said

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

उक्त 	-	 ukta 	-	 ppp. 	-	 said
त्वम् अवदः 	-	 tvamavadaH 	-	 sent.
  	-	 yousaid
वक्तव्य 	-	 vaktavya 	-	 adj.
  	-	 fittobesaid
सर्वैः कथ्यते 	-	 sarvaiHkathyate 	-	 sent.
  	-	 itissaidbyall
तथा कः उक्तवान् इति वयं जानीमः 	-	 tathAkaHuktavAnitivayaMjAnImaH 	-	 sent.
  	-	 Weknowwhosaidthat.
परिहासाय उक्तवान् भोः 	-	 parihAsAyauktavAnbhoH 	-	 sent.
  	-	 Isaiditinfun, Youknow.
मास्तु इत्युक्तेऽपि सः न शृणोति 	-	 mAstuityukte'pisaHnazRNoti 	-	 sent.
  	-	 Isaidno, buthedoesn'tlistentome.
भवन्तः किल मास्तु इति उक्तवन्तः 	-	 bhavantaHkilamAstuitiuktavantaH 	-	 sent.
  	-	 Itisyouwhosaidyoudidnotwantit.
भवदुक्तं सर्वं ज्ञातवान् भोः 	-	 bhavaduktaMsarvaMjJAtavAnbhoH 	-	 sent.
  	-	 Iunderstood/knewwhatyousaid[already].
सः स्वपत्न्याः वचनं सर्वदा आङ्गीकृतवान् 	-	 saHsvapatnyAHvacanaMsarvadAAGgIkRtavAn 	-	 sent.
  	-	 Healwaysagreedwithwhateverhiswifesaid.
उत्तरं लेखिष्यामि इति उक्तवान् परन्तु अद्य पर्यन्तं किमपि नास्ति 	-	 uttaraMlekhiSyAmiitiuktavAnparantuadyaparyantaMkimapinAsti 	-	 sent.
  	-	 Hesaidthathewouldwriteareplybutuntiltodaythereisnothing
क्षम्यताम्,  काचित् व्यस्ता आसम् अतः भवता प्रेषितं पत्रं दृष्टुं विलम्बः अभवत् इति इन्दिरा उक्तवती 	-	 kSamyatAm, kAcitvyastAAsamataHbhavatApreSitaMpatraMdRSTuMvilambaHabhavatitiindirAuktavatI 	-	 sent.
  	-	 'Sorry, Iwaslittlebusysotherewasdelayinlookingintotheletteryouhadsent'saidIndira
कीर्तित 	-	  kIrtita 	-	 adj.
  	-	 said
उदित  { १ } 	-	  udita  { 1 } 	-	 adj.
  	-	 said
शंसित 	-	  zaMsita 	-	 adj.
  	-	 said
अभ्युदीरित 	-	  abhyudIrita 	-	 adj.
  	-	 said
आख्यात 	-	  AkhyAta 	-	 adj.
  	-	 said
ईरित 	-	  Irita 	-	 adj.
  	-	 said
उदाहृत 	-	  udAhRta 	-	 adj.
  	-	 said
उदीरित 	-	  udIrita 	-	 adj.
  	-	 said

उक्त 	-	 ukta 	-	 ppp. 	-	 said
त्वम् अवदः 	-	 tvamavadaH 	-	 sent.
  	-	 yousaid
वक्तव्य 	-	 vaktavya 	-	 adj.
  	-	 fittobesaid
सर्वैः कथ्यते 	-	 sarvaiHkathyate 	-	 sent.
  	-	 itissaidbyall
तथा कः उक्तवान् इति वयं जानीमः 	-	 tathAkaHuktavAnitivayaMjAnImaH 	-	 sent.
  	-	 Weknowwhosaidthat.
परिहासाय उक्तवान् भोः 	-	 parihAsAyauktavAnbhoH 	-	 sent.
  	-	 Isaiditinfun, Youknow.
मास्तु इत्युक्तेऽपि सः न शृणोति 	-	 mAstuityukte'pisaHnazRNoti 	-	 sent.
  	-	 Isaidno, buthedoesn'tlistentome.
भवन्तः किल मास्तु इति उक्तवन्तः 	-	 bhavantaHkilamAstuitiuktavantaH 	-	 sent.
  	-	 Itisyouwhosaidyoudidnotwantit.
भवदुक्तं सर्वं ज्ञातवान् भोः 	-	 bhavaduktaMsarvaMjJAtavAnbhoH 	-	 sent.
  	-	 Iunderstood/knewwhatyousaid[already].
सः स्वपत्न्याः वचनं सर्वदा आङ्गीकृतवान् 	-	 saHsvapatnyAHvacanaMsarvadAAGgIkRtavAn 	-	 sent.
  	-	 Healwaysagreedwithwhateverhiswifesaid.
उत्तरं लेखिष्यामि इति उक्तवान् परन्तु अद्य पर्यन्तं किमपि नास्ति 	-	 uttaraMlekhiSyAmiitiuktavAnparantuadyaparyantaMkimapinAsti 	-	 sent.
  	-	 Hesaidthathewouldwriteareplybutuntiltodaythereisnothing
क्षम्यताम्,  काचित् व्यस्ता आसम् अतः भवता प्रेषितं पत्रं दृष्टुं विलम्बः अभवत् इति इन्दिरा उक्तवती 	-	 kSamyatAm, kAcitvyastAAsamataHbhavatApreSitaMpatraMdRSTuMvilambaHabhavatitiindirAuktavatI 	-	 sent.
  	-	 'Sorry, Iwaslittlebusysotherewasdelayinlookingintotheletteryouhadsent'saidIndira
कीर्तित 	-	  kIrtita 	-	 adj.
  	-	  said
उदित  { १ } 	-	  udita  { 1 } 	-	 adj.
  	-	  said
शंसित 	-	  zaMsita 	-	 adj.
  	-	  said
अभ्युदीरित 	-	  abhyudIrita 	-	 adj.
  	-	  said
आख्यात 	-	  AkhyAta 	-	 adj.
  	-	  said
ईरित 	-	  Irita 	-	 adj.
  	-	  said
उदाहृत 	-	  udAhRta 	-	 adj.
  	-	  said
उदीरित 	-	  udIrita 	-	 adj.
  	-	  said

आह  { अह् } 	-	  Aha  { ah } 	-	 verb 1 	-	  said
आह्नोति  { अह् } 	-	  Ahnoti  { ah } 	-	 verb 	-	  pervade or occupy

अभ्युदीरित 	-	 abhyudIrita 	-	 adj.
  	-	  said
अभ्युदीरित 	-	 abhyudIrita 	-	 adj.
  	-	  raised

कीर्तित 	-	 kIrtita 	-	 adj.
  	-	  said
कीर्तित 	-	 kIrtita 	-	 adj.
  	-	  asserted
कीर्तित 	-	 kIrtita 	-	 adj.
  	-	  celebrated known
कीर्तित 	-	 kIrtita 	-	 adj.
  	-	  notorious
कीर्तित 	-	 kIrtita 	-	 adj.
  	-	  mentioned

जल्पित 	-	 jalpita 	-	 adj.
  	-	  said
जल्पित 	-	 jalpita 	-	 adj.
  	-	  spoken
जल्पित 	-	 jalpita 	-	 adj.
  	-	  spoken to
जल्पित 	-	 jalpita 	-	 adj.
  	-	  addressed
जल्पित 	-	 jalpita 	-	 n.
  	-	  talk

परिकीर्तित 	-	 parikIrtita 	-	 adj.
  	-	  said
परिकीर्तित 	-	 parikIrtita 	-	 adj.
  	-	  announced
परिकीर्तित 	-	 parikIrtita 	-	 adj.
  	-	  boasted of
परिकीर्तित 	-	 parikIrtita 	-	 adj.
  	-	  called
परिकीर्तित 	-	 parikIrtita 	-	 adj.
  	-	  proclaimed
परिकीर्तित 	-	 parikIrtita 	-	 ppp. 	-	  enumerated

 
   आह  { अह् }  Aha  { ah } verb 1  said  
   आह्नोति  { अह् }  Ahnoti  { ah } verb  pervade or occupy

Monier Williams

English

 SAID,  p. p.  उक्तः -क्ता -क्तं,  प्रोक्तः -क्ता -क्तं,  भाषितः -ता -तं,  भणितः -ता
-तं,  गदितः &c. ,  निगदितः &c. ,  उदितः &c. ,  अभिहितः &c. ,  उदाहृतः
&c. ,  उदीरितः &c. ,  जल्पितः &c. ,  लपितः &c. ,  आख्यातः &c. , 
व्याख्यातः &c. 
 ‘well said, ’ साध्वभिहितः -ता -तं
 ‘having said, ’ उक्त्वा.

Raghuvira

English

English:
  said
adj. उक्त

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.