| YouTube Channel

shall

 
Spoken Sanskrit
English
गाध - gAdha -
adj.
- shallow
अहं किं करोमि भोः? - ahaMkiMkaromibhoH? -
sent.
- WhatshallIdo?
कस्मिन् समये प्रतीक्षणीयम्? - kasminsamayepratIkSaNIyam? -
sent.
- WhenshallIexpect?
अहं यात्रपत्रं क्रीणामि - ahaMyAtrapatraMkrINAmi -
sent.
- Ishallbuytheticket.
पुनः अस्माकं मिलनं कदा? - punaHasmAkaMmilanaMkadA? -
sent.
- Whenshallwemeetagain?
कति / कियत् ददामि? - kati/kiyatdadAmi? -
sent.
- HowmuchshallIgiveyou?
चीटिकां कुत्र क्रीणामि? - cITikAMkutrakrINAmi? -
sent.
- WhereshallIbuyaticket?
कः दूरवाणीं कृतवान् इति वदामि? - kaHdUravANIMkRtavAnitivadAmi? -
sent.
- WhoshallIsayphonedhimup?
दैवेच्छा तदा आसीत्, किं कुर्मः? - daivecchAtadAAsIt, kiMkurmaH? -
sent.
- ItwasGod'swill.Whatshallwedo?
अपुष्कल - apuSkala -
adj.
- shallow
अरित्रगाध - aritragAdha -
adj.
- shallow
उत्तान - uttAna -
adj.
- shallow
उत्तानार्थ - uttAnArtha -
adj.
- shallow
नखम्पच - nakhampaca -
adj.
- shallow
स्ताघ - stAgha -
adj.
- shallow
रसुन - rasuna -
m.
- shallot [ Allium Ascalonicum - Bot. ]
स्थाघ - sthAgha -
m.
- shallow
राहूच्छिष्ट - rAhUcchiSTa -
n.
- shallot [ Allium Ascalonicum - Bot. ]
राहूत्सृष्ट - rAhUtsRSTa -
n.
- shallot [ Allium Ascalonicum - Bot. ]
भवन्तु - bhavantu - v. - they shall
अगाध - agAdha -
adj.
- not shallow
अप्रगाध - apragAdha -
adj.
- not shallow
अस्ताघ - astAgha -
adj.
- not shallow
क्रशिमन् - kraziman -
m.
- shallowness
तनिमन् - taniman -
m.
- shallowness
शराव - zarAva -
n.
- shallow cup
गाध - gAdha -
n.
- shallow place
ईषज्जल - ISajjala -
n.
- shallow water
कुसरित् - kusarit -
f.
- shallow stream
तथा - tathA -
ind.
- so it shall be
नातिगाध - nAtigAdha -
adj.
- not very shallow
व्रीहिशराव - vrIhizarAva -
n.
- shallow cup of rice
शाराव - zArAva -
adj.
- placed on a shallow dish
श्वेतकन्द - zvetakanda -
m.
- regular onion or shallot [ Allium Cepa or Ascalonicum - Bot. ]
पुनः कदा मेलिष्यामः ? - punaH kadA meliSyAmaH ? -
sent.
- When shall we meet again?
सुट्टयति { सुट्ट् } - suTTayati { suTT } - verb - be small or low or shallow
नैवं वारांतरं विधास्यामि - naivaM vArAMtaraM vidhAsyAmi -
sent.
- I shall not do so next time.
कथं जीवितं धारयिष्यामि - kathaM jIvitaM dhArayiSyAmi -
sent.
- how shall I support my life ?
वैदल - vaidala -
n.
- shallow cup or platter belonging to a religious mendicant
सोमसूत्रप्रदक्षिणा - somasUtrapradakSiNA -
f.
- circumambulation around ziva's idol in such a way as that the somasUtra shall not be crossed
अहमपि भवता सह आगच्छामि वा? - ahamapibhavatAsahaAgacchAmivA? -
sent.
- ShallIcomewithyou?
दध्यन्नं परिवेषयामि वा? - dadhyannaMpariveSayAmivA? -
sent.
- ShallIservecurd-rice?
किं अद्य अहं भोजनं करोमि वा? - kiMadyaahaMbhojanaMkaromivA? -
sent.
- ShallIhavemymealstoday?
श्वः सायं मिलामः वा? - zvaHsAyaMmilAmaHvA? -
sent.
- Shallwemeettomorrowevening?
रविवासरे तान् आह्वयामः वा? - ravivAsaretAnAhvayAmaHvA? -
sent.
- ShallweinvitethemonSunday?
स्थापयामि वा? - sthApayAmivA? -
sent.
- ShallIputdownthephone?(ShallIhangup?).
Borooah
English
SH ALL:
I As a sign of future tense: by
ऌट्
or
लुट् (not of today) (G. § 340-3).
II
In injunctions: by विधिलिङ्,
s. live in woods,
making a shed of leaves:
वने पर्णकुटीं कृत्वा वसेत्,
V.
s.