ⇒ son, self-originated, reasoning faculty, originating from intellect, born from or begotten by one's self
➠ 2|6|27|2 ⇢ तनयः (तनय) (पुं) ⇒ son, propagating a family, belonging to one's own family
➠ 2|6|27|2 ⇢ सूनुः (सूनु) (पुं) ⇒ son, sun, child, offspring, inciter on, daughter's son, daughter's son, younger brother, one who incites or urges, one who urges or incites
➠ 2|6|27|2 ⇢ सुतः (सुत) (पुं) ⇒ son, king, urged, allowed, begotten, impelled, extracted, offspring, authorized, pressed out, brought forth, child [offspring]
➠ 2|6|27|2 ⇢ पुत्रः (पुत्र) (पुं) ⇒ son, child, species of plant, used to form diminutives, species of small venomous animal
➠ 3|3|89|1 ⇢ दायादः (दायाद) (पुं) ⇒ heir, kinsman, son or distant descendant or kinsman
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ तनयदुहित्रोः_नाम
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: प्रभावः
Root: प्रभावः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ son
⇒ hope
⇒ future
⇒ length
⇒ majesty
⇒ dignity
⇒ lineage
⇒ long run
⇒ extending
⇒ posterity
⇒ extension
⇒ descendant
⇒ stretching
⇒ expectation
⇒ restraint of mind
⇒ following or future time
Shloka(s):
3|3|72|1 ► पङ्क्तिश्छन्दोऽपि दशमं स्यात्प्रभावेऽपि चायतिः। (नानार्थवर्गः)
3|3|124|1 ► गृहदेहत्विट्प्रभावा धामान्यथ चतुष्पथे। (नानार्थवर्गः)
3|3|126|1 ► अधिष्ठानं चक्रपुरप्रभावाध्यासनेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
3|3|155|1 ► वीर्यं बले प्रभावे च द्रव्यं भव्ये गुणाश्रये। (नानार्थवर्गः)
3|3|210|1 ► अनुभावः प्रभावे च सतां च मतिनिश्चये। (नानार्थवर्गः)
3|3|235|1 ► तेजः प्रभावे दीप्तौ च बले शुक्रेऽप्यतस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|72|1 ⇢ आयतिः (आयति) (स्त्री) ⇒ son, hope, future, length, majesty, dignity, lineage, long run, extending, posterity, extension, descendant, stretching, expectation, restraint of mind, following or future time
➠ 3|3|124|1 ⇢ धाम (धामन्) (नपुं) ⇒ glory, abode, house, domain, radiance, dwelling place
➠ 3|3|126|1 ⇢ अधिष्ठानम् (अधिष्ठान) (नपुं) ⇒ site, rule, base, seat, town, basis, power, place, abode, dwelling, approach, position, residence, authority, occupying, inherence, precedent, government, inhabiting, settlement, benediction, standing by, resting upon, king's court, being at hand, standing over, sitting place, base of support, steadfast resolution, standing or resting upon, standing-place of the warrior upon the car
➠ 3|3|155|1 ⇢ वीर्यम् (वीर्य) (नपुं) ⇒ power, poison, energy, lustre, valour, courage, dignity, bravery, heroism, efficacy, strength, virility, manliness, splendour, robustness, consequence, heroic deed, manly vigour, semen virile
➠ 3|3|210|1 ⇢ अनुभावः (अनुभाव) (पुं) ⇒ belief, dignity, authority, firm opinion, ascertainment, determination, good resolution, consequence [of a person], indication of a feeling [by gesture], sign or indication of a feeling by look or gesture
➠ 3|3|235|1 ⇢ तेजः (तेजस्) (नपुं) ⇒ fire, bile, gold, glow, aura, glare, glory, flame, light, brain, spirit, ardour, marrow, beauty, lustre, essence, majesty, dignity, prestige, efficacy, splendor, radiance, splendour, authority, sharp edge, fierceness, impatience, brilliance, brightness, vital power, tip of flame, fiery energy, fresh butter, semen virile, energetic opposition, person of consequence, clearness of the eyes, venerable or dignified person, point or top of a flame or ray, bright appearance of the human body, spiritual or moral or magical power or influence, heating and strengthening faculty of the human frame seated in the bile
Related word(s):
जातिः ➡ तेजः
Word: युवराजः
Root: युवराजः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ son
⇒ boy
⇒ child
⇒ groom
⇒ youth
⇒ parrot
⇒ prince
⇒ young man
⇒ one of the nine names of god of fire
⇒ tree-leaved caper [Capparis Trifoliata - Bot]
⇒ heir-apparent associated in the kingdom with the reigning monarch
Shloka(s):
1|7|12|2 ► जनको युवराजस्तु कुमारो भर्तृदारकः॥ (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|7|12|2 ⇢ कुमारः (कुमार) (पुं) ⇒ son, boy, child, groom, youth, parrot, prince, young man, one of the nine names of god of fire, tree-leaved caper [Capparis Trifoliata - Bot], heir-apparent associated in the kingdom with the reigning monarch
➠ 1|7|12|2 ⇢ भर्तृदारकः (भर्तृदारक) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ नटः
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: आयतिः
Root: आयतिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ son
⇒ war
⇒ death
⇒ battle
⇒ decease
⇒ conflict
⇒ calamity
⇒ futurity
⇒ adversity
⇒ future time
⇒ existence from eternity
Shloka(s):
3|3|151|1 ► युद्धायत्योः संपरायः पूज्यस्तु श्वशुरेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|151|1 ⇢ सम्परायः (सम्पराय) (पुं) ⇒ son, war, death, battle, decease, conflict, calamity, futurity, adversity, future time, existence from eternity
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.