| YouTube Channel

reduce

 
Spoken Sanskrit
English
अल्पयति { अल्पय } - alpayati { alpaya } - verb - reduce
{ वि- कृष् } - { vi- kRS } - verb 1 Par - reduce
ऊनित - Unita -
adj.
 - reduced
क्षतौजस् - kSataujas -
adj.
 - reduced
गमित - gamita -
adj.
 - reduced
नष्टार्थ - naSTArtha -
adj.
 - reduced
उपनयते { उपनी } - upanayate { upanI } - verb - reduce to
उपनयति { उपनी } - upanayati { upanI } - verb - reduce to
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - reduced to
आयाति { आया } - AyAti { AyA } - verb - be reduced to
दिनी करोति { दिनीकृ } - dinI karoti { dinIkR } - verb - reduce to days
मष्मषा करोति { मष्मषाकृ } - maSmaSA karoti { maSmaSAkR } - verb - reduce to dust
प्रतिसंहृत - pratisaMhRta -
adj.
 - reduced in bulk
भस्माकरोति { भस्माकृ } - bhasmAkaroti { bhasmAkR } - verb - reduce to ashes
भस्माकुरुते { भस्माकृ } - bhasmAkurute { bhasmAkR } - verb - reduce to ashes
भस्मीकरोति { भस्मीकृ } - bhasmIkaroti { bhasmIkR } - verb - reduce to ashes
भस्मीकुरुते { भस्मीकृ } - bhasmIkurute { bhasmIkR } - verb - reduce to ashes
प्रसाधयति { प्रसाध् } - prasAdhayati { prasAdh } - verb caus. - reduce to order
ध्मापित - dhmApita -
adj.
 - reduced to ashes
भसित - bhasita -
adj.
 - reduced to ashes
अल्पयति { अल्पय } - alpayati { alpaya } - verb - reduce
अल्पयति { अल्पय } - alpayati { alpaya } - verb - diminish
अल्पयति { अल्पय } - alpayati { alpaya } - verb - lessen
Monier Williams
English
To REDUCE, v.
a.
 (Bring to a former state) पूर्व्ववत् कृ, पूर्व्वावस्थां
or पूर्व्वस्थितिं नी (c. 1. नयति, नेतुं) or आनी or गम् in
caus.
—
(Bring to any state) नी, आनी, गम् in
caus.
 (गमयति -यितुं),
कृ in comp.
‘to reduce to poverty, ’ दारिद्र्यं गम्, दरिद्रीकृ
‘to subjection, ’ वशीकृ
‘to one's own power.’ स्ववशीकृ,
आत्मसात्कृ
‘to ashes, ’ भस्मसात्कृ, भस्मीकृ
‘to a heap of ashes, ’
भस्मराशीकृ
‘to nothing, ’ निष्किञ्चनीकृ. Or expressed by
आपन्न or सम्पन्न in comp.
as, ‘to reduce to poverty, ’ दारि-
द्रापन्नं -न्नां कृ.
— (Diminish, lower) न्यूनीकृ, अल्पीकृ, लघूकृ,
ऊनीकृ, न्यून् (c. 10. न्यूनयति -यितुं), ऊन्, ह्रस् (c. 10. ह्रासयति -यितुं),
लघ् (nom. लघयति -यितुं), कन् (c. 10. कनयति -यितुं), शिथिलीकृ
‘to reduce one's strength, ’ बलं or वीर्य्यं शिथिलीकृ.
— (Make
thin) कृशीकृ, क्षीणीकृ, मांसक्षयं कृ, क्षि in
caus.
 (क्षपयति -यितुं),
शुष्कीकृ.
— (Subdue) वशीकृ, पराजि, विजि, जि, खण्ड्.
— (In
arithmetic) रूपान्तरं कृ, रूपं, दा or कृ.
— (Reduce to order),
see To METHODIZE, ARRANGE.
Borooah
English
REDUCE:
I Lit.: प्रत्यादिशति (दिश्, c. 6.):
v.
 To lead.
II To bring to any state:
(1) नयति (नी, c. 1.), the king by r. ing (them)
to the poverty of misery:
प्रणीय दारिद्र्यदरिद्रतां नृपः,
N.
 i. 45.
(2) करोति in
comp.
 ,
who has r.d
kings to subjection:
करदीकृतभूपालः,
Si.
 ii. 9.
(3) by
circumlo.
 ,
r. d. cupid to ashes:
भस्मावशेषं
मदनं चकार,
Ku.
 iii. 72.
(4) -सात्करोति, in
some
comp.
 s.,
r. to ashes:
भस्मसात्करोति
r. to
dust:
धूलिसात्करोति। To be r. d:
(1) by verbs
of motion:
v.
 To become
(2) भवति- in
comp.
 ,
r. d to mud:
पङ्कीभवत्,
N.
 i. 8.
r. d
to ashes:
भस्मीभूत (f. ता),
D.
 s.
(3) -साद्भवति
in some
comp.
 s.
III To diminish:
(1)
न्यूनीकरोति
(2) ह्रसयति (nomi. )
(3) लघयति
(nomi. = to lower).
IV To order:
v.
 To
arrange.
V In arith.: कथयति (= to say)
and
ins.
Raghuvira
English
English:
 reduce
1.v.t. प्रह्रासन, घटाना, कम करना,
2.v.t. प्रह्रसन, घटना, कम होना