solitary

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  solitary
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  devoid of
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  deserted by
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  bereft of
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  wanting
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  immune
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  forsaken
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  left
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  quitted
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  deserted
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  absent
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  separated or free from
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  lonely
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  deprived or void or destitute of
रहित 	-	 rahita 	-	 adj.
  	-	  deprived of
वि-अ-चेतन,  चैतन्य-हीन-रहित 	-	  vi-a-cetana,  caitanya-hIna-rahita 	-	 adj.
  	-	  lifeless

एकल 	-	 ekala 	-	 adj.
  	-	  solitary
एकल 	-	 ekala 	-	 adj.
  	-	  a solo singer
एकल 	-	 ekala 	-	 adj.
  	-	  alone

विविक्त 	-	  vivikta 	-	 adj.
  	-	 solitary
विजन 	-	  vijana 	-	 adj.
  	-	 solitary
असहाय 	-	  asahAya 	-	 adj.
  	-	 solitary
एकक 	-	  ekaka 	-	 adj.
  	-	 solitary
एकचर 	-	  ekacara 	-	 adj.
  	-	 solitary
एकचारिन् 	-	  ekacArin 	-	 adj.
  	-	 solitary
एकज 	-	  ekaja 	-	 adj.
  	-	 solitary
एकल 	-	  ekala 	-	 adj.
  	-	 solitary
एकाकिन् 	-	  ekAkin 	-	 adj.
  	-	 solitary
निभृत 	-	  nibhRta 	-	 adj.
  	-	 solitary
निःसम्बाध 	-	  niHsambAdha 	-	 adj.
  	-	 solitary
निःशलाक 	-	  niHzalAka 	-	 adj.
  	-	 solitary
प्रविविक्त 	-	  pravivikta 	-	 adj.
  	-	 solitary
रहित 	-	  rahita 	-	 adj.
  	-	 solitary
विधुर 	-	  vidhura 	-	 adj.
  	-	 solitary
विजेन्य 	-	  vijenya 	-	 adj.
  	-	 solitary
विलोक 	-	  viloka 	-	 adj.
  	-	 solitary
विनाकृत 	-	  vinAkRta 	-	 adj.
  	-	 solitary
विरहिन् 	-	  virahin 	-	 adj.
  	-	 solitary
विरहित 	-	  virahita 	-	 adj.
  	-	 solitary
वृत्तान्त 	-	  vRttAnta 	-	 adj.
  	-	 solitary
एक 	-	  eka 	-	 adj.
  	-	 solitary
विधु 	-	  vidhu 	-	 adj.
  	-	 solitary
एकवृक 	-	  ekavRka 	-	 m.
  	-	 solitary wolf
गूढ 	-	  gUDha 	-	 n.
  	-	 solitary place
एकव्यावहारिक 	-	  ekavyAvahArika 	-	 m.
  	-	  living solitary
एकाश्रम 	-	  ekAzrama 	-	 m.
  	-	 solitary hermitage
निर्मानुषे 	-	  nirmAnuSe 	-	 ind.
  	-	  in a solitary place
विरहशयन 	-	  virahazayana 	-	 n.
  	-	 solitary couch or bed
एकवेश्मन् 	-	  ekavezman 	-	 n.
  	-	 solitary house or room
एकपातिन् 	-	  ekapAtin 	-	 adj.
  	-	  being alone or solitary
सुविविक्त 	-	  suvivikta 	-	 adj.
  	-	  very secluded or solitary
उपह्वर 	-	  upahvara 	-	 n.
  	-	 solitary or private place
विजन 	-	  vijana 	-	 n.
  	-	  deserted or solitary place
एकान्तभूत 	-	  ekAntabhUta 	-	 adj.
  	-	  one who is alone or solitary
रही करोति  { रहीकृ } 	-	  rahI karoti  { rahIkR } 	-	 verb 	-	  withdraw to a solitary place
एकहंस 	-	  ekahaMsa 	-	 n.
  	-	  inhabited by a solitary or unique swan

विलोक 	-	 viloka 	-	 adj.
  	-	  solitary
विलोक 	-	 viloka 	-	 adj.
  	-	  apart from the world
विलोक 	-	 viloka 	-	 m.
  	-	  glance
विलोक 	-	 viloka 	-	 m.
  	-	  view
विलोक 	-	 viloka 	-	 n.
  	-	  absence of man

 
   एकज  ekaja  adj.
   solitary  
   एकज  ekaja  adj.
   single   
   एकज  ekaja  adj.
   alone of its kind  
   एकज  ekaja  adj.
   born or produced alone or single     
            

Monier Williams

English

 SOLITARY,  SOLITAIRE,  s.
  विविक्तवासी m.
  (न्),  वनवासी m.
  See RECLUSE.

 SOLITARY,  a.
  (Living alone,  going alone) विविक्तवासी -सिनी -सि
(न्),  एकान्तवासी &c. ,  विविक्तसेवी &c. ,  एकान्तसेवी &c. ,  विविक्तप्रियः
-या -यं,  विजनस्थः -स्था -स्थं,  विजनसेवी &c. ,  निर्जनस्थः &c. ,  विवि-
क्तचरः -रा -रं,  एकचरः &c. ,  एकान्तचरः &c. ,  असंसर्गः -र्गा -र्गं,  असङ्गः
-ङ्गा -ङ्गं,  जनसंसर्गरहितः -ता -तं,  जनसंसर्गशून्यः -न्या -न्यं.
— (Retired, 
said of places) निर्जनः -ना -नं,  विजनः &c. ,  निर्मनुजः -जा -जं, 
निर्मनुष्यः -ष्या -ष्यं,  विविक्तः -क्ता -क्तं,  निभृतः -ता -तं,  एकान्तः -न्ता -न्तं, 
निःशलाकः -का -कं,  छन्नः -न्ना -न्नं,  छन्दः -न्दा -न्दं,  see LONELY.
—
(Single) एकः -का -कं,  एकाकी -किनी &c. ,  असहायः -या -यं.

Borooah

English

 SOLITARY:
I Single,  one: q. v.
 : एक (f.  का).
II Retired,  lonely: q. v.
 :
(1) विविक्त (f. 
क्ता)
(2) निर्जन (f.  ना=unpopulated).
III
Living alone:
(1) एकाकिन् (f.  नी),  although [Page660]
they were s.:
एकाकिनोऽपि,  Si.
  ii. 4.
why do
you lead a s. life in this lonely forest:
किमेकाकिनी
 वनमिदमधिवससि,  K.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  solitary
adj. एकान्त,  एकल,  एक-

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  विजनः
Root:  विजन
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ lonely
⇒ deserted
⇒ solitary
⇒ destitute of men
⇒ free from people
Shloka(s): 
2|8|22|2 ► विविक्तविजनच्छन्ननिःशलाकास्तथा रहः॥ (क्षत्रियवर्गः)
2|8|23|1 ► रहश्चोपांशु चालिङ्गे रहस्यं तद्भवे त्रिषु। (क्षत्रियवर्गः)
3|3|82|2 ► विविक्तौ पूतविजनौ मूर्छितौ मूढसोच्छ्रयौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|183|2 ► गुहादम्भौ गह्वरे द्वे रहोऽन्तिकमुपह्वरे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|215|2 ► रहः प्रकाशौ वीकाशौ निर्वेशो भृतिभोगयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|8|22|2 ⇢ विविक्तः (विविक्त) (पुं) ⇒ trim, neat, pure, alone, clean, clear, isolated, profound, distinct, solitary, free from, separated, judicious, kept apart, distinguished, discriminated, discriminative, alone with i.e. intent upon
➠ 2|8|22|2 ⇢  (विविक्त) (स्त्री) ⇒ trim, neat, pure, alone, clean, clear, isolated, profound, distinct, solitary, free from, separated, judicious, kept apart, distinguished, discriminated, discriminative, alone with i.e. intent upon
➠ 2|8|22|2 ⇢ विविक्तम् (विविक्त) (नपुं) ⇒ trim, neat, pure, alone, clean, clear, isolated, profound, distinct, solitary, free from, separated, judicious, kept apart, distinguished, discriminated, discriminative, alone with i.e. intent upon
➠ 2|8|22|2 ⇢ विजनः (विजन) (पुं) ⇒ lonely, deserted, solitary, destitute of men, free from people
➠ 2|8|22|2 ⇢  (विजन) (स्त्री) ⇒ lonely, deserted, solitary, destitute of men, free from people
➠ 2|8|22|2 ⇢ विजनम् (विजन) (नपुं) ⇒ lonely, deserted, solitary, destitute of men, free from people
➠ 2|8|22|2 ⇢ छन्नः (छन्न) (पुं) ⇒ secret, hidden, obscured, disguised, clandestine, unnoticed by, covered over
➠ 2|8|22|2 ⇢  (छन्न) (स्त्री) ⇒ secret, hidden, obscured, disguised, clandestine, unnoticed by, covered over
➠ 2|8|22|2 ⇢ छन्नम् (छन्न) (नपुं) ⇒ secret, hidden, obscured, disguised, clandestine, unnoticed by, covered over
➠ 2|8|22|2 ⇢ निःशलाकः (निःशलाक) (पुं)
➠ 2|8|22|2 ⇢  (निःशलाक) (स्त्री)
➠ 2|8|22|2 ⇢ निःशलाकम् (निःशलाक) (नपुं)
➠ 2|8|22|2 ⇢ रहः (रहस्) (नपुं) ⇒ speed, secret, privacy, mystery, secrecy, solitude, velocity, swiftness, loneliness, copulation, retirement, solitariness, lonely place, mystical truth, sexual intercourse, lonely or deserted place
➠ 2|8|23|1 ⇢ रहाः (रहस्) (अव्य)
➠ 2|8|23|1 ⇢ उपांशुः (उपांशु) (अव्य)
➠ 3|3|82|2 ⇢ विविक्तिः (विविक्ति) (पुं)
➠ 3|3|82|2 ⇢ विविक्तिः (विविक्ति) (स्त्री) ⇒ division, separation, discernment, discrimination
➠ 3|3|82|2 ⇢ विविक्ति (विविक्ति) (नपुं) ⇒ division, separation, discernment, discrimination
➠ 3|3|183|2 ⇢ उपह्वरम् (उपह्वर) (नपुं) ⇒ nearness, proximity, solitary or private place
➠ 3|3|215|2 ⇢ वीकाशः (वीकाश) (पुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ भूमिः
जातिः ➡ स्थानम्
अन्यसंबन्धाः ➡ रहस्यम्
    

Word:  असहायः
Root:  असहायः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ alone
⇒ single
⇒ solely
⇒ solitary
Shloka(s): 
3|1|82|1 ► साधारणं तु सामान्यमेकाकी त्वेक एककः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|82|1 ⇢ एकाकी (एकाकिन्) (पुं)
➠ 3|1|82|1 ⇢  (एकाकिन्) (स्त्री)
➠ 3|1|82|1 ⇢ एकाकि (एकाकिन्) (नपुं)
➠ 3|1|82|1 ⇢ एकः (एक) (पुं)
➠ 3|1|82|1 ⇢  (एक) (स्त्री)
➠ 3|1|82|1 ⇢ एकम् (एक) (नपुं)
➠ 3|1|82|1 ⇢ एककः (एकक) (पुं)
➠ 3|1|82|1 ⇢  (एकक) (स्त्री)
➠ 3|1|82|1 ⇢ एककम् (एकक) (नपुं)
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  विनययुक्तः
Root:  विनययुक्तः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ firm
⇒ mild
⇒ shut
⇒ quiet
⇒ still
⇒ fixed
⇒ humble
⇒ modest
⇒ lonely
⇒ gentle
⇒ clingy
⇒ hidden
⇒ silent
⇒ closed
⇒ secret
⇒ full of
⇒ decided
⇒ settled
⇒ attached
⇒ stealthy
⇒ faithful
⇒ solitary
⇒ immovable
⇒ nearly set
⇒ undisturbed
⇒ filled with
⇒ free from passions
⇒ fixed or intent upon
⇒ borne or placed down
Shloka(s): 
3|1|25|1 ► वश्यः प्रणेयो निभृतविनीतप्रश्रिताः समाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|25|1 ⇢ निभृतः (निभृत) (पुं) ⇒ firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
➠ 3|1|25|1 ⇢  (निभृत) (स्त्री) ⇒ firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
➠ 3|1|25|1 ⇢ निभृतम् (निभृत) (नपुं) ⇒ firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
➠ 3|1|25|1 ⇢ विनीतः (विनीत) (पुं) ⇒ neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
➠ 3|1|25|1 ⇢  (विनीत) (स्त्री) ⇒ neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
➠ 3|1|25|1 ⇢ विनीतम् (विनीत) (नपुं) ⇒ neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
➠ 3|1|25|1 ⇢ प्रश्रितः (प्रश्रित) (पुं) ⇒ humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
➠ 3|1|25|1 ⇢  (प्रश्रित) (स्त्री) ⇒ humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
➠ 3|1|25|1 ⇢ प्रश्रितम् (प्रश्रित) (नपुं) ⇒ humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  कार्त्स्न्यम्
Root:  कार्त्स्न्यम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ way
⇒ kind
⇒ sort
⇒ life
⇒ tale
⇒ topic
⇒ alone
⇒ story
⇒ whole
⇒ event
⇒ rumour
⇒ doings
⇒ report
⇒ course
⇒ manner
⇒ nature
⇒ leisure
⇒ subject
⇒ tidings
⇒ account
⇒ history
⇒ novelty
⇒ incident
⇒ solitary
⇒ property
⇒ totality
⇒ happening
⇒ occurrence
⇒ opportunity
⇒ journal [computer]
⇒ chapter or section of a book
Shloka(s): 
3|3|63|2 ► वृत्तान्तः स्यात्प्रकरणे प्रकारे कार्त्स्न्यवार्तयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|178|2 ► अल्पे च परिमाणे सा मात्रं कार्त्स्न्येऽवधारणे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|226|1 ► त्विट् शोभापि त्रिषु परे न्यक्षं कार्त्स्न्यनिकृष्टयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|248|1 ► मङ्गलानन्तरारम्भप्रश्नकार्त्स्न्येष्वथो अथ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|63|2 ⇢ वृत्तान्तः (वृत्तान्त) (पुं) ⇒ way, kind, sort, life, tale, topic, alone, story, whole, event, rumour, doings, report, course, manner, nature, leisure, subject, tidings, account, history, novelty, incident, solitary, property, totality, happening, occurrence, opportunity, journal [computer], chapter or section of a book
➠ 3|3|178|2 ⇢ मात्रम् (मात्र) (नपुं) ⇒ sum, size, only, sheer, element, measure, quantity, duration, entirely, amounting to, simply or merely, see also mAtrika, elementary matter, being nothing but, whole or totality, measure of any kind, one thing and no more, full or simple measure of anything, Possessing as much as or no more than, having the measure of i.e. as large or high or long or broad or deep or far or much or many
➠ 3|3|226|1 ⇢ न्यक्षः (न्यक्ष) (पुं)
➠ 3|3|226|1 ⇢  (न्यक्ष) (स्त्री)
➠ 3|3|226|1 ⇢ न्यक्षम् (न्यक्ष) (नपुं)
➠ 3|3|248|1 ⇢ अथौः (अथो) (अव्य)
➠ 3|3|248|1 ⇢  (अथ) (अव्य)
Related word(s): 
जातिः ➡ परिमाणः
    

Word:  प्रकरणम्
Root:  प्रकरणम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ way
⇒ kind
⇒ sort
⇒ life
⇒ tale
⇒ topic
⇒ alone
⇒ story
⇒ whole
⇒ event
⇒ rumour
⇒ doings
⇒ report
⇒ course
⇒ manner
⇒ nature
⇒ leisure
⇒ subject
⇒ tidings
⇒ account
⇒ history
⇒ novelty
⇒ incident
⇒ solitary
⇒ property
⇒ totality
⇒ happening
⇒ occurrence
⇒ opportunity
⇒ journal [computer]
⇒ chapter or section of a book
Shloka(s): 
3|3|63|2 ► वृत्तान्तः स्यात्प्रकरणे प्रकारे कार्त्स्न्यवार्तयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|246|2 ► इति हेतुप्रकरणप्रकर्षादिसमाप्तिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|63|2 ⇢ वृत्तान्तः (वृत्तान्त) (पुं) ⇒ way, kind, sort, life, tale, topic, alone, story, whole, event, rumour, doings, report, course, manner, nature, leisure, subject, tidings, account, history, novelty, incident, solitary, property, totality, happening, occurrence, opportunity, journal [computer], chapter or section of a book
➠ 3|3|246|2 ⇢ इतिः (इति) (अव्य)
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  विश्लेषः
Root:  विश्लेषः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ alone
⇒ bereft
⇒ wanting
⇒ adverse
⇒ hostile
⇒ troubled
⇒ lovesick
⇒ calamity
⇒ lovelorn
⇒ distress
⇒ helpless
⇒ dejected
⇒ solitary
⇒ bereaved
⇒ perplexed
⇒ miserable
⇒ depressed
⇒ adversity
⇒ distressed
⇒ destitute of
⇒ unfavourable
⇒ separated from
⇒ suffering from want
⇒ destitute of a shaft
Shloka(s): 
3|2|20|2 ► विधुरं तु प्रविश्लेषेऽभिप्रायश्छन्द आशयः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|20|2 ⇢ विधुरम् (विधुर) (नपुं) ⇒ alone, bereft, wanting, adverse, hostile, troubled, lovesick, calamity, lovelorn, distress, helpless, dejected, solitary, bereaved, perplexed, miserable, depressed, adversity, distressed, destitute of, unfavourable, separated from, suffering from want, destitute of a shaft
➠ 3|2|20|2 ⇢ प्रविश्लेषः (प्रविश्लेष) (पुं)
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  वायव्यदिशः_ग्रहः
Root:  वायव्यदिशः_ग्रहः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ moon
⇒ lonely
⇒ solitary
⇒ throbbing
⇒ palpitation
Shloka(s): 
1|3|3|2 ► रविः शुक्रो महीसूनुः स्वर्भानुर्भानुजो विधुः। (दिग्वर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|3|3|2 ⇢ विधुः (विधु) (पुं) ⇒ moon, lonely, solitary, throbbing, palpitation
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ ग्रहः
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ वायव्यदिशः_स्वामी
जातिः ➡ ग्रहः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.