| YouTube Channel

robe

 
Spoken Sanskrit
English
सिचय sicaya
m.
 robe
वसन vasana
n.
 robe
वस्त्र vastra
n.
 robe
पाण्डरेतरवासस् pANDaretaravAsas
adj.
 dark-robed
पाण्डरवासस् pANDaravAsas
adj.
 white-robed
पाण्डुरवासिन् pANDuravAsin
adj.
 white-robed
सङ्घाटि saGghATi
f.
 monk's robe
शुक्रवासस् zukravAsas
adj.
 bright-robed
शुक्लवस्त्र zuklavastra
adj.
 wearing a white robe
पाण्डरभिक्षु pANDarabhikSu
m.
 white-robed mendicant
चीवरकर्णिक cIvarakarNika
n.
 lappet of a monk's robe
अम्बराधिकारिन् ambarAdhikArin
m.
 superintendent over the robes
कषाय kaSAya
n.
 dull or yellowish red garment or robe
काषाय kASAya
n.
 ochre robe worn by Hindu and some Buddhist monks
Monier Williams
English
ROBE,
s.
 वसनं, मानवसनं, वस्त्रं, मानवस्त्रं, मानपरिच्छदः, मानसूचकवस्त्रं,
सभावस्त्रं, सभावसनं, उत्कृष्टवस्त्रं, राजकीयवस्त्रं, राजवस्त्रं, राजवसनं.
To ROBE, v.
a.
 or
n.
 वसनं or वस्त्रं परिधा, मानवस्त्रं परिधा. See
To DRESS.
Borooah
English
ROBE:
I Subs: वसनम्:
v.
 Dress, cloth.
II
Verb: वस्ते (वस्, c. 2.):
v.
 To dress,
clothe.
R.
 d:
v.
 Clad.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वस्त्रम्
Root: वस्त्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ robe
⇒ cloth
⇒ dress
⇒ cover
⇒ garment
⇒ raiment
⇒ clothes
⇒ clothing
⇒ article of clothing
⇒ leaf of the cinnamon tree
Shloka(s):
2|6|115|2 ► वस्त्रमाच्छादनं वासश्चैलं वसनमंशुकम्॥ (मनुष्यवर्गः)
3|3|130|2 ► बाष्पमूष्माश्रु कशिपु त्वन्नमाच्छादनं द्वयम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|180|2 ► स्याज्जटांशुकयोर्नेत्रं क्षेत्रं पत्नीशरीरयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|182|1 ► अजिरं विषये कायेऽप्यम्बरं व्योम्नि वाससि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|115|2 ⇢ वस्त्रम् (वस्त्र) (नपुं) ⇒ robe, cloth, dress, cover, garment, raiment, clothes, clothing, article of clothing, leaf of the cinnamon tree
➠ 2|6|115|2 ⇢ आच्छादनम् (आच्छादन) (नपुं) ⇒ cloak, cloth, cover, hiding, mantle, clothes, covering, clothing, concealing, cover for a bed, wooden frame of a roof
➠ 2|6|115|2 ⇢ वासम् (वास) (नपुं)
➠ 2|6|115|2 ⇢ चेलम् (चेल) (नपुं) ⇒ clothes, garment, bad representative of, mere outward appearance of
➠ 2|6|115|2 ⇢ वसनम् (वसन) (नपुं) ⇒ robe, cloth, dress, siege, attire, garment, apparel, abiding, clothes, sojourn, vestment, dwelling, investment, residence in, leaf of the cinnamon tree
➠ 2|6|115|2 ⇢ अंशुकम् (अंशुक) (नपुं) ⇒ tie, muslin, garment, upper garment, fine or white cloth
➠ 3|3|130|2 ⇢ कशिपुः (कशिपु) (पुं) ⇒ food, cushion, clothing, food and clothing [du.]
➠ 3|3|130|2 ⇢ कशिपु (कशिपु) (नपुं) ⇒ food, cushion, clothing, food and clothing [du.]
➠ 3|3|180|2 ⇢ नेत्रम् (नेत्र) (नपुं) ⇒ eye, veil, river, guiding, leading, carriage, pipe-tube, numeral 2, conducting, kind of cloth, root of a tree, injection pipe, rope for churning stick, cord for churning stick, string by which a churning-stick is whirled round
➠ 3|3|182|1 ⇢ अम्बरम् (अम्बर) (नपुं) ⇒ lip, sky, ether, cipher, cotton, compass, garment, saffron, apparel, clothes, perfume, atmosphere, neighbourhood, circumference
Related word(s):
उपाधि ➡ वस्त्रम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्थूलपटः
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ रजकः
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ वस्त्रयोनिः