| YouTube Channel

sinless

 
Spoken Sanskrit
English
अनागस् - anAgas -
adj.
- sinless
अनागस् - anAgas -
adj.
- blameless
अनागस् - anAgas -
adj.
- not injuring
अनागस् - anAgas -
adj.
- innocent
निरागस् - nirAgas -
adj.
- sinless
निरागस् - nirAgas -
adj.
- innocent
विकल्मष - vikalmaSa -
adj.
- sinless
विकल्मष - vikalmaSa -
adj.
- guiltless
विकल्मष - vikalmaSa -
adj.
- spotless
अपकल्मष - apakalmaSa -
adj.
- sinless
अपकल्मष - apakalmaSa -
adj.
- stainless
निष्कामष - niSkAmaSa -
adj.
- sinless
निष्कामष - niSkAmaSa -
adj.
- stainless
निष्कामष - niSkAmaSa -
adj.
- pure
अनेनस् - anenas -
adj.
- sinless
अनेनस् - anenas -
adj.
- not liable to error
अनेनस् - anenas -
adj.
- not liable to errors
अनेनस् - anenas -
adj.
- blameless
अनघ anagha
adj.
sinless
अकिल्विष akilviSa
adj.
sinless
अनाग anAga
adj.
sinless
अनागस् anAgas
adj.
sinless
अनेनस् anenas
adj.
sinless
अपकल्मष apakalmaSa
adj.
sinless
अपकषाय apakaSAya
adj.
sinless
अपाप apApa
adj.
sinless
निरागस् nirAgas
adj.
sinless
निरघ niragha
adj.
sinless
निरास्रव nirAsrava
adj.
sinless
निर्लेप nirlepa
adj.
sinless
निर्मल nirmala
adj.
sinless
निष्कामष niSkAmaSa
adj.
sinless
निष्पाप niSpApa
adj.
sinless
पवित्र pavitra
adj.
sinless
प्रहीणदोष prahINadoSa
adj.
sinless
विगतकल्मष vigatakalmaSa
adj.
sinless
विकल्मष vikalmaSa
adj.
sinless
विपाप vipApa
adj.
sinless
अनेन anena
adj.
sinless
अनागास्त्व anAgAstva
n.
sinlessness
प्रहीणदोष prahINadoSa
adj.
sinless
प्रहीणदोष prahINadoSa
adj.
one whose sins have vanished
Monier Williams
English
SINLESS,
a.
निष्पापः -पा -पं, अपापः -पा -पं, पापहीनः -ना -नं, पाप-
रहितः -ता -तं, अकल्मषः -षा -षं, निष्कल्मषः &c. , अनघः -घा -घं,
अकिल्विषः -षा -षं, वीतकल्मषः &c. , अनेनाः -नाः -नः (स्), निरागाः
&c. , अकल्कः -ल्का -ल्कं, निर्दोषः -षा -षं, निरपराधः -धा -धं, निष्क-
लङ्कः -ङ्का -ङ्कं, अनमीवः -वा -वं.
Borooah
English
SINLESS:
(1) अपापः (पा, पं)
(2) अनघः (घा, घं)
(3) निरेनस् (mfn. )
(4) वीतकल्मषः (षा, षं) and
sim.
comp.
s.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: पवित्रः
Root: पवित्र
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
holy
pure
sacred
saintly
sinless
purifying
beneficent
averting evil
sesame seed [Sesamum indicum - Bot.]
12th day of the light half of zravaNa
Lucky bean tree [Putranjiva Roxburghii - Bot.]
Shloka(s):
2|7|45|1 पवित्रः प्रयतः पूतः पाषण्डाः सर्वलिङ्गिनः। (ब्रह्मवर्गः)
3|1|55|2 पूतं पवित्रं मेध्यं वीध्रं तु विमलार्थकम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|82|2 विविक्तौ पूतविजनौ मूर्छितौ मूढसोच्छ्रयौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|7|45|1 पवित्रः (पवित्र) (पुं) holy, pure, sacred, saintly, sinless, purifying, beneficent, averting evil, sesame seed [Sesamum indicum - Bot.], 12th day of the light half of zravaNa, Lucky bean tree [Putranjiva Roxburghii - Bot.]
2|7|45|1 प्रयतः (प्रयत) (पुं) given, offered, prudent, careful, granted, dutiful, bestowed, presented, placed upon, far-extended, outstretched, self-subdued, ritually pure, piously disposed, intent on devotion, holy or pious person, well prepared for a solemn rite
2|7|45|1 पूतः (पूत) (पुं) pure, clear, putrid, bright, cleaned, purified, buttocks, stinking, conch-shell, foul-smelling, white kuza grass, Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.]
3|1|55|2 पूतः (पूत) (पुं) pure, clear, putrid, bright, cleaned, purified, buttocks, stinking, conch-shell, foul-smelling, white kuza grass, Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.]
3|1|55|2 (पूत) (स्त्री) pure, clear, putrid, bright, cleaned, purified, buttocks, stinking, conch-shell, foul-smelling, white kuza grass, Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.]
3|1|55|2 पूतम् (पूत) (नपुं) pure, clear, putrid, bright, cleaned, purified, buttocks, stinking, conch-shell, foul-smelling, white kuza grass, Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.]
3|1|55|2 पवित्रः (पवित्र) (पुं) holy, pure, sacred, saintly, sinless, purifying, beneficent, averting evil, sesame seed [Sesamum indicum - Bot.], 12th day of the light half of zravaNa, Lucky bean tree [Putranjiva Roxburghii - Bot.]
3|1|55|2 मेध्यः (मेध्य) (पुं) holy, wise, goat, pure, fresh, clean, strong, barley, sacred, mighty, vigorous, full of sap, intelligent, not defiling, particular vein, free from blemish, gall-stone of a cow, destined to be sacrificed, fit for a sacrifice or oblation, black cutch tree [Acacia Catechu - Bot.], Munja grass used for making roofs and baskets [Saccharum Munjia - Bot.]
3|1|55|2 (मेध्य) (स्त्री) holy, wise, goat, pure, fresh, clean, strong, barley, sacred, mighty, vigorous, full of sap, intelligent, not defiling, particular vein, free from blemish, gall-stone of a cow, destined to be sacrificed, fit for a sacrifice or oblation, black cutch tree [Acacia Catechu - Bot.], Munja grass used for making roofs and baskets [Saccharum Munjia - Bot.]
3|1|55|2 मेध्यम् (मेध्य) (नपुं) holy, wise, goat, pure, fresh, clean, strong, barley, sacred, mighty, vigorous, full of sap, intelligent, not defiling, particular vein, free from blemish, gall-stone of a cow, destined to be sacrificed, fit for a sacrifice or oblation, black cutch tree [Acacia Catechu - Bot.], Munja grass used for making roofs and baskets [Saccharum Munjia - Bot.]
3|3|82|2 विविक्तिः (विविक्ति) (पुं)
3|3|82|2 विविक्तिः (विविक्ति) (स्त्री) division, separation, discernment, discrimination
3|3|82|2 विविक्ति (विविक्ति) (नपुं) division, separation, discernment, discrimination
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः संन्यासी
जातिः मनुष्यः