silent

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   निःशब्द  niHzabda  adj.
    silent    
   नीरवम्  nIravam  adverb   silently    
   कृपया मनसि पठतु  kRpayA manasi paThatu  sent.
   Read  silently,  please.   
   मूक  mUka adj.
   silent    
   अनुत्तर  anuttara adj.
   silent   
   अब्रुवत्  abruvat adj.
   silent    
   अवचन  avacana adj.
   silent   
   अवचस्कर  avacaskara adj.
   silent    
   तूष्णीक  tUSNIka adj.
   silent   
   निभृत  nibhRta adj.
   silent    
   निर्वचन  nirvacana adj.
   silent   
   निशब्द  nizabda adj.
   silent    
   बद्धमौन  baddhamauna adj.
   silent   
   मौनिन्  maunin adj.
   silent    
   यतगिर्  yatagir adj.
   silent   
   वाचंनियम  vAcaMniyama adj.
   silent    
   वाचंयम  vAcaMyama adj.
   silent   
   वाग्बद्ध  vAgbaddha adj.
   silent    
   वाग्यत  vAgyata adj.
   silent   
   संयतवाच्  saMyatavAc adj.
   silent        

 
   निःशब्द   niHzabda   adj.
   silent   
   निःशब्द  niHzabda  adj.
   noiseless   
   निःशब्द  niHzabda  adj.
   still  
   निःशब्द  niHzabda  n.
   silence     
            

 
   वाग्बद्ध  vAgbaddha  adj.
   silent  
   वाग्बद्ध  vAgbaddha  adj.
   suppressing speech   
   वाग्बद्ध  vAgbaddha  adj.
   saying nothing     
            

 
   निशब्द  nizabda  adj.
   silent   
   निशब्द  nizabda  adj.
   speechless    

Monier Williams

English

 SILENT,  a.
  (Not speaking) मौनी -निनी -नि (न्),  तूष्णीकः -का -कं, 
अभाषी -षिणी &c. ,  अनालापः -पा -पं,  अनालापी &c. ,  निःशब्दः -ब्दा
-ब्दं,  निर्वचनः -ना -नं,  तृष्णीम्भूतः -ता -तं,  मूकः -का -कं.
— (Habi-
tually silent,  speaking little) अल्पभाषी &c. ,  अल्पवादी &c. , 
तूष्णींशीलः -ला -लं,  वाग्यतः -ता -तं,  वाग्यः -ग्या -ग्यं,  वाचंयमः -मा
-मं,  see TACITURN.
— (Having the mouth stopped,  doggedly
silent) रुद्धमुखः -खा -खं,  मुद्रितमुखः &c. ,  बद्धमुखः &c. 
— (Having
no answer to return) निरुत्तरः -रा -रं,  अनुत्तरः -रा -रं.
— (Still)
निःशब्दः -ब्दा -ब्दं,  निश्शब्दः &c. ,  नीरवः -वा -वं.
— (To be silent)
तूष्णीम् भू,  मौनीभू,  मौनं कृ,  वाचं यम् (c.  1. यच्छति,  यन्तुं),  वचनं विरम्
(c.  1. -रमति -रन्तुं).

Borooah

English

 SILENT:
(1) मौनिन् (f.  नी), 
with s. steps:
चरणेन
 मौनिना,  N.
  i. 124.
 in some points you are s.:
कियत्सु मौनं (तव),  N.
  ix. 15.
(2) expr.
  with
तूष्णीम् (rarely तूष्णीकः,  -का,  -कम्), 
why are you
s.:
किं भवान् तूष्णीमास्ते,  V.
  ii.
seeing the bard
become s.:
तूष्णीम्भूतं सूतपुत्रं निशम्य,  Mah.
  iii.
134. 21.
(3) मूक (f.  का: poet), 
with the
birds s.:
मूकाण्डजम्,  Ku.
  iii. 42.
when the lute
became s.:
मूकीभूतवीणा,  K.
 
(4) निःशब्द (f. 
ब्दा),  नीरव (f.  वा),  and sim.
   comp.
   s. (= with-
-out any sound).

 SILENT,  BECOME:
(1) मौनं भजते (भज्,  c. 1.)
etc.
 
(2) उपशाम्यति (शम्,  c. 4.)
(3) विरमति
(रम्,  c. 1.): v.
  To cease.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  silent
adj. मूक,  मौन,  चुप

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  विनययुक्तः
Root:  विनययुक्तः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ firm
⇒ mild
⇒ shut
⇒ quiet
⇒ still
⇒ fixed
⇒ humble
⇒ modest
⇒ lonely
⇒ gentle
⇒ clingy
⇒ hidden
⇒ silent
⇒ closed
⇒ secret
⇒ full of
⇒ decided
⇒ settled
⇒ attached
⇒ stealthy
⇒ faithful
⇒ solitary
⇒ immovable
⇒ nearly set
⇒ undisturbed
⇒ filled with
⇒ free from passions
⇒ fixed or intent upon
⇒ borne or placed down
Shloka(s): 
3|1|25|1 ► वश्यः प्रणेयो निभृतविनीतप्रश्रिताः समाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|25|1 ⇢ निभृतः (निभृत) (पुं) ⇒ firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
➠ 3|1|25|1 ⇢  (निभृत) (स्त्री) ⇒ firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
➠ 3|1|25|1 ⇢ निभृतम् (निभृत) (नपुं) ⇒ firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
➠ 3|1|25|1 ⇢ विनीतः (विनीत) (पुं) ⇒ neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
➠ 3|1|25|1 ⇢  (विनीत) (स्त्री) ⇒ neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
➠ 3|1|25|1 ⇢ विनीतम् (विनीत) (नपुं) ⇒ neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
➠ 3|1|25|1 ⇢ प्रश्रितः (प्रश्रित) (पुं) ⇒ humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
➠ 3|1|25|1 ⇢  (प्रश्रित) (स्त्री) ⇒ humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
➠ 3|1|25|1 ⇢ प्रश्रितम् (प्रश्रित) (नपुं) ⇒ humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  मूकः
Root:  मूक
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ mute
⇒ poor
⇒ fish
⇒ dumb
⇒ silent
⇒ wretched
⇒ speechless
⇒ tied or bound
⇒ offspring of a mule and mare
Shloka(s): 
3|1|13|2 ► अवाचि मूकोऽथ मनोजवसः पितृसन्निभः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|13|2 ⇢ अवाक् (अवाक्) (पुं) ⇒ lower than, turned downwards, being or situated below
➠ 3|1|13|2 ⇢ अवाक् (अवाक्) (स्त्री) ⇒ lower than, turned downwards, being or situated below
➠ 3|1|13|2 ⇢ अवाक् (अवाक्) (नपुं) ⇒ lower than, turned downwards, being or situated below
➠ 3|1|13|2 ⇢ मूकः (मूक) (पुं) ⇒ mute, poor, fish, dumb, silent, wretched, speechless, tied or bound, offspring of a mule and mare
➠ 3|1|13|2 ⇢  (मूक) (स्त्री) ⇒ mute, poor, fish, dumb, silent, wretched, speechless, tied or bound, offspring of a mule and mare
➠ 3|1|13|2 ⇢ मूकम् (मूक) (नपुं) ⇒ mute, poor, fish, dumb, silent, wretched, speechless, tied or bound, offspring of a mule and mare
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  अधः
Root:  अधः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ low
⇒ base
⇒ best
⇒ firm
⇒ fixed
⇒ south
⇒ silent
⇒ southern
⇒ inferior
⇒ excellent
⇒ principal
⇒ chief [best]
⇒ without a reply
⇒ unable to answer
⇒ class of gods among the jainas
Shloka(s): 
3|3|191|1 ► उपर्युदीच्यश्रेष्ठेष्वप्युत्तरः स्यादनुत्तरः। (नानार्थवर्गः)
3|3|202|2 ► अधस्स्वरूपयोरस्त्री तलं स्याच्चामिषे पलम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|191|1 ⇢ अनुत्तरः (अनुत्तर) (पुं) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|191|1 ⇢  (अनुत्तर) (स्त्री) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|191|1 ⇢ अनुत्तरम् (अनुत्तर) (नपुं) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|202|2 ⇢ तलम् (तल) (नपुं) ⇒ base, level, bottom, lower part, sole of foot, storey [of a house], the part underneath, flat roof [of a house], root or seed of events
Related word(s): 
जातिः ➡ दिक्
    

Word:  अश्रेष्ठः
Root:  अश्रेष्ठः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ low
⇒ base
⇒ best
⇒ firm
⇒ fixed
⇒ south
⇒ silent
⇒ southern
⇒ inferior
⇒ excellent
⇒ principal
⇒ chief [best]
⇒ without a reply
⇒ unable to answer
⇒ class of gods among the jainas
Shloka(s): 
3|3|191|1 ► उपर्युदीच्यश्रेष्ठेष्वप्युत्तरः स्यादनुत्तरः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|191|1 ⇢ अनुत्तरः (अनुत्तर) (पुं) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|191|1 ⇢  (अनुत्तर) (स्त्री) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
➠ 3|3|191|1 ⇢ अनुत्तरम् (अनुत्तर) (नपुं) ⇒ low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  मौनव्रतिः
Root:  मौनव्रतिः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ silent
⇒ sage who practises silence
⇒ restraining speech or voice
Shloka(s): 
2|7|42|1 ► तपस्वी तापसः पारिकाङ्क्षी वाचंयमो मुनिः। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|42|1 ⇢ वाचंयमः (वाचंयम) (पुं) ⇒ silent, sage who practises silence, restraining speech or voice
➠ 2|7|42|1 ⇢ मुनिः (मुनि) (पुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ तपस्वी
जातिः ➡ मनुष्यः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.