reply

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

उत्तर 	-	 uttara 	-	 n.
  	-	 reply
उत्तर भारतीय 	-	 uttarabhAratIya 	-	 m.
  	-	 NorthIndian
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  left side  [ One prays facing East ]
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  latter
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  more powerful
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  to be crossed
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  following
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  northern
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  chief
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  gaining a cause
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  concluding
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  north
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  excellent
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  superior
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  more excellent
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  posterior
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  dominant
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  left
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  future
उत्तर 	-	 uttara 	-	 adj.
  	-	  ulterior

उत्तर 	-	 uttara 	-	 n.
  	-	 reply
उत्तरपत्रक 	-	 uttarapatraka 	-	 n.
  	-	 replycard
अहं चत्वारि पत्राणि प्रेषितवान् किन्तु उत्तरम् एकम् अपि न आगतम् 	-	 ahaMcatvAripatrANipreSitavAnkintuuttaramekamapinaAgatam 	-	 sent.
  	-	 Isentfourlettersbutnotevenonereplycame
पुनः पुनः अहं पृष्टवती परन्तु भवान् उत्तरमेव न दत्तवान् 	-	 punaHpunaHahaMpRSTavatIparantubhavAnuttaramevanadattavAn 	-	 sent.
  	-	 Iaskedagainandagainbutyoudidnotreplyatall.
उत्तरं लेखिष्यामि इति उक्तवान् परन्तु अद्य पर्यन्तं किमपि नास्ति 	-	 uttaraMlekhiSyAmiitiuktavAnparantuadyaparyantaMkimapinAsti 	-	 sent.
  	-	 Hesaidthathewouldwriteareplybutuntiltodaythereisnothing
उत्तरपक्षता 	-	  uttarapakSatA 	-	 f.
  	-	 reply
उत्तरपक्ष 	-	  uttarapakSa 	-	 m.
  	-	 reply
प्रतिजल्प 	-	  pratijalpa 	-	 m.
  	-	 reply
प्रतिवाद 	-	  prativAda 	-	 m.
  	-	 reply
प्रतिव्याहार 	-	  prativyAhAra 	-	 m.
  	-	 reply
वाद 	-	  vAda 	-	 m.
  	-	 reply
प्रतिवचन 	-	  prativacana 	-	 n.
  	-	 reply
अधर 	-	  adhara 	-	 n.
  	-	 reply
उत्तरपक्षत्व 	-	  uttarapakSatva 	-	 n.
  	-	 reply
प्रतिमन्त्रण 	-	  pratimantraNa 	-	 n.
  	-	 reply
प्रतिवचस् 	-	  prativacas 	-	 n.
  	-	 reply
समुत्तर 	-	  samuttara 	-	 n.
  	-	 reply
उत्तरयति  { उत्तरय } 	-	  uttarayati  { uttaraya } 	-	 verb 	-	 reply
प्रतिजल्पति  { प्रतिजल्प् } 	-	  pratijalpati  { pratijalp } 	-	 verb 	-	 reply
प्रतिप्रब्रवीति  { प्रतिप्रब्रू } 	-	  pratiprabravIti  { pratiprabrU } 	-	 verb 	-	 reply

 
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  reply  
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  re-arrange   
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  remember  
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  put on   
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  recollect  
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  adjust   
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  comprehend  
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  return   
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  understand  
   प्रतिसन्दधाति  { प्रतिसंधा }  pratisandadhAti  { pratisaMdhA } verb  put together again     
            

 
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  reply  
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  re-arrange   
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  remember  
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  put on   
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  recollect  
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  adjust   
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  comprehend  
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  return   
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  understand  
   प्रतिसन्धत्ते  { प्रतिसंधा }  pratisandhatte  { pratisaMdhA } verb  put together again     
            

 
   प्रतिव्याहार  prativyAhAra  m.
   reply  
   प्रतिव्याहार  prativyAhAra  m.
   answer     
            

 
   प्रतिजल्प  pratijalpa  m.
   reply  
   प्रतिजल्प  pratijalpa  m.
   answer     
            

 
   प्रतिजल्पति  { प्रतिजल्प् }  pratijalpati  { pratijalp } verb  reply  
   प्रतिजल्पति  { प्रतिजल्प् }  pratijalpati  { pratijalp } verb  answer

 
   प्रतिजल्पति  { प्रतिजल्प् }  pratijalpati  { pratijalp } verb  reply  
   प्रतिजल्पति  { प्रतिजल्प् }  pratijalpati  { pratijalp } verb  answer

 
   प्रतिप्रब्रवीति  { प्रतिप्रब्रू }  pratiprabravIti  { pratiprabrU } verb  reply  
   प्रतिप्रब्रवीति  { प्रतिप्रब्रू }  pratiprabravIti  { pratiprabrU } verb  answer   
   प्रतिप्रब्रवीति  { प्रतिप्रब्रू }  pratiprabravIti  { pratiprabrU } verb  speak in return     
            

 
   प्रतिप्रब्रवीति  { प्रतिप्रब्रू }  pratiprabravIti  { pratiprabrU } verb  reply  
   प्रतिप्रब्रवीति  { प्रतिप्रब्रू }  pratiprabravIti  { pratiprabrU } verb  answer   
   प्रतिप्रब्रवीति  { प्रतिप्रब्रू }  pratiprabravIti  { pratiprabrU } verb  speak in return     
            

Monier Williams

English

 To REPLY,  v. a.
   प्रतिवच् (c.  2. -वक्ति -क्तुं),  प्रतिवद् (c.  1. -वदति -दितुं), 
पुनर् वद्,  अनुवद्,  पुनर् वच्,  प्रतिब्रू,  पुनर् ब्रू,  प्रतिभाष्,  पुनर् भाष्, 
प्रतिभण्,  पुनर् भण्
 ‘he replied, ’ प्रत्युवाच,  पुनराह,  प्रत्याह
 see
To ANSWER.
— (In law) उत्तरं वद्,  उत्तरं कृ,  प्रतिवद्.

 REPLY,  s.
  (Answer) प्रतिवचनं,  प्रतिवाक्यं,  प्रत्युक्तिः f.
 ,  प्रत्युक्तं,  उत्तरं, 
प्रत्युत्तरं,  प्रतिवाक् f.
  (च्),  प्रतिवादः,  प्रतिवाणी -णिः f.
 
— (In dispu-
tation) उत्तरं,  प्रत्युत्तरं,  कक्षा,  उद्ग्राहः,  कोटिः f.
 ,  प्रत्यर्थं.

Borooah

English

 REPLY (subs. ):
(1) उत्तरम्, 
should give a true
r.:
यथार्थमुत्तरं दद्यात्,  Mit.
 
 r. is of four kinds:
उत्तरं स्याच्चतुर्विधम्,  Kat.
 
(2) प्रतिवाक्यम् and
sim.
   comp.
   s (to questions), 
that I return no
r. even to you:
येन भवतोऽपि नास्ति प्रतिवचनम्,  V.
 
ii.
gave no r.:
प्रतिवाचमदत्त न,  Si.
  xvi. 21
(3) प्रत्युत्तरम् (prop.   to a r.),  M.
  n.
  Ph.: to
leave no ground for r. (i. e. to shut the
mouth): निरुत्तरीकरोति।

 REPLY (v. ): उत्तरं ददाति (दा,  c. 3.): v.
  To
answer.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  reply
n. उत्तर,  प्रत्युत्तर n. (see answer)

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.