service

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

सेवा 	-	 sevA 	-	 f.
  	-	 service
{ सेवां कृ } 	-	 {sevAMkR} 	-	 verb 	-	 doservice
जालाधारितसेवा 	-	 jAlAdhAritasevA 	-	 f.
  	-	 onlineservice  [ computer ]
जालसंयुक्तसेवा 	-	 jAlasaMyuktasevA 	-	 f.
  	-	 onlineservice  [ computer ]
संयुक्तसेवा 	-	 saMyuktasevA 	-	 f.
  	-	 onlineservice  [ computer ]
अर्प 	-	 arpa 	-	 m.
  	-	 service(tennis)
अन्तर्जालसेवाकल्पक 	-	 antarjAlasevAkalpaka 	-	 m.
  	-	 Internetserviceprovider(ISP)  [ computer ]
अन्तर्सेवक 	-	 antarsevaka 	-	 m.
  	-	 Internetserviceprovider(ISP)  [ computer ]
अन्तस्सेवक 	-	 antassevaka 	-	 m.
  	-	 Internetserviceprovider(ISP)  [ computer ]
उपासना 	-	  upAsanA 	-	 f.
  	-	 service
परिचर्या 	-	  paricaryA 	-	 f.
  	-	 service
उपचर्या 	-	  upacaryA 	-	 f.
  	-	 service
अनुसेवा 	-	  anusevA 	-	 f.
  	-	 service
वेषणा 	-	  veSaNA 	-	 f.
  	-	 service
उपक्रिया 	-	  upakriyA 	-	 f.
  	-	 service
अरङ्कृति 	-	  araGkRti 	-	 f.
  	-	 service
उपचरितव्या 	-	  upacaritavyA 	-	 f.
  	-	 service
उपसत्ति 	-	  upasatti 	-	 f.
  	-	 service
कनिष्ठिका 	-	  kaniSThikA 	-	 f.
  	-	 service
क्लिष्टि 	-	  kliSTi 	-	 f.
  	-	 service

 
   अरङ्कृति  araGkRti  f.
   service

 
   अनुसेवा  anusevA  f.
   service  
   अनुसेवा  anusevA  f.
   attendance   
   अनुसेवा  anusevA  f.
   waiting staff     
            

 
   उपचर्या  upacaryA  f.
   service  
   उपचर्या  upacaryA  f.
   waiting staff   
   उपचर्या  upacaryA  f.
   medical treatment  
   उपचर्या  upacaryA  f.
   attendance     
            

 
   दास्य  dAsya  n.
   service  
   दास्य  dAsya  n.
   servitude   
   दास्य  dAsya  n.
   slavery  
   दास्य-नाश  dAsya-nAza m.
   abolishing of slavery     
            

Monier Williams

English

 SERVICE,  s.
  (Attendance upon,  waiting upon) सेवा -वनं,  उपसेवा, 
निषेवनं,  शुश्रूषा,  उपासनं -ना,  उपचारः,  उपचारकरणं,  उपचारकर्म्म n.
 
(न्),  उपचर्य्या,  परिचरणं,  परिचर्य्या,  वरिवस्या,  अनुगमनं,  उपस्थानं.
— (State of service) दास्यं,  दासत्वं,  सेवा,  सेवकदशा,  प्रेप्यत्वं,  भृत्यत्वं, 
कैङ्कर्य्यं
 ‘he lives in our service, ’ अस्मत्सेवया जीवति.
— (Wait-
ing at table) परिवेषणं,  परिवेशनं.
— (Obedience or subjection
to) आज्ञासेवनं,  आज्ञानुवृत्तिः f.
 ,  आज्ञाकरत्वं,  अनुवृत्तिः f.
 ,  अनुवर्त्तनं, 
वशता,  शुश्रूषा -षणं,  अनुरोधः,  भक्तिः f.
 ,  भजनं,  उपासनं -ना,  उपासा, 
आराधनं -ना
 ‘the service of princes, ’ नृपसंश्रयः
 ‘diligent
in service, ’ शुश्रूषापरः -रा -रं.
— (Benefit,  advantage) उपकारः, 
उपकृतं,  उपक्रिया,  उपकृतिः f.
 ,  सुकृतं,  हितं,  अर्थः,  उपयोगः.
— (Use)
उपयोगः -गित्वं,  प्रयोगः,  प्रयोजनं,  व्यवहारः.
— (Employment,  busi-
ness) व्यापारः,  कार्य्यं,  कर्म्म n.
  (न्),  व्यवसायः,  वृत्तिः f.
 ,  प्रवृत्तिः f.
 , 
व्यवहारः,  नियोगः
 ‘out of service, ’ निर्व्यापारः -रा -रं,  निर्वृत्तिः
-त्तिः -त्ति
 ‘military service, ’ सैन्यकर्म्म n.
  (न्),  सैनिकवृत्तिः f.
 
— (Worship) पूजा,  पूजोपचारः,  उपचारः,  उपचर्य्या,  भक्तिः f.
 , 
 ‘pub-
lic worship, ’ साधारणपूजा
 ‘course of rites, ’ अनुष्ठानं,  see
RITE
 ‘conductor of a service, ’ अनुष्ठाता m.
 
— (Set of dishes
served up at once) यावन्ति भोजनपात्राणि युगपत् परिवेप्यन्ते,  भोज-
नपात्रसमूहः,  भोजनपात्रगणः,  भोजनपात्रजातं.

Borooah

English

 SERVICE:
I Lit.: सेवा,  seeking money by s.:
सेवया धनमिच्छद्भिः,  H
 . ii. 20.
 not acquainted
with s. (how to serve): सेवानभिज्ञः,  H
 
by s., 
by agriculture:
नृपसेवया कृषिकर्मणा,  P.
 
I have
done fruitless s.:
सेवा कृता निष्फला,  J.
  Ph.:
I am quite at your s.:
यथेच्छं नियुज्यतामयं
 जनः।
II Work: कर्मन् (n. , )
pay is the
price for s.:
वेतनं कर्ममूल्यम्,  Mit.
 
 military s.:
सैनिककर्मन्ं (n. )
to be in s.:
कर्म करोति
out of
s.:
निष्कर्मन् (mfn.  ).
III H
 elp:
(1) उपकारः
(= benefit), 
to render s. to friends:
सुहृदामुपकार-
कारणात्,  H
 . ii. 35.
(2) साहाय्यम् (= assistance).
IV Use: q. v.
 : उपयोगः।
V Religious: सेवा, 
divine s.:
ईश्वरसेवा (after हरिसंकीर्तनम् of the
Vaiṣṇavas).
VI Of vessels:
silver s.:
रजत-
भाजनानि (n.  pl.
 ).
VII In law: perh.
  निर्वाहः।

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  service
service tree

English:
  service
Related:
  Law
n. 1.सेवा f. (Const.)
superior service प्रकृष्ट सेवा
inferior service अवकृष्ट सेवा
upper service उच्च सेवा
lower service निम्न सेवा
2. Law (of summons,  notice) निर्वहण n.

English:
  service
1. Civil Aviation चर्या f.,  
2.Finance = debt service ॠणव्यय m. 
3.(a set of dishes,  silverware,  etc. suitable for the 
service of a mealas,  a dinner service) पात्र (pl.) 
4. (as,  of engines,  car) परिचर्या f. 7. वितरण n.

English:
  service
adj. 1.शासकीय,  
2.शासनसेवी (-इन्) (as in service candidate 
शासनसेवी अभ्यर्थी)

English:
  service
vb. (as,  a car) परिचर्या करना,  परिचरण

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  शुभम्
Root:  शुभ
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ fit
⇒ good
⇒ pure
⇒ bliss
⇒ charm
⇒ useful
⇒ bright
⇒ beauty
⇒ honest
⇒ welfare
⇒ learned
⇒ capable
⇒ eminent
⇒ benefit
⇒ service
⇒ handsome
⇒ virtuous
⇒ suitable
⇒ splendid
⇒ pleasant
⇒ happiness
⇒ agreeable
⇒ fortunate
⇒ good news
⇒ beautiful
⇒ righteous
⇒ auspicious
⇒ prosperous
⇒ prosperity
⇒ good fortune
⇒ distinguished
⇒ auspiciousness
⇒ versed in the Vedas
⇒ good or virtuous action
⇒ anything bright or beautiful
⇒ wood of wild Himalayan cherry [Prunus cerasoides - Bot.]
Shloka(s): 
1|4|25|2 ► श्वःश्रेयसं शिवं भद्रं कल्याणं मङ्गलं शुभम्॥ (कालवर्गः)
1|4|26|1 ► भावुकं भविकं भव्यं कुशलं क्षेममस्त्रियाम्। (कालवर्गः)
1|4|26|2 ► शस्तं चाथ त्रिषु द्रव्ये पापं पुण्यं सुखादि च॥ (कालवर्गः)
3|3|36|1 ► रिष्टं क्षेमाशुभाभावेष्वरिष्टे तु शुभाशुभे। (नानार्थवर्गः)
3|3|155|1 ► वीर्यं बले प्रभावे च द्रव्यं भव्ये गुणाश्रये। (नानार्थवर्गः)
3|3|248|1 ► मङ्गलानन्तरारम्भप्रश्नकार्त्स्न्येष्वथो अथ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|4|25|2 ⇢ श्वःश्रेयसम् (श्वःश्रेयस) (नपुं) ⇒ happy, happiness, prosperity, Supreme Spirit, progressive improvement, progressively prosperous, better state on the morrow
➠ 1|4|25|2 ⇢ शिव (शिव) (नपुं) ⇒ kind, bliss, benign, gracious, friendly, benignant, favourable
➠ 1|4|25|2 ⇢ भद्रम् (भद्र) (नपुं) ⇒ gold, kind, dear, fair, good, happy, great, health, lovely, welfare, blessed, benefit, friendly, gracious, pleasant, happiness, excellent, fortunate, good news, beautiful, auspicious, prosperous, prosperity, good fortune, iron or steel, good i.e. skilful in, particular mystic sign, particular part of a house, particular posture in sitting, kind of Cyperus [grass used for making mats]
➠ 1|4|25|2 ⇢ कल्याणम् (कल्याण) (नपुं) ⇒ well, gold, fair, good, happy, noble, right, lucky, lovely, virtue, heaven, welfare, salutary, generous, virtuous, festival, happiness, agreeable, excellent, fortunate, beautiful, auspicious, benevolent, prosperous, prosperity, beneficial, well-being, illustrious, good fortune, good conduct, auspiciousness, form of salutation
➠ 1|4|25|2 ⇢ मङगलम् (मङ्गल) (नपुं) ⇒ luck, bliss, lucky, amulet, welfare, felicity, happiness, good work, prosperity, auspicious, good old custom, anything fortunate, having the scent of jasmine, anything auspicious or tending to a lucky issue
➠ 1|4|25|2 ⇢ शुभम् (शुभ) (नपुं) ⇒ fit, good, pure, bliss, charm, useful, bright, beauty, honest, welfare, learned, capable, eminent, benefit, service, handsome, virtuous, suitable, splendid, pleasant, happiness, agreeable, fortunate, good news, beautiful, righteous, auspicious, prosperous, prosperity, good fortune, distinguished, auspiciousness, versed in the Vedas, good or virtuous action, anything bright or beautiful, wood of wild Himalayan cherry [Prunus cerasoides - Bot.]
➠ 1|4|26|1 ⇢ भावुकम् (भावुक) (नपुं) ⇒ well, being, happy, welfare, becoming, happiness, producing, prosperous, productive, auspicious, sentimental, disposed or about to be, language full of feeling or passion, having a taste for the beautiful or poetical singing
➠ 1|4|26|1 ⇢ भविकम् (भविक) (नपुं) ⇒ well, pious, happy, right, happiness, righteous, prosperity, prosperous, well-meaning, salutary state
➠ 1|4|26|1 ⇢ भव्यम् (भव्य) (नपुं) ⇒ fit, bone, true, good, grand, pious, right, being, fruit, future, reward, result, proper, present, pleasant, existing, handsome, suitable, gracious, adequate, excellent, fortunate, beautiful, righteous, auspicious, prosperity, favourable, good result, future time, appropriate, likely to be, being present, what ought to be, that which is or exists, on the point of becoming, to be about to be or become, elephant apple fruit or starfruit [Dillenia Speciosa or Averrhoa Carambola - Bot.]
➠ 1|4|26|1 ⇢ कुशलम् (कुशल) (नपुं) ⇒ well, able, good, happy, right, clever, proper, adroit, virtue, welfare, ability, fit for, healthy, skilful, happily, suitable, happiness, competent, prosperous, competence, cheerfully, well-being, cleverness, happy state, benevolence, religious merit, conversant with, in good condition, prosperous condition
➠ 1|4|26|1 ⇢ क्षेमः (क्षेम) (पुं) ⇒ safe, well, weal, basis, safely, at ease, resting, residing, habitable, foundation, prosperous, comfortable, in security, kind of perfume, abiding at ease, Ease or Prosperity, conferring comfort, conferring happiness, giving rest or ease or security, any secure or easy or comfortable state
➠ 1|4|26|1 ⇢ क्षेमम् (क्षेम) (नपुं) ⇒ safe, well, weal, basis, safely, at ease, resting, residing, habitable, foundation, prosperous, comfortable, in security, kind of perfume, abiding at ease, Ease or Prosperity, conferring comfort, conferring happiness, giving rest or ease or security, any secure or easy or comfortable state
➠ 1|4|26|2 ⇢ शस्तम् (शस्त) (नपुं) ⇒ happy, killed, praise, eulogy, praised, cut down, approved, happiness, fortunate, commended, beautiful, excellence, auspicious, slaughtered, recited repeated
➠ 3|3|36|1 ⇢ अरिष्टम् (अरिष्ट) (नपुं) ⇒ safe, fatal, unhurt, secure, happiness, disastrous, buttermilk, good fortune, vinous spirit, bad or ill-luck, lying-in chamber, boding misfortune, woman's apartment, proof against injury or damage, natural phenomenon boding approaching death
➠ 3|3|155|1 ⇢ द्रव्यम् (द्रव्य) (नपुं) ⇒ lac, gum, gold, stake, brass, money, resin, goods, stuff, wager, thing, object, wealth, liquid, matter, ointment, property, substance, bell-metal, medicament, individual, material object, article [thing], spirituous liquor, elementary substance, fit object or person, object of possession, single object or person, medicinal substance or drug, derived from or relating to a tree, ingredients or materials of anything, tree-like or corresponding to a tree
➠ 3|3|248|1 ⇢ अथौः (अथो) (अव्य)
➠ 3|3|248|1 ⇢  (अथ) (अव्य)
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ प्राक्तनशुभाशुभकर्मः
जातिः ➡ अदृष्टम्
    

Word:  उपासनम्
Root:  उपासनम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ honour
⇒ service
⇒ devotion
⇒ attendance
⇒ obedience to a spiritual teacher
Shloka(s): 
2|7|35|1 ► वरिवस्या तु शुश्रूषा परिचर्याप्युपासना। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|35|1 ⇢ वरिवस्या (वरिवस्या) (स्त्री) ⇒ honour, service, devotion, attendance, obedience to a spiritual teacher
➠ 2|7|35|1 ⇢ शुश्रूषा (शुश्रूषा) (स्त्री) ⇒ saying, service, telling, speaking, obedience, reverence, obsequiousness, desire or wish to hear
➠ 2|7|35|1 ⇢ परिचर्या (परिचर्या) (स्त्री) ⇒ conduct, service, worship, devotion, dispatch, behaviour, attendance, comportment, dispatching, waiting staff, circumambulation, wandering about or through
➠ 2|7|35|1 ⇢ उपासना (उपासना) (स्त्री)
➠ 2|7|35|1 ⇢  (उपासना) (नपुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ उपवासादिव्रतम्
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  धर्माद्यन्वेषणम्
Root:  धर्माद्यन्वेषणम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ homage
⇒ inquiry
⇒ service
⇒ research
⇒ attendance
⇒ investigation
⇒ freedom of will
Shloka(s): 
2|7|32|1 ► पर्येषणा परीष्टिश्चान्वेषणा च गवेषणा। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|32|1 ⇢ पर्येषणा (पर्येषणा) (स्त्री)
➠ 2|7|32|1 ⇢ परीष्टिः (परीष्टि) (स्त्री) ⇒ homage, inquiry, service, research, attendance, investigation, freedom of will
➠ 2|7|32|1 ⇢ अन्वेषणा (अन्वेषणा) (स्त्री)
➠ 2|7|32|1 ⇢ गवेषणा (गवेषणा) (स्त्री)
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  सूचीक्रिया
Root:  सूचीक्रिया
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ sack
⇒ darning
⇒ worship
⇒ serving
⇒ service
⇒ honouring
⇒ adoration
⇒ stitching
⇒ reverence
⇒ practising
⇒ attendance
⇒ waiting upon
⇒ resorting to
⇒ fondness for
⇒ act of sewing
⇒ indulgence in
⇒ intercourse with
⇒ sexual enjoyment
⇒ devotion or addiction to
⇒ practise or employment of
⇒ act of frequenting or visiting or dwelling in or resorting to
Shloka(s): 
3|2|5|2 ► सेवनं सीवनं स्यूतिर्विदरः स्फुटनं भिदा॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|5|2 ⇢ सेवनम् (सेवन) (नपुं) ⇒ sack, darning, worship, serving, service, honouring, adoration, stitching, reverence, practising, attendance, waiting upon, resorting to, fondness for, act of sewing, indulgence in, intercourse with, sexual enjoyment, devotion or addiction to, practise or employment of, act of frequenting or visiting or dwelling in or resorting to
➠ 3|2|5|2 ⇢ सीवनम् (सीवन) (नपुं)
➠ 3|2|5|2 ⇢ स्यूतिः (स्यूति) (स्त्री) ⇒ bag, sack, sewing, weaving, lineage, stitching, offspring
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ क्रिया
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  नरके_हढात्_प्रक्षेपः
Root:  नरके_हढात्_प्रक्षेपः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ rain
⇒ service
⇒ drudgery
⇒ forced service
⇒ compulsory work
⇒ labourer [slave]
Shloka(s): 
1|9|3|1 ► विष्टिराजूः कारणा तु यातना तीव्रवेदना। (नरकवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|9|3|1 ⇢ विष्टिः (विष्टि) (स्त्री) ⇒ rain, service, drudgery, forced service, compulsory work, labourer [slave]
➠ 1|9|3|1 ⇢ आजूः (आजू) (स्त्री)
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  शरक्षेपाभ्यासः
Root:  शरक्षेपाभ्यासः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ seat
⇒ homage
⇒ service
⇒ respect
⇒ worship
⇒ serving
⇒ dispatch
⇒ adoration
⇒ attendance
⇒ dispatching
⇒ waiting upon
⇒ domestic fire
⇒ act of throwing off
⇒ exercise in archery
⇒ being intent on or engaged in
⇒ act of sitting or being near or at hand [f.n. only]
Shloka(s): 
2|8|86|1 ► लक्षं लक्ष्यं शरव्यं च शराभ्यास उपासनम्। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|8|86|1 ⇢ शराभ्यासः (शराभ्यास) (पुं)
➠ 2|8|86|1 ⇢ उपासनम् (उपासन) (नपुं) ⇒ seat, homage, service, respect, worship, serving, dispatch, adoration, attendance, dispatching, waiting upon, domestic fire, act of throwing off, exercise in archery, being intent on or engaged in, act of sitting or being near or at hand [f.n. only]
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  परचित्तानुवर्त्तनम्
Root:  परचित्तानुवर्त्तनम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ homage
⇒ service
⇒ worship
⇒ visiting
⇒ reverence
⇒ service on
⇒ frequenting
⇒ devotion to
⇒ addiction to
⇒ indulgence in
⇒ attendance on
⇒ going or resorting to
⇒ sexual intercourse with
⇒ practice or employment or frequent enjoyment of
Shloka(s): 
2|9|2|2 ► सेवा श्ववृत्तिरनृतं कृषिरुञ्छशिलं त्वृतम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|9|2|2 ⇢ सेवा (सेवा) (स्त्री) ⇒ homage, service, worship, visiting, reverence, service on, frequenting, devotion to, addiction to, indulgence in, attendance on, going or resorting to, sexual intercourse with, practice or employment or frequent enjoyment of
➠ 2|9|2|2 ⇢ श्ववृत्तिः (श्ववृत्ति) (स्त्री) ⇒ living on dog, dog-subsistence, gaining a livelihood by menial service, lick-spittle or most contemptible toady
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ जीवनोपायः
उपाधि ➡ वृत्तिः
    

Word:  सर्वतो_गमनम्
Root:  सर्वतो_गमनम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ service
⇒ near approach
Shloka(s): 
3|2|21|2 ► परिसर्या परीसारः स्यादास्यात्वासना स्थितिः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|21|2 ⇢ परिसर्या (परिसर्या) (स्त्री)
➠ 3|2|21|2 ⇢ परीसारः (परीसार) (पुं)
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.