| YouTube Channel

regret

 
Spoken Sanskrit
English
खेद - kheda -
m.
- regret
पश्चात्ताप - pazcAttApa -
m.
- regret
बत - bata -
indecl.
- expressingsorrow, regret
अरति - arati -
f.
- regret
उत्सुकता - utsukatA -
f.
- regret
अनुताप - anutApa -
m.
- regret
अनुशोक - anuzoka -
m.
- regret
उत्कण्ठ - utkaNTha -
m.
- regret
उद्वेग - udvega -
m.
- regret
पश्चानुताप - pazcAnutApa -
m.
- regret
रभस - rabhasa -
m.
- regret
अनुशय - anuzaya -
m.
- regret
अन्वासन - anvAsana -
n.
- regret
उत्सुकत्व - utsukatva -
n.
- regret
औत्सुक्य - autsukya -
n.
- regret
ताप्य - tApya -
n.
- regret
पर्कट - parkaTa -
n.
- regret
रणरण - raNaraNa -
n.
- regret
समनुशोचति { समनुशुच् } - samanuzocati { samanuzuc } - verb - regret
अनुशोचति { अनुशुच् } - anuzocati { anuzuc } - verb 1 - regret
पश्चात्ताप pazcAttApa
m.
regret
पश्चात्ताप pazcAttApa
m.
sorrow
पश्चात्ताप pazcAttApa
m.
repentance
पश्चात्ताप pazcAttApa
m.
after-pain
पश्चात्ताप pazcAttApa
m.
repentance at something rejected or omitted from want of judgement
ताप्य tApya
n.
regret
समनुशोचति { समनुशुच् } samanuzocati { samanuzuc } verb regret
समनुशोचति { समनुशुच् } samanuzocati { samanuzuc } verb mourn over
समनुशोचति { समनुशुच् } samanuzocati { samanuzuc } verb regret
समनुशोचति { समनुशुच् } samanuzocati { samanuzuc } verb mourn over
अनुशोचति { अनुशुच् } anuzocati { anuzuc } verb 1 regret
अनुशोचति { अनुशुच् } anuzocati { anuzuc } verb 1 bewail
अनुशोचति { अनुशुच् } anuzocati { anuzuc } verb 1 mourn over
Monier Williams
English
REGRET,
s.
पश्चात्तापः, अनुतापः, अनुशोकः, अनुशोचनं, मनस्तापः, तापः,
सन्तापः, उद्वेगः, अनुशयः, शोकः, खेदः, उत्कण्ठा, औत्कण्ठ्य, उत्सुकता,
औत्सुक्यं, दुःखं, मनोदुःख, मनोव्यथा, उद्भ्रमः, उत्कः.
To REGRET, v.
a.
अनुतप् in
pass.
(-तप्पते), पश्चात् तप्, सन्तप्, तप्,
अनुशुच् (c. 1. -शोचति -चितुं), शुच्, खिद् (c. 4. खिद्यते, खेत्तुं), उद्विज्
(c. 6. -विजते -जितुं), तत्कण्ठ् (c. 1. -कण्ठते -ण्ठितुं), उत्सुक (nom.
उत्सुकायते), अनुशी (c. 2. -शेत -शयितुं), उन्मनस् (nom. उन्मनायते),
दु (c. 5. दुनोति
c.
4. दूयते, दीतुं), विदु, अवदु.
Borooah
English
REGRET (subs. ): दुःखम्:
v.
Grief, remorse.
REGRET (v. ):
expr.
by दुःखित (f. ता):
v.
Also to lament, grieve.
Raghuvira
English
English:
regret
खेद, संताप m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: पश्चात्तापः
Root: पश्चात्ताप
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
sorrow
regret
after-pain
repentance
repentance at something rejected or omitted from want of judgement
Shloka(s):
1|7|25|2 पश्चात्तापोऽनुतापश्च विप्रतीसार इत्यपि॥ (नाट्यवर्गः)
3|3|148|2 रन्ध्रे शब्देऽथानुशयो दीर्घद्वेषानुतापयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|7|25|2 पश्चात्तापः (पश्चात्ताप) (पुं) sorrow, regret, after-pain, repentance, repentance at something rejected or omitted from want of judgement
1|7|25|2 अनुतापः (अनुताप) (पुं) heat, regret, remorse, repentance, subsequent regret, subsequent sorrow
1|7|25|2 विप्रतीसारः (विप्रतीसार) (पुं)
3|3|148|2 अनुशयः (अनुशय) (पुं) regret, hatred, repentance, ancient or intense enmity, close attachment to any object, close connection as with a consequence, the consequence or result of an act [phil.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनोविकारः
जातिः मानसिकभावः
Word: उद्वेजनम्
Root: उद्वेजनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fuss
fear
regret
stress
waving
steady
courier
shaking
anxiety
a runner
composed
tranquil
distress
agitation
trembling
admiration
astonishment
going swiftly
being offended
going up or upwards
an express messenger
ascending or mounting
an ascetic whose arms by long habit continue always raised above the head
Shloka(s):
3|2|12|2 निगादो निगदे मादो मद उद्वेग उद्भ्रमे॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|12|2 उद्वेगः (उद्वेग) (पुं) fuss, fear, regret, stress, waving, steady, courier, shaking, anxiety, a runner, composed, tranquil, distress, agitation, trembling, admiration, astonishment, going swiftly, being offended, going up or upwards, an express messenger, ascending or mounting, an ascetic whose arms by long habit continue always raised above the head
3|2|12|2 उद्भ्रमः (उद्भ्रम) (पुं)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: दीर्घद्वेषः
Root: दीर्घद्वेषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
regret
hatred
repentance
ancient or intense enmity
close attachment to any object
close connection as with a consequence
the consequence or result of an act [phil.]
Shloka(s):
3|3|148|2 रन्ध्रे शब्देऽथानुशयो दीर्घद्वेषानुतापयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|148|2 अनुशयः (अनुशय) (पुं) regret, hatred, repentance, ancient or intense enmity, close attachment to any object, close connection as with a consequence, the consequence or result of an act [phil.]
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः