| YouTube Channel

request

 
Spoken Sanskrit
English
विज्ञप्ति - vijJapti -
f.
- request
विज्ञप्ति - vijJapti -
f.
- address
विज्ञप्ति - vijJapti -
f.
- report
विज्ञप्ति - vijJapti -
f.
- imparting
विज्ञप्ति - vijJapti -
f.
- notification
विज्ञप्ति - vijJapti -
f.
- giving
विज्ञप्ति - vijJapti -
f.
- information
विज्ञप्ति - vijJapti -
f.
- entreaty of
प्रार्थन - prArthana -
n.
- request
प्रार्थन - prArthana -
n.
- wish
प्रार्थन - prArthana -
n.
- desire
प्रार्थन - prArthana -
n.
- petition or suit for
प्रार्थन - prArthana -
n.
- solicitation
प्रार्थन - prArthana -
n.
- entreaty
प्रार्थन - prArthana -
n.
loc. - suit for
प्रार्थन - prArthana -
n.
loc. - petition for
पुनः पुनः प्रार्थन - punaH punaH prArthana -
n.
- obtrusiveness
पुनः पुनः प्रार्थन - punaH punaH prArthana -
n.
- importunity
पुनः पुनः प्रार्थन - punaH punaH prArthana -
n.
- meddlesomeness
पुनः पुनः प्रार्थन - punaH punaH prArthana -
n.
- obtrusion
प्रार्थना - prArthanA -
f.
- request
पुनरावेदन - punarAvedana -
n.
- request
अनुरोधं करोति { कृ } - anurodhaMkaroti{kR} - verb - request
विनति - vinati - torequest
विज्ञापना - vijJApanA -
f.
- request
याच्ञा - yAcJA -
f.
- request
याचना - yAcanA -
f.
- request
अभ्यर्थना - abhyarthanA -
f.
- request
पृच्छा - pRcchA -
f.
- request
अर्थना - arthanA -
f.
- request
अर्थिता - arthitA -
f.
- request
अर्दना - ardanA -
f.
- request
इषुध्या - iSudhyA -
f.
- request
इष्टि - iSTi -
f.
- request
ईहा - IhA -
f.
- request
एषणा - eSaNA -
f.
- request
मनीषा - manISA -
f.
- request
वरस्या - varasyA -
f.
- request
विज्ञप्ति - vijJapti -
f.
- request
विज्ञप्तिका - vijJaptikA -
f.
- request
याचना - yAcanA -
f.
- request
याचना - yAcanA -
f.
- soliciting
याचना - yAcanA -
f.
- asking
याचना - yAcanA -
f.
- entreaty for or solicitation of
याचना - yAcanA -
f.
- petition
ईषति { एष् } ISati { eS } verb request
ईषति { एष् } ISati { eS } verb hasten near or towards
ईषति { एष् } ISati { eS } verb fly at
ईषति { एष् } ISati { eS } verb endeavour to reach or obtain
ईषति { एष् } ISati { eS } verb desire
ईषति / -ते ISati / -te verb collect
ईषति / -ते ISati / -te verb fly away
ईषति / -ते ISati / -te verb escape
ईषति / -ते ISati / -te verb attack
ईषति / -ते ISati / -te verb glean
ईषति / -ते ISati / -te verb go
अनुज्ञापयति { अनुज्ञा } anujJApayati { anujJA } verb caus. request
अनुज्ञापयति { अनुज्ञा } anujJApayati { anujJA } verb caus. ask permission
अनुज्ञापयति { अनुज्ञा } anujJApayati { anujJA } verb caus. ask for permission to depart
अभियाचन abhiyAcana
n.
request
अभियाचन abhiyAcana
n.
demand [ Com. ]
अभियाचन abhiyAcana
n.
asking for
अभियाचन abhiyAcana
n.
entreaty
द्रुत अभियाचन druta abhiyAcana
n.
active demand [ Econ. ]
अभियाचन विपत्र abhiyAcana vipatra
n.
demand bill [ Com. ]
अनुपूरक अभियाचन anupUraka abhiyAcana
n.
supplementary demand
प्रदाय तथा अभियाचन pradAya tathA abhiyAcana
n.
supply and demand
अनुरोधं करोति { कृ } anurodhaM karoti { kR } verb request
पुनरावेदन punarAvedana
n.
request
पुनरावेदन punarAvedana
n.
appeal
विज्ञप्तिका vijJaptikA
f.
request
विज्ञप्तिका vijJaptikA
f.
solicitation
इषुध्या iSudhyA
f.
request
इषुध्या iSudhyA
f.
imploring
Monier Williams
English
REQUEST,
s.
(Entreaty) प्रार्थनं -ना, अर्थना, अभ्यर्थना, अर्थः, याचना,
याच्ञा, स्वार्थनिवेदनं, अर्थविज्ञापना, सनिः -नी
m.
f.
(Desire)
आकांक्षा, अभिकांक्षा, कांक्षा, इच्छा, एषा, अध्येषणा.
(State of
being desired or held in estimation) अपेक्षा, आकांक्षा,
मान्यता -त्वं, माननीयता
‘general request, लोकमान्यता.
To REQUEST, v.
a.
प्रार्थ् (c. 10. -अर्थयते -ति -यितुं), अभ्यर्थ्, सम्प्रार्थ्,
अर्थ्, याच् (c. 1. याचति -ते -चितुं), अभियाच्, प्रयाच्, सम्प्रयाच्,
संयाच्, अर्थं निविद् (c. 10. -बेदयति -यितुं) or विज्ञा in
caus.
(-ज्ञाप-
यति -यितुं), वृ (c. 9. वृणीते, वरितुं -रीतुं,
c.
10. वारयति -यितुं), कांक्ष्,
आकांक्ष, अभिकांक्ष्.
Borooah
English
REQUEST (v. ): प्रार्थयते (अर्थ्, c. 10.):
v.
To
ask (II), beg, entreat.
REQUEST (subs. ):
(1) प्रार्थना
or
अभ्यर्थना, r. s to
stronger (men)
end in evils:
प्रार्थनाधिकबले विपत्फला,
Ki.
xiii. 61.
(2) याच्ञा,
it is better that a r.
to a good man is unsuccessful:
याच्ञा मोघा
वरमधिगुणे,
Me.
i. 6.
(3) याचितम्, प्र- (rare).
Raghuvira
English
English:
request
n. प्रार्थना f.
English:
request
Related:
Law
vb. प्रार्थना करना (Const.)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रश्नः
Root: प्रश्न
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
query
demand
enquiry
inquiry
request
question
controversy
basket-work
interrogation
inquiry after
task or lesson
plaited basket
point at issue
problem [math.]
subject of inquiry
short section or paragraph
judicial inquiry or examination
astrological inquiry into the future
Shloka(s):
1|6|10|1 प्रश्नोऽनुयोगः पृच्छा प्रतिवाक्योत्तरे समे। (शब्दादिवर्गः)
3|3|243|1 स्वित्प्रश्ने वितर्के तु स्याद्भेदेऽवधारणे। (नानार्थवर्गः)
3|3|244|1 प्रतीच्यां चरमे पश्चादुताप्यर्थविकल्पयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|248|1 मङ्गलानन्तरारम्भप्रश्नकार्त्स्न्येष्वथो अथ। (नानार्थवर्गः)
3|3|249|1 नु पृच्छायां विकल्पे पश्चात्सादृश्ययोरनु। (नानार्थवर्गः)
3|3|249|2 प्रश्नावधारणानुज्ञानुनयामन्त्रणे ननु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|250|1 गर्हासमुच्चयप्रश्नशङ्कासम्भावनास्वपि। (नानार्थवर्गः)
3|3|252|1 तूष्णीमर्थे सुखे जोषं किं पृच्छायां जुगुप्सने। (नानार्थवर्गः)
3|4|18|1 अस्ति सत्वे रुषोक्तावु ऊं प्रश्नेऽनुनये त्वयि। (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
1|6|10|1 प्रश्नः (प्रश्न) (पुं) query, demand, enquiry, inquiry, request, question, controversy, basket-work, interrogation, inquiry after, task or lesson, plaited basket, point at issue, problem [math.], subject of inquiry, short section or paragraph, judicial inquiry or examination, astrological inquiry into the future
1|6|10|1 अनुयोगः (अनुयोग) (पुं) censure, reproof, question, examination, spiritual union, religious meditation
1|6|10|1 पृच्छा (पृच्छा) (स्त्री) query, asking, enquiry, inquiry, request, questioning, question about, inquiry into the future
3|3|243|1 स्वित् (स्वित्) (अव्य)
3|3|244|1 (उत) (अव्य)
3|3|248|1 अथौः (अथो) (अव्य)
3|3|248|1 (अथ) (अव्य)
3|3|249|1 नुः (नु) (अव्य)
3|3|249|2 ननुः (ननु) (अव्य) never, indeed, no doubt, not at all, vocative particle implying kindness or reproach or perplexity
3|3|250|1 अपिः (अपि) (अव्य)
3|3|252|1 किन् (किम्) (अव्य)
3|4|18|1 ऊन् (ऊम्) (अव्य)
Related word(s):
जातिः शब्दः
परा_अपरासंबन्धः परिप्रश्नः
Word: प्रार्थना
Root: प्रार्थना
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
spy
care
prayer
spying
asking
request
emissary
watching
follower
observing
attendant
attention
sending out
solicitation
secret agent
Shloka(s):
3|3|100|1 विधिर्विधाने दैवेऽपि प्रणिधिः प्रार्थने चरे। (नानार्थवर्गः)
3|3|230|1 लालसे प्रार्थनौत्सुक्ये हिंसा चौर्यादिकर्म च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|100|1 प्रणिधिः (प्रणिधि) (पुं) spy, care, prayer, spying, asking, request, emissary, watching, follower, observing, attendant, attention, sending out, solicitation, secret agent
3|3|230|1 लालसा (लालसा) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: वेष्टनसम्भक्तिः
Root: वेष्टनसम्भक्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gift
alms
boon
room
best
space
dowry
royal
lover
better
eldest
select
reward
suitor
choice
charity
request
sparrow
chooser
husband
benefit
stopping
blessing
valuable
precious
foremost
choicest
princely
checking
choosing
election
enclosing
advantage
excellent
privilege
environing
bridegroom
preferable
bride-groom
circumference
dissolute man
kind of grain
bridegroom's friend
better than or among
thing chosen as gift
thing chosen as reward
act or object of choosing
one who solicits a girl in marriage
most excellent or eminent among or for
resin of Guggul tree [Commiphora wightii - Bot.]
Shloka(s):
3|2|8|2 व्यधो वेधे पचा पाके हवो हूतौ वरो वृत्तौ॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|8|2 वरः (वर) (पुं) gift, alms, boon, room, best, space, dowry, royal, lover, better, eldest, select, reward, suitor, choice, charity, request, sparrow, chooser, husband, benefit, stopping, blessing, valuable, precious, foremost, choicest, princely, checking, choosing, election, enclosing, advantage, excellent, privilege, environing, bridegroom, preferable, bride-groom, circumference, dissolute man, kind of grain, bridegroom's friend, better than or among, thing chosen as gift, thing chosen as reward, act or object of choosing, one who solicits a girl in marriage, most excellent or eminent among or for, resin of Guggul tree [Commiphora wightii - Bot.]
3|2|8|2 वृत्तिः (वृत्ति) (स्त्री) job, rule, kind, mood, hire, being, state, gloss, style, wages, nature, conduct, working, rolling, comment, activity, existing, practice, business, function, condition, behaviour, avocation, character, commentary, profession, livelihood, disposition, maintenance, explanation, subsistence, alliteration, rolling down, general usage, moral conduct, mode of being, kind behaviour, occupation with, way of behaving, common practice, course of action, respectful treatment, respectful behaviour, style of composition, final rhythm of a verse, mode of life or conduct, its function or force on, devotion or addiction to, occurring or appearing in, frequent repetition of the same consonant, kind or respectful behaviour or treatment, mode or measure of pronunciation and recitation, use or occurrence of a word in a particular sense, complex formation which requires explanation or separation into its parts
Related word(s):
जातिः शब्दः
Word: विश्रम्भः
Root: विश्रम्भः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
love
prayer
desire
favour
leader
display
conduct
request
romance
entreaty
citation
guidance
obeisance
reverence
affection
friendship
attachment
longing for
solicitation
supplication
manifestation
setting forth
confidence in
final beatitude
expression of one's feelings
manifestation of one's affection
Shloka(s):
3|3|152|1 सङ्घाते सन्निवेशे संस्त्यायः प्रणयास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|152|1 प्रणयः (प्रणय) (पुं) love, prayer, desire, favour, leader, display, conduct, request, romance, entreaty, citation, guidance, obeisance, reverence, affection, friendship, attachment, longing for, solicitation, supplication, manifestation, setting forth, confidence in, final beatitude, expression of one's feelings, manifestation of one's affection
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: देवाद्वृतः
Root: देवाद्वृतः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gift
alms
boon
room
best
space
dowry
royal
lover
better
eldest
select
reward
suitor
choice
charity
request
sparrow
chooser
husband
benefit
stopping
blessing
valuable
precious
foremost
choicest
princely
checking
choosing
election
enclosing
advantage
excellent
privilege
environing
bridegroom
preferable
bride-groom
circumference
dissolute man
kind of grain
bridegroom's friend
better than or among
thing chosen as gift
thing chosen as reward
act or object of choosing
one who solicits a girl in marriage
most excellent or eminent among or for
resin of Guggul tree [Commiphora wightii - Bot.]
Shloka(s):
3|3|173|2 देवाद्वृते वरः श्रेष्ठे त्रिषु क्लीबं मनाक्प्रिये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|173|2 वरः (वर) (पुं) gift, alms, boon, room, best, space, dowry, royal, lover, better, eldest, select, reward, suitor, choice, charity, request, sparrow, chooser, husband, benefit, stopping, blessing, valuable, precious, foremost, choicest, princely, checking, choosing, election, enclosing, advantage, excellent, privilege, environing, bridegroom, preferable, bride-groom, circumference, dissolute man, kind of grain, bridegroom's friend, better than or among, thing chosen as gift, thing chosen as reward, act or object of choosing, one who solicits a girl in marriage, most excellent or eminent among or for, resin of Guggul tree [Commiphora wightii - Bot.]
Related word(s):
जातिः अदृष्टम्