| YouTube Channel

restless

 
Spoken Sanskrit
English
अशान्त - azAnta -
adj.
- restless
अशान्त - azAnta -
adj.
- uneasy
अशान्त - azAnta -
adj.
- wild
अशान्त - azAnta -
adj.
- fidgety
अशान्त - azAnta -
adj.
- unresigned
अशान्त - azAnta -
adj.
- unconsecrated
अशान्त - azAnta -
adj.
- anxious
अशान्त - azAnta -
adj.
- unappeased
अशान्त - azAnta -
adj.
- not sacred
अशान्त - azAnta -
adj.
- violent
अशान्त - azAnta -
adj.
- indomitable
अशान्त - azAnta - ppp. - unholy
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- restless
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- agitated
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- perplexed
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- confused
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- entirely filled with or full of
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- troubled
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- puzzled
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- intently engaged in or occupied with
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- bewildered
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- quivering
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- deeply engaged in
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- confounded
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- intently engaged in
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- disordered
व्यग्र - vyagra -
adj.
- restless
व्यग्र - vyagra -
adj.
- engrossed by
व्यग्र - vyagra -
adj.
- alarmed
व्यग्र - vyagra -
adj.
- unsteady
व्यग्र - vyagra -
adj.
- zealous
व्यग्र - vyagra -
adj.
- exposed to dangers
व्यग्र - vyagra -
adj.
- excited
व्यग्र - vyagra -
adj.
- distracted
व्यग्र - vyagra -
adj.
- intent on
व्यग्र - vyagra -
adj.
- agitated
व्यग्र - vyagra -
adj.
- diverted from everything else
व्यग्र - vyagra -
adj.
- not attending to anyone particular point
व्यग्र - vyagra -
adj.
- being in motion [ as a wheel ]
व्यग्र - vyagra -
adj.
- eagerly occupied with or employed in
व्यग्र - vyagra -
adj.
- bewildered
व्यग्र - vyagra -
adj.
- tottering
व्यग्र - vyagra -
adj.
- inattentive
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- restless
व्यग्र - vyagra -
adj.
- restless
अशान्त - azAnta -
adj.
- restless
उत्सुक - utsuka -
adj.
- restless
अर्णव - arNava -
adj.
- restless
अनिलय - anilaya -
adj.
- restless
अनिविशमान - anivizamAna -
adj.
- restless
अधृत - adhRta -
adj.
- restless
अलय - alaya -
adj.
- restless
असन्न - asanna -
adj.
- restless
गङ्गम - gaGgama -
adj.
- restless
दुवस् - duvas -
adj.
- restless
दोलाधिरूढ - dolAdhirUDha -
adj.
- restless
निरास्पद - nirAspada -
adj.
- restless
परिप्लव - pariplava -
adj.
- restless
प्रवर्तिन् - pravartin -
adj.
- restless
भेल - bhela -
adj.
- restless
भृमि - bhRmi -
adj.
- restless
भुरण्यु - bhuraNyu -
adj.
- restless
भूर्णि - bhUrNi -
adj.
- restless
अर्णव - arNava -
adj.
- restless
अर्णव - arNava -
adj.
- agitated
अर्णव - arNava -
adj.
- foaming
अर्णव - arNava -
m.
- ocean of air
अर्णव - arNava -
m.
- foaming sea
अर्णव - arNava -
m.
- wave
अर्णव - arNava -
m.
- four
अर्णव - arNava -
m.
- flood
अर्णव - arNava -
m.
,
n.
- Ocean
अर्णव - arNava -
m.
n.
- number
अनिलय - anilaya -
adj.
- restless
अनिलय - anilaya -
adj.
- having no resting-place
अनिविशमान - anivizamAna -
adj.
- restless
अनिविशमान - anivizamAna -
adj.
- not retiring to rest
दुवस् - duvas -
adj.
- restless
दुवस् - duvas -
adj.
- stirring
दुवस् - duvas -
n.
- worship
दुवस् - duvas -
n.
- honour
दुवस् - duvas -
n.
- reverence
दुवस् - duvas -
n.
- gift
दुवस् करोति { दुवस्कृ } - duvas karoti { duvaskR } - verb - worship
भेल - bhela -
adj.
- restless
भेल - bhela -
adj.
- foolish
भेल - bhela -
adj.
- till
भेल - bhela -
adj.
- ignorant
भेल - bhela -
adj.
- timid
भेल - bhela -
adj.
- active
भेल - bhela -
m.
- boat
भेल - bhela -
m.
- species of small tiger
भेल - bhela -
m.
- raft
भृमि - bhRmi -
adj.
- restless
भृमि - bhRmi -
adj.
- whirling round
भृमि - bhRmi -
adj.
- quick
भृमि - bhRmi -
adj.
- active
भृमि - bhRmi -
f.
- quickness
भृमि - bhRmi -
f.
- activity
भृमि - bhRmi -
m.
- eddy
भृमि - bhRmi -
m.
- hurricane
भृमि - bhRmi -
m.
- whirlpool
भृमि - bhRmi -
m.
- whirlwind
Monier Williams
English
RESTLESS,
a.
(Unquiet) अशान्तः -न्ता -न्तं, शान्तिहीनः ना -नं,
अनिर्वृतः -ता -तं, अशान्तचित्तः -त्ता -त्तं, अस्वस्थः -स्था -स्थं, व्यग्रः
-ग्रा -ग्रं, व्यग्रचित्तः &c. , परिप्लवः -वा -वं, व्याकुलः -ला -लं, विह्वलः
-ला -लं, असमाहितः -ता -तं.
(Fidgety, always moving) चञ्चलः
-ला -लं, चपलः -ला -लं, सदाचलः &c. , सततगतिः -तिः -ति, सदा-
गतिः &c. , निरास्पदः -दा -दं, अत्यन्तीनः -ना -नं.
(Sleepless)
निर्निद्रः -द्रा -द्रं, विनिद्रः &c. , अनिद्रः &c. , उन्निद्रः &c. , निद्राहीनः
-ना -नं, स्वप्नहीनः &c.
Borooah
English
RESTLESS:
I Unquiet, uneasy:
(1) व्याकुल
(f. ला = agitated)
(2) चञ्चल (f. ला = mov-
-ing about)
(3) विह्वल (f. ला = distressed),
my mind is r.:
मनो मे विह्वलति,
Gi.
II Afford-
-ing no rest:
expr.
by
circumlo.
,
passed a r.
night:
उत्सन्ननिद्रां क्षपां क्षपितवती,
K.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: सतृष्णः
Root: सतृष्णः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
eager
penis
moving
fickle
greedy
lustful
tossing
shaking
rolling
fragile
restless
desirous
agitated
swinging
dangling
unsteady
transient
lightning
changeable
inconstant
flicker [computer]
fickle or changeable one
moving hither and thither
eagerly desirous of or longing for
Shloka(s):
3|3|206|1 मूर्खेऽर्भकेऽपि बालः स्याल्लोलश्चलसतृष्णयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|206|1 लोलः (लोल) (पुं) eager, penis, moving, fickle, greedy, lustful, tossing, shaking, rolling, fragile, restless, desirous, agitated, swinging, dangling, unsteady, transient, lightning, changeable, inconstant, flicker [computer], fickle or changeable one, moving hither and thither, eagerly desirous of or longing for
3|3|206|1 (लोल) (स्त्री) eager, penis, moving, fickle, greedy, lustful, tossing, shaking, rolling, fragile, restless, desirous, agitated, swinging, dangling, unsteady, transient, lightning, changeable, inconstant, flicker [computer], fickle or changeable one, moving hither and thither, eagerly desirous of or longing for
3|3|206|1 लोलम् (लोल) (नपुं) eager, penis, moving, fickle, greedy, lustful, tossing, shaking, rolling, fragile, restless, desirous, agitated, swinging, dangling, unsteady, transient, lightning, changeable, inconstant, flicker [computer], fickle or changeable one, moving hither and thither, eagerly desirous of or longing for
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: व्यासक्तः
Root: व्यासक्तः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
alarmed
zealous
excited
restless
agitated
unsteady
intent on
tottering
bewildered
distracted
inattentive
engrossed by
exposed to dangers
being in motion [as a wheel]
diverted from everything else
eagerly occupied with or employed in
not attending to anyone particular point
Shloka(s):
3|3|190|2 अनाकुलेऽपि चैकाग्रो व्यग्रो व्यासक्त आकुले॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|190|2 व्यग्रः (व्यग्र) (पुं) alarmed, zealous, excited, restless, agitated, unsteady, intent on, tottering, bewildered, distracted, inattentive, engrossed by, exposed to dangers, being in motion [as a wheel], diverted from everything else, eagerly occupied with or employed in, not attending to anyone particular point
3|3|190|2 (व्यग्र) (स्त्री) alarmed, zealous, excited, restless, agitated, unsteady, intent on, tottering, bewildered, distracted, inattentive, engrossed by, exposed to dangers, being in motion [as a wheel], diverted from everything else, eagerly occupied with or employed in, not attending to anyone particular point
3|3|190|2 व्यग्रम् (व्यग्र) (नपुं) alarmed, zealous, excited, restless, agitated, unsteady, intent on, tottering, bewildered, distracted, inattentive, engrossed by, exposed to dangers, being in motion [as a wheel], diverted from everything else, eagerly occupied with or employed in, not attending to anyone particular point
Related word(s):
जातिः मनुष्यः