| YouTube Channel

society

 
Spoken Sanskrit
English
सभा - sabhA -
f.
- society
समाज - samAja -
m.
- society
गोष्ठी - goSThI -
f.
- society
पर्षद् - parSad -
f.
- society
सङ्गणिका - saGgaNikA -
f.
- society
सङ्गति - saGgati -
f.
- society
समिति - samiti -
f.
- society
सङ्घ - saGgha -
m.
- society
संसर्ग - saMsarga -
m.
- society
उपगम - upagama -
m.
- society
संवास - saMvAsa -
m.
- society
साहचर्य - sAhacarya -
n.
- society
मण्डल - maNDala -
n.
- society
साहित्य - sAhitya -
n.
- society
साह्य - sAhya -
n.
- society
सभामध्ये - sabhAmadhye -
ind.
- in society
सभान्तरे - sabhAntare -
ind.
- in society
सभा - sabhA -
f.
- good society
पङ्क्तिदोष - paGktidoSa -
m.
- society-bane
नरसंसर्ग - narasaMsarga -
m.
- human society
समाज samAja
m.
society
समाज samAja
m.
assembly
समाज samAja
m.
convivial meeting
समाज samAja
m.
club
समाज samAja
m.
meeting with
समाज samAja
m.
congress
समाज samAja
m.
quantity
समाज samAja
m.
association
समाज samAja
m.
meeting
समाज samAja
m.
conclave
समाज samAja
m.
congregation
समाज samAja
m.
plenty
समाज samAja
m.
abundance
समाज samAja
m.
falling in with
समाज samAja
m.
company
समाज samAja
m.
party
समाज samAja
m.
elephant
समाज samAja
m.
consociation [ cf. community ]
समाज samAja
m.
collection
समाज samAja
m.
particular conjunction of planets
समाज-वाद samAja-vAda
m.
socialism
समाज-सेविका samAja-sevikA
f.
female social worker
सहकारी समाज sahakArI samAja
m.
cooperative society
Monier Williams
English
SOCIETY,
s.
(Association, consociation) संसर्गः, सङ्गः, सङ्गमः, सङ्ग-
तिः
f.
, समागमः, सहवासः, संवासः, सहभावः, साह्यं, साहचर्य्यं, साहित्यं,
सहायता, साहायं, लोकयात्रा, उपपत्तिः
f.
(Community, body of
people) जनसमूहः, लोकसमूहः, लोकसङ्गः, पंक्तिः
f.
, सभा, समाजः,
मण्डली
‘good society, सभा
‘fit for it, सभ्यः -भ्या -भ्यं
‘not fit for it, असभ्यः -भ्या -भ्यं, अपांक्तेयः -या -यं, अपांक्त्यः -क्त्या
-क्त्यं, अपांक्तः &c.
(Corporate body) श्रेणी -णिः
m.
f.
, ग्रामसङ्घः.
Borooah
English
SOCIETY:
I Association: q.
v.
: सङ्गः,
fondness
for s. of good men:
सत्संगप्रियता,
Vi.
ii. 22.
II
Social union:
(1) समाजः
(2) समवायः,
III
For particular purpose:
(1) समाजः,
s. of
sages:
ऋषीणां समाजः,
P.
i.
(2) समितिः,
addressed the s.:
समितिं बभाषे,
Bh.
xii. 13.
(3)
सदस् (n. ),
eloquence in s.:
सदसि वाक्पटुता,
H
.
(4) सभा
(5) समज्या
(6) परिषद्
or
संसद् (f)
(7) समित्।
Raghuvira
English
English:
society
1.(community as an aggregate of persons) समाज m.
2.(an association) समिति f. समाज m., परिषत् मण्डली f.
English:
society
Related:
Ecology
Ecol. संघ m. (see climax units)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: सभा
Root: सभा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
court
palace
meeting
council
society
conclave
assembly
committee
assemblage
congregation
social party
good society
gambling-house
council-chamber
public audience
large assembly room
place for public meetings
large assembly-room or hall
court of a king or of justice
house for lodging and accommodating travellers
an eating-house
Shloka(s):
2|7|15|1 समज्या परिषद्गोष्ठी सभासमितिसंसदः। (ब्रह्मवर्गः)
2|7|15|2 आस्थानी क्लीबमास्थानं स्त्रीनपुंसकयोः सदः॥ (ब्रह्मवर्गः)
3|3|88|1 आस्थानी यत्नयोरास्था प्रस्थोऽस्त्री सानुमानयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|153|2 निर्यासेऽपि कषायोऽस्त्री सभायां प्रतिश्रयः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|7|15|1 समज्या (समज्या) (स्त्री)
2|7|15|1 परिषत् (परिषद्) (स्त्री) group, circle, meeting, council, conclave, audience, assembly, besetting, surrounding
2|7|15|1 गोष्ठी (गोष्ठी) (स्त्री) club, meeting, society, assembly, fellowship, partnership, association, family connection, family connections
2|7|15|1 सभा (सभा) (स्त्री) court, palace, meeting, council, society, conclave, assembly, committee, assemblage, congregation, social party, good society, gambling-house, council-chamber, public audience, large assembly room, place for public meetings, large assembly-room or hall, court of a king or of justice, house for lodging and accommodating travellers
an eating-house
2|7|15|1 समितिः (समिति) (स्त्री) war, herd, plot, flock, league, battle, meeting, council, society, likeness, sameness, assembly, encounter, assembling, association, hostile meeting, coming together, rule of life or conduct
2|7|15|1 संसत् (संसद्) (स्त्री) session, congress, parliament, advisory body, multitude number, sitting together, assembly meeting, advisory committee, one who sits together, court of justice or of a king, one who sits at or takes part in a sacrifice
2|7|15|2 आस्थानी (आस्थानी) (स्त्री)
2|7|15|2 आस्थानम् (आस्थान) (नपुं) base, site, place, ground, assembly, assembly room, hall of audience
2|7|15|2 सदाः (सदस्) (स्त्री)
2|7|15|2 सदः (सदस्) (नपुं)
3|3|88|1 आस्था (आस्था) (स्त्री) prop, zeal, hope, stay, care, state, assent, regard, support, promise, assembly, condition, confidence, consideration, place or means of abiding
3|3|153|2 प्रतिश्रयः (प्रतिश्रय) (पुं) help, house, asylum, refuge, shelter, dwelling, assembly, almshouse, assistance, jaina-monastery, place of refuge, place of sacrifice, receptacle recipient, place where food is given away
Related word(s):
जातिः मानवनिर्मितिः
परा_अपरासंबन्धः पानसभा
अवयव_अवयवीसंबन्धः सामाजिकाः
Word: सङ्गम्
Root: सङ्गम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
herd
plot
flock
league
battle
meeting
council
society
likeness
sameness
assembly
encounter
assembling
association
hostile meeting
coming together
rule of life or conduct
Shloka(s):
3|3|70|2 सङ्गे सभायां समितिः क्षयवासावपि क्षिती॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|70|2 समितिः (समिति) (स्त्री) war, herd, plot, flock, league, battle, meeting, council, society, likeness, sameness, assembly, encounter, assembling, association, hostile meeting, coming together, rule of life or conduct
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
उपाधि समूहः
Word: सभ्यम्
Root: सभ्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
court
palace
meeting
council
society
conclave
assembly
committee
assemblage
congregation
social party
good society
gambling-house
council-chamber
public audience
large assembly room
place for public meetings
large assembly-room or hall
court of a king or of justice
house for lodging and accommodating travellers
an eating-house
Shloka(s):
3|3|137|2 सभा संसदि सभ्ये त्रिष्वध्यक्षेऽपि वल्लभः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|137|2 सभा (सभा) (स्त्री) court, palace, meeting, council, society, conclave, assembly, committee, assemblage, congregation, social party, good society, gambling-house, council-chamber, public audience, large assembly room, place for public meetings, large assembly-room or hall, court of a king or of justice, house for lodging and accommodating travellers
an eating-house
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: सङ्गरम्
Root: सङ्गरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
herd
plot
flock
league
battle
meeting
council
society
likeness
sameness
assembly
encounter
assembling
association
hostile meeting
coming together
rule of life or conduct
Shloka(s):
3|3|70|2 सङ्गे सभायां समितिः क्षयवासावपि क्षिती॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|70|2 समितिः (समिति) (स्त्री) war, herd, plot, flock, league, battle, meeting, council, society, likeness, sameness, assembly, encounter, assembling, association, hostile meeting, coming together, rule of life or conduct
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: पशुभिन्नसङ्घः
Root: पशुभिन्नसङ्घः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
club
party
plenty
meeting
company
society
congress
conclave
elephant
quantity
assembly
abundance
collection
association
congregation
meeting with
falling in with
convivial meeting
consociation [cf. community]
particular conjunction of planets
Shloka(s):
2|5|42|1 पशूनां समजोऽन्येषां समाजोऽथ सधर्मिणाम्। (सिंहादिवर्गः)
Synonym(s):
2|5|42|1 समाजः (समाज) (पुं) club, party, plenty, meeting, company, society, congress, conclave, elephant, quantity, assembly, abundance, collection, association, congregation, meeting with, falling in with, convivial meeting, consociation [cf. community], particular conjunction of planets
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः समूहः
जातिः मनुष्यः
उपाधि समूहः