| YouTube Channel

school.

 
Spoken Sanskrit
English
विद्यालय - vidyAlaya -
m.
- school
शालायान - zAlAyAna -
n.
- schoolbus
विद्यालये - vidyAlaye -
m.
- at/inschool [ locative ]
प्रौढशालायाम् - prauDhazAlAyAm -
f.
loc. - inahighschool
विद्यालयं प्राप्नोमि - vidyAlayaMprApnomi - sentence - Iarriveatschool.
भवतः शाला कदा आरब्धा? - bhavataHzAlAkadAArabdhA? -
sent.
- Whendidyourschoolbegin?
अहं शालातः, गृहतः, आगच्छामि - ahaMzAlAtaH, gRhataH, AgacchAmi -
sent.
- Iamcomingfromschool/house
शाला दशवादनतः किल? - zAlAdazavAdanataHkila? -
sent.
- Theschoolisfrom10o'clock, isn'tit?
शालायां बीजगणितम् अहं सम्यक् गृहीतवती - zAlAyAMbIjagaNitamahaMsamyaknagRhItavatI -
sent.
- InschoolI(f)didnotlearnalgebrawell.
श्वः शालायां सः तस्य सखीं द्र्क्ष्यति - zvaHzAlAyAMsaHtasyasakhIMdrkSyati -
sent.
- Tomorrowinschoolhewillseehisgirlfriend
अम्ब, वेणीबन्धं करोतु, शालायाः विलम्बः भवति - amba, veNIbandhaMkarotu, zAlAyAHvilambaHbhavati -
sent.
- Mummy, twinemyplait, itisgettinglateforschool.
प्रतिप्रभातं विद्यालयं गच्छामि इति रोदिति - pratiprabhAtaMvidyAlayaMnagacchAmiitiroditi -
sent.
- Hecrieseverymorningsayinghewouldnotgotoschool
भोजनं सिद्धं वा? शालायाः विलम्बः भवति - bhojanaMsiddhaMvA?zAlAyAHvilambaHbhavati -
sent.
- Haveyoufinishedeating?Itisgettinglateforschool.
शाला - zAlA -
f.
- school
पाठशाला - pAThazAlA -
f.
- school
व्याख्यानशाला - vyAkhyAnazAlA -
f.
- school
अवसथ - avasatha -
m.
- school
अवसथ्य - avasathya -
m.
- school
निकाय - nikAya -
m.
- school
पाठन - pAThana -
n.
- school
विद्यालय - vidyAlaya -
m.
- school
शालायान - zAlAyAna -
n.
- schoolbus
विद्यालये - vidyAlaye -
m.
- at/inschool [ locative ]
प्रौढशालायाम् - prauDhazAlAyAm -
f.
loc. - inahighschool
विद्यालयं प्राप्नोमि - vidyAlayaMprApnomi - sentence - Iarriveatschool.
भवतः शाला कदा आरब्धा? - bhavataHzAlAkadAArabdhA? -
sent.
- Whendidyourschoolbegin?
अहं शालातः, गृहतः, आगच्छामि - ahaMzAlAtaH, gRhataH, AgacchAmi -
sent.
- Iamcomingfromschool/house
शाला दशवादनतः किल? - zAlAdazavAdanataHkila? -
sent.
- Theschoolisfrom10o'clock, isn'tit?
शालायां बीजगणितम् अहं सम्यक् गृहीतवती - zAlAyAMbIjagaNitamahaMsamyaknagRhItavatI -
sent.
- InschoolI(f)didnotlearnalgebrawell.
श्वः शालायां सः तस्य सखीं द्र्क्ष्यति - zvaHzAlAyAMsaHtasyasakhIMdrkSyati -
sent.
- Tomorrowinschoolhewillseehisgirlfriend
अम्ब, वेणीबन्धं करोतु, शालायाः विलम्बः भवति - amba, veNIbandhaMkarotu, zAlAyAHvilambaHbhavati -
sent.
- Mummy, twinemyplait, itisgettinglateforschool.
प्रतिप्रभातं विद्यालयं गच्छामि इति रोदिति - pratiprabhAtaMvidyAlayaMnagacchAmiitiroditi -
sent.
- Hecrieseverymorningsayinghewouldnotgotoschool
भोजनं सिद्धं वा? शालायाः विलम्बः भवति - bhojanaMsiddhaMvA?zAlAyAHvilambaHbhavati -
sent.
- Haveyoufinishedeating?Itisgettinglateforschool.
शाला - zAlA -
f.
- school
पाठशाला - pAThazAlA -
f.
- school
व्याख्यानशाला - vyAkhyAnazAlA -
f.
- school
अवसथ - avasatha -
m.
- school
अवसथ्य - avasathya -
m.
- school
निकाय - nikAya -
m.
- school
पाठन - pAThana -
n.
- school
पाठशाला pAThazAlA
f.
school
बाल-पाठशाला bAla-pAThazAlA
f.
children's school
आधार-पाठशाला AdhAra-pAThazAlA
f.
basic school
व्याख्यानशाला vyAkhyAnazAlA
f.
school
व्याख्यानशाला vyAkhyAnazAlA
f.
teaching-hall
विद्यालय vidyAlaya
m.
school
विद्यालय vidyAlaya
m.
academy
विद्यालय vidyAlaya
m.
college
विद्यालय vidyAlaya
m.
abode or seat of learning
प्रशिक्षण-विद्यालय prazikSaNa-vidyAlaya
m.
training college
Monier Williams
English
SCHOOL,
s.
, (Place of instruction) पाठशाला, विद्यालयः -यं, विद्या-
वेश्म
n.
(न्), विद्यागृहं, शिक्षालयः -यं, शिक्षागृहं, विद्याभ्यासगृहं, वि-
द्याभ्यासशाला, अध्ययनशाला, अध्ययनगृहं, मठः, आश्रमः, अवसथः,
अवसथ्यः, शाला.
(Body of scholars) शिष्यसमूहः, विद्यार्थिसमूहः,
छात्रसमूहः, पाठशाला, शाला.
(Sect of philosophers) शाखा,
पण्डितशाखा, शिक्षासम्प्रदायः, शालासम्प्रदायः
‘difference of school,
शाखाभेदः
‘of the same school, एकशाखः -खा -खं
‘of a
good school, शालाशुद्धः -द्धा -द्धं.
(School or system of phi-
losophy) दर्शनः, तीर्थः. There are six schools or systems
of philosophy recognised by the Hindus, viz. 1. Pūrva Mī-
mānsā, पूर्व्वमीमांसा, founded by Jaimini, for the purpose of
illustrating and explaining the karmakānda, or ritual part
of the Vedas. It gives the rationale or meaning of the
ritual enjoined in those sacred books, as distinct from
the theological or spiritual part of them, and acknow-
ledges the principle of एकत्वं, or oneness, which it was
the object of the Vedānta system more fully to investi-
gate. 2. Sānkhya, सांख्यः, ascribed to the Muni Kapila.
This system is an attempt to account for the existence
of the universe without the Deity, by asserting the
principle of द्वैतं or duality, or, in other words, the co-ex-
istence of Spirit and matter. 3. Vedānta, वेदान्तः, or
Uttara Mīmānsā, उत्तरमीमांसा, said to have been founded by
Vyāsa, and subsequently fully developed by its most
celebrated teacher शङ्करः or शङ्कराचार्य्यः. This system is
wholly concerned with the theological and philosophical
part of the Vedas, or that part contained in the chapters
called Upanishads, and its teaching is intended to oppose
the duality of the Sānkhya system by shewing that the
end or aim of the Vedas is एकत्वं, or the oneness of
Spirit. It denies the co-existence of matter with Spirit,
and hence the conclusion arrived at is the non-existence
of any thing but God. 4. Nyāya, न्यायः, founded by the
inspired sage Gautama, and the most popular of all
the systems. It is neither so mystical as the Vedānta,
nor so fanciful as the Sānkhya. Its title signifies ‘the
fitness of things, and it may be described as an attempt
to treat of almost all subjects, according to a philosophical
method and logical arrangement. 5. Vaiśeṣika, वैशेषिकं,
a branch of the Nyāya, founded by the sage कणादः, to
supply what was incomplete in the aphorisms of Gautama.
6. Yoga, योगः or Pātanjala, पातञ्जलं, founded by the sage
पतञ्जलिः
m.
Its object is to shew that, even in the body,
there may be, to a great extent, union with the Supreme
Being. These philosophical systems are contained in
sacred writings called Ṣāstras. See the word.
To SCHOOL, v.
a.
शिक्ष्, अनुशिक्ष्, उपदिश्, शास्. See To TEACH,
INSTRUCT.
Borooah
English
SCH OOL (subs. ):
I For instruction:
(1)
विद्यालयः and
sim.
comp.
s.,
this is the tenth
year of your residence in s.:
अयमत्रात्रभवतो दशमो
वत्सरो विद्यागृहमधिवसतः,
K.
erected a palatial s.:
अमरागाराकारं विद्यामन्दिरमकारयत्,
K.
(2) मठः
(religious (?), प्रबुद्धाध्ययनकमठेषु मठेषु,
Va.
II
System:
(1) शाखा (= branch),
different s. s
of Vedas:
वेदानां शाखाभेदाः,
V.
p.
iii. 4. 4.
(2)
शाखिन् (m. : of men),
some s. s.:
एके शाखिनः,
S.
iii. 2. 2. Ph.:
epitome of the various s. s of
H
indu philosophy:
सर्वदर्शनसंग्रहः।
III Fig.,
refuge, abode: q.
v.
: शरणम्।
SCH OOL (v. ): शिक्षयति (c. of शिक्ष्):
v.
To
teach.
Raghuvira
English
English:
school
1.पाठशाला f.
2.विद्यालय, शिक्षालय m.
college महाविद्यालय
3.(those who hold a common doctrine,
a sect in philosophy, science, politics, etc.) संप्रदाय m.
high school उच्च पाठशाला, उच्च शाला
municipal school नगरपालिका-पाठशाला
national school राष्ट्रिय पाठशाला
primary school प्राथमिक पाठशाला
private school अलोक-पाठशाला
public school अभिजन-पाठशाला
common school लोक-पाठशाला
board school मण्डल-पाठशाला
corporation school निगम-पाठशाला
elementary school प्रारम्भिक पाठशाला
ragged school अकिञ्चन-पाठशाला
sunday school रविवार-पाठशाला
अमरकोशः
Sanskrit
Word: एकधर्मवतां_समूहः
Root: एकधर्मवतां_समूहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
air
aim
wind
mark
body
heap
class
corps
group
school
cluster
dwelling
assemblage
collection
habitation
association
congregation
hiding-place
Supreme Being
category [Biol.]
Shloka(s):
2|5|42|2 स्यान्निकायः पुञ्जराशी तूत्करः कूटमस्त्रियाम्॥ (सिंहादिवर्गः)
Synonym(s):
2|5|42|2 निकायः (निकाय) (पुं) air, aim, wind, mark, body, heap, class, corps, group, school, cluster, dwelling, assemblage, collection, habitation, association, congregation, hiding-place, Supreme Being, category [Biol.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः समूहः
जातिः जन्तुः
उपाधि समूहः