| YouTube Channel

shoe

 
Spoken Sanskrit
English
पादत्राण pAdatrANa
n.
 shoe
पादत्र pAdatra
n.
 shoes
पादुकाबन्धिनी pAdukAbandhinI
f.
 shoe lace
उपानह् upAnah
f.
 shoe
कोशी kozI
f.
 shoe
पदत्वरा padatvarA
f.
 shoe
पदायता padAyatA
f.
 shoe
पन्नद्धा pannaddhA
f.
 shoe
पादपा pAdapA
f.
 shoe
पादरक्षिका pAdarakSikA
f.
 shoe
पादरथी pAdarathI
f.
 shoe
पादविरजस् pAdavirajas
f.
 shoe
पादिका pAdikA
f.
 shoe
पेशी pezI
f.
 shoe
फर्फरीका pharpharIkA
f.
 shoe
प्राणिहिता prANihitA
f.
 shoe
सृपाटी sRpATI
f.
 shoe
प्राणहिता prANahitA
f.
 shoe
पादत्र pAdatra
m.
 shoe
वध्र्य vadhrya
m.
 shoe
पादत्राण pAdatrANa
n.
 shoe
पादत्राण pAdatrANa
n.
 boot
पादत्राण pAdatrANa
n.
 footwear
Monier Williams
English
SHOE,
s.
 पादुका, पादत्रं, उपानत्
f.
 (ह्), पादूः
f.
 , पादपा, पादत्राणं,
पादरक्षा, चरणत्राणं, प्राणिहिता, बध्र्यं, पादबन्धनं
‘of a horse, ’
खुरत्रं, खुरत्राणं.
To SHOE, v.
a.
 पादुकायुक्तं -क्तां कृ, सपादुकं कां कृ, उपानद्युक्तं -क्तां कृ,
पादुकाबन्धनं कृ, पादुकां बन्ध् (c. 9. बध्नाति, बन्द्धुं).
Borooah
English
SH OE (subs. ):
(1) पादुका (rarely पादुः),
a pair
of Kusa s. s:
कुशपादुके,
Ram.
 ii. 123. 16.
the
illustrious (Rāma) (first)
putting on and then
taking off the s. s:
सोऽधिरोप्य महातेजाः पादुके व्यप-
रोप्य च, 21.
(2) उपानह् (f. ), a pair of golden
s. s:
तपनीयोपानद्युगलम्,
Vi.
 iv. :
(3) पादत्रम्,
and
sim.
comp.
 s (very rare)
(4) नालम् (for
animals (?).
SH OE (v. ):
I To furnish with s. s: नालं बध्नाति
(बन्ध्, c. 9.) (?).
II To beat with s. s:
पादुकया हन्ति (हन्, c. 2.):
v.
 To beat.
Raghuvira
English
English:
 shoe
जूता
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अण्डम्
Root: अण्ड
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ shoe
⇒ muscle
⇒ sheath
⇒ scabbard
⇒ blown bud
⇒ spikenard
⇒ peel or rind
⇒ kind of drum
⇒ egg of a bird
⇒ piece of flesh
⇒ piece of flesh or meat
⇒ the peel or rind of fruit
⇒ fetus shortly after conception
Shloka(s):
2|5|37|2 ► पेशी कोशो द्विहीनेऽण्डं कुलायो नीडमस्त्रियाम्॥ (सिंहादिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|5|37|2 ⇢ पेशी (पेशी) (स्त्री) ⇒ shoe, muscle, sheath, scabbard, blown bud, spikenard, peel or rind, kind of drum, egg of a bird, piece of flesh, piece of flesh or meat, the peel or rind of fruit, fetus shortly after conception
➠ 2|5|37|2 ⇢ कोशः (कोश) (पुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 2|5|37|2 ⇢ कोशम् (कोश) (नपुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 2|5|37|2 ⇢ अण्डम् (अण्ड) (नपुं) ⇒ egg, scrotum, musk bag, testicle, semen virile, part of a stUpa, pinnacle or cupola, nuts [vulg.: testicles], balls [vulg.: testicles], sword with irregular longitudinal white marks
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पक्षी
उपाधि ➡ अवयवः