repentance
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishपञ्चात्ताप - paJcAttApa - - repentance
अनुतपति { अनुतप् } - anutapati { anutap } - verb - repent
द्रुणोति { द्रु } - druNoti { dru } - verb - repent
दयते { दय् } - dayate { day } - verb 1 - repent
शोचति { शुच् } - zocati { zuc } - verb 1 Par - repent
प्रत्यनुतप्यते { प्रत्यनुतप् } - pratyanutapyate { pratyanutap } - verb pass. - repent
समनुतप्यते { समनुतप् } - samanutapyate { samanutap } - verb pass. - repent
अनुशोचित - anuzocita - ppp. - repented
अनुशयिन् - anuzayin - - repentant
अनुशयान - anuzayAna - - repenting
निवर्तन - nivartana - - repenting
तपति { तप् } - tapati { tap } - verb 1 - repent of
तप्यते { तप् } - tapyate { tap } - verb 1 - repent of
गर्हते { गर्ह् } - garhate { garh } - verb 1 10 - repent of
गर्हति { गर्ह् } - garhati { garh } - verb 1 10 - repent of
गर्हयते { गर्ह् } - garhayate { garh } - verb 1 10 - repent of
गर्हयति { गर्ह् } - garhayati { garh } - verb 1 10 - repent of
अनुताप - anutApa - - repentance
मनस्ताप - manastApa - - repentance
पश्चात्ताप - pazcAttApa - - repentance
पञ्चात्ताप paJcAttApa repentance
अनुताप anutApa repentance
मनस्ताप manastApa repentance
पश्चात्ताप pazcAttApa repentance
अनुशोक anuzoka repentance
अन्वाधि anvAdhi repentance
परिताप paritApa repentance
पश्चानुताप pazcAnutApa repentance
सन्ताप santApa repentance
अनुशय anuzaya repentance
अनुशोचन anuzocana repentance
कौकृत्य kaukRtya repentance
विप्रतिसार vipratisAra repentance
दृढानुताप dRDhAnutApa deep repentance
पश्चात्तापिन् pazcAttApin feeling repentance [ regretting ]
अनुतापक anutApaka causing repentance
प्रत्यासन्न pratyAsanna feeling repentance
विप्रतिसारिन् vipratisArin full of repentance
सानुताप sAnutApa feeling repentance
अनुतापन anutApana repentance or sorrow
पश्चात्तापहत pazcAttApahata smitten by repentance
पश्चात्तापसमन्वित pazcAttApasamanvita smitten by repentance
अनुशोचक anuzocaka occasioning repentance
पश्चात्ताप pazcAttApa repentance at something rejected or omitted from want of judgement
अनुशोक anuzoka repentance
अनुशोक anuzoka regret
अनुशोक anuzoka sorrow
पश्चानुताप pazcAnutApa repentance
पश्चानुताप pazcAnutApa regret
पञ्चात्ताप paJcAttApa repentance
Monier Williams
EnglishREPENTANCE, पश्चात्तापः, अनुतापः, सन्तापः, पश्चात्सन्तापः, मनस्तापः,
अनुशोकः, अनुशोचनं, अनुशयः, दुष्कृतखेदः, पापखेदः, खेदः, पश्चात्खेदः,
अन्वाधिः , पश्चाच्छोकः, विमूरितं, विप्रतीसारः, विप्रतिसारः, निवर्त्तनं,
पश्चात्तापबुद्धिः , अनुतापबुद्धिः
— (Change of mind) मनःपरिवर्त्तनं,
मनःपरावर्त्तनं, मनोव्यावर्त्तः.
Borooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English repentance
अनुताप m.
penitence पश्चात्ताप
contrition अनुशोक
अमरकोशः
SanskritWord: पश्चात्तापः
Root: पश्चात्ताप
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ sorrow
⇒ regret
⇒ after-pain
⇒ repentance
⇒ repentance at something rejected or omitted from want of judgement
Shloka(s):
1|7|25|2 ► पश्चात्तापोऽनुतापश्च विप्रतीसार इत्यपि॥ (नाट्यवर्गः)
3|3|148|2 ► रन्ध्रे शब्देऽथानुशयो दीर्घद्वेषानुतापयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|7|25|2 ⇢ पश्चात्तापः (पश्चात्ताप) (पुं) ⇒ sorrow, regret, after-pain, repentance, repentance at something rejected or omitted from want of judgement
➠ 1|7|25|2 ⇢ अनुतापः (अनुताप) (पुं) ⇒ heat, regret, remorse, repentance, subsequent regret, subsequent sorrow
➠ 1|7|25|2 ⇢ विप्रतीसारः (विप्रतीसार) (पुं)
➠ 3|3|148|2 ⇢ अनुशयः (अनुशय) (पुं) ⇒ regret, hatred, repentance, ancient or intense enmity, close attachment to any object, close connection as with a consequence, the consequence or result of an act [phil.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनोविकारः
जातिः ➡ मानसिकभावः
Word: अग्नितापः
Root: अग्नितापः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ fire
⇒ glow
⇒ pain
⇒ sorrow
⇒ sadness
⇒ remorse
⇒ torture
⇒ penance
⇒ anguish
⇒ distress
⇒ suffering
⇒ affliction
⇒ repentance
⇒ becoming very hot
⇒ self-mortification
⇒ great or burning heat
Shloka(s):
1|1|57|2 ► त्रिषु स्फुलिङ्गोऽग्निकणः सन्तापः सञ्ज्वरः समौ। (स्वर्गवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|1|57|2 ⇢ सन्तापः (सन्ताप) (पुं) ⇒ fire, glow, pain, sorrow, sadness, remorse, torture, penance, anguish, distress, suffering, affliction, repentance, becoming very hot, self-mortification, great or burning heat
➠ 1|1|57|2 ⇢ सञ्ज्वरः (सञ्ज्वर) (पुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ अग्निः
जातिः ➡ इन्धनजम्
Word: दीर्घद्वेषः
Root: दीर्घद्वेषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ regret
⇒ hatred
⇒ repentance
⇒ ancient or intense enmity
⇒ close attachment to any object
⇒ close connection as with a consequence
⇒ the consequence or result of an act [phil.]
Shloka(s):
3|3|148|2 ► रन्ध्रे शब्देऽथानुशयो दीर्घद्वेषानुतापयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|148|2 ⇢ अनुशयः (अनुशय) (पुं) ⇒ regret, hatred, repentance, ancient or intense enmity, close attachment to any object, close connection as with a consequence, the consequence or result of an act [phil.]
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.