| YouTube Channel

sake

 
Spoken Sanskrit
English
निमित्त - nimitta -
n.
- sake
कृते - kRte - postp. - forthesakeof
अर्थ - artha -
m.
- sake
स्वहेतु - svahetu -
m.
- own sake
अस्मदर्थे - asmadarthe -
indecl.
- for our sake
त्वत्कृते - tvatkRte - adverb phr - for your sake
भवदर्थ - bhavadartha -
m.
- for your sake
यत्कृते - yatkRte -
indecl.
- for whose sake
- अर्थे - - arthe - for the sake of
अन्तरे - antare -
ind.
- for the sake of
अर्थतस् - arthatas -
ind.
- for the sake of
कारणात् - kAraNAt -
ind.
- for the sake of
उद्दिश्य - uddizya -
ind.
- for the sake of
- अर्थम् - - artham -
indecl.
- for the sake of
हेतो - heto -
m.
- for the sake of
मानतस् - mAnatas -
ind.
- for honour's sake
स्वार्थम् - svArtham - adverb - for one's own sake
निजार्थम् - nijArtham -
ind.
- for one's own sake
मदर्थम् - madartham -
ind.
- for the sake of me
पित्रर्थम् - pitrartham -
ind.
- for a father's sake
Monier Williams
English
SAKE
s.
कारण, हेतुः
m.
, निमित्तं, प्रयोजनं
‘for the sake of, अर्थं
or अर्थे in comp. , हेतोः, हेतौ, कारणात्, कृते, निमित्ते with the
gen.
c.
or crude form
‘for one's own sake, आत्मार्थं
‘for my sake, मदर्थं -र्थे
‘for his sake, तदर्थं, तस्य हेतोः
‘for the sake of happiness, सुखार्थं, सुखहेतोः.
Borooah
English
SAKE: Ph.:
for the s. of:
-अर्थम्
or
-अर्थे in
comp.
:
v.
For (III, II.).
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वस्तु
Root: वस्तु
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
aim
wish
sake
sense
thing
desire
matter
affair
wealth
profit
object
purpose
subject
meaning
concerns
true sense
material object
object of desire
occurrence (event)
Shloka(s):
3|3|86|1 अर्थोऽभिधेयरैवस्तुप्रयोजननिवृत्तिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|93|2 पदं व्यवसितत्राणस्थानलक्ष्माङ्घ्रिवस्तुषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|213|2 द्रव्यासु व्यवसायेऽपि सत्त्वमस्त्री तु जन्तुषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|86|1 अर्थः (अर्थ) (पुं) aim, wish, sake, sense, thing, desire, matter, affair, wealth, profit, object, purpose, subject, meaning, concerns, true sense, material object, object of desire, occurrence (event)
3|3|93|2 पदम् (पद) (नपुं)
3|3|213|2 सत्त्वम् (सत्त्व) (नपुं) mind, noun, life, first, being, thing, spirit, energy, wisdom, entity, animal, matter, nature, essence, courage, reality, creature, firmness, goodness, strength, character, existence, good sense, resolution, substantive, magnanimity, true essence, self-command, living being, vital breath, consciousness, spiritual essence, disposition of mind, strength of character, zoon (creature) [Greek], living or sentient being, quality of purity or goodness, material or elementary substance
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: प्रयोजनम्
Root: प्रयोजनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
aim
wish
sake
sense
thing
desire
matter
affair
wealth
profit
object
purpose
subject
meaning
concerns
true sense
material object
object of desire
occurrence (event)
Shloka(s):
3|3|86|1 अर्थोऽभिधेयरैवस्तुप्रयोजननिवृत्तिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|117|1 स्यादुद्यानं निःसरणे वनभेदे प्रयोजने। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|86|1 अर्थः (अर्थ) (पुं) aim, wish, sake, sense, thing, desire, matter, affair, wealth, profit, object, purpose, subject, meaning, concerns, true sense, material object, object of desire, occurrence (event)
3|3|117|1 उद्यानम् (उद्यान) (नपुं) park, garden, motive, purpose, walking out, royal garden, act of going out
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: निवृत्तिः
Root: निवृत्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
aim
wish
sake
sense
thing
desire
matter
affair
wealth
profit
object
purpose
subject
meaning
concerns
true sense
material object
object of desire
occurrence (event)
Shloka(s):
3|3|86|1 अर्थोऽभिधेयरैवस्तुप्रयोजननिवृत्तिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|86|1 अर्थः (अर्थ) (पुं) aim, wish, sake, sense, thing, desire, matter, affair, wealth, profit, object, purpose, subject, meaning, concerns, true sense, material object, object of desire, occurrence (event)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: अभिधेयः
Root: अभिधेयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
aim
wish
sake
sense
thing
desire
matter
affair
wealth
profit
object
purpose
subject
meaning
concerns
true sense
material object
object of desire
occurrence (event)
Shloka(s):
3|3|86|1 अर्थोऽभिधेयरैवस्तुप्रयोजननिवृत्तिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|86|1 अर्थः (अर्थ) (पुं) aim, wish, sake, sense, thing, desire, matter, affair, wealth, profit, object, purpose, subject, meaning, concerns, true sense, material object, object of desire, occurrence (event)
Related word(s):
जातिः पृथ्वी