| YouTube Channel

shy

 
Spoken Sanskrit
English
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
 - shy
{ लज्जां कृ } - {lajjAMkR} - verb - beshy
सङ्कोचः मास्तु, आवश्यकं चेत् पृच्छतु - saGkocaHmAstu, AvazyakaMcetpRcchatu -
sent.
 - Don'tfeelshy, askforwhatyouwant.
दृष्ट्वा चकित - dRSTvA cakita -
adj.
 - shy
शालीन - zAlIna -
adj.
 - shy
सभाभीरु - sabhAbhIru -
adj.
 - shy
विहस्त - vihasta -
adj.
 - shy
ह्रीत - hrIta -
adj.
 - shy
शङ्कितदृष्टि - zaGkitadRSTi -
adj.
 - shy
पलङ्कट - palaGkaTa -
adj.
 - shy
भीरुक - bhIruka -
adj.
 - shy
भीतिमत् - bhItimat -
adj.
 - shy
वारण - vAraNa -
adj.
 - shy
शारद - zArada -
adj.
 - shy
सशङ्क - sazaGka -
adj.
 - shy
ह्लीकु - hlIku -
adj.
 - shy
ह्रीण - hrINa -
adj.
 - shy
विक्लव - viklava -
adj.
 - shy
संविग्न - saMvigna -
adj.
 ppp. - shy
सहसा निवर्तते { सहसा निवृत् } - sahasA nivartate { sahasA nivRt } - verb - shy at
भीरुता - bhIrutA -
f.
 - shyness
ह्री - hrI -
f.
 - shyness
अप्रतिभा - apratibhA -
f.
 - shyness
शालीनता - zAlInatA -
f.
 - shyness
सङ्कोच - saGkoca -
m.
 - shyness
लज्जावत्त्व - lajjAvattva -
n.
 - shyness
सव्रीडत्व - savrIDatva -
n.
 - shyness
संकोच - saMkoca -
n.
 - shyness
पर्षद्भीरु - parSadbhIru -
adj.
 - shy in society
लज्जा मास्तु. - lajjA mAstu. -
sent.
 - Don't feel shy.
भीरुभीरु - bhIrubhIru -
adj.
 - very timid or shy
भीतगायन - bhItagAyana -
m.
 - timid or shy singer
व्यपत्रपते { व्यपत्रप् } - vyapatrapate { vyapatrap } - verb - become shy or timid
सङ्कोचम् करोति { कृ } - saGkocam karoti { kR } - verb 8 - become shy or modest
शङ्कितदृष्टि - zaGkitadRSTi -
adj.
 - looking afraid or shy
अभिशङ्कितम् - abhizaGkitam -
ind.
 - without fear or shyness
सपरिहारम् - saparihAram -
ind.
 - with reserve or shyness
प्रणयापहारिन् - praNayApahArin -
adj.
 - taking with confidence or without shyness
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
 - shy
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
 - bashful
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
 - shameful
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
 - timid
लज्जालु - lajjAlu -
f.
 - touch-me-not plant [ Mimosa Pudica - Bot. ]
लज्जालु - lajjAlu -
adj.
 - shy
{ लज्जां कृ } - {lajjAMkR} - verb - beshy
सङ्कोचः मास्तु, आवश्यकं चेत् पृच्छतु - saGkocaHmAstu, AvazyakaMcetpRcchatu -
sent.
 - Don'tfeelshy, askforwhatyouwant.
दृष्ट्वा चकित - dRSTvA cakita -
adj.
 - shy
शालीन - zAlIna -
adj.
 - shy
सभाभीरु - sabhAbhIru -
adj.
 - shy
विहस्त - vihasta -
adj.
 - shy
ह्रीत - hrIta -
adj.
 - shy
शङ्कितदृष्टि - zaGkitadRSTi -
adj.
 - shy
पलङ्कट - palaGkaTa -
adj.
 - shy
भीरुक - bhIruka -
adj.
 - shy
भीतिमत् - bhItimat -
adj.
 - shy
वारण - vAraNa -
adj.
 - shy
शारद - zArada -
adj.
 - shy
सशङ्क - sazaGka -
adj.
 - shy
ह्लीकु - hlIku -
adj.
 - shy
ह्रीण - hrINa -
adj.
 - shy
विक्लव - viklava -
adj.
 - shy
संविग्न - saMvigna -
adj.
 ppp. - shy
सहसा निवर्तते { सहसा निवृत् } - sahasA nivartate { sahasA nivRt } - verb - shy at
भीरुता - bhIrutA -
f.
 - shyness
ह्री - hrI -
f.
 - shyness
अप्रतिभा - apratibhA -
f.
 - shyness
शालीनता - zAlInatA -
f.
 - shyness
सङ्कोच - saGkoca -
m.
 - shyness
लज्जावत्त्व - lajjAvattva -
n.
 - shyness
सव्रीडत्व - savrIDatva -
n.
 - shyness
संकोच - saMkoca -
n.
 - shyness
पर्षद्भीरु - parSadbhIru -
adj.
 - shy in society
लज्जा मास्तु. - lajjA mAstu. -
sent.
 - Don't feel shy.
भीरुभीरु - bhIrubhIru -
adj.
 - very timid or shy
भीतगायन - bhItagAyana -
m.
 - timid or shy singer
व्यपत्रपते { व्यपत्रप् } - vyapatrapate { vyapatrap } - verb - become shy or timid
सङ्कोचम् करोति { कृ } - saGkocam karoti { kR } - verb 8 - become shy or modest
शङ्कितदृष्टि - zaGkitadRSTi -
adj.
 - looking afraid or shy
अभिशङ्कितम् - abhizaGkitam -
ind.
 - without fear or shyness
सपरिहारम् - saparihAram -
ind.
 - with reserve or shyness
प्रणयापहारिन् - praNayApahArin -
adj.
 - taking with confidence or without shyness
शङ्कितदृष्टि zaGkitadRSTi
adj.
 shy
शङ्कितदृष्टि zaGkitadRSTi
adj.
 looking afraid or shy
शङ्कितदृष्टि zaGkitadRSTi
adj.
 looking frightened
सभाभीरु sabhAbhIru
adj.
 shy
सभाभीरु sabhAbhIru
adj.
 timid
ह्लीकु hlIku
adj.
 shy
ह्लीकु hlIku
adj.
 modest
ह्लीकु hlIku
adj.
 ashamed
ह्लीकु hlIku
m.
 lac
ह्लीकु hlIku
m.
 tin
Monier Williams
English
SHY,
a.
 सभाभीतः -ता -तं, सभाभीरुः -रुः -रु, जनभीतः -ता -तं, लोक-
भीतः &c. , भाषणविमुखः -खा -खी -खं, अल्पभाषी -षिणी -पि (न्),
आलापबिरक्तः -क्ता -क्तं, कातरः -रा -रं, आगमनभीरुः -रुः -रु, भीरुः
-रुः -रु.
Borooah
English
SH Y:
I Adj.:
(1) लज्जालु (mfn. ):
v.
 Bash-
-ful
(2) शालीन (f. ना):
v.
 Modest
(3)
कातर (f. रा):
v.
 Timid.
II Verb:
(1)
बिभेति (भी, c. 3.), if (a horse)
s. ies strike it on
the neck:
ग्रीवायां भीतमाहन्यात्,
M.
n.
 on
Si.
v.
 10.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: सञ्जातलज्जः
Root: सञ्जातलज्जः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shy
⇒ ashamed
⇒ bashful
Shloka(s):
3|1|91|2 ► स्याद्विनाशोन्मुखं पक्वं ह्रीणह्रीतौ तु लज्जिते॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|91|2 ⇢ ह्रीणः (ह्रीण) (पुं)
➠ 3|1|91|2 ⇢ (ह्रीण) (स्त्री)
➠ 3|1|91|2 ⇢ ह्रीणम् (ह्रीण) (नपुं)
➠ 3|1|91|2 ⇢ ह्रीतः (ह्रीत) (पुं)
➠ 3|1|91|2 ⇢ (ह्रीत) (स्त्री)
➠ 3|1|91|2 ⇢ ह्रीतम् (ह्रीत) (नपुं)
➠ 3|1|91|2 ⇢ लज्जितः (लज्जित) (पुं)
➠ 3|1|91|2 ⇢ (लज्जित) (स्त्री)
➠ 3|1|91|2 ⇢ लज्जितम् (लज्जित) (नपुं)
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: शोकादिभिरितिकर्तव्यताशून्यः
Root: शोकादिभिरितिकर्तव्यत ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shy
⇒ wise
⇒ timid
⇒ adroit
⇒ eunuch
⇒ learned
⇒ skilled
⇒ unhandy
⇒ helpless
⇒ handless
⇒ perplexed
⇒ confounded
⇒ experienced
⇒ inexperienced
⇒ completely absorbed in
⇒ without a hand or trunk
Shloka(s):
3|1|43|2 ► व्यसनार्तोपरक्तौ द्वौ विहस्तव्याकुलौ समौ॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|43|2 ⇢ विहस्तः (विहस्त) (पुं) ⇒ shy, wise, timid, adroit, eunuch, learned, skilled, unhandy, helpless, handless, perplexed, confounded, experienced, inexperienced, completely absorbed in, without a hand or trunk
➠ 3|1|43|2 ⇢ (विहस्त) (स्त्री) ⇒ shy, wise, timid, adroit, eunuch, learned, skilled, unhandy, helpless, handless, perplexed, confounded, experienced, inexperienced, completely absorbed in, without a hand or trunk
➠ 3|1|43|2 ⇢ विहस्तम् (विहस्त) (नपुं) ⇒ shy, wise, timid, adroit, eunuch, learned, skilled, unhandy, helpless, handless, perplexed, confounded, experienced, inexperienced, completely absorbed in, without a hand or trunk
➠ 3|1|43|2 ⇢ व्याकुलः (व्याकुल) (पुं) ⇒ puzzled, restless, confused, troubled, agitated, perplexed, quivering, confounded, bewildered, disordered, deeply engaged in, intently engaged in, entirely filled with or full of, intently engaged in or occupied with
➠ 3|1|43|2 ⇢ (व्याकुल) (स्त्री) ⇒ puzzled, restless, confused, troubled, agitated, perplexed, quivering, confounded, bewildered, disordered, deeply engaged in, intently engaged in, entirely filled with or full of, intently engaged in or occupied with
➠ 3|1|43|2 ⇢ व्याकुलम् (व्याकुल) (नपुं) ⇒ puzzled, restless, confused, troubled, agitated, perplexed, quivering, confounded, bewildered, disordered, deeply engaged in, intently engaged in, entirely filled with or full of, intently engaged in or occupied with
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: स्वाङ्गान्येवधारयितुमशक्तः
Root: स्वाङ्गान्येवधारयितु ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shy
⇒ timid
⇒ grieved
⇒ alarmed
⇒ impaired
⇒ confused
⇒ startled
⇒ unsteady
⇒ perplexed
⇒ faltering
⇒ exhausted
⇒ distressed
⇒ bewildered
⇒ frightened
⇒ averse from
⇒ disgusted with
⇒ overcome with fear or agitation
Shloka(s):
3|1|44|1 ► विक्लवो विह्वलः स्यात्तु विवशोऽरिष्टदुष्टधीः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|44|1 ⇢ विक्लवः (विक्लव) (पुं) ⇒ shy, timid, grieved, alarmed, impaired, confused, startled, unsteady, perplexed, faltering, exhausted, distressed, bewildered, frightened, averse from, disgusted with, overcome with fear or agitation
➠ 3|1|44|1 ⇢ (विक्लव) (स्त्री) ⇒ shy, timid, grieved, alarmed, impaired, confused, startled, unsteady, perplexed, faltering, exhausted, distressed, bewildered, frightened, averse from, disgusted with, overcome with fear or agitation
➠ 3|1|44|1 ⇢ विक्लवम् (विक्लव) (नपुं) ⇒ shy, timid, grieved, alarmed, impaired, confused, startled, unsteady, perplexed, faltering, exhausted, distressed, bewildered, frightened, averse from, disgusted with, overcome with fear or agitation
➠ 3|1|44|1 ⇢ विह्वलः (विह्वल) (पुं) ⇒ myrrh, annoyed, agitated, afflicted, perturbed, distressed
➠ 3|1|44|1 ⇢ (विह्वल) (स्त्री) ⇒ myrrh, annoyed, agitated, afflicted, perturbed, distressed
➠ 3|1|44|1 ⇢ विह्वलम् (विह्वल) (नपुं) ⇒ myrrh, annoyed, agitated, afflicted, perturbed, distressed
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: प्रत्यग्रः
Root: प्रत्यग्रः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shy
⇒ new
⇒ year
⇒ cloud
⇒ mature
⇒ recent
⇒ modest
⇒ autumnal
⇒ diffident
⇒ autumnal sickness
⇒ autumnal sunshine
⇒ produced or growing in autumn
⇒ that which offers a shelter in autumn
⇒ Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.]
⇒ Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
Shloka(s):
3|3|95|1 ► मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|95|1 ⇢ शारदः (शारद) (पुं) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
➠ 3|3|95|1 ⇢ (शारद) (स्त्री) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
➠ 3|3|95|1 ⇢ शारदम् (शारद) (नपुं) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: अप्रतिभः
Root: अप्रतिभः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shy
⇒ new
⇒ year
⇒ cloud
⇒ mature
⇒ recent
⇒ modest
⇒ autumnal
⇒ diffident
⇒ autumnal sickness
⇒ autumnal sunshine
⇒ produced or growing in autumn
⇒ that which offers a shelter in autumn
⇒ Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.]
⇒ Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
Shloka(s):
3|3|95|1 ► मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|95|1 ⇢ शारदः (शारद) (पुं) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
➠ 3|3|95|1 ⇢ (शारद) (स्त्री) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
➠ 3|3|95|1 ⇢ शारदम् (शारद) (नपुं) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः