| YouTube Channel

ruler

 
Spoken Sanskrit
English
रेखक - rekhaka -
m.
- ruler
रेखक - rekhaka -
m.
- ruler
प्रेरयितृ - prerayitR -
adj.
- ruler
वशिन् - vazin -
adj.
- ruler
विराज् - virAj -
adj.
- ruler
प्रभूति - prabhUti -
f.
- ruler
शलाका - zalAkA -
f.
- ruler
शास् - zAs -
f.
- ruler
अधिप - adhipa -
m.
- ruler
अध्यक्ष - adhyakSa -
m.
- ruler
ईशान - IzAna -
m.
- ruler
ईश्वर - Izvara -
m.
- ruler
शासक - zAsaka -
m.
- ruler
पति - pati -
m.
- ruler
प्रभु - prabhu -
m.
- ruler
विभु - vibhu -
m.
- ruler
अधिष्ठातृ - adhiSThAtR -
m.
- ruler
शासितृ - zAsitR -
m.
- ruler
अधिक्षित् - adhikSit -
m.
- ruler
प्रशासितृ - prazAsitR -
m.
- ruler [ governor, dictator ]
आयन्तृ - AyantR -
m.
- ruler
अधिक्षित् adhikSit
m.
ruler
अधिक्षित् adhikSit
m.
lord
अधिक्षित् adhikSit
m.
lord, decay, one that causes decay
Monier Williams
English
RULER,
s.
(Governor) शासिता
m.
(तृ), प्रशासिता
m.
, शास्ता
m.
, शासकः,
अनुशासकः, अधिपतिः
m.
, अधिष्ठाता
m.
(तृ), स्वामी
m.
(न्), अधिपः,
अध्यक्षः, अधिकृतः, ईश्वरः, ईशः, प्रभुः
m.
, पालकः, पालयिता
m.
(तृ),
नियन्ता
m.
, नियामकः, अधिकारी
m.
(न्), in comp.
‘under
one ruler, एकस्वामिकः -का -कं
‘under two, उभयस्वामिकः
&c.
(For ruling lines) शलाका, अङ्कनी, लेखनी, ऐखणी.
Borooah
English
RULER:
I Governor:
(1) शासक (f. सिका),
प्र-
(2) पालयितृ (f. त्री)
(3) शासितृ (f. त्री),
the r. of the ill-behaved:
दुर्विनीतानां शासिता,
Sa.
i. 26.
II An instrument: *रेखालेखनी।
Raghuvira
English
English:
ruler
Related:
Law
शासक m. (Const.),
English:
ruler
1.नरेश m.,
2.(rule, as in foot-rule
Germ. Lineal) रेखक m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अधिकारी
Root: अधिकारी
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lord
ruler
master
warden
visible
overseer
chairman
inspector
president
observable
controller
eye-witness
eye witness
chairperson
superintendent
exercising supervision
perceptible to the senses
director [head of department]
caqui plant [Mimusops Kauki - Bot.]
Shloka(s):
2|8|6|2 रक्षिवर्गस्त्वनीकस्थोऽथाध्यक्षाधिकृतौ समौ॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|137|2 सभा संसदि सभ्ये त्रिष्वध्यक्षेऽपि वल्लभः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|6|2 अध्यक्षः (अध्यक्ष) (पुं) lord, ruler, master, warden, visible, overseer, chairman, inspector, president, observable, controller, eye-witness, eye witness, chairperson, superintendent, exercising supervision, perceptible to the senses, director [head of department], caqui plant [Mimusops Kauki - Bot.]
2|8|6|2 अधिकृतः (अधिकृत) (पुं) ruled, claimed, inspector, appointed, controller, administered, superintendent, placed at the head of
3|3|137|2 वल्लभः (वल्लभ) (पुं) lover, horse, friend, supreme, cowherd, beloved, desired, dear to, husband, darling, favorite, favourite, dearer than, superintending, beloved above all, kind of Agallochum or agarwood [aromatic resin embedded wood]
3|3|137|2 (वल्लभ) (स्त्री) lover, horse, friend, supreme, cowherd, beloved, desired, dear to, husband, darling, favorite, favourite, dearer than, superintending, beloved above all, kind of Agallochum or agarwood [aromatic resin embedded wood]
3|3|137|2 वल्लभम् (वल्लभ) (नपुं) lover, horse, friend, supreme, cowherd, beloved, desired, dear to, husband, darling, favorite, favourite, dearer than, superintending, beloved above all, kind of Agallochum or agarwood [aromatic resin embedded wood]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः सम्मार्जनादिकारी
स्व_स्वामीसंबन्धः राजा
जातिः मनुष्यः
Word: प्रग्रहः
Root: प्रग्रह
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
arm
cord
kind
rein
rope
thong
guide
ruler
halter
taming
string
bridle
favour
leader
seizing
binding
kindness
breaking
receiving
clutching
obstinacy
satellite
companion
hospitable
ray of light
stubbornness
taking hold of
species of plant
holding in front
stretching forth
friendly reception
beginning of an eclipse
seizure of the sun or moon
particular manner of fighting
cord or string suspending a balance
vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s):
3|3|138|1 किरणप्रग्रहौ रश्मी कपिभेकौ प्लवङ्गमौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|220|2 अभीषुः प्रग्रहे रश्मौ प्रैषः प्रेषणमर्दने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|238|1 तुलासूत्रेऽश्वादिरश्मौ प्रग्राहः प्रग्रहोऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|138|1 रश्मिः (रश्मि) (पुं) ray, food, cord, rein, rope, goad, whip, beam, trace, leash, string, splendour, bridle rein, ray of light, measuring cord
3|3|220|2 अभीषुः (अभीषु) (पुं)
3|3|238|1 प्रग्राहः (प्रग्राह) (पुं) rein, taking, bridle, seizing, bearing, carrying, string of a balance
3|3|238|1 प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः रज्जुः
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: प्रत्यक्षः
Root: प्रत्यक्षः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lord
ruler
master
warden
visible
overseer
chairman
inspector
president
observable
controller
eye-witness
eye witness
chairperson
superintendent
exercising supervision
perceptible to the senses
director [head of department]
caqui plant [Mimusops Kauki - Bot.]
Shloka(s):
3|3|226|2 प्रत्यक्षेऽधिकृतेऽध्यक्षो रूक्षस्त्वप्रेम्ण्यचिक्कणे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|244|2 पुनस्सहार्थयोः शश्वत्साक्षात्प्रत्यक्षतुल्ययोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|226|2 अध्यक्षः (अध्यक्ष) (पुं) lord, ruler, master, warden, visible, overseer, chairman, inspector, president, observable, controller, eye-witness, eye witness, chairperson, superintendent, exercising supervision, perceptible to the senses, director [head of department], caqui plant [Mimusops Kauki - Bot.]
3|3|226|2 (अध्यक्ष) (स्त्री) lord, ruler, master, warden, visible, overseer, chairman, inspector, president, observable, controller, eye-witness, eye witness, chairperson, superintendent, exercising supervision, perceptible to the senses, director [head of department], caqui plant [Mimusops Kauki - Bot.]
3|3|226|2 अध्यक्षम् (अध्यक्ष) (नपुं) lord, ruler, master, warden, visible, overseer, chairman, inspector, president, observable, controller, eye-witness, eye witness, chairperson, superintendent, exercising supervision, perceptible to the senses, director [head of department], caqui plant [Mimusops Kauki - Bot.]
3|3|244|2 साक्षात् (साक्षात्) (अव्य) in person, evidently, obviously, apparently, in sight of
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: बन्दिशाला
Root: बन्दिशाला
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
arm
cord
kind
rein
rope
thong
guide
ruler
halter
taming
string
bridle
favour
leader
seizing
binding
kindness
breaking
receiving
clutching
obstinacy
satellite
companion
hospitable
ray of light
stubbornness
taking hold of
species of plant
holding in front
stretching forth
friendly reception
beginning of an eclipse
seizure of the sun or moon
particular manner of fighting
cord or string suspending a balance
vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s):
2|8|119|1 प्रग्रहोपग्रहौ बन्द्यां कारा स्यात्बन्धनालये। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|119|1 प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
2|8|119|1 उपग्रहः (उपग्रह) (पुं) comet, change, adding, meteor, handful, seizure, coaxing, prisoner, addition, satellite, alteration, confinement, conciliation, propitiation, falling star, pada or voice of a verb, kind of demon causing diseases, minor planet or any heavenly body of a secondary kind, kind of peace [purchased by the cession of everything]
2|8|119|1 वन्दी (वन्दी) (स्त्री)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः बन्धनगृहम्
परा_अपरासंबन्धः गृहम्
जातिः मानवनिर्मितिः