| YouTube Channel

restrict

 
Spoken Sanskrit
English
मर्यादा - maryAdA -
f.
- restriction
नियम - niyama -
m.
- restriction
निर्बन्ध - nirbandha -
m.
- restriction
नियन्त्रण - niyantraNa -
n.
- restricting
नियच्छति { नियम् } - niyacchati { niyam } - verb - restrict
कालं परिमिमीते { परि- मा } - kAlaM parimimIte { pari- mA } - verb 3 - restrict [ time ]
अवधारयति { अव- धृ } - avadhArayati { ava- dhR } - verb caus. - restrict
नियमयति { नि- यम् } - niyamayati { ni- yam } - verb caus. - restrict
सनियम - saniyama -
adj.
- restricted
सपरिबाध - saparibAdha -
adj.
- restricted
सावधारण - sAvadhAraNa -
adj.
- restricted
नियत - niyata -
adj.
- restricted
अवधारक - avadhAraka -
adj.
- restricting
नियामक - niyAmaka -
adj.
- restrictive
अवधारण - avadhAraNa -
adj.
- restrictive
नियति - niyati -
f.
- restriction
पीडा - pIDA -
f.
- restriction
विनियम - viniyama -
m.
- restriction
विनिग्रह - vinigraha -
m.
- restriction
सङ्कोच - saGkoca -
m.
- restriction
Monier Williams
English
To RESTRICT, v.
a.
निबन्घ् (c. 9. -बघ्नाति -बन्द्धुं), परिमा (c. 2. -माति
-तुं), परिमितं -तां कृ, सपरिमाणं -णां कृ, नियम् (c. 1. -यच्छति -यन्तुं),
संयम्, निग्रह् (c. 9. -गृह्लाति, ग्रहीतुं), निरूप् (c. 10. -रूपयति -यितुं),
मर्य्यादां or सीमां निरूप्, समर्य्यादं -दां कृ, ससीमं -मां कृ.
Borooah
English
RESTRICT: निरुणद्धि (रुध्, c. 7.),
when my ac-
tions are thus r. ed by you on all sides:
आर्येणैवं
सर्वतो निरुद्धचेष्टाप्रसरस्य,
Mu.
iii.:
v.
Also to
restrain, limit.
Raghuvira
English
English:
restrict
vb. 1.आयन्त्रण,
2.संकुचित करना, संकोचन