| YouTube Channel

restrain

 
Spoken Sanskrit
English
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - restrain
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - depress
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - contract
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - catch
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - suppress
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - keep or hold back
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - close [ as the eyes ]
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - hold
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - curb
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - draw near
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - hold fast
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - hold down
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - tame
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - attract
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - stop
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - lower
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - punish
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - seize
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - restrain
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - depress
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - close [ as the eyes ]
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - catch
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - curb
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - keep or hold back
निगृह्णाति { नि- ग्रह् } - nigRhNAti { ni- grah } - verb - suppress
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - hold
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - tame
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - draw near
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - hold fast
निगृह्णाति { नि- ग्रह् } - nigRhNAti { ni- grah } - verb - hold down
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - punish
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - attract
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - stop
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - lower
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - contract
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - seize
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - restrain
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - rouse
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - raise
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - rein
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - hold out
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - check
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - undertake
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - set up
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - curb
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - present
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - commence
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - elevate
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - guide
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - offer
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - be diligent
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - put up or higher
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - keep away or off
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - shake up
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - lift up
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - strive after
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - carry or bring upwards
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - rein
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - hold out
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - check
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - undertake
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - curb
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - present
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - commence
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - set up
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - guide
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - offer
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - be diligent
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - put up or higher
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - keep away or off
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - shake up
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - strive after
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - carry or bring upwards
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - restrain
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - rouse
अध्युद्यच्छति { उद्यम् } - adhyudyacchati { udyam } - verb - put down
संयच्छति { सम्- यम् } - saMyacchati { sam- yam } - verb - restrain
निरुणद्धि { नि- रुध् } - niruNaddhi { ni- rudh } - verb - restrain
प्रतिवारयति { प्रति- वृ } - prativArayati { prati- vR } - verb - restrain
विनियच्छति - viniyacchati - verb - restrain
प्रतिसेधति { प्रति- सिध् } - pratisedhati { prati- sidh } - verb - restrain
बन्धति / -ते { बन्ध् } - bandhati / -te { bandh } - verb - restrain
अवरुणद्धि { अवरुध् } - avaruNaddhi { avarudh } - verb - restrain
आयच्छति { आयम् } - Ayacchati { Ayam } - verb - restrain
उद्यच्छते { उद्यम् } - udyacchate { udyam } - verb - restrain
उद्यच्छति { उद्यम् } - udyacchati { udyam } - verb - restrain
उपनिमदति { उपनिमन्द् } - upanimadati { upanimand } - verb - restrain
उपनिवृणोति { उपनिवृ } - upanivRNoti { upanivR } - verb - restrain
तिरयति { तिरय } - tirayati { tiraya } - verb - restrain
द्रढयति { द्रढय } - draDhayati { draDhaya } - verb - restrain
निगृह्णाति { निग्रह् } - nigRhNAti { nigrah } - verb - restrain
निगृह्णीते { निग्रह् } - nigRhNIte { nigrah } - verb - restrain
निधत्ते { निधा } - nidhatte { nidhA } - verb - restrain
निदधाति { निधा } - nidadhAti { nidhA } - verb - restrain
निबध्नाति { निबन्ध् } - nibadhnAti { nibandh } - verb - restrain
नियन्त्रयति { नियन्त्र् } - niyantrayati { niyantr } - verb - restrain
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb restrain
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb take heart or courage
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb check
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb stop
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb encourage
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb support
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb make firm
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb suppress
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb make rigid
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb sustain
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb be firm
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb make firm
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb suppress
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb make rigid
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb sustain
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb be firm
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb restrain
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb take heart or courage
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb check
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb stop
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb encourage
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb support
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. restrain
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. confirm
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. stop
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. encourage
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. strengthen
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. make rigid or solid
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. suppress
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. arrest
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. paralyze
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. take heart or courage
संस्तम्भयति { संस्तम्भ् } saMstambhayati { saMstambh } verb caus. check
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb restrain
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb take heart or courage
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb check
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb stop
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb encourage
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb support
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb make firm
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb suppress
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb make rigid
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb sustain
संस्तभ्नाति { संस्तम्भ् } saMstabhnAti { saMstambh } verb be firm
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb restrain
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb take heart or courage
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb check
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb stop
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb encourage
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb support
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb make firm
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb suppress
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb make rigid
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb sustain
संस्तभ्नोति { संस्तम्भ् } saMstabhnoti { saMstambh } verb be firm
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb restrain
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb drive
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb lift up
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb raise up
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb rein in
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb curb
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb restrain
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb drive
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb lift up
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb raise up
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb rein in
समुद्यच्छति { समुद्यम् } samudyacchati { samudyam } verb curb
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb restrain
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb conceal
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb hide
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb arrange
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb shut
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb cover up
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb increase
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb augment
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb stop
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb enclose
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb keep back
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb check
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb ward off
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb gather
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb put together or in order
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb close
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb gather up
संवृणोति { संवृ } saMvRNoti { saMvR } verb accumulate
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb hide
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb arrange
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb shut
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb cover up
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb increase
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb augment
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb stop
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb enclose
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb keep back
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb check
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb ward off
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb gather
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb put together or in order
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb close
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb gather up
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb accumulate
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb restrain
संवृणुते { संवृ } saMvRNute { saMvR } verb conceal
संवारयति { संवृ } saMvArayati { saMvR } verb caus. ward off keep or drive back
संवारयति { संवृ } saMvArayati { saMvR } verb caus. repel
प्रतिबाधते { प्रतिबाध् } pratibAdhate { pratibAdh } verb restrain
प्रतिबाधते { प्रतिबाध् } pratibAdhate { pratibAdh } verb pain
प्रतिबाधते { प्रतिबाध् } pratibAdhate { pratibAdh } verb torment
प्रतिबाधते { प्रतिबाध् } pratibAdhate { pratibAdh } verb vex
प्रतिबाधते { प्रतिबाध् } pratibAdhate { pratibAdh } verb check
प्रतिसेधति { प्रति- सिध् } pratisedhati { prati- sidh } verb restrain
प्रतिसेधति { प्रति- सिध् } pratisedhati { prati- sidh } verb detain
प्रतिसेधति { प्रति- सिध् } pratisedhati { prati- sidh } verb stop
प्रतिसेधति { प्रति- सिध् } pratisedhati { prati- sidh } verb prevent
Monier Williams
English
To RESTRAIN, v.
a.
 निग्रह् (c. 9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं), विनिग्रह्, सन्निग्रह्,
नियम् (c. 1. -यच्छति -यन्तुं), विनियम्, संयम्, परियम्, अभ्यायम्, यम्,
निरुध् (c. 7. -रुणद्धि -रोद्धुं), अवरुध्, सन्निरुध्, संरुध्, निवृ (c. 10.
-वारयति -यितुं), वृ, संहृ (c. 1. -हरति -हर्त्तुं), प्रत्याहृ, उपसंहृ, विधृ
(c. 10. -धारयति -यितुं), यन्त्र् (c. 10. यन्त्रयति -यितुं), बाध्, निषिध्,
प्रतिषिध्, प्रतिबन्ध्, नियमनं कृ, आकलनं कृ, आकल्.
Borooah
English
RESTRAIN:
(1) निगृह्णाति, वि-, सं-, (ग्रह, c. 9.),
r. ing anger by patience:
कोपं क्षमया निगृह्णन्,
B.
xii. 81.
(2) यन्त्रयति, नि-, विनि-, सं-, (यन्त्र्, c.
10.),
I have r. ed my tongue so much:
एवं मया
जिह्वा संयन्त्रिता,
V.
 ii.
(3) यच्छति, नि-, सं-, विनि-
-(यम्, c. l.),
come and r. my horses:
एहि, मे त्वं
हयान् यच्छ,
Mah.
 iv. 38. 48.
(4) रुणद्धि, नि-,
सं-, अव-, (रुध्, c. 7. = to stop, oppose),
whose
motion cannot be r. ed:
असंरुद्धगति (mfn. ).
Raghuvira
English
English:
 restrain
vb. 1.नियन्त्रित करना,
2.अवरोधन