severe

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

तीक्ष्ण 	-	  tIkSNa 	-	 adj.
  	-	 severe
परुष 	-	  paruSa 	-	 adj.
  	-	 severe
तिग्म 	-	  tigma 	-	 adj.
  	-	 severe
उग्र 	-	  ugra 	-	 adj.
  	-	 severe
तीव्र 	-	  tIvra 	-	 adj.
  	-	 severe
कष्ट 	-	  kaSTa 	-	 adj.
  	-	 severe
उग्रदण्ड 	-	  ugradaNDa 	-	 adj.
  	-	 severe
कठोर 	-	  kaThora 	-	 adj.
  	-	 severe
निष्ठुर 	-	  niSThura 	-	 adj.
  	-	 severe
दारुण 	-	  dAruNa 	-	 adj.
  	-	 severe
लून 	-	  lUna 	-	 adj.
  	-	 severed
परिलून 	-	  parilUna 	-	 adj.
  	-	 severed
प्रविघटित 	-	  pravighaTita 	-	 adj.
  	-	 severed
विघटित 	-	  vighaTita 	-	 adj.
  	-	 severed
विलून 	-	  vilUna 	-	 adj.
  	-	 severed
विश्लेषित 	-	  vizleSita 	-	 adj.
  	-	 severed
व्यस्त 	-	  vyasta 	-	 adj.
  	-	 severed
भृश 	-	  bhRza 	-	 adj.
  	-	 severely
परुषम् 	-	  paruSam 	-	 adverb 	-	 severely
बलवत् 	-	  balavat 	-	 adverb 	-	 severely

 
   दारुण  dAruNa  adj.
   severe  
   दारुण  dAruNa  adj.
   intense   
   दारुण  dAruNa  adj.
   hard  
   दारुण  dAruNa  adj.
   cruel   
   दारुण  dAruNa  adj.
   violent  
   दारुण  dAruNa  adj.
   harsh   
   दारुण  dAruNa  adj.
   pitiless  
   दारुण  dAruNa  adj.
   rough   
   दारुण  dAruNa  adj.
   dreadful  
   दारुण  dAruNa  adj.
   sharp   
   दारुण  dAruNa  adj.
   frightful  
   दारुण  dAruNa  adj.
   painful   
   दारुण  dAruNa  m.
   Ceylon Leadwort plant  [ Plumbago zeylanica - Bot. ]  
   दारुण  dAruNa  n.
   horror   
   दारुण  dAruNa  n.
   harshness  
   दारुण  dAruNa  n.
   severity     
            

Monier Williams

English

 SEVERE,  a.
  (Said of persons) निष्ठुरः -रा -रं,  कठोरः -रा -रं,  उग्रः
-ग्रा -ग्रं,  उग्रदण्डः -ण्डा -ण्डं,  उग्रशासनः -ना -नं,  तीक्ष्णदण्डः &c. , 
तीव्रदण्डः &c. ,  दण्डनशीलः -ला -लं,  दण्डबुद्धिः -द्धिः -द्धि,  भैरवशासनः
&c. ,  तीव्रशक्तिः -क्तिः -क्ति,  प्रखरः -रा -रं,  कठिनः -ना -नं,  क्रूरः -रा
-रं,  परुषः -षा -षं,  कटुः -टुः -टु,  उद्यतदण्डः -ण्डा -ण्डं,  उद्यतबाहुः -हुः
-हु,  see RIGOROUS.
— (Said of things) तीक्ष्णः -क्ष्णा -क्ष्णं,  तीव्रः
-व्रा -व्रं,  उग्रः -ग्रा -ग्रं,  रौद्रः -द्री -द्रं,  प्रखरः -रा -रं,  दुःसहः -हा -हं, 
दुःसह्यः -ह्या -ह्यं,  कष्टसह्यः &c. 
— (Intense,  excessive) अत्यन्तः
-न्ता -न्तं,  अतिशय in comp. ,  अतिशायनः -ना -नं,  भृशः -शा -शं, 
अति prefixed
 ‘severe pain, ’ तीव्रवेदना
 ‘penance, ’ उग्रतपस् n.
 

Borooah

English

 SEVERE:
I Of persons:
(1) खर (f.  रा),  प्र-, 
was neither s. nor very mild:
न खरो न च भूयसा
 मृदुः,  R.
  viii. 9.
(2) तोक्ष्ण (f.  क्ष्णा),  Ka.
 
(3) निष्ठुर (f.  रा): v.
  Cruel
(4) परुष (f.  षा)
: v.
  Rough,  harsh.
II Of things etc.
 
(1)
तीव्र (f.  व्रा), 
s. affliction:
तीव्रामिषङ्गः,  Ku.
  iii.
73.
(2) चण्ड (f.  ण्डा),  प्र-, 
s. heat:
प्रचण्डातपः, 
Ri.
  i. 10.
(3) उग्र (f.  ग्रा), 
s. penances:
उग्रं
 तपस् Vi.
  iii. 44.
(4) खर (f.  रा),  प्र-: v.
 
Also fierce,  unbearable.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  severe
adj. उग्र,  तीव्र,  कठोर,  कड़ा,  गहरा

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  अत्युष्णम्
Root:  अत्युष्णम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ keen
⇒ hasty
⇒ sharp
⇒ fiery
⇒ acrid
⇒ severe
⇒ pungent
⇒ austere
⇒ intense
⇒ violent
⇒ pointed
⇒ pungency
⇒ scorching
⇒ passionate
Shloka(s): 
1|3|35|2 ► तिग्मं तीक्ष्णं खरं तद्वन्मृगतृष्णा मरीचिका॥ (दिग्वर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|3|35|2 ⇢ तिग्मम् (तिग्म) (नपुं) ⇒ hot, keen, hasty, sharp, fiery, acrid, severe, pungent, austere, intense, violent, pointed, pungency, scorching, passionate
➠ 1|3|35|2 ⇢ तीक्ष्णम् (तीक्ष्ण) (नपुं) ⇒ hot, acid, iron, rude, keen, heat, rough, harsh, sharp, fiery, haste, death, poison, severe, battle, zealous, pungent, vehement, pungency, sea-salt, over-rigid, any weapon, pestilence, inauspicious, sharp language, self-abandoning, Thai long pepper [Piper Chaba - Bot.], Asa foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.], kaaSTa paaTali tree [Bignonia Suaveolens - Bot.]
➠ 1|3|35|2 ⇢ खरः (खर) (पुं)
Related word(s): 
जातिः ➡ तेजः
    

Word:  कर्कशवचनम्
Root:  कर्कशवचनम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hard
⇒ harsh
⇒ rough
⇒ cruel
⇒ severe
⇒ ruthless
Shloka(s): 
1|6|19|1 ► निष्ठुरं परुषं ग्राम्यमश्लीलं सूनृतं प्रिये। (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|6|19|1 ⇢ निष्ठुरम् (निष्ठुर) (नपुं)
➠ 1|6|19|1 ⇢ परुषम् (परुष) (नपुं) ⇒ hard, lewd, keen, rough, abuse, harsh, sharp, stiff, unkind, knotty, severe, uneven, rugged, shaggy, brusque, spotted, violent, piercing, variegated, harsh (word), saucy [coll.], dirty-coloured, crusty [person], barbarian [cruel], grumpy [person,  face], gruff [reply,  answer], grouchy [person,  face], intertwined with creepers, harsh and contumelious speech, Crested Philippine violet flower [Barleria Cristata - Bot.], fruit of Phalsa tree or cannonball mangrove tree [Grewia Asiatica or Xylocarpus Granatum - Bot.]
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ वचनम्
जातिः ➡ शब्दः
    

Word:  अभिमरः
Root:  अभिमरः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ acid
⇒ iron
⇒ rude
⇒ keen
⇒ heat
⇒ rough
⇒ harsh
⇒ sharp
⇒ fiery
⇒ haste
⇒ death
⇒ poison
⇒ severe
⇒ battle
⇒ zealous
⇒ pungent
⇒ vehement
⇒ pungency
⇒ sea-salt
⇒ over-rigid
⇒ any weapon
⇒ pestilence
⇒ inauspicious
⇒ sharp language
⇒ self-abandoning
⇒ Thai long pepper [Piper Chaba - Bot.]
⇒ Asa foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.]
⇒ kaaSTa paaTali tree [Bignonia Suaveolens - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|53|2 ► विषाभिमरलोहेषु तीक्ष्णं क्लीबे खरे त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|214|2 ► द्वौ विशौ वैश्यमनुजौ द्वौ चराभिमरौ स्पशौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|53|2 ⇢ तीक्ष्णम् (तीक्ष्ण) (नपुं) ⇒ hot, acid, iron, rude, keen, heat, rough, harsh, sharp, fiery, haste, death, poison, severe, battle, zealous, pungent, vehement, pungency, sea-salt, over-rigid, any weapon, pestilence, inauspicious, sharp language, self-abandoning, Thai long pepper [Piper Chaba - Bot.], Asa foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.], kaaSTa paaTali tree [Bignonia Suaveolens - Bot.]
➠ 3|3|214|2 ⇢ स्पशः (स्पश) (पुं)
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  शूद्राक्षत्रियाभ्यामुत्पन्नः
Root:  शूद्राक्षत्रियाभ्याम ...
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ hot
⇒ high
⇒ huge
⇒ cruel
⇒ angry
⇒ noble
⇒ sharp
⇒ acrid
⇒ strong
⇒ savage
⇒ severe
⇒ mighty
⇒ strict
⇒ fierce
⇒ furious
⇒ violent
⇒ pungent
⇒ radical
⇒ terrible
⇒ gruesome
⇒ wrathful
⇒ powerful
⇒ ferocious
⇒ impetuous
⇒ passionate
⇒ formidable
⇒ group of asterisms
⇒ drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.]
⇒ twice-born man who perpetrates dreadful deeds
Shloka(s): 
2|10|2|2 ► शूद्राक्षत्रिययोरुग्रो मागधः क्षत्रियाविशोः॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|10|2|2 ⇢ उग्रः (उग्र) (पुं) ⇒ hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ सङ्करवर्णः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.