shelter

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

आश्रय 	-	 Azraya 	-	 m.
  	-	 shelter
आवसति 	-	  Avasati 	-	 f.
  	-	 shelter
तिरस्क्रिया 	-	  tiraskriyA 	-	 f.
  	-	 shelter
छत्त्र 	-	  chattra 	-	 m.
  	-	 shelter
द्वीप 	-	  dvIpa 	-	 m.
  	-	 shelter
आशार 	-	  AzAra 	-	 m.
  	-	 shelter
उपघ्न 	-	  upaghna 	-	 m.
  	-	 shelter
उपाशार 	-	  upAzAra 	-	 m.
  	-	 shelter
उपाश्रय 	-	  upAzraya 	-	 m.
  	-	 shelter
ओणि 	-	  oNi 	-	 m.
  	-	 shelter
प्रतिश्रय 	-	  pratizraya 	-	 m.
  	-	 shelter
प्रत्याश्रय 	-	  pratyAzraya 	-	 m.
  	-	 shelter
व्यपाश्रय 	-	  vyapAzraya 	-	 m.
  	-	 shelter
श्राय 	-	  zrAya 	-	 m.
  	-	 shelter
समाश्रय 	-	  samAzraya 	-	 m.
  	-	 shelter
संश्रय 	-	  saMzraya 	-	 m.
  	-	 shelter
आवार 	-	  AvAra 	-	 m.
  	-	 shelter
वृषय 	-	  vRSaya 	-	 m.
  	-	 shelter
शरण 	-	  zaraNa 	-	 n.
  	-	 shelter
शर्मन् 	-	  zarman 	-	 n.
  	-	 shelter

ओणि 	-	 oNi 	-	 m.
  	-	  shelter
ओणि 	-	 oNi 	-	 m.
  	-	  parents
ओणि 	-	 oNi 	-	 m.
  	-	  protection
ओणि 	-	 oNi 	-	 m.
 f.
  	-	  two protectors
ओणि 	-	 oNi 	-	 m.
 f.
  	-	  heaven and earth

तिरस्क्रिया 	-	 tiraskriyA 	-	 f.
  	-	  shelter
तिरस्क्रिया 	-	 tiraskriyA 	-	 f.
  	-	  disdain or contempt
तिरस्क्रिया 	-	 tiraskriyA 	-	 f.
  	-	  See tiraskRti
तिरस्क्रिया 	-	 tiraskriyA 	-	 f.
  	-	  concealment

छत्त्र 	-	 chattra 	-	 m.
  	-	  shelter
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 m.
  	-	  parasol
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 m.
  	-	  parasol-shaped bee-hive
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 m.
  	-	  broad-leaved turpentine grass  [ Andropogon Schoenanthus -  Bot. ]
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 m.
  	-	  mushroom
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 n.
  	-	  particular constellation
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 n.
  	-	  marsh barbel  [ Asteracantha longifolia - Bot. ]
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 n.
  	-	  teacher
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 n.
  	-	  Indian madder  [ Rubia cordifolia - Bot. ]
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 n.
  	-	  umbrella
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 n.
  	-	  Chattar
छत्त्र 	-	 chattra 	-	 n.
  	-	  dill plant  [ Anethum Graveolens - Bot. ]

आशार 	-	 AzAra 	-	 m.
  	-	  shelter
आशार 	-	 AzAra 	-	 m.
  	-	  refuge

वृषय 	-	 vRSaya 	-	 m.
  	-	  shelter
वृषय 	-	 vRSaya 	-	 m.
  	-	  refuge

Monier Williams

English

 SHELTER,  s.
  आश्रयः,  समाश्रयः,  संश्रयः आश्रयणं,  शरणं,  आशयः,  श्रायः, 
छत्रं,  अवस्थानं,  निवासस्थानं,  अवकाशः
 ‘to take shelter, ’ आश्रि, 
समाश्रि,  शरणार्थं गम्,  see under SHELTER
 ‘being in shelter, ’
आश्रयस्थः -स्था -स्थं
 ‘having taken shelter, ’ आश्रित्य.

 To SHELTER,  v. a.
   (Give shelter) आश्रयं दा,  आश्रयः or शरणं भू.
— (Protect,  cover) रक्ष्,  गुप्,  पाल्,  छद्,  प्रछद्,  गुप्तिं कृ,  गोपनं
कृ.
— (Shelter one's self) आश्रि (c.  1. -श्रयति -यितुं),  समाश्रि.

Borooah

English

 SH ELTER (subs. ):
(1) आश्रयः (= refuge: q. v.
 ), 
take s. with Chandragupta:
समाश्रीयतां चन्द्रगुप्तः, 
Mu.
  v.
 
take s. in the peaks:
शृङ्गाण्याश्रयन्ते,  Ku.
 
i. 5.
(2) -त्राणम्
or
-त्रम् in comp.
   (= protec-
-tion: q. v.
 ), 
s. for body:
तनुत्रम्,  Ki.
 
s. from
heat:
आतपत्रम्,  Si.
 
(3) अवकाशः (= space), 
to give s.:
अवकाशं ददाति,  R.
  iv.  58.

 SH ELTER (v. ):
I To protect,  save: q. v.
 :
त्रायति (त्रै,  c. 1.).
II To give s.: आश्रयं ददाति
(दा,  c. 3).
III To take s.:
(1) आश्रयं याति
(या,  c. 3.),  शरणं गच्छति (गम्,  c. 1.),  etc.
 
(with gen.
  )
(2) आश्रयति,  -ते,  सम्- (श्रि,  c. 1.).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  shelter
आश्रय m.

English:
  shelter
vb. आश्रयण,  आश्रय देना

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  आश्रयः
Root:  आश्रय
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ help
⇒ base
⇒ seat
⇒ plea
⇒ union
⇒ origin
⇒ refuge
⇒ asylum
⇒ source
⇒ taking
⇒ excuse
⇒ support
⇒ joining
⇒ shelter
⇒ subject
⇒ warrant
⇒ relation
⇒ vicinity
⇒ sanction
⇒ choosing
⇒ recipient
⇒ authority
⇒ assistance
⇒ protection
⇒ practising
⇒ connection
⇒ dependance
⇒ contiguity
⇒ attachment
⇒ depending on
⇒ place of refuge
⇒ parent [computer]
⇒ having recourse to
⇒ platform [computer]
⇒ cradle [of a telephone]
⇒ being inclined or addicted to
⇒ five organs of sense with mind [Buddh.]
Shloka(s): 
3|2|11|1 ► उत्कर्षोऽतिशये सन्धिः श्लेषे विषय आश्रये। (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|38|1 ► आर्त्युत्कर्षाश्रयः कोट्यो मूले लग्नकचे जटा। (नानार्थवर्गः)
3|3|84|2 ► निवातावाश्रयावातौ शस्त्राभेद्यं च वर्म यत्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|234|1 ► ओकः सद्माश्रयश्चौकाः पय:  क्षीरं पयोम्बु च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|11|1 ⇢ विषयः (विषय) (पुं) ⇒ case, issue, theme, scope, range, topic, field, lover, abode, refuge, object, detail, sphere, asylum, domain, matter, region, horizon, compass, husband, content, subject, kingdom, country, concern, dominion, district, category, province, territory, sensuality, general head, semen virile, subject-matter, object of sense, inorganic matter, peculiar element, reach [lSprcNWQE], space or room for, entity [computer], sensual enjoyments, period or duration, subject area ,  field, any subject or topic, fit or suitable object, subject of an argument, subject of a comparison, special sphere or department, limited or restricted sphere, object giving sensual pleasure, symbolical name of the number five, religious obligation or observance, anything perceptible by the senses, country with more than 100 villages, peculiar province or field of action, any object of affection or concern or attention, any special worldly object or aim or matter or business
➠ 3|2|11|1 ⇢ आश्रयः (आश्रय) (पुं) ⇒ help, base, seat, plea, union, origin, refuge, asylum, source, taking, excuse, support, joining, shelter, subject, warrant, relation, vicinity, sanction, choosing, recipient, authority, assistance, protection, practising, connection, dependance, contiguity, attachment, depending on, place of refuge, parent [computer], having recourse to, platform [computer], cradle [of a telephone], being inclined or addicted to, five organs of sense with mind [Buddh.]
➠ 3|3|38|1 ⇢ कोटी (कोटी) (स्त्री)
➠ 3|3|84|2 ⇢ निवातः (निवात) (पुं) ⇒ calm, safe, dense, asylum, unhurt, refuge, secure, compact, uninjured, sheltered from the wind, impenetrable coat of mail, of a class of dAnavas or demons
➠ 3|3|84|2 ⇢  (निवात) (स्त्री) ⇒ calm, safe, dense, asylum, unhurt, refuge, secure, compact, uninjured, sheltered from the wind, impenetrable coat of mail, of a class of dAnavas or demons
➠ 3|3|84|2 ⇢ निवातम् (निवात) (नपुं) ⇒ calm, safe, dense, asylum, unhurt, refuge, secure, compact, uninjured, sheltered from the wind, impenetrable coat of mail, of a class of dAnavas or demons
➠ 3|3|234|1 ⇢  (ओकास्) (पुं)
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  जलमध्यस्थस्थानम्
Root:  जलमध्यस्थस्थानम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ shelter
⇒ tiger's skin
⇒ place of refuge
⇒ division of the world
⇒ protection or protector
⇒ cubebs [Piper cubeba - Bot.]
Shloka(s): 
1|10|8|2 ► द्वीपोऽस्त्रियामन्तरीपं यदन्तर्वारिणस्तटम्॥ (वारिवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|10|8|2 ⇢ द्वीपः (द्वीप) (पुं) ⇒ shelter, tiger's skin, place of refuge, division of the world, protection or protector, cubebs [Piper cubeba - Bot.]
➠ 1|10|8|2 ⇢ द्वीपम् (द्वीप) (नपुं) ⇒ shelter, tiger's skin, place of refuge, division of the world, protection or protector, cubebs [Piper cubeba - Bot.]
➠ 1|10|8|2 ⇢ अन्तरीपः (अन्तरीप) (पुं)
➠ 1|10|8|2 ⇢ अन्तरीपम् (अन्तरीप) (नपुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्थानम्
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
    

Word:  सेवा
Root:  सेवा
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ abode
⇒ house
⇒ refuge
⇒ shelter
⇒ dwelling
⇒ reliance
⇒ protection
⇒ possessing anything
⇒ furnished or provided with
⇒ relating or belonging to zrI
Shloka(s): 
3|2|12|1 ► उन्नाय उन्नये श्रायः श्रयणे जयने जयः। (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|225|2 ► प्रेक्षा नृत्येक्षणं प्रज्ञा भिक्षा सेवार्थना भृतिः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|12|1 ⇢ श्रायः (श्राय) (पुं) ⇒ abode, house, refuge, shelter, dwelling, reliance, protection, possessing anything, furnished or provided with, relating or belonging to zrI
➠ 3|2|12|1 ⇢ श्रयणम् (श्रयण) (नपुं) ⇒ asylum, refuge, shelter, mixture, mixing up, protection, recourse to, act of going to or approaching
➠ 3|3|225|2 ⇢ भिक्षा (भिक्षा) (स्त्री) ⇒ alms, hire, wages, service, begging, act of begging or asking, any boon obtained by begging
Related word(s): 
गुण-गुणी-भावः ➡ सेवकः
जातिः ➡ क्रिया
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ सेवकः
    

Word:  सन्निहिताश्रयः
Root:  सन्निहिताश्रयः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ refuge
⇒ shelter
⇒ resting-place
⇒ contiguous support
Shloka(s): 
3|2|19|2 ► विघ्नोऽन्तरायः प्रत्यूहः स्यादुपघ्नोऽन्तिकाश्रये॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|19|2 ⇢ उपघ्नः (उपघ्न) (पुं) ⇒ refuge, shelter, resting-place, contiguous support
➠ 3|2|19|2 ⇢ अन्तिकाश्रयः (अन्तिकाश्रय) (पुं)
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  रकषिता
Root:  रक्षिता
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hut
⇒ home
⇒ lair
⇒ help
⇒ house
⇒ water
⇒ abode
⇒ refuge
⇒ asylum
⇒ killing
⇒ shelter
⇒ slaying
⇒ succour
⇒ lodging
⇒ dwelling
⇒ guarding
⇒ tenement
⇒ domicile
⇒ bursting
⇒ residence
⇒ defending
⇒ protection
⇒ protecting
⇒ habitation
⇒ falling in
⇒ refuge with
⇒ dwelling place
⇒ falling asunder
⇒ what slays or injures
⇒ place of shelter or refuge or rest
Shloka(s): 
3|3|53|1 ► शरणं गृहरक्षित्रोः श्रीपर्णं कमलेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|53|1 ⇢ शरणम् (शरण) (नपुं) ⇒ hut, home, lair, help, house, water, abode, refuge, asylum, killing, shelter, slaying, succour, lodging, dwelling, guarding, tenement, domicile, bursting, residence, defending, protection, protecting, habitation, falling in, refuge with, dwelling place, falling asunder, what slays or injures, place of shelter or refuge or rest
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.