| YouTube Channel

relative

 
Spoken Sanskrit
English
बाब्धव - bAbdhava -
m.
- relative
श्राद्ध - zrAddha -
n.
- ceremonyinhonourofdeadrelatives
वरस्य पश्चाद् बन्धवः सीदन्ति. - varasyapazcAdbandhavaHsIdanti. -
sent.
- Therelativessitbehindthebridegroom.
आपेक्षिक - ApekSika -
adj.
- relative
जामि - jAmi -
adj.
- relative
प्रतियोगिक - pratiyogika -
adj.
- relative
बन्धु - bandhu -
m.
- relative
बान्धव - bAndhava -
m.
- relative
सम्बन्धिन् - sambandhin -
m.
- relative
सञ्जात - saJjAta -
m.
- relative
सम्बब्धु - sambabdhu -
m.
- relative
स्व - sva -
m.
- relative
स्वजन - svajana -
m.
- relative
निज - nija -
m.
- relative
अनुकम्प्य - anukampya -
m.
- relative
तुल्यकुल्य - tulyakulya -
m.
- relative
सम्बन्ध - sambandha -
m.
- relative
सम्बन्धु - sambandhu -
m.
- relative
बान्धवजन - bAndhavajana -
m.
- relatives [ kinsmen ]
जनित्र - janitra -
n.
- relatives
सम्बब्धु sambabdhu
m.
relative
तुल्यकुल्य tulyakulya
m.
relative
तुल्यकुल्य tulyakulya
m.
of the same family
बाब्धव bAbdhava
m.
relative
आपेक्षिक ApekSika
adj.
relative
आपेक्षिक ApekSika
adj.
having relation or reference to
Monier Williams
English
RELATIVE,
a.
(Having relation) सम्बन्धी -न्धिनी -न्धि (न्), सम्बन्धकः
-का -क, सम्बन्धीयः -या -यं, विषयकः -का -कं, अनुषङ्गी &c. , आनुष-
ङ्गिकः -की -कं, सम्पर्की &c. , ससम्बन्धः -न्धा -न्धं, ससम्पर्कः -र्का -र्कं।
सान्वयः -या -यं, उद्देशकः -का -कं, परायणः -णा -णं.
(Not abso-
lute) अन्यापेक्षकः -का -कं, अन्यसापेक्षः -क्षा -क्षं, सापेक्षः &c. , अन्यो-
द्देशकः &c. , अकेवलः -ला -लं.
(Correlative, mutually related)
अन्योन्यसम्बन्धी &c. , अन्योन्याश्रितः -ता -त, अन्योन्यान्वितः &c.
(In
grammar) तत्पदापेक्षकः -का -कं, तत्पदापेक्षी &c.
RELATIVE,
s.
बन्धुः
m.
, बान्धवः, सम्बन्धी
m.
(न्), ज्ञातिः
m.
See KINSMAN.
Borooah
English
RELATIVE:
I Kinsman:
(1) सपिण्ड (f. ण्डा,
agnates up to the seventh degree), near r. s
inherit the property of a childless (man),
in
their absence distant r. s:
अपुत्रधनाधिकार्यासन्न-
सपिण्डस्तदभावे व्यवहितः।
Viv.
(2) समानोदक
(f. का: 8th to 14th.),
Mit.
(3) सगोत्र
(f. त्रा)
or
गोत्रज (f. जा = of the same gotra)
(4) बन्धुः
or
बान्धवः (through females)
(5)
सनाभि (mfn. : by blood)
(6) ज्ञातिः (= 5)
(7) सकुल्य (f. ल्या = of the same class)
(8)
sometimes not
expr.
, in the absence of any r.:
सर्वामावे,
Mit.
II Not absolute:
(1) सापेक्ष
(f. क्षा)
(2) by
circumlo.
Ph.: r. knowledge:
सापेक्षबुद्धिः,
Par.
107.
III In
gram.
: *सम्बन्ध-
द्योतक (f. तिका) and
sim.
comp.
s.
Raghuvira
English
English:
relative
adj. 1.सापेक्ष, आपेक्षिक
2. Gram. यद्वृत्त (cf. किंवृत्त)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: आत्मीयम्
Root: आत्मीयम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
innate
inborn
native
constant
personal
relative
one's own
continual
indigenous
of one's own party or country
Shloka(s):
3|3|32|2 अब्जौ शङ्खशशाङ्कौ स्वके नित्ये निजं त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|212|1 स्वो ज्ञातावात्मनि स्वं त्रिष्वात्मीये स्वोऽस्त्रियां धने। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|32|2 निजः (निज) (पुं) innate, inborn, native, constant, personal, relative, one's own, continual, indigenous, of one's own party or country
3|3|32|2 (निज) (स्त्री) innate, inborn, native, constant, personal, relative, one's own, continual, indigenous, of one's own party or country
3|3|32|2 निजम् (निज) (नपुं) innate, inborn, native, constant, personal, relative, one's own, continual, indigenous, of one's own party or country
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|212|1 स्वः (स्व) (पुं)
3|3|212|1 (स्व) (स्त्री)
3|3|212|1 स्वम् (स्व) (नपुं)
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्