| YouTube Channel

run

 
Computer Terms
Sanskrit
-v : अनु+ष्ठा १-प् (अनुतिष्ठति) । चल १-प णिच् (चालयति) । Same as execute run -n अनुष्ठानम् । चालनम् ।
Spoken Sanskrit
English
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - run [ computer ]
चालन - cAlana -
n.
 - run [ computer ]
धावनं करोति { कृ } - dhAvanaMkaroti{kR} - verb - run
अनुतिष्ठति - anutiSThati - verb - run [ computer ]
चालयति - cAlayati - verb - run [ computer ]
धावति, -ते { धाव् } - dhAvati, -te{dhAv} - verb 1 - run
धावन्निष्ट्य - dhAvanniSTya -
m.
 - run-out [ sport ]
अनुष्ठानकाल - anuSThAnakAla -
m.
 - runtime [ computer ]
चलनकाल - calanakAla -
m.
 - runtime [ computer ]
परीक्षणचालन - parIkSaNacAlana -
n.
 - dryrun [ computer ]
पलायनं करोति { पलायनं कृ } - palAyanaMkaroti{palAyanaMkR} - verb 8 - runaway
अनुष्ठानकालिकदोष - anuSThAnakAlikadoSa -
m.
 - runtimeerror [ computer ]
चलनकालिकदोष - calanakAlikadoSa -
m.
 - runtimeerror [ computer ]
अनुष्ठानकालिकसङ्ग्रह - anuSThAnakAlikasaGgraha -
m.
 - runtimelibrary [ computer ]
चलनकालिकसङ्ग्रह - calanakAlikasaGgraha -
m.
 - runtimelibrary [ computer ]
अनुष्ठानकालिकपरिसर - anuSThAnakAlikaparisara -
m.
 - runtimeenvironment [ computer ]
चलनकालिकपरिसर - calanakAlikaparisara -
m.
 - runtimeenvironment [ computer ]
पश्यतु, नासिका स्रवति - pazyatu, nAsikAsravati -
sent.
 - Look, youhavearunningnose.
मम घटी निमेषद्वयं अग्रे सरति - mamaghaTInimeSadvayaMagresarati -
sent.
 - Mywatchisrunningtwominutesahead
द्रुत - druta -
adj.
 ppp. - run
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - run [ computer ]
अनुष्ठान - anuSThAna -
f.
 - executing
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - religious act
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - ceremony
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - performance
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - practicing religious rites
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - carrying out
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - execution
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - religious practice
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - practice of religious austerities
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - undertaking
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - acting in conformity to
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - practice
अनुष्ठान - anuSThAna -
n.
 - doing
सन्धि- अनुष्ठान - sandhi- anuSThAna -
n.
 - conclusion of a treaty
धावति, -ते { धाव् } - dhAvati, -te{dhAv} - verb 1 - run
अधावत् { धाव् } - adhAvat { dhAv } - past tense - he ran
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - run away
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - wash
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - glide
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - flee
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - run
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - purify
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - swim
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - advance or rush against
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - flow
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - polish
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - run towards run a race run as fast as possible
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - rinse
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - stream
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - make bright
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - run to and fro
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - cleanse
धावते { धाव् } - dhAvate { dhAv } - verb - move
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - advance or rush against
धावति, -ते { धाव् } - dhAvati, -te{dhAv} - verb 1 - run
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - run towards run a race run as fast as possible
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - stream
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - run to and fro
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - move
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - run away
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - glide
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - flee
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - run
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - swim
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - advance or rush against
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb - flow
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb 1 - purify
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb 1 - polish
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb 1 - rinse
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb 1 - make bright
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb 1 - cleanse
धावति { धाव् } - dhAvati { dhAv } - verb 1 - wash
धावति / -ते { धाव् } - dhAvati / -te { dhAv } - verb 1 - advance
रङ्घते { रङ्घ् } - raGghate { raGgh } - verb - run
रङ्घते { रङ्घ् } - raGghate { raGgh } - verb - hasten
रङ्घते { रङ्घ् } - raGghate { raGgh } - verb caus. - speak
रङ्घते { रङ्घ् } - raGghate { raGgh } - verb caus. - shine
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - run
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - impel
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - contend
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - worship
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - race
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - vie
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - fan
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - speed
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - urge on
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - kindle
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - hasten
वाजयते { वाजय } - vAjayate { vAjaya } - verb - incite
वाजयति { वाजय } - vAjayati { vAjaya } - verb - run
वाजयति { वाजय } - vAjayati { vAjaya } - verb - kindle
वाजयति { वाजय } - vAjayati { vAjaya } - verb - contend
वाजयति { वाजय } - vAjayati { vAjaya } - verb - urge on
वाजयति { वाजय } - vAjayati { vAjaya } - verb - worship
वाजयति { वाजय } - vAjayati { vAjaya } - verb - fan
वाजयति { वाजय } - vAjayati { vAjaya } - verb denom - stimulate
वाजयति { वाजय } - vAjayati { vAjaya } - verb denom - incite
सरण्यति { सरण्य } - saraNyati { saraNya } - verb - run
सरण्यति { सरण्य } - saraNyati { saraNya } - verb - speed
सरण्यति { सरण्य } - saraNyati { saraNya } - verb - hasten
अनुतिष्ठति - anutiSThati - verb - run [ computer ]
अनुतिष्ठति - anutiSThati - verb - execute [ computer ]
धावनं करोति { कृ } - dhAvanaMkaroti{kR} - verb - run
द्राति { द्रा } drAti { drA } verb run
द्राति { द्रा } drAti { drA } verb make haste
निद्राति { नि- द्रा } nidrAti { ni- drA } verb 1 sleep
दरिद्राति { द्रा } daridrAti { drA } verb Intens. be in need or poor
दरिद्राति { द्रा } daridrAti { drA } verb Intens. run hither and thither
द्रापयति { द्रा } drApayati { drA } verb caus. hasten someone or something
दिदरिद्रासति { द्रा } didaridrAsati { drA } verb Desid. wishing to run around
दिदरिद्रिषति { द्रा } didaridriSati { drA } verb Desid. wishing to run around
Monier Williams
English
To RUN, v.
n.
 (Move quickly) धाव् (c. 1. धावति -ते -वितुं), प्रधाव्,
द्रु (c. 1. द्रवति, द्रोतुं), दु (c. 1. दवति, दोतुं), रंह् (c. 1. रंहति -हितुं),
शीघ्रं or द्रुतं चल् (c. 1. चलति -लितुं), द्रुतपदेन चल्, द्रुतक्रमेण सृ
(c. 1. सरति, सर्त्तुं) or चर् (c. 1. चरति -रितुं), द्रुतम् इ or गम्.
—
(As a fluid) द्रु, सु (c. 1. स्रवति, स्रोतुं), प्रस्रु, स्यन्द् (c. 1. स्यन्दते
-न्दितुं), क्षर् (c. 1. क्षरति -रितुं), गल् (c. 1. गलति -लितुं)
‘rivers
run into the ocean, ’ नद्यः समुद्रं द्रवन्ति.
— (Melt) विली, प्रली,
द्रु, विद्रु, द्रवीभू.
— (Pass, proceed) प्रगम्, प्रचल्, प्रचर्, प्रवृत् (c. 1.
-वर्त्तते -र्त्तितुं), प्रसृ.
— (As time) अतिवृत्, अतिक्रम्, अती, व्यती.
—
(As a sore) पूयं सु (c. 10. सावयति -यितुं), पूय् (c. 1. पूयते -यितुं),
पूयं मुच् or उत्सृज्.
— (Have a course, go in a particular
direction) अमुकदिशं or अमुकदिशि गम्
‘the river runs in a
different direction, ’ नदी भिन्नदिशं गच्छति.
— (Flee for escape)
पलाय् (c. 1. पलायते -यितुं, rt. इ), विपलाय्, द्रु, विद्रु, प्रद्रु, दिशः
or ककुभो भज्.
— (Extend) प्रसृ, प्रसृप्, आया, आगम्, वितन् in
pass.
 , विस्तॄ in
pass.
— (Run about) परिधाव्, इतस्ततो धाव्, विप-
रिधाव्.
— (Run after) अनुधाव्, पश्चाद् धाव्, अनुद्रु, पश्चाद् द्र,
अनुसृ, अनुगम्, अनुया, अनुवृत्, अनुव्रज्.
— (Run against) प्रतिधाव्,
प्रतिद्रु, अभिधाव्, अभिद्रु, प्रतिमुखं धाव् or द्रु or आगम्.
— (Run at)
अभिधाव्, प्रतिधाव्, आक्रम्, अभिक्रम्.
— (Run away) पलाय् (c. 1.
पलायते -यितुं), विपलाय्, प्रपलाय्, सम्पलाय्, विद्रु, प्रद्रु, विप्रद्रु,
प्राद्रु, द्रु, अपधाव्, प्रधाव्, अपगम्, व्यपगम्, अपक्रम्, अपसृप्,
व्यपसृप्.
— (Run in, enter) निविश्, आविश्, प्रविश्, आगम्,
अभिगम्, आया, आश्रि.
— (Run into, incur) उपगम्, उपागम्, गम्
‘run into danger, ’ संशयम् उपगम्, भयम् उपगम्.
— (Run off),
see To RUN AWAY.
— (Run on, continue on) प्रवृत्, वृत्,
पर्यवस्था.
— (Run on, prate) जल्प्, प्रलप्.
— (Run over), see
To OVERFLOW.
— (Run out) विगम्, निवृत्, विनिवृत्, समाप् in
pass.
 , क्षि in
pass.
— (Run round) परिधाव्, परितो धाव्.
— (Run
to or towards) अभिद्रु, अभिधाव्, आद्रु, आधाव्, उपद्रु, समुपद्र,
समाद्रु, प्रतिद्रु, समुपधाव्, उपधाव्, प्रतिधाव्.
— (For refuge) आश्रि,
संश्रि, उपाश्रि, आश्रयणं कृ.
— (Run hither and thither) इतस्ततो
धाव्, विपरिधाव्.
— (Run up, rise, swell) वृध् (c. 1. वर्धते -र्धितुं),
उत्तरोत्तरं वृध्, प्रसृप्.
— (Run, riot) मर्य्यादाम् अतिक्रम् or अतिगम्
or लंघ्, मर्य्यादातिक्रमं कृ.
To RUN, v.
a.
 (Drive, push, cause to enter) प्रविश् (c. 10. -वेश-
यति -यितुं), निविश्.
— (A horse) अश्वं चल् in caus, or प्रेर् or
प्रणुद्.
— (Incur) उपगम्, उपागम्, गम्, आसद्, see RISK.
— (Run
down), see To CHASE.
— (Run down), see To DECRY.
— (Run
over), see To RECOUNT.
— (Run through), see To EXPEND,
SQUANDER.
RUN,
s.
 (Running) धावनं, द्रवणं, द्रावः.
— (Flight) पलायनं, विप-
लायनं, प्रपलायनं, द्रावः, द्रवः, विद्रवः, प्रद्रावः.
— (Course) गतिः
f.
 ,
चर्य्या, चलनं, क्रमः, प्रवृत्तिः
f.
 , मार्गः.
— (Flow) स्रवः -वणं, स्रावः,
प्रवाहः, प्रस्रावः.
— (Prevalence) प्रचारः, प्रचलत्वं, प्रचरणं, प्रचलनं,
प्रसिद्धिः
f.
— (Extent) परिमाणं, पर्य्यन्तः -न्तं, विषयः, see REACH.
—
(Voyage) जलयात्रा, समुद्रयात्रा, यात्रा
‘in the long run, ’ अन्ते,
दीर्घकालमपेक्ष्य
‘the run of mankind, ’ सामान्यलोकः, साधारणलोकः.
Borooah
English
RUN (v. i.):
I Lit.:
(1) धावति, प्र-, परि- (धाव्,
c. 1.),
r. ning through the skies:
गीर्वाणवर्त्मणा
धावन्,
K.
 ii.
(2) द्रवति, वि-, (द्रु, c. 1.),
they
ran out of fear:
दुद्रुवुस्ते भयात्,
Mah.
II To
go, pass:
(1) गच्छति (गम्, c. 1.):
v.
 To
go
(2) धावति (rare),
for the road which runs
to it:
अध्वने तत्र धाविते,
N.
 xvii. 114.
(3) वहति (वह्, c. 1.),
which r.s through
Kalinda:
कलिन्दान्तरवाहिनी,
Mat.
 :
v.
 To flow.
III To melt: q.
v.
 : द्रवति। Ph.: r. to seed:
बीजानि भवन्ति (with
gen.
 ).
RUN (v. t.):
I Lit.: धावयति, सं- (c. of धाव्),
if I ride and r. you:
यद्यहं तव पृष्ठे समारुह्य धावयामि,
P.
 iv. 7.
II To cause to go, move: चालयति,
सं-, (c. of चल्).
III To drive: q.
v.
 :
वाहयति (c. of वह).
RUN (subs. ):
I
R.
 ning:
(1) धावनम्, प्र-
(2)
द्रवः, -णम्, वि- (sp. r. away).
II Flow: q.
v.
 :
प्रवाहः।
III Extent, reach: q.
v.
IV Pre-
-valence: प्रचारः। Ph.: in the long r.:
perh.
अवशेषे
the ordinary r. of mankind:
साधारणम्,
-णलोकाः।
Raghuvira
English
English:
 run
vb. 1.धावन, दौड़ना,
2.(as a business) चलाना
English:
 run
n.1.धावन n., दौड़,
2.(a continuing urgent demand, esp. one on a
bank or treasury) संभावन n., टूट पड़ना
heavy run of work बहुत काम आ पड़ना