record

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Computer Terms

Sanskrit

-n  :  अभिलेखः ।   अयं सन्निहितानां अनुक्रमितक्षेत्राणां गणः । दत्तनिधौ विद्यमानः अभिलेखः पङ्क्तिः इत्यपि उच्यते ।   An  ordered set  of  fields ,  usually stored contiguously.  A  database  record is also called a "row".

Spoken Sanskrit

English

 
   अभिलेख  abhilekha  m.
    record    
   लेख  lekha  m.
    record     
   आलेख  Alekha  m.
    record    
   अङ्कन  aGkana  n.
    record     
   दत्ताभिलेख   dattAbhilekha    m.
   data  record   [ computer ]  
   दत्तांशाभिलेख   dattAMzAbhilekha    m.
   data  record   [ computer ]   
   ध्वनिमुद्रिका  dhvanimudrikA  f.
   audio  record   [ e.g.,  vinyl,  tape,  compact disc,  etc ]  
   विश्वविक्रम  vizvavikrama  m.
   world  record     
   ध्वनिवादित्र  dhvanivAditra  n.
   tape  recorder   
   ध्वनिमुद्रणयन्त्र  dhvanimudraNayantra  n.
   tape  recorder    
   चित्रमुद्रणी  citramudraNI  f.
   video  recorder   
   अभिलेखतालन  abhilekhatAlana  n.
    record  locking  [ computer ]   
   अनियतायामाभिलेख  aniyatAyAmAbhilekha  m.
   variable length  record   [ computer ]  
   परिवर्त्यायामाभिलेख  parivartyAyAmAbhilekha  m.
   variable length  record   [ computer ]   
   लेख्यारुढ  lekhyAruDha adj.
   recorded  
   विनिस्मृत  vinismRta adj.
   recorded   
   निबन्ध  nibandha m.
   record,  file  
   मजमुदार  majamudAra m.
   record-keeper   
   जयलेख  jayalekha m.
   victory-record   
   लेख्यप्रसङ्ग  lekhyaprasaGga m.
   written contract record    
   आक्षपटलिक  AkSapaTalika m.
   keeper of archives or records  
   स्मार्त  smArta adj.
   recorded in or based on the smRti   
   पदगत  padagata adj.
   described or recorded in a line or stanza  
   स्मरण  smaraNa n.
   traditional teaching or record or precept   
   जयपत्त्र  jayapattra n.
   record of victory given to the victorious party  
   पञ्जिका  paJjikA f.
   register or record of human actions kept by yama   
   वापीड-ताप-आक्लेद-उल्लेखक  vApIDa-tApa-Akleda-ullekhaka m.
   barometric pressure,  temperature and humidity recorder  
   स्मर्यते  { स्मृ }  smaryate  { smR } verb pass.  be remembered or recorded or declared or mentioned in the smRti   
   चित्रगुप्त  citragupta m.
   yamadharmarAjA's attendant who records every man's good and evil deeds  
   राष्ट्रीय राजधान्यां देहल्यां गतदिने पञ्चचत्वारिंशत् डिग्रीसेल्सियस् मितं तापमानम् अभिलेखितम्  rASTrIya rAjadhAnyAM dehalyAM gatadine paJcacatvAriMzat DigrIselsiyas mitaM tApamAnam abhilekhitam sent.
   In nation's capital Delhi,  a temperature of 45 degree Celsius was recorded yesterday.     
            

Monier Williams

English

 To RECORD,  v. a.
   पत्रे or लेख्ये or लेख्यपत्रे आरुह् in caus.
   (-रोप-
यति -यितुं) or समारुह् or अभिलिख् (c.  6. -लिखति -लेखितुं) or
लिख्,  लेख्यपत्रे समृ in caus.
   (-अर्पयति -यितुं) or ऋ in caus.
   or
निविश् (c.  10. -वेशयति -यितुं) or न्यस्,  लेख्यारूढं -ढां कृ,  पत्रारूढं
-ढां कृ,  पट्टारूढं -ढां कृ.

 RECORD,  s.
  लेख्यं,  लेखः,  लेख्यप्रसङ्गः,  लेख्यपत्रं,  लेखप्रमाणं,  लेख्यप्र-
माणं,  लिखितं,  लिखनं,  पत्रं -त्री -त्रिका,  पत्रकं,  पटः,  पट्टः,  आगमः, 
आम्नायः,  साक्ष्यं.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Borooah

English

 RECORD (subs. )
(1) लेख्यम्
or
लेखः,  आ-, 
that he
delivers the r.s of Laṇkā for communicating to
Indra:
येन लङ्कालेख्यकमुद्धृत्य समर्पयति पुरन्दरश्रावणाय, 
B.
  r. ix.
(2) perh.
  अक्षः,  chief r.-keeper:
महाक्षपटलिकः,  B.
  r. ix.

 RECORD (v. ):
(1) लेख्ये
or
पत्रे निवेशयति (c. of 
विश्)
or
आरोपयति,  सम्-,  (c. of  रुह्)
(2) लिखति, 
 अभि-,  (लिख्,  c. 6 = to write).

Carl

Sanskrit

अभिलेख:

Raghuvira

English

English:
  record
Related:
  Law
n. अभिलेख m.,  (Const.) (of. अभिलेखित 'a written 
document' in याज्ञवल्क्यस्मृति)
court of record अभिलेख-न्यायालय (Const.)
debt of record अभिलेखसिद्ध ऋण
matter of record अभिलेखसाध्य विषय

English:
  record
(of a gramophone) बिम्ब m.
record vb. अभिलेखन करना
place on record अभिलिखित करना,  अभिलेखबद्ध करन

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.