| YouTube Channel

relation

 
Spoken Sanskrit
English
सम्बन्ध - sambandha -
m.
 - relation [ e.g. by marriage ]
ज्ञाति - jJAti -
m.
 - paternalrelation
आन्वयिकबीजगणित - AnvayikabIjagaNita -
n.
 - relationalalgebra [ computer ]
आन्वयिककारक - AnvayikakAraka -
n.
 - relationaloperator [ computer ]
आन्वयिकदत्तांशप्रतिमान - AnvayikadattAMzapratimAna -
n.
 - relationaldatamodel [ computer ]
आन्वयिकदत्तांशप्रतिरूप - AnvayikadattAMzapratirUpa -
n.
 - relationaldatamodel [ computer ]
व्यभिलेख - vyabhilekha -
m.
 - entityrelationshipdiagram(ERD) [ computer ]
ग्राहकबन्धन - grAhakabandhana -
n.
 - customerrelationshipmanagement(CRM) [ computer ]
ग्राहकसम्बन्धप्रबन्धन - grAhakasambandhaprabandhana -
n.
 - customerrelationshipmanagement(CRM) [ computer ]
ग्राहकसम्बन्धव्यवस्थापन - grAhakasambandhavyavasthApana -
n.
 - customerrelationshipmanagement(CRM) [ computer ]
रासाय- - rAsAya- - chemo- [ denotes relation to chemical action
or to chemicals ]
सादृश्य-सम्बन्ध - sAdRzya-sambandha -
m.
 - analogy [ relation of likeness ]
सम्बन्ध-सादृश्य - sambandha-sAdRzya -
n.
 - analogy [ similarity of relation ]
गोत्रज - gotraja -
adj.
 - relation
गोत्रिन् - gotrin -
adj.
 - relation
व्याख्या - vyAkhyA -
f.
 - relation
आप्ति - Apti -
f.
 - relation
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - relation
योगिता - yogitA -
f.
 - relation
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - relation
गोत्रज - gotraja -
adj.
 - relation
गोत्रज - gotraja -
adj.
 - born in the same family
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - relation
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - affinity [ kinship ]
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - relations
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - connection
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - kinsfolk
बन्धुता - bandhutA -
f.
 - kinship
रसायनिक-बन्धुता - rasAyanika-bandhutA -
f.
 - chemical affinity [ Chem. ]
गोत्रिन् - gotrin -
adj.
 - relation
गोत्रिन् - gotrin -
adj.
 - belonging to the same family
Monier Williams
English
RELATION,
s.
 (Act of telling) कथनं, आख्यानं, उपकथनं, उपाख्यानं,
ख्याषनं, वर्णनं -ना, शंसनं, विवरणं, व्याहरणं, अनुकीर्त्तनं, निरूपणं,
श्रावणं, निवेदनं, उद्गारः
‘exact relation of particulars, ’ वस्तु-
कथनं, वृत्तान्तकथनं, वस्तुस्थितिकथनं.
— (Reference) विपयत्वं, सम्बन्धः,
उद्देशः, अन्वयः, अपेक्षा, गोचरत्वं
‘in reference to, ’ अपेक्षया, उद्दिश्य,
see REFERENCE, REGARD.
— (Connexion) सम्बन्धः -न्धित्वं, अभिस-
म्बन्धः, सम्पर्कः, अन्वयः, समन्वयः, सन्दर्भः, अनुपङ्गः, संसक्तिः
f.
 , समासक्तिः
f.
 ,
संसर्गः
‘mutual relation, ’ अन्योन्यसम्बन्धः, मिथःसम्बन्धः व्यतिषङ्गः
‘intimate and inseparable relation, as of properties with
substances, ’ समवायः, समवायसम्बन्धः, नित्यसम्बन्धः
‘as of material
with produce, ’ समवायिकारणं.
— (Connexion by blood, alliance
of kin) एकशरीरता, एकशरीरसम्बन्धः, एकशरीरान्वयः, एकशरीरा-
वयवत्वं, ज्ञातित्वं, ज्ञातिभावः, सम्बन्धित्वं, बन्धुता, बान्धवत्वं, सजातित्वं,
सगर्भत्वं, समानोदर्य्यता सोदर्य्यता, सगोत्रत्वं, एकगोत्रता, समगोत्रता, गोत्र-
सम्बन्धः, एकरक्तसम्बन्धः, समरक्तसम्बन्धः, सपिण्डता, एकपिण्डता, सापिण्ड्यं.
— (Connexion on the mother's side, or by marriage)
योनिसम्बन्धः, शरीरसम्रन्धः, आप्तभावः, आप्तता.
— (Kinsman) बान्धवः,
बन्धुः
m.
 , बन्धुजनः, गोत्रबन्धुः
m.
 , ज्ञातिः
m.
 , स्वज्ञातिः
m.
 , गोत्रजनः,
गोत्रपुरुषः, गोत्रजः, सम्रन्धी
m.
 (न्), सपिण्डः, समानोदकः, कुटुम्बी
m.
 ,
स्वकुटुम्बी, see KINSMAN
‘relations, ’ बन्धुवर्गः, बान्धवाः
m.
pl.
 ,
ज्ञातिवर्गः, बान्धवगणः, see KINDRED
‘having relations, ’ सबान्धवः
-वा -वं, कौटुस्रिकः -की -कं. The सपिण्डः is a relation con-
nected by be offering of the funeral cake to the manes
of common ancestors
the समानोदकः is connected by the
offering of water only.
Borooah
English
RELATION:
I Narration:
(1) आख्यानम्, सम्-
(2) वर्णनम्, -ना, उप-
(3) शंसनम्
(4) by verb.
II Narrative: q.
v.
 : आख्यानम्।
III Refer-
-ence: q.
v.
IV Connexion: q.
v.
 :
(1)
सम्बन्धः (=
gen.
 : specially of r. by marriage),
closely related Rākṣasas:
अभिन्नसम्बन्धा राक्षसाः,
Vi.
 iv.
it is said r. is formed by conversation:
सम्बन्धमाभाषणपूर्वमाहुः,
R.
 ii. 58.
(2) सपिण्डता
or
सापिण्ड्यम् (of agnates):
v.
 Relative (1)
(3) not
expr.
 , what r. do you bear to him:
कोऽस्य भवान्।
V Relative (I): q.
v.
Raghuvira
English
English:
 relation
(a person connected by consanguinity or affinity)
संबन्धी (-इन्) m.
English:
 relation
Related:
 Law
Law संबन्ध m., बन्धुता f.,
English:
 relation
Related:
 Mathematics
Math. संबन्ध m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: आश्रयः
Root: आश्रय
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ help
⇒ base
⇒ seat
⇒ plea
⇒ union
⇒ origin
⇒ refuge
⇒ asylum
⇒ source
⇒ taking
⇒ excuse
⇒ support
⇒ joining
⇒ shelter
⇒ subject
⇒ warrant
⇒ relation
⇒ vicinity
⇒ sanction
⇒ choosing
⇒ recipient
⇒ authority
⇒ assistance
⇒ protection
⇒ practising
⇒ connection
⇒ dependance
⇒ contiguity
⇒ attachment
⇒ depending on
⇒ place of refuge
⇒ parent [computer]
⇒ having recourse to
⇒ platform [computer]
⇒ cradle [of a telephone]
⇒ being inclined or addicted to
⇒ five organs of sense with mind [Buddh.]
Shloka(s):
3|2|11|1 ► उत्कर्षोऽतिशये सन्धिः श्लेषे विषय आश्रये। (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|38|1 ► आर्त्युत्कर्षाश्रयः कोट्यो मूले लग्नकचे जटा। (नानार्थवर्गः)
3|3|84|2 ► निवातावाश्रयावातौ शस्त्राभेद्यं च वर्म यत्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|234|1 ► ओकः सद्माश्रयश्चौकाः पय: क्षीरं पयोम्बु च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|11|1 ⇢ विषयः (विषय) (पुं) ⇒ case, issue, theme, scope, range, topic, field, lover, abode, refuge, object, detail, sphere, asylum, domain, matter, region, horizon, compass, husband, content, subject, kingdom, country, concern, dominion, district, category, province, territory, sensuality, general head, semen virile, subject-matter, object of sense, inorganic matter, peculiar element, reach [lSprcNWQE], space or room for, entity [computer], sensual enjoyments, period or duration, subject area , field, any subject or topic, fit or suitable object, subject of an argument, subject of a comparison, special sphere or department, limited or restricted sphere, object giving sensual pleasure, symbolical name of the number five, religious obligation or observance, anything perceptible by the senses, country with more than 100 villages, peculiar province or field of action, any object of affection or concern or attention, any special worldly object or aim or matter or business
➠ 3|2|11|1 ⇢ आश्रयः (आश्रय) (पुं) ⇒ help, base, seat, plea, union, origin, refuge, asylum, source, taking, excuse, support, joining, shelter, subject, warrant, relation, vicinity, sanction, choosing, recipient, authority, assistance, protection, practising, connection, dependance, contiguity, attachment, depending on, place of refuge, parent [computer], having recourse to, platform [computer], cradle [of a telephone], being inclined or addicted to, five organs of sense with mind [Buddh.]
➠ 3|3|38|1 ⇢ कोटी (कोटी) (स्त्री)
➠ 3|3|84|2 ⇢ निवातः (निवात) (पुं) ⇒ calm, safe, dense, asylum, unhurt, refuge, secure, compact, uninjured, sheltered from the wind, impenetrable coat of mail, of a class of dAnavas or demons
➠ 3|3|84|2 ⇢ (निवात) (स्त्री) ⇒ calm, safe, dense, asylum, unhurt, refuge, secure, compact, uninjured, sheltered from the wind, impenetrable coat of mail, of a class of dAnavas or demons
➠ 3|3|84|2 ⇢ निवातम् (निवात) (नपुं) ⇒ calm, safe, dense, asylum, unhurt, refuge, secure, compact, uninjured, sheltered from the wind, impenetrable coat of mail, of a class of dAnavas or demons
➠ 3|3|234|1 ⇢ (ओकास्) (पुं)
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: बन्धूनां_समूहः
Root: बन्धूनां_समूहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ kinship
⇒ kinsfolk
⇒ relation
⇒ relations
⇒ connection
⇒ affinity [kinship]
Shloka(s):
2|6|35|1 ► ज्ञातेयं बन्धुता तेषां क्रमाद्भावसमूहयोः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|35|1 ⇢ बन्धुता (बन्धुता) (स्त्री) ⇒ kinship, kinsfolk, relation, relations, connection, affinity [kinship]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ समूहः
जातिः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ समूहः