| YouTube Channel

rude

 
Spoken Sanskrit
English
असभ्य - asabhya -
adj.
- rude
कठोर - kaThora -
adj.
- rude
अपरिष्कृत - apariSkRta -
adj.
- rude
दुर्विनीत - durvinIta -
adj.
- rude
ग्रामीण - grAmINa -
adj.
- rude
निर्दाक्षिण्य - nirdAkSiNya -
adj.
- rude
उद्धत - uddhata -
adj.
- rude
असङ्गत - asaGgata -
adj.
- rude
असंस्कृत - asaMskRta -
adj.
- rude
उत्सिक्त - utsikta -
adj.
- rude
तीक्ष्ण - tIkSNa -
adj.
- rude
प्रनष्टविनय - pranaSTavinaya -
adj.
- rude
विशस्त - vizasta -
adj.
- rude
उद्दण्ड - uddaNDa -
adj.
- rude
विषम - viSama -
adj.
- rude
अविनीत - avinIta - ppp. - rude
अशिष्ट { शास् } - aziSTa { zAs } - ppp. - rude
चपलता - capalatA -
adj.
- rudeness
अशिष्टता - aziSTatA -
f.
- rudeness
अविनय - avinaya -
m.
- rudeness
अपरिष्कार - apariSkAra -
m.
- rudeness
वैयात्य - vaiyAtya -
n.
- rudeness
अशिष्टत्व - aziSTatva -
n.
- rudeness
अविनय - avinaya -
m.
- rude behaviour
अतिप्रसङ्ग - atiprasaGga -
m.
- excessive rudeness
अविनय - avinaya -
m.
- bad or rude behaviour
कर्कशा - karkazA -
f.
- rude and abrasive woman [ Xanthippe ]
व्यवधूनोति { व्यवधू } - vyavadhUnoti { vyavadhU } - verb - treat roughly or rudely
व्यवधूनुते { व्यवधू } - vyavadhUnute { vyavadhU } - verb - treat roughly or rudely
चपलयति - capalayati - verb - cause someone to be rude
वाग्दुष्ट - vAgduSTa -
m.
- rude or insulting speaker
दुर्विलसित - durvilasita -
n.
- wayward or rude or naughty trick
कर्कशशब्देनाप्रसादं सूचयति { सूचय् } - karkazazabdenAprasAdaM sUcayati { sUcay } - verb - to express disapproval in rude sounds [ in theater, etc ]
कठोर - kaThora -
adj.
- rude
कठोर - kaThora -
adj.
- strict
कठोर - kaThora -
adj.
- luxuriant
कठोर - kaThora -
adj.
- stiff
कठोर - kaThora -
adj.
- hard-hearted
कठोर - kaThora -
adj.
- hard
कठोर - kaThora -
adj.
- rank
कठोर - kaThora -
adj.
- offering resistance
कठोर - kaThora -
adj.
- full
कठोर - kaThora -
adj.
- sharp
कठोर - kaThora -
adj.
- complete
कठोर - kaThora -
adj.
- solid
कठोर - kaThora -
adj.
- piercing
कठोर - kaThora -
adj.
- full-grown
कठोर - kaThora -
adj.
- severe
कठोर - kaThora -
adj.
- cruel
असभ्य - asabhya -
adj.
- rude
असभ्य - asabhya -
adj.
- unfit for an assembly
असभ्य - asabhya -
adj.
- rustic
असभ्य - asabhya -
adj.
- uncouth
असभ्य - asabhya -
adj.
- vulgar
असभ्य - asabhya -
adj.
- low
असंस्कृत asaMskRta
adj.
rude
असंस्कृत asaMskRta
adj.
not prepared
असंस्कृत asaMskRta
adj.
not consecrated
असंस्कृत asaMskRta
adj.
unadorned
असंस्कृत asaMskRta
adj.
unpolished
असंस्कृत asaMskRta
adj.
crude [ unrefined, ill-constructed ]
निर्दाक्षिण्य nirdAkSiNya
adj.
rude
निर्दाक्षिण्य nirdAkSiNya
adj.
discourteous
Monier Williams
English
RUDE,
a.
(Uncivilized, untaught) अशिष्टः -ष्टा -ष्टं, अशिक्षितः -ता
-तं, असभ्यः -भ्या -भ्यं, अनक्षरः -रा -रं, निरक्षरः &c. , अविद्यः -द्या -द्यं,
अपरिष्कृतः -ता -तं, अकृतबुद्धिः -द्धिः -द्धि, विद्याहीनः -ना -नं, विद्याशून्यः
-न्या -न्यं, विद्याचारहीनः &c. , दुराचारः -रा -रं, दुर्जनः -ना -नं,
असभ्यवृत्तिः -त्तिः -त्ति, दौर्जन्यवृत्तिः &c. , ग्राम्यः -म्या -म्यं.
(Un-
civil, impolite, rough in manner) अविनीतः -ता -तं, अविनयः
-या -यं, नष्टविनयः &c. , प्रणष्ठविनयः &c. , कुशीलः -ला -लं, वाम-
शीलः &c. , दुःशीलः &c. , विशीलः &c. , दुर्मर्य्यादः -दा -दं, निर्मर्य्यादः
&c. , अमर्य्यादः &c. , धृष्टः -ष्टा -ष्टं, उद्धतः -ता -तं, समुद्धतः &c. , असभ्यः
&c. , अनार्य्यः -र्य्या -र्य्यं.
(Coarsely executed) स्थूलः -ला -लं,
असंस्कृतः -ता -तं, रुक्षः -क्षा -क्षं, रूक्षः &c.
(Clumsy) अदक्षः -क्षा
-क्षं, अकुशलः -ला -लं, अनिपुणः -णा -णं, स्थूलः &c.
Borooah
English
RUDE:
I Uncivil, impolite, insolent: q.
v.
:
(1) अविनीत (f. ता)
(2) अशिष्ट (f. ष्टा).
II
Boorish, unpolished:
(1) ग्राम्य- in
comp.
(2) असंस्कृत (f. ता).
III Rough, clumsy:
q.
v.
: स्थूल (f. ला).
Raghuvira
English
English:
rude
adj. रूक्ष, रूखा
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अभिमरः
Root: अभिमरः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hot
acid
iron
rude
keen
heat
rough
harsh
sharp
fiery
haste
death
poison
severe
battle
zealous
pungent
vehement
pungency
sea-salt
over-rigid
any weapon
pestilence
inauspicious
sharp language
self-abandoning
Thai long pepper [Piper Chaba - Bot.]
Asa foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.]
kaaSTa paaTali tree [Bignonia Suaveolens - Bot.]
Shloka(s):
3|3|53|2 विषाभिमरलोहेषु तीक्ष्णं क्लीबे खरे त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|214|2 द्वौ विशौ वैश्यमनुजौ द्वौ चराभिमरौ स्पशौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|53|2 तीक्ष्णम् (तीक्ष्ण) (नपुं) hot, acid, iron, rude, keen, heat, rough, harsh, sharp, fiery, haste, death, poison, severe, battle, zealous, pungent, vehement, pungency, sea-salt, over-rigid, any weapon, pestilence, inauspicious, sharp language, self-abandoning, Thai long pepper [Piper Chaba - Bot.], Asa foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.], kaaSTa paaTali tree [Bignonia Suaveolens - Bot.]
3|3|214|2 स्पशः (स्पश) (पुं)
Related word(s):
जातिः क्रिया