| YouTube Channel

receipt.

 
Spoken Sanskrit
English
प्राप्तिका - prAptikA -
f.
- receipt
प्राप्तिपत्र - prAptipatra -
n.
- receipt
कृपया देयकं / प्राप्तिपत्रं ददातु - kRpayAdeyakaM/prAptipatraMdadAtu -
sent.
- Pleasegivemethebill/receipt.
समष्टि - samaSTi -
f.
- receipt
प्राप्त - prApta -
m.
- receipt
आदान - AdAna -
n.
- receipt
आदानपत्त्र - AdAnapattra -
n.
- receipt
उपगत - upagata -
n.
- receipt
प्रतिग्रहण - pratigrahaNa -
n.
- receipt
ऋणादान - RNAdAna -
n.
- receipt of money lent
आयव्यय - Ayavyaya -
m.
n.
- receipt and disbursement
अर्थागम - arthAgama -
m.
- receipt or collection of property
स्वलिखित - svalikhita -
n.
- receipt written by one's own hand
पञ्जिका - paJjikA -
f.
- book in which receipts and expenditure are entered
स्वलिखित - svalikhita -
n.
- any document or receipt written with one's own hand
प्राप्तिका - prAptikA -
f.
- receipt
प्राप्तिपत्र - prAptipatra -
n.
- receipt
कृपया देयकं / प्राप्तिपत्रं ददातु - kRpayAdeyakaM/prAptipatraMdadAtu -
sent.
- Pleasegivemethebill/receipt.
समष्टि - samaSTi -
f.
- receipt
प्राप्त - prApta -
m.
- receipt
आदान - AdAna -
n.
- receipt
आदानपत्त्र - AdAnapattra -
n.
- receipt
उपगत - upagata -
n.
- receipt
प्रतिग्रहण - pratigrahaNa -
n.
- receipt
ऋणादान - RNAdAna -
n.
- receipt of money lent
आयव्यय - Ayavyaya -
m.
n.
- receipt and disbursement
अर्थागम - arthAgama -
m.
- receipt or collection of property
स्वलिखित - svalikhita -
n.
- receipt written by one's own hand
पञ्जिका - paJjikA -
f.
- book in which receipts and expenditure are entered
स्वलिखित - svalikhita -
n.
- any document or receipt written with one's own hand
प्राप्तिपत्र prAptipatra
n.
receipt
आदानपत्त्र AdAnapattra
n.
receipt
प्राप्तिका prAptikA
f.
receipt
Monier Williams
English
RECEIPT,
s.
(Act of receiving) आदानं, ग्रहणं, प्रतिग्रहणं, प्राप्तिः
f.
,
अवाप्तिः
f.
, प्रापणं, लब्धिः
f.
, उपलब्धिः
f.
(Income) आयः,
आगमः, उदयः, आदायः, उत्पन्नं, प्राप्तिः
f.
, लाभः, लब्धिः
f.
, फलं
‘of money or property, धनागमः, धनोदयः, अर्थागमः,
फलोदयः
‘receipts of trade, पणाया
‘receipt and expendi-
ture, आयव्ययौ
m.
du.
(Note of acknowledgment) मुक्तिपत्रं,
विगणनपत्रं, प्रत्ययकारिपत्रं, प्रत्ययकारी लेखः, प्रत्ययकारिणी, स्वीका-
रपत्रं, स्वीकरणपत्रं, स्वीकारलेखः, सरस्वतीदानं, आदानपत्रं, आगमपत्रं,
आगमलेख्यं.
(Recipe, prescription of ingredients) साधनलेखः,
योगलेखः, संयोगलेखः, लेखः, लेख्यं.
Borooah
English
RECEIPT:
I Receiving:
(1) आदानम्
(2)
परि (प्रति) ग्रहः, -णम्
(3) by verb.
II Income:
q.
v.
: आयः।
III Note of acknowledge-
-ment: *प्रतिग्रहणम्।
Raghuvira
English
English:
receipt
Related:
Law
n. प्राप्ति f. (Const.), पावती
English:
receipt
vb. प्राप्स्यंकन
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्राप्तम्
Root: प्राप्त
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
got
gain
right
valid
fixed
found
mature
placed
proper
gained
reached
present
receipt
incurred
complete
met with
acquired
indicated
full-grown
attained to
accomplished
serving the purpose
hit (dabase) [computer]
obtained or following from a rule
one who has attained to or reached
Shloka(s):
3|1|104|2 लब्धं प्राप्तं विन्नं भावितमासादितं भूतं च॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|104|2 लब्धः (लब्ध) (पुं) found, taken, got at, caught, seized, arrived, met with, hit (dabase) [computer]
3|1|104|2 (लब्ध) (स्त्री) found, taken, got at, caught, seized, arrived, met with, hit (dabase) [computer]
3|1|104|2 लब्धम् (लब्ध) (नपुं) found, taken, got at, caught, seized, arrived, met with, hit (dabase) [computer]
3|1|104|2 प्राप्तः (प्राप्त) (पुं) got, gain, right, valid, fixed, found, mature, placed, proper, gained, reached, present, receipt, incurred, complete, met with, acquired, indicated, full-grown, attained to, accomplished, serving the purpose, hit (dabase) [computer], obtained or following from a rule, one who has attained to or reached
3|1|104|2 (प्राप्त) (स्त्री) got, gain, right, valid, fixed, found, mature, placed, proper, gained, reached, present, receipt, incurred, complete, met with, acquired, indicated, full-grown, attained to, accomplished, serving the purpose, hit (dabase) [computer], obtained or following from a rule, one who has attained to or reached
3|1|104|2 प्राप्तम् (प्राप्त) (नपुं) got, gain, right, valid, fixed, found, mature, placed, proper, gained, reached, present, receipt, incurred, complete, met with, acquired, indicated, full-grown, attained to, accomplished, serving the purpose, hit (dabase) [computer], obtained or following from a rule, one who has attained to or reached
3|1|104|2 विन्नः (विन्न) (पुं) real, found, known, acquired, existent, understood
3|1|104|2 (विन्न) (स्त्री) real, found, known, acquired, existent, understood
3|1|104|2 विन्नम् (विन्न) (नपुं) real, found, known, acquired, existent, understood
3|1|104|2 भावितः (भावित) (पुं) got, known, elated, proved, scented, infused, fancied, created, steeped, fostered, obtained, imagined, produced, purified, promoted, conceived, furthered, soaked in, exhibited, convicted, displayed, devoted to, cultivated, fixed upon, manifested, recognised, intent upon, established, caused to be, perfumed with, thought about, well-disposed, good-humoured, made to become, in high spirits, directed towards, transformed into, cherished protected, meant or destined for, pervaded or inspired by, occupied or engrossed with, involving a product of unknown quantities
3|1|104|2 (भावित) (स्त्री) got, known, elated, proved, scented, infused, fancied, created, steeped, fostered, obtained, imagined, produced, purified, promoted, conceived, furthered, soaked in, exhibited, convicted, displayed, devoted to, cultivated, fixed upon, manifested, recognised, intent upon, established, caused to be, perfumed with, thought about, well-disposed, good-humoured, made to become, in high spirits, directed towards, transformed into, cherished protected, meant or destined for, pervaded or inspired by, occupied or engrossed with, involving a product of unknown quantities
3|1|104|2 भावितम् (भावित) (नपुं) got, known, elated, proved, scented, infused, fancied, created, steeped, fostered, obtained, imagined, produced, purified, promoted, conceived, furthered, soaked in, exhibited, convicted, displayed, devoted to, cultivated, fixed upon, manifested, recognised, intent upon, established, caused to be, perfumed with, thought about, well-disposed, good-humoured, made to become, in high spirits, directed towards, transformed into, cherished protected, meant or destined for, pervaded or inspired by, occupied or engrossed with, involving a product of unknown quantities
3|1|104|2 आसादितः (आसादित) (पुं)
3|1|104|2 (आसादित) (स्त्री)
3|1|104|2 आसादितम् (आसादित) (नपुं)
3|1|104|2 भूतः (भूत) (पुं) fit, son, been, past, true, gone, real, child, ghost, become, proper, present, obtained, purified, existing, consisting of, actually happened, mixed or joined with, great devotee or ascetic, being or being like anything, 14th day of the dark half of the lunar month
3|1|104|2 (भूत) (स्त्री) fit, son, been, past, true, gone, real, child, ghost, become, proper, present, obtained, purified, existing, consisting of, actually happened, mixed or joined with, great devotee or ascetic, being or being like anything, 14th day of the dark half of the lunar month
3|1|104|2 भूतम् (भूत) (नपुं) fit, son, been, past, true, gone, real, child, ghost, become, proper, present, obtained, purified, existing, consisting of, actually happened, mixed or joined with, great devotee or ascetic, being or being like anything, 14th day of the dark half of the lunar month
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: लब्धम्
Root: लब्धम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
got
gain
right
valid
fixed
found
mature
placed
proper
gained
reached
present
receipt
incurred
complete
met with
acquired
indicated
full-grown
attained to
accomplished
serving the purpose
hit (dabase) [computer]
obtained or following from a rule
one who has attained to or reached
Shloka(s):
3|1|86|2 अन्तर्गतं विस्मृतं स्यात्प्राप्तप्रणिहिते समे॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|86|2 प्राप्तः (प्राप्त) (पुं) got, gain, right, valid, fixed, found, mature, placed, proper, gained, reached, present, receipt, incurred, complete, met with, acquired, indicated, full-grown, attained to, accomplished, serving the purpose, hit (dabase) [computer], obtained or following from a rule, one who has attained to or reached
3|1|86|2 (प्राप्त) (स्त्री) got, gain, right, valid, fixed, found, mature, placed, proper, gained, reached, present, receipt, incurred, complete, met with, acquired, indicated, full-grown, attained to, accomplished, serving the purpose, hit (dabase) [computer], obtained or following from a rule, one who has attained to or reached
3|1|86|2 प्राप्तम् (प्राप्त) (नपुं) got, gain, right, valid, fixed, found, mature, placed, proper, gained, reached, present, receipt, incurred, complete, met with, acquired, indicated, full-grown, attained to, accomplished, serving the purpose, hit (dabase) [computer], obtained or following from a rule, one who has attained to or reached
3|1|86|2 प्रणिहितः (प्रणिहित) (पुं) wary, placed, applied, prudent, imposed, laid on, put down, obtained, sent out, resolved, acquired, cautious, delivered, found out, deposited, committed, determined, discovered, fixed upon, intent upon, entrusted to, outstretched, contained in, stretched forth, directed towards, agreed to or admitted, ascertained or stated, one who has his thoughts concentrated on one point
3|1|86|2 (प्रणिहित) (स्त्री) wary, placed, applied, prudent, imposed, laid on, put down, obtained, sent out, resolved, acquired, cautious, delivered, found out, deposited, committed, determined, discovered, fixed upon, intent upon, entrusted to, outstretched, contained in, stretched forth, directed towards, agreed to or admitted, ascertained or stated, one who has his thoughts concentrated on one point
3|1|86|2 प्रणिहितम् (प्रणिहित) (नपुं) wary, placed, applied, prudent, imposed, laid on, put down, obtained, sent out, resolved, acquired, cautious, delivered, found out, deposited, committed, determined, discovered, fixed upon, intent upon, entrusted to, outstretched, contained in, stretched forth, directed towards, agreed to or admitted, ascertained or stated, one who has his thoughts concentrated on one point
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्