| YouTube Channel

scale

 
Spoken Sanskrit
English
तूला - tUlA -
f.
 - scale
मापिका - mApikA -
f.
 - scale
मापक - mApaka -
m.
 - scale
भवतः वेतनश्रेणी का? - bhavataHvetanazreNIkA? -
sent.
 - Whatisyourscaleofpay?
प्रमा - pramA -
f.
 - scale
ग्राम - grAma -
m.
 - scale
प्रमाण - pramANa -
n.
 - scale
काल-श्रेणी - kAla-zreNI -
f.
 - time scale
शल्क - zalka -
n.
 - fish-scale
स्थूलशल्क - sthUlazalka -
adj.
 - large-scaled
प्रकेवलश्रेणी - prakevalazreNI -
f.
 - Kelvin scale
मध्यमग्राम - madhyamagrAma -
m.
 - middle scale
बृहच्छल्क - bRhacchalka -
m.
 - large-scaled
महाशल्क - mahAzalka -
m.
 - large-scaled
शल्कलिन् - zalkalin -
adj.
 - having scales
सशकल - sazakala -
adj.
 - having scales
स्वरग्राम - svaragrAma -
m.
 - musical scale
शकलिन् - zakalin -
m.
 - having scales
शल्किन् - zalkin -
m.
 - having scales
प्रकेवलश्रेणी - prakevalazreNI -
f.
 - absolute scale
मापक mApaka
m.
 scale
मापक mApaka
adj.
 serving as a measure of
मापक mApaka
m.
 measuring instrument [ for measure solid, liquid or gas ]
मापिका mApikA
f.
 scale
Monier Williams
English
SCALE,
s.
 (Balance, pair of scales) तुला, तुलायन्त्रं, मापनयन्त्रं,
मापनदण्डः, मापनः, धटः, पदार्थमापनार्थं तुलायन्त्रं
‘goldsmith's
scales, ’ एषणी -णिका, नाराची -चिका.
— (The cup or dish of
a balance) धटः, तुलाधटः.
— (Sign of the balance), see LIBRA.
— (Of a fish) शल्कं, शल्कलं, वल्कं, मत्स्यवल्कं, मीनवल्कं, वल्कलं,
शकलं.
— (Of an animal) कवचः.
— (Thin plate or crust)
फलकः -कं, शल्कं, शकलं, वल्कं, पत्रं, पटलं.
— (Ladder) सोपानं,
सोपानपद्धतिः
f.
 , निःश्रेणी.
— (Regular gradation or series) श्रेणी
-णिः
f.
 , श्रेधी, क्रमः, अनुक्रमः, पंक्तिः
f.
 , आवली, पर्य्यायः
‘on a
small scale, ’ अल्पपरिमाणः -णा -णं.
— (In music) ग्रामः, रागः,
वर्णः, see GAMUT, MODE.
To SCALE, v.
a.
 (Climb) आरुह् (c. 1. -रोहति -रोढुं), अधिरुह्, अवस्कन्द्
(c. 1. -स्कन्दति -स्कन्तुं), अधिक्रम्.
— (The walls of a fortress, &c. )
लंघ् (c. 10. लंघयति -यितुं), अभिलंघ्, उल्लंघ्, अवस्कन्द, लंघनं कृ,
दुर्गलंघनं कृ.
— (Strip of scales) वल्क (nom. वल्कयति -यितुं), वल्कं
or वल्कलं हृ or निर्हृ or निष्कृष्, निर्वल्कलीकृ.
To SCALE, v.
n.
 (Come off in scales) निर्वल्कलीभू, शकलीभू.
Borooah
English
SCALE (subs. ):
I In
pl.
 - a balance: q.
v.
 :
तुला:
the fulcrum:
धटः,
Mit.
II Its dish:
(1) शिक्यम् (= loop),
to put in the s.:
शिक्यम्
आरोपयति,
V.
 s.
(2) पार्श्वः (= side),
Mit.
III In astro.: तुला,
IV Of fishes:
(1)
शल्कम्, -लम्
(2) वल्कम्, -लम्।
V Of serpents:
मण्डलम् (= circular spot),
Sr.
VI Of metal
etc: पत्रम् (= leaf)
फलकम् (= plate).
VII
A ladder: q.
v.
 : सोपानम्।
VIII In music:
ग्रामः,
Si.
 i. 10.
IX A basis:
(1) Often by
मूलम् (= root)
(2) परिमाणम्
or
प्रमाणम् (= mea-
-sure). Ph.:
on a small s.:
अल्पपरिमाणम्।
SCALE (v. ):
I To climb. q.
v.
 : आरोहति (रुह,
c. 1.).
II To cross by s. ing: लङ्घयति, उत्-,
वि-, अभि- (लङ्घ्, c. 10.),
D.
 iii.
III To
take off s.s: व(श)ल्कयति (nomi. )
विव(श)ल्की-
करोति
etc.
Raghuvira
English
English:
 scale
Related:
 Administration
Admin. (as, of pay) श्रेणी f.
general scale सामान्य श्रेणी
special scale विशेष श्रेणी
English:
 scale
n. 1.श्रेणी. f.
2.(lit. 'ladder', anything graduated, a measure or rule) मापश्रेणी, अंकश्रेणी, श्रेणी f.
3.(relative measure) अनुमाप m. (as, on a small scale)
4.मापनी f.
5.(balance) तुला f.
6. शल्क m.
7.(scaly coating of oxide) पर्पटी f.
8.Music ग्राम m.
English:
 scale
vb. (teeth) अपशल्कन, शर्करा-निस्सारण
अमरकोशः
Sanskrit
Word: शास्त्रम्
Root: शास्त्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ proof
⇒ scale
⇒ unity
⇒ limit
⇒ extent
⇒ capital
⇒ oneness
⇒ measure
⇒ warrant
⇒ standard
⇒ guideline
⇒ dimension
⇒ authority
⇒ principal
⇒ right measure
⇒ correct notion
⇒ right perception
⇒ measure in music
⇒ prosodical length
⇒ measure of any kind
⇒ measure of physical strength
⇒ means of knowledge [science of]
⇒ first term in a rule of three sum
⇒ any proof or testimony or evidence
⇒ measure of a square i.e. a side of it
⇒ means of acquiring pramA or certain knowledge
⇒ accordance of the movements in dancing with music and song
Shloka(s):
3|3|54|1 ► प्रमाणं हेतुमर्यादाशास्त्रेयत्ताप्रमातृषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|62|2 ► व्यक्तः प्राज्ञेऽपि दृष्टान्तावुभौ शास्त्रनिदर्शने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|77|1 ► श्रुतं शास्त्रावधृतयोर्युगपर्याप्तयोः कृतम्। (नानार्थवर्गः)
3|3|88|2 ► शास्त्रद्रविणयोर्ग्रन्थः संस्थाधारे स्थितौ मृतौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|54|1 ⇢ प्रमाणम् (प्रमाण) (नपुं) ⇒ proof, scale, unity, limit, extent, capital, oneness, measure, warrant, standard, guideline, dimension, authority, principal, right measure, correct notion, right perception, measure in music, prosodical length, measure of any kind, measure of physical strength, means of knowledge [science of], first term in a rule of three sum, any proof or testimony or evidence, measure of a square i.e. a side of it, means of acquiring pramA or certain knowledge, accordance of the movements in dancing with music and song
➠ 3|3|62|2 ⇢ दृष्टान्तः (दृष्टान्त) (पुं) ⇒ type, death, zAstra, example, paragon, instance, allegory, standard, particular high number, end or aim of what is seen, exemplification [logic, rhet.]
➠ 3|3|77|1 ⇢ श्रुतम् (श्रुत) (नपुं) ⇒ veda, known, memory, called, famous, taught, known as, mentioned, celebrated, remembrance, listened to, instruction, anything heard, act of hearing, sacred knowledge, heard about or of, learning or teaching, that which has been heard, oral tradition or revelation, orally transmitted or communicated from age to age, knowledge as heard by holy men and transmitted from generation to generation
➠ 3|3|88|2 ⇢ ग्रन्थः (ग्रन्थ) (पुं) ⇒ knot, book, text, verse, tying, wealth, section, binding, treatise, property, honeycomb, composition, stringing together, literary production, book in prose or verse, artificial arrangement of words, book or sacred scriptures of the Sikhs containing short moral poems by Nanak Shah and others
Related word(s):
जातिः ➡ पौरुषेयः
परा_अपरासंबन्धः ➡ विधानशास्त्रम्
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ शस्त्रघर्षणोपजीविः
Word: ग्रामः
Root: ग्राम
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ race
⇒ troop
⇒ scale
⇒ gamut
⇒ people
⇒ hamlet
⇒ village
⇒ multitude
⇒ community
⇒ inhabitants
⇒ number of tones
⇒ inhabited place
⇒ old women of a family
⇒ collective inhabitants of a place
⇒ any number of men associated together
Shloka(s):
2|2|19|2 ► समौ संवसथग्रामौ वेश्मभूर्वास्तुरस्त्रियाम्॥ (पुरवर्गः)
3|3|17|8 ► खेटकौ ग्रामफलकौ धीवरेऽपिच जालिकः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|2|19|2 ⇢ संवसथः (संवसथ) (पुं) ⇒ house, village, dwelling, settlement, inhabited place
➠ 2|2|19|2 ⇢ ग्रामः (ग्राम) (पुं) ⇒ race, troop, scale, gamut, people, hamlet, village, multitude, community, inhabitants, number of tones, inhabited place, old women of a family, collective inhabitants of a place, any number of men associated together
➠ 3|3|17|8 ⇢ खेटकम् (खेटक) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सीमा
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ ग्रामाधिपः
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
परा_अपरासंबन्धः ➡ भिल्लग्रामः
Word: प्रमाता
Root: प्रमाता
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ proof
⇒ scale
⇒ unity
⇒ limit
⇒ extent
⇒ capital
⇒ oneness
⇒ measure
⇒ warrant
⇒ standard
⇒ guideline
⇒ dimension
⇒ authority
⇒ principal
⇒ right measure
⇒ correct notion
⇒ right perception
⇒ measure in music
⇒ prosodical length
⇒ measure of any kind
⇒ measure of physical strength
⇒ means of knowledge [science of]
⇒ first term in a rule of three sum
⇒ any proof or testimony or evidence
⇒ measure of a square i.e. a side of it
⇒ means of acquiring pramA or certain knowledge
⇒ accordance of the movements in dancing with music and song
Shloka(s):
3|3|54|1 ► प्रमाणं हेतुमर्यादाशास्त्रेयत्ताप्रमातृषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|54|1 ⇢ प्रमाणम् (प्रमाण) (नपुं) ⇒ proof, scale, unity, limit, extent, capital, oneness, measure, warrant, standard, guideline, dimension, authority, principal, right measure, correct notion, right perception, measure in music, prosodical length, measure of any kind, measure of physical strength, means of knowledge [science of], first term in a rule of three sum, any proof or testimony or evidence, measure of a square i.e. a side of it, means of acquiring pramA or certain knowledge, accordance of the movements in dancing with music and song
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: इयत्ता
Root: इयत्ता
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ proof
⇒ scale
⇒ unity
⇒ limit
⇒ extent
⇒ capital
⇒ oneness
⇒ measure
⇒ warrant
⇒ standard
⇒ guideline
⇒ dimension
⇒ authority
⇒ principal
⇒ right measure
⇒ correct notion
⇒ right perception
⇒ measure in music
⇒ prosodical length
⇒ measure of any kind
⇒ measure of physical strength
⇒ means of knowledge [science of]
⇒ first term in a rule of three sum
⇒ any proof or testimony or evidence
⇒ measure of a square i.e. a side of it
⇒ means of acquiring pramA or certain knowledge
⇒ accordance of the movements in dancing with music and song
Shloka(s):
3|3|54|1 ► प्रमाणं हेतुमर्यादाशास्त्रेयत्ताप्रमातृषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|54|1 ⇢ प्रमाणम् (प्रमाण) (नपुं) ⇒ proof, scale, unity, limit, extent, capital, oneness, measure, warrant, standard, guideline, dimension, authority, principal, right measure, correct notion, right perception, measure in music, prosodical length, measure of any kind, measure of physical strength, means of knowledge [science of], first term in a rule of three sum, any proof or testimony or evidence, measure of a square i.e. a side of it, means of acquiring pramA or certain knowledge, accordance of the movements in dancing with music and song
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
Word: ग्रामशब्दादिः
Root: ग्रामशब्दादिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ race
⇒ troop
⇒ scale
⇒ gamut
⇒ people
⇒ hamlet
⇒ village
⇒ multitude
⇒ community
⇒ inhabitants
⇒ number of tones
⇒ inhabited place
⇒ old women of a family
⇒ collective inhabitants of a place
⇒ any number of men associated together
Shloka(s):
3|3|141|1 ► शब्दादिपूर्वो वृन्देऽपि ग्रामः क्रान्तौ च विक्रमः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|141|1 ⇢ ग्रामः (ग्राम) (पुं) ⇒ race, troop, scale, gamut, people, hamlet, village, multitude, community, inhabitants, number of tones, inhabited place, old women of a family, collective inhabitants of a place, any number of men associated together
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ शब्दः
उपाधि ➡ समूहः