sin

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

पातKअ 	-	 pAtaKa 	-	 m.
  	-	 sin
निमज्जति 	-	 nimajjati 	-	 verb 	-	 sink
निमज्जयति 	-	 nimajjayati 	-	 verb 	-	 sink
आरभ्य 	-	 Arabhya 	-	 indecl.
  	-	 since
यतः 	-	 yataH 	-	 indecl.
  	-	 since
एक 	-	 eka 	-	 adj.
  	-	 single
एकाकिन् 	-	 ekAkin 	-	 adj.
  	-	 single
सम्प्रयुक्त 	-	 samprayukta 	-	 n.
  	-	 single  [ tennis ]
निष्कपट 	-	 niSkapaTa 	-	 adj.
  	-	 sincere
हृध 	-	 hRdha 	-	 adj.
  	-	 sincere
गान 	-	 gAna 	-	 n.
  	-	 singing
गापन 	-	 gApana 	-	 n.
  	-	 singing
निमज्जन 	-	 nimajjana 	-	 n.
  	-	 sinking
मज्जन 	-	 majjana 	-	 n.
  	-	 sinking
कीर्तनं करोति  { कृ } 	-	 kIrtanaMkaroti{kR} 	-	 verb 	-	 singtheglory
एकवंशप्राप्ति 	-	 ekavaMzaprApti 	-	 f.
  	-	 singleinheritance  [ computer ]
वयम् गीतम् गायाम 	-	 vayamgItamgAyAma 	-	 sent.
  	-	 Letussingasong.
एकं अपि यानं न आगतम् 	-	 ekaMapiyAnaMnaAgatam 	-	 sent.
  	-	 Notasinglebushascome.
एकमपि चित्रं सम्यक् नास्ति 	-	 ekamapicitraMsamyaknAsti 	-	 sent.
  	-	 Notasinglefilmisgood.
अस्माकं मिलनानन्तरं बहु कालः अतीतः 	-	 asmAkaMmilanAnantaraMbahukAlaHatItaH 	-	 sent.
  	-	 Itisalongtimesincewemet.

 
   व्यभिचार  vyabhicAra m.
   sin  [ e.g.,  infidelity of a wife ]  
   निर्वेद  nirveda adj.
   infidel    
   अपचारिन्  apacArin adj.
   infidel   
   नास्तिक  nAstika adj.
   infidel    
   अन्यव्रत  anyavrata m.
   infidel   
   दास  dAsa m.
   infidel    
   धन्य  dhanya m.
   infidel   
   बार्हस्पत्य  bArhaspatya m.
   infidel    
   खण्डाली  khaNDAlI f.
   woman whose husband has been guilty of infidelity  
   खण्डिता  khaNDitA f.
   woman whose husband or lover has been guilty of infidelity     
            

 
   निपातक  nipAtaka  n.
   sin  
   निपातक  nipAtaka  n.
   bad deed     
            

 
   पातKअ  pAtaKa  m.
    sin    
   निमज्जति  nimajjati  verb   sink    
   निमज्जयति  nimajjayati  verb   sink   
   आरभ्य  Arabhya  indecl.
    since    
   यतः  yataH  indecl.
    since   
   एक  eka  adj.
    single    
   एकाकिन्  ekAkin  adj.
    single   
   सम्प्रयुक्त  samprayukta  n.
    single  [ tennis ]   
   निष्कपट  niSkapaTa  adj.
    sincere   
   हृध  hRdha  adj.
    sincere    
   गान  gAna  n.
    singing   
   गापन  gApana  n.
    singing    
   निमज्जन  nimajjana  n.
    sinking   
   मज्जन  majjana  n.
    sinking    
   कीर्तनं करोति  { कृ }  kIrtanaM karoti   { kR }  verb   sing the glory   
   एकवंशप्राप्ति  ekavaMzaprApti  f.
    single inheritance  [ computer ]   
   वयम् गीतम् गायाम  vayam gItam gAyAma  sent.
   Let us  sing a song.   
   एकं अपि यानं न आगतम्  ekaM api yAnaM na Agatam  sent.
   Not a  single bus has come.    
   एकमपि चित्रं सम्यक् नास्ति  ekamapi citraM samyak nAsti  sent.
   Not a  single film is good.   
   अस्माकं मिलनानन्तरं बहु कालः अतीतः  asmAkaM milanAnantaraM bahu kAlaH atItaH  sent.
   It is a long time  since we met.        

Monier Williams

English

 SIN,  s.
  पापं,  कल्मषं,  किल्विषं,  पातकं,  पाप्मा m.
  (न्),  अघं,  दुरितं, 
एनस् n.
 ,  कलुषं,  अभद्रं,  अशुभं,  वृजनं,  वृजिनं,  दोषः,  अपराधः,  दुष्कृतं, 
कल्कं,  अंहस् n.
 ,  अंघस् n.
 ,  मन्तुः m.
 ,  कुल्मलं,  कलङ्कः,  प्रत्यवायः,  किण्वं, 
अमीवं,  पङ्कः -ङ्कं,  जङ्गपूगं
 ‘bad action, ’ दुष्कर्म्म n.
  (न्),  कुकर्म्म n.
 , 
पापकर्म्म n.
 ,  अपकर्म्म n.
 ,  अकर्म्म n.
 ,  दुष्कृतं,  दुष्कृतिः f.
 ,  असत्कर्म्म n.
 , 
कुकृत्यं
 ‘heinous sin, ’ महापातकं,  महापापं,  अतिपातकं,  अनुपातकं
‘the five heinous sins, ’ पञ्चमहापातकानि m.
  pl.
 
 these are, 
1. Killing a Brahman,  बह्महत्या,  ब्राह्मणबधः. 2. Stealing
gold,  सुवर्णस्तेयं. 3. Drinking spirituous liquors,  सुरापानं.
4. Intercourse with the wife of a Guru,  गुरुतल्पगमनं. 5. As-
sociating with any one guilty of these crimes,  तत्संसर्गः
‘secret sins, ’ प्रच्छन्नपातकानि n.
  pl.
 ,  गुप्तपातकानि n.
  pl.
 
 ‘aw-
ful sin, ’ अघोरपातकं,  अघोरपापं,  घोरपापं
 ‘freed from sin, ’
पापमुक्तः -क्ता -क्तं
 ‘restraining sin, ’ पापविनिग्रहः
 ‘involved
in the consequences of sin. ’ पापगोचरः -रा -रं
 ‘equal in
sin, ’ पापसम्मितः -ता -तं
 ‘a personification of the five hei-
nous sins,  or a male whose head is Brahmanicide,  whose
arms are theft,  whose heart is wine-drinking,  &c. , ’
पापपुरुषः.

 To SIN,  v. n.
   पापं कृ,  पातकं कृ,  पापकर्म्म कृ,  अपराधं कृ,  दोषं कृ, 
अपराध् (c.  4. -राध्यति,  c.
  5. राध्नोति -राद्धुं),  दुष् (c.  4. दुप्यति,  दोष्टुं), 
दुष्कृतं कृ,  मन्तु (nom.   मन्तूयते).

Borooah

English

 SIN (subs. ):
(1) पापम्, 
becomes purified of all
s. s:
सर्वपापेभ्यः पूतो भवति,  V.
  s.
(2) पातकम्, 
attacked by the (passions),  (men)
s. about deadly
s. s,  great s. s,  minor s. s,  and venial s. s:
तेनाय-
माक्रान्तोऽतिपातकमहापातकानुपातकोपपातकेषु प्रवर्तते, 
V.
  s.
(3) पाप्मन् (m. ),  is absolved of all s. s:
तरति सर्वं पाप्मानम्,  Ga.
 
(4) एनस् (n. ), 
he who
commits a s. at night by action,  in mind, 
or by words:
कर्मणा मनसा वाचा यदेनः कुरुते
 निशि,  At.
 
(5) अघम्,  s. -absolving (formula):
अघमर्षणम्,  Vi.
 
(6) वृजिनम्
(7) अंहस् (अंधस्)
(n. ).

 SIN (v. ): पापं करोति,  etc.
 : v.
  Sin (subs. ).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  sin
पाप n.

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  पापम्
Root:  पाप
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ bad
⇒ low
⇒ sin
⇒ vice
⇒ evil
⇒ vile
⇒ harm
⇒ crime
⇒ guilt
⇒ wicked
⇒ vicious
⇒ misdeed
⇒ trouble
⇒ wretched
⇒ ill-luck
⇒ mischief
⇒ evil deed
⇒ misfortune
⇒ boding evil
⇒ inauspicious
⇒ mischief. harm
Shloka(s): 
1|4|23|1 ► अस्त्री पङ्कः पुमान्पाप्मा पापं किल्बिषकल्मषम्। (कालवर्गः)
1|4|23|2 ► कलुषं वृजिनैनोऽघमंहो दुरितदुष्कृतम्॥ (कालवर्गः)
3|3|14|1 ► दीनारेऽपि च निष्कोऽस्त्री कल्कोऽस्त्री शमलैनसोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|197|2 ► मलोऽस्त्री पापविट्किट्टान्यस्त्री शूलं रुगायुधम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|231|2 ► पापापराधयोरागः खगबाल्यादिनोर्वयः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|241|2 ► पापकुत्सेषदर्थे कु धिङ्निर्भत्सननिन्दयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|4|23|1 ⇢ पङकः (पङ्क) (पुं)
➠ 1|4|23|1 ⇢ पङकम् (पङ्क) (नपुं)
➠ 1|4|23|1 ⇢ पाप्मा (पाप्मन्) (पुं) ⇒ sin, evil, crime, devil, hurtful, calamity, injurious, evil demon, wickedness, misfortune, unhappiness
➠ 1|4|23|1 ⇢ पापम् (पाप) (नपुं) ⇒ bad, low, sin, vice, evil, vile, harm, crime, guilt, wicked, vicious, misdeed, trouble, wretched, ill-luck, mischief, evil deed, misfortune, boding evil, inauspicious, mischief. harm
➠ 1|4|23|1 ⇢ किल्बिषम् (किल्बिष) (नपुं) ⇒ sin, guilt, fault, injury, offence, disease, injustice
➠ 1|4|23|1 ⇢ कल्मषम् (कल्मष) (नपुं) ⇒ sin, spot, dregs, filth, dirty, sinful, wicked, impure, stained, darkness, impurity, settlings, dirtiness, moral stain, hand below the wrist
➠ 1|4|23|2 ⇢ कलुषम् (कलुष) (नपुं) ⇒ sin, foul, dirty, muddy, wrath, turbid, hoarse, unable, impure, impurity, foulness, turbidity, not equal to
➠ 1|4|23|2 ⇢ वृजिनम् (वृजिन) (नपुं) ⇒ sin, vice, bent, false, misery, wicked, crooked, distress, deceitful, calamitous, affliction, wickedness, disastrous, red leather
➠ 1|4|23|2 ⇢ एनः (एनस्) (नपुं) ⇒ sin, evil, blame, crime, fault, censure, offence, calamity, mischief, misfortune, unhappiness
➠ 1|4|23|2 ⇢ अघम् (अघ) (नपुं)
➠ 1|4|23|2 ⇢ अंहः (अंहस्) (नपुं)
➠ 1|4|23|2 ⇢ दुरितम् (दुरित) (नपुं) ⇒ bad, sin, evil, danger, sinful, wicked, difficult, bad course, difficulty, discomfort
➠ 1|4|23|2 ⇢ दुष्कृतम् (दुष्कृत) (नपुं) ⇒ sin, evil, guilt, misdeed, evil act, evil action, wicked action, particular class of sins, wrongly or wickedly done, badly arranged or organized or applied
➠ 3|3|14|1 ⇢ कल्कः (कल्क) (पुं) ⇒ sin, dirt, filth, sinful, deceit, wicked, ordure, faeces, meanness, impurity, hypocrisy, falsehood, wax of the ear, Olibanum [Frankincense], kind of tenacious paste, bastard myrobalan tree [Terminalia Belerica - Bot.], viscous sediment deposited by oily substances when ground
➠ 3|3|14|1 ⇢ कल्कम् (कल्क) (नपुं) ⇒ sin, dirt, filth, sinful, deceit, wicked, ordure, faeces, meanness, impurity, hypocrisy, falsehood, wax of the ear, Olibanum [Frankincense], kind of tenacious paste, bastard myrobalan tree [Terminalia Belerica - Bot.], viscous sediment deposited by oily substances when ground
➠ 3|3|197|2 ⇢ मलः (मल) (पुं) ⇒ filth, dirty, godless, niggardly, dirtiness, unbelieving, son of a zUdra and a mAlukI
➠ 3|3|197|2 ⇢ मलम् (मल) (नपुं) ⇒ filth, dirty, godless, niggardly, dirtiness, unbelieving, son of a zUdra and a mAlukI
➠ 3|3|231|2 ⇢ आगः (आगस्) (नपुं)
➠ 3|3|241|2 ⇢ कुः (कु) (स्त्री)
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ प्राक्तनशुभाशुभकर्मः
परा_अपरासंबन्धः ➡ पुण्यपापकर्मम्
जातिः ➡ अदृष्टम्
    

Word:  अपराधः
Root:  अपराध
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ sin
⇒ crime
⇒ fault
⇒ guilt
⇒ mistake
⇒ offence
⇒ transgression
⇒ to offend any one
Shloka(s): 
2|8|26|2 ► आगोऽपराधो मन्तुश्च समे तूद्दानबन्धने॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|128|2 ► अभिपन्नोऽपराद्धोऽभिग्रस्तव्यापद्गतावपि॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|224|2 ► उपादानेऽप्यामिषं स्यादपराधेऽपि किल्बिषम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|8|26|2 ⇢ आगः (आगस्) (नपुं)
➠ 2|8|26|2 ⇢ अपराधः (अपराध) (पुं) ⇒ sin, crime, fault, guilt, mistake, offence, transgression, to offend any one
➠ 2|8|26|2 ⇢ मन्तुः (मन्तु) (पुं) ⇒ man, king, fault, ruler, advice, adviser, manager, advisor, offence, mankind, arbiter, counsel, disposer, consultant, counsellor, lord of men, transgression
➠ 3|3|128|2 ⇢ अभिपन्नः (अभिपन्न) (पुं) ⇒ dead, seized, distant, assisted, undertaken, undertaking, overpowered, taken in hand, taking in hand, one who has acted wrongly towards, approaching for imploring the help of
➠ 3|3|128|2 ⇢  (अभिपन्न) (स्त्री) ⇒ dead, seized, distant, assisted, undertaken, undertaking, overpowered, taken in hand, taking in hand, one who has acted wrongly towards, approaching for imploring the help of
➠ 3|3|128|2 ⇢ अभिपन्नम् (अभिपन्न) (नपुं) ⇒ dead, seized, distant, assisted, undertaken, undertaking, overpowered, taken in hand, taking in hand, one who has acted wrongly towards, approaching for imploring the help of
➠ 3|3|224|2 ⇢ किल्बिषम् (किल्बिष) (नपुं) ⇒ sin, guilt, fault, injury, offence, disease, injustice
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  कर्दमः
Root:  कर्दम
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ mud
⇒ sin
⇒ clay
⇒ dirt
⇒ mire
⇒ filth
⇒ dirty
⇒ slime
⇒ shade
⇒ filthy
⇒ shadow
⇒ kind of rice
⇒ kind of poisonous bulb
⇒ covered with mud or mire or dirt
Shloka(s): 
1|10|9|2 ► निषद्वरस्तु जम्बालः पङ्कोऽस्त्री शादकर्दमौ॥ (वारिवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|10|9|2 ⇢ निषद्वरः (निषद्वर) (पुं) ⇒ mud, mire, sitting, god of love, sitting lazily
➠ 1|10|9|2 ⇢ जम्बालः (जम्बाल) (पुं) ⇒ fragrant crew Pine [Pandanus Odoratissimus - Bot.]
➠ 1|10|9|2 ⇢ पङकः (पङ्क) (पुं)
➠ 1|10|9|2 ⇢ पङकम् (पङ्क) (नपुं)
➠ 1|10|9|2 ⇢ शादः (शाद) (पुं) ⇒ mud, slime, dropping, falling off, young grass, chloro-phyll
➠ 1|10|9|2 ⇢ कर्दमः (कर्दम) (पुं) ⇒ mud, sin, clay, dirt, mire, filth, dirty, slime, shade, filthy, shadow, kind of rice, kind of poisonous bulb, covered with mud or mire or dirt
Related word(s): 
जातिः ➡ पृथ्वी
    

Word:  नानाद्रव्यकृतमद्यम्
Root:  नानाद्रव्यकृतमद्यम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ sin
⇒ bassia
⇒ ferment
⇒ drug or seed used to produce fermentation in the manufacture of spirits from sugar
Shloka(s): 
2|10|42|1 ► सन्धानं स्यादभिषवः किण्वं पुंसि तु नग्नहूः। (शूद्रवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|10|42|1 ⇢ किण्वम् (किण्व) (नपुं) ⇒ sin, bassia, ferment, drug or seed used to produce fermentation in the manufacture of spirits from sugar
➠ 2|10|42|1 ⇢ नग्नहूः (नग्नहू) (पुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ सुरा
उपाधि ➡ पानीयम्
    

Word:  कक्षः
Root:  कक्ष
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ sin
⇒ wood
⇒ lace
⇒ cell
⇒ gate
⇒ belt
⇒ room
⇒ wall
⇒ zone
⇒ cabin
⇒ grass
⇒ girth
⇒ border
⇒ armpit
⇒ buffalo
⇒ rivalry
⇒ hide-out
⇒ equality
⇒ dry wood
⇒ classroom
⇒ underwood
⇒ dry grass
⇒ large wood
⇒ similarity
⇒ resemblance
⇒ inner recess
⇒ hiding-place
⇒ lurking-place
⇒ circumference
⇒ side or flank
⇒ climbing plant
⇒ cabinet [room]
⇒ spreading creeper
⇒ region of the girth
⇒ object of emulation
⇒ interior of a forest
⇒ forest of dead trees
⇒ compartment (railway)
⇒ ward [part of hospital]
⇒ any place surrounded by walls
⇒ bastard myrobalan tree [Terminalia Belerica - Bot.]
Shloka(s): 
2|6|79|1 ► बाहुमूले उभे कक्षौ पार्श्वमस्त्री तयोरधः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|6|79|1 ⇢ बाहुमूलम् (बाहुमूल) (नपुं)
➠ 2|6|79|1 ⇢ कक्षः (कक्ष) (पुं) ⇒ sin, wood, lace, cell, gate, belt, room, wall, zone, cabin, grass, girth, border, armpit, buffalo, rivalry, hide-out, equality, dry wood, classroom, underwood, dry grass, large wood, similarity, resemblance, inner recess, hiding-place, lurking-place, circumference, side or flank, climbing plant, cabinet [room], spreading creeper, region of the girth, object of emulation, interior of a forest, forest of dead trees, compartment (railway), ward [part of hospital], any place surrounded by walls, bastard myrobalan tree [Terminalia Belerica - Bot.]
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ देहः
परा_अपरासंबन्धः ➡ देहावयवः
उपाधि ➡ अवयवः
    

Word:  गुह्यम्
Root:  गुह्यम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ sin
⇒ vagina
⇒ privities
⇒ loincloth
⇒ genitals [anat.]
⇒ wrong or improper act
⇒ small piece of cloth worn over the privities by poor persons
Shloka(s): 
3|3|122|1 ► अकार्यगुह्ये कौपीनं मैथुनं सङ्गतौ रते। (नानार्थवर्गः)
3|3|168|1 ► मखेषु यूपखण्डेऽपि स्वरुर्गुह्येऽप्यवस्करः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|122|1 ⇢ कौपीनम् (कौपीन) (नपुं) ⇒ sin, vagina, privities, loincloth, genitals [anat.], wrong or improper act, small piece of cloth worn over the privities by poor persons
➠ 3|3|168|1 ⇢ अवस्करः (अवस्कर) (पुं) ⇒ cull, trash, privy, closet, toilet, ordure, faeces, wastrel, water closet, place for faeces, place for sweepings
Related word(s): 
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
    

Word:  कोपजदोषः
Root:  कोपजदोषः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ air
⇒ sin
⇒ vice
⇒ wind
⇒ need
⇒ fall
⇒ ruin
⇒ crime
⇒ hobby
⇒ defeat
⇒ passion
⇒ disaster
⇒ industry
⇒ calamity
⇒ distress
⇒ ill-luck
⇒ accident
⇒ addiction
⇒ assiduity
⇒ bad habit
⇒ inability
⇒ adversity
⇒ misfortune
⇒ separation
⇒ punishment
⇒ difficulty
⇒ evil result
⇒ destruction
⇒ evil passion
⇒ incompetence
⇒ tale-bearing
⇒ individuality
⇒ wagging of tail
⇒ fruitless effort
⇒ moving to and fro
⇒ setting of sun or moon
⇒ execution of criminals
⇒ evil predicament or plight
⇒ putting effort into something
⇒ favourite pursuit or occupation
⇒ attachment or devotion or addiction to
Shloka(s): 
3|3|120|2 ► व्यसनं विपदि भ्रंशे दोषे कामजकोपजे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|120|2 ⇢ व्यसनम् (व्यसन) (नपुं) ⇒ air, sin, vice, wind, need, fall, ruin, crime, hobby, defeat, passion, disaster, industry, calamity, distress, ill-luck, accident, addiction, assiduity, bad habit, inability, adversity, misfortune, separation, punishment, difficulty, evil result, destruction, evil passion, incompetence, tale-bearing, individuality, wagging of tail, fruitless effort, moving to and fro, setting of sun or moon, execution of criminals, evil predicament or plight, putting effort into something, favourite pursuit or occupation, attachment or devotion or addiction to
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  कामजदोषः
Root:  कामजदोषः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ air
⇒ sin
⇒ vice
⇒ wind
⇒ need
⇒ fall
⇒ ruin
⇒ crime
⇒ hobby
⇒ defeat
⇒ passion
⇒ disaster
⇒ industry
⇒ calamity
⇒ distress
⇒ ill-luck
⇒ accident
⇒ addiction
⇒ assiduity
⇒ bad habit
⇒ inability
⇒ adversity
⇒ misfortune
⇒ separation
⇒ punishment
⇒ difficulty
⇒ evil result
⇒ destruction
⇒ evil passion
⇒ incompetence
⇒ tale-bearing
⇒ individuality
⇒ wagging of tail
⇒ fruitless effort
⇒ moving to and fro
⇒ setting of sun or moon
⇒ execution of criminals
⇒ evil predicament or plight
⇒ putting effort into something
⇒ favourite pursuit or occupation
⇒ attachment or devotion or addiction to
Shloka(s): 
3|3|120|2 ► व्यसनं विपदि भ्रंशे दोषे कामजकोपजे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|120|2 ⇢ व्यसनम् (व्यसन) (नपुं) ⇒ air, sin, vice, wind, need, fall, ruin, crime, hobby, defeat, passion, disaster, industry, calamity, distress, ill-luck, accident, addiction, assiduity, bad habit, inability, adversity, misfortune, separation, punishment, difficulty, evil result, destruction, evil passion, incompetence, tale-bearing, individuality, wagging of tail, fruitless effort, moving to and fro, setting of sun or moon, execution of criminals, evil predicament or plight, putting effort into something, favourite pursuit or occupation, attachment or devotion or addiction to
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  वातादयः
Root:  वातादयः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ sin
⇒ vice
⇒ evil
⇒ want
⇒ calf
⇒ harm
⇒ crime
⇒ blame
⇒ fault
⇒ guilt
⇒ damage
⇒ defect
⇒ censure
⇒ calumny
⇒ evening
⇒ disease
⇒ offence
⇒ badness
⇒ mistake
⇒ blemish
⇒ darkness
⇒ reproach
⇒ disorder
⇒ affection
⇒ sinfulness
⇒ alteration
⇒ wickedness
⇒ deficiency
⇒ weak point
⇒ accusation
⇒ disadvantage
⇒ transgression
⇒ inconvenience
⇒ bug [computer]
⇒ morbid element
⇒ bad consequence
⇒ error [computer]
⇒ glitch [computer]
⇒ detrimental effect
Shloka(s): 
3|3|226|5 ► दोषो वातादिके दोषा रात्रौ दक्षोऽपि कुक्कुटे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|226|5 ⇢ दोषः (दोष) (पुं) ⇒ sin, vice, evil, want, calf, harm, crime, blame, fault, guilt, damage, defect, censure, calumny, evening, disease, offence, badness, mistake, blemish, darkness, reproach, disorder, affection, sinfulness, alteration, wickedness, deficiency, weak point, accusation, disadvantage, transgression, inconvenience, bug [computer], morbid element, bad consequence, error [computer], glitch [computer], detrimental effect
Related word(s): 
जातिः ➡ अवस्था
    

Word:  तुल्यारोहपरिणाहवृक्षादिः
Root:  तुल्यारोहपरिणाहवृक्ष ...
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ sin
⇒ equally distant
⇒ as high as broad
⇒ pointed instrument for boring holes in jewels
⇒ anything whose height and circumference are equal
Shloka(s): 
3|2|36|1 ► आविधो विध्यते येन तत्र विष्वक्समे निघः। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|36|1 ⇢ निघः (निघ) (पुं) ⇒ sin, equally distant, as high as broad, pointed instrument for boring holes in jewels, anything whose height and circumference are equal
Related word(s): 
उपाधि ➡ आयुधम्
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.