| YouTube Channel

refrain

 
Spoken Sanskrit
English
उदर्क udarka
m.
refrain
अनुपद anupada
n.
refrain
पुनःपद punaHpada
n.
refrain
जहाति { हा } jahAti { hA } verb 3 refrain from
सोदर्क sodarka
n.
final refrain
विरमति { वि- रम् } viramati { vi- ram } verb 1 refrain from doing
अप्रवर्तन apravartana
n.
act of refraining from
स्तनितविमुख stanitavimukha
adj.
refraining from thunder
असङ्ग्रह asaGgraha
m.
refraining from begging
पुरस्तादुदर्क purastAdudarka
adj.
beginning with the refrain
सोदर्क sodarka
adj.
having the same burden or refrain
वाङ्निधन vAGnidhana
adj.
having vAc as the burden or refrain
पदसङ्घाट padasaGghATa
m.
connecting those words together which in the saMhitA are separated by a kind of refrain
विवक्षसे vivakSase occurring only as refrain and without connection with other words in the hymns of vimada
Monier Williams
English
To REFRAIN, v.
a.
(Restrain) यम्, नियम्, विनियम्, संयम्, निग्रड्,
निरुध्, अवरुध्, संहृ, वृ, निवृ, निषिध्, निवृत् in
caus.
To REFRAIN, v.
n.
(Forbear, restrain one's self) निवृत् (c. 1.
-वर्त्तते -र्त्तितुं) with abl.
c.
, विरम् (c. 1. -रमति -रन्तुं) with abl.
c.
,
आत्मानं यम् (c. 1. यच्छति, यन्तुं) or संयम्, परिहृ (c. 1. -हरति -हर्त्तुं)
with acc. , वृज् (c. 10. वर्जयति -यितुं) with acc. , परिवृज्, विवृज्,
प्रोज्झ्, त्यज्, हा
‘he should refrain from eating flesh,
निवर्त्तेत मांसभक्षणात् or मांसं वर्जयेत्.
Borooah
English
REFRAIN (v. t.): नियच्छति (यम्, c. l.):
v.
To
restrain, control.
REFRAIN (v. i.):
(1) निवर्तते (वृत्, c. l.):
v.
To abstain
(2) विरमति (रम्, c. l.):
v.
To desist, cease
(3) by
v.
t.
Raghuvira
English
English:
refrain
vb. ने करना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: भाविनः_फलम्
Root: भाविनः_फलम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
end
tower
reward
lookout
refrain
arising
futurity
conclusion
repetition
resounding
consequence
future time
happy future
look-out place
remote consequence
elevation of a building
future result of actions
myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
Shloka(s):
2|8|29|2 सांदृष्टिकं फलं सद्य उदर्कः फलमुत्तरम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|29|2 उदर्कः (उदर्क) (पुं) end, tower, reward, lookout, refrain, arising, futurity, conclusion, repetition, resounding, consequence, future time, happy future, look-out place, remote consequence, elevation of a building, future result of actions, myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
Related word(s):
जातिः शेषः