| YouTube Channel

read

 
Computer Terms
Sanskrit
-v : आ+हृञ् १-उ (आहरति) । पठ् १-प् (पठति) । वृत्तकम्, पट्टः इत्यादिभ्यः उपकरणेभ्यः दत्तांशस्य, विधेः वा आदानम् । To retrieve data or program instructions from a device such as a disk or tape
Spoken Sanskrit
English
पठन - paThana -
adj.
 - read [ computer ]
आहरति - Aharati - verb - read [ computer ]
पठति { पठ् } - paThati{paTh} - verb 1 Par - read
पठनं करोति { कृ } - paThanaMkaroti{kR} - verb 8 - read
सिद्ध - siddha -
adj.
 ppp. - ready
पाठक - pAThaka -
m.
 - reader
पठन - paThana -
n.
 - reading
केवलपठ्य - kevalapaThya -
adj.
 - read-only [ computer ]
पठ्यमात्र - paThyamAtra -
adj.
 - read-only [ computer ]
उद्यत - udyata -
adj.
 - readyfor
वाचनालय - vAcanAlaya -
m.
 - readingroom
पठन् आसम् - paThanAsam -
sent.
 - Iwasreading.
कूटशलाकाभिग्राहक - kUTazalAkAbhigrAhaka -
n.
 - barcodereader [ computer ]
इदानीं गत्वा किञ्चित् पठतु - idAnIMgatvAkiJcitpaThatu -
sent.
 - Goandreadnow.
भोजनं सिद्धम् वा - bhojanaMsiddhamvA -
f.
 - Isthefoodready?
बहु पूर्वमेव पठितवान् - bahupUrvamevapaThitavAn -
sent.
 - Ireaditlongago.
यदा कदा वा भवतु, अहं सिद्धः - yadAkadAvAbhavatu, ahaMsiddhaH -
sent.
 - Iamreadyanyday.
किं पठसि ? - kiMpaThasi? -
sent.
 - Whatareyoureading?
पठ्यमात्रस्मृति - paThyamAtrasmRti -
f.
 - read-onlymemory(ROM) [ computer ]
भवती बहु पठति, जानामि - bhavatIbahupaThati, jAnAmi -
sent.
 - Youreadalot, Iknow.
आहरति - Aharati - verb - read [ computer ]
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - get
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - use
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - fetch for one's self
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - conceive (as a woman)
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - enjoy
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - take away
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - bring home (a bride)
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - manifest
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - take
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - put on
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - speak
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - receive
आहरति { आहृ } - Aharati { AhR } - verb - take for one's self
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 - bring near
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 - fetch
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 - offer
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 - pick up
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 - reach forth
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 - dress
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 - deliver
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 - bring
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 - give
आहरति { आ- हृ } - Aharati { A- hR } - verb 1 Atm - perform a sacrifice
पठनं करोति { कृ } - paThanaMkaroti{kR} - verb 8 - read
पठनं किमपि नास्ति वा? - paThanaMkimapinAstivA? -
sent.
 - Nothingtoread?(Don'tyouhaveanythingtoread?)
पठनं नास्ति, किमपि नास्ति, केवलं अटति - paThanaMnAsti, kimapinAsti, kevalaMaTati -
sent.
 - Doesn'treadatall, justroamsabout.
पठन - paThana -
adj.
 - read [ computer ]
आहरति - Aharati - verb - read [ computer ]
पठति { पठ् } - paThati{paTh} - verb 1 Par - read
पठनं करोति { कृ } - paThanaMkaroti{kR} - verb 8 - read
सिद्ध - siddha -
adj.
 ppp. - ready
पाठक - pAThaka -
m.
 - reader
पठन - paThana -
n.
 - reading
केवलपठ्य - kevalapaThya -
adj.
 - read-only [ computer ]
पठ्यमात्र - paThyamAtra -
adj.
 - read-only [ computer ]
उद्यत - udyata -
adj.
 - readyfor
वाचनालय - vAcanAlaya -
m.
 - readingroom
पठन् आसम् - paThanAsam -
sent.
 - Iwasreading.
कूटशलाकाभिग्राहक - kUTazalAkAbhigrAhaka -
n.
 - barcodereader [ computer ]
इदानीं गत्वा किञ्चित् पठतु - idAnIMgatvAkiJcitpaThatu -
sent.
 - Goandreadnow.
भोजनं सिद्धम् वा - bhojanaMsiddhamvA -
f.
 - Isthefoodready?
बहु पूर्वमेव पठितवान् - bahupUrvamevapaThitavAn -
sent.
 - Ireaditlongago.
यदा कदा वा भवतु, अहं सिद्धः - yadAkadAvAbhavatu, ahaMsiddhaH -
sent.
 - Iamreadyanyday.
किं पठसि ? - kiMpaThasi? -
sent.
 - Whatareyoureading?
पठ्यमात्रस्मृति - paThyamAtrasmRti -
f.
 - read-onlymemory(ROM) [ computer ]
भवती बहु पठति, जानामि - bhavatIbahupaThati, jAnAmi -
sent.
 - Youreadalot, Iknow.
Monier Williams
English
To READ, v.
a.
 (Peruse) पठ् (c. 1. पठति -ठितुं), सम्पठ्, अधी (c. 2.
अधीते, अध्येतुं, rt. इ), अधिगम् (c. 1. -गच्छति -गन्तुं), अधिगा used
only in the 3d pret. ātm. (अध्यगीष्ट), अध्ययनं कृ, पठनं कृ.
—
(Read out or aloud) वच् in
caus.
 (वाचयति -यितुं), अनुवच्, श्रु
in
caus.
 (श्रावयति -यितुं), पठ्, सम्पठ्
‘he reads the letter, ’
पत्रं वाचयति.
— (Read to one's self) स्वाध्यायं कृ.
— (Read through)
पारम् अधी or अधिगम्, पारायणं कृ, साद्यन्तं पठनं कृ or अध्ययनं कृ
‘one who reads through, ’ पारायणिकः, पारायणी
m.
 (न्)
‘one who has read through the Vedas, ’ वेदपारगतः
‘easy
to be read, ’ सुपठनीयः -या -यं, सुवाच्यः -च्या -च्यं.
To READ, v.
n.
 (Be studious, practise reading) अध्ययनं कृ, पठनं
कृ, अभ्यस् (c. 4. -अस्यति -सितुं), अभ्यासं कृ, विद्याभ्यासं कृ.
READ, p. p. or
a.
 अधीतः -ता -तं, पठितः -ता -तं, निपठितः &c. , अधि-
गतः &c. , आगमितः &c.
‘one who has read the Vedas, ’ अधी-
तवेदः.
— (Read out) श्रावितः -ता -तं, वाचितः &c. , अनुवाचितः &c.
— (Studied) अभ्यस्तः -स्ता -स्तं.
— (Well-read) स्वधीतः -ता -तं,
स्वधीती -तिनी -ति (न्), कृताध्ययनः -ना -नं, विद्यासम्पन्नः -न्ना -न्नं,
अभ्यस्तविद्यः &c.
Borooah
English
READ:
I Lit.:
(1) पठति (पठ्, c. 1.),
we r.
in the Kāṭhaka:
काठके पठ्यते,
S.
himself opened
and r. it (the letter): स्वयमेव तदुन्मुच्य पपाठ,
K.
some r.
लासिका
for
विलासिका: केचिद्विलासिकास्थाने
लासिकेति पठन्ति,
Sah.
(2) वाचयति, निर्-, (c. of
वच्) (= to r. out),
taken and r.s:
गृहीत्वा
वाचयति,
An.
II To study:
(1) पठति,
r.
lessons for children:
पपाठ बालपाठ्यानि,
V.
p.
 1.
17. 10.
(2) अधीते (इ, c. 2.), (well)
r. in
the four Vedas:
अधीती चतुर्ष्वाम्नायेषु,
D.
READ, WELL-: (adj. ):
v.
 Learned.
Raghuvira
English
English:
 read
vb. पढ़ना, वांचना, वाचन