raise

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

वर्धयति 	-	 vardhayati 	-	 verb 	-	 raise
उत्थापयति  { उत्था } 	-	 utthApayati{utthA} 	-	 verb 	-	 raise
उद्धरति  { उद्धृ } 	-	 uddharati{uddhR} 	-	 verb 	-	 raiseup
वेदिका 	-	 vedikA 	-	 f.
  	-	 raisedseat
तोलति / -ते  { तुल् } 	-	  tolati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	 raise
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	  tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	 raise
निमिनोति 	-	  niminoti 	-	 verb 	-	 raise
आतोलयति  { आतुल् } 	-	  Atolayati  { Atul } 	-	 verb 	-	 raise
उच्छ्रयति  { उच्छ्रि } 	-	  ucchrayati  { ucchri } 	-	 verb 	-	 raise
उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	  utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	 raise
उत्कर्षते  { उत्कृष् } 	-	  utkarSate  { utkRS } 	-	 verb 	-	 raise
उत्क्षिपते  { उत्क्षिप् } 	-	  utkSipate  { utkSip } 	-	 verb 	-	 raise
उत्तोलयति  { उत्तुल् } 	-	  uttolayati  { uttul } 	-	 verb 	-	 raise
उद्नयते  { उदानी } 	-	  udnayate  { udAnI } 	-	 verb 	-	 raise
उदस्यति  { उदस् } 	-	  udasyati  { udas } 	-	 verb 	-	 raise
उद्गृह्णाति  { उद्ग्रह् } 	-	  udgRhNAti  { udgrah } 	-	 verb 	-	 raise
उद्गृह्णीते  { उद्ग्रह् } 	-	  udgRhNIte  { udgrah } 	-	 verb 	-	 raise
उद्गुरते  { उद्गुर् } 	-	  udgurate  { udgur } 	-	 verb 	-	 raise
उदियर्ति  { उदृ } 	-	  udiyarti  { udR } 	-	 verb 	-	 raise
उद्धरते  { उद्धृ } 	-	  uddharate  { uddhR } 	-	 verb 	-	 raise

तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  raise
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  suspect
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  bear up
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  try out
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  compare  [ used with instr. case ]
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  counterbalance
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  weigh
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  match  [ used with acc. ]
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  estimate weight mentally
तुलयति / -ते  { तुल् } 	-	 tulayati / -te  { tul } 	-	 verb 	-	  make light of

उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	 utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	  raise
उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	 utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	  delay
उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	 utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	  draw or take out
उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	 utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	  bend
उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	 utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	  extract
उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	 utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	  tear asunder
उत्कर्षति  { उद्- कृष् } 	-	 utkarSati  { ud- kRS } 	-	 verb 	-	  gnaw
उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	 utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	  pull or put off
उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	 utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	  draw or drag or pull up
उत्कर्षति  { उत्कृष् } 	-	 utkarSati  { utkRS } 	-	 verb 	-	  put off

 
   वर्धयति   vardhayati   verb  raise   
   वर्धयति  { वर्ध् }  vardhayati  { vardh } verb  fill   
   वर्धयति  { वर्ध् }  vardhayati  { vardh } verb  cut  
   वर्धयति  { वर्ध् }  vardhayati  { vardh } verb  divide   
   वर्धयति  { वर्ध् }  vardhayati  { vardh } verb  shear  
   वर्धयति  { वर्ध् }  vardhayati  { vardh } verb  cut off   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  heighten  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  make larger or longer   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  cherish  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  glorify   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  glorify  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  augment   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  upgrade  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  raise to power   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  elevate  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  exalt   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  heighten  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  bring up   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  extend  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  rear   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  foster  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  increase   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  magnify  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  cause to increase or grow   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  expand  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  speak or to shine   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  further  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  promote   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  make joyful  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  cause to prosper or thrive   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  ameliorate  
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  strengthen   
   वर्धयति  { वृध् }  vardhayati  { vRdh } verb caus.  gladden to congratulate     
            

 
   आतोलयति  { आतुल् }  Atolayati  { Atul } verb  raise  
   आतोलयति  { आतुल् }  Atolayati  { Atul } verb  lift up

 
   उत्थापयति  { उत्था }   utthApayati    { utthA }  verb  raise   
   उत्थापयति   utthApayati   verb  boot  [ computer ]   
   उत्थापयति  { उद्- स्था ,  उत्थ }  utthApayati  { ud- sthA ,  uttha } verb  vitalize  
   उत्थापयति  { उद्- स्था ,  उत्था }  utthApayati  { ud- sthA ,  utthA } verb  stimulate   
   उत्थापयति  { उद्- स्था ,  उत्थ }  utthApayati  { ud- sthA ,  uttha } verb  animate  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  produce   
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  start  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  stir up   
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  drive out  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  arouse   
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  set up  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  agitate   
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  send out  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  awaken   
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  lift up  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  push out   
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  stand up  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  raise to life   
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  erect  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  excite   
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  rouse  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  make alive   
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  get out  
   उत्थापयति  { उत्था }  utthApayati  { utthA } verb caus.  uplift     
            

 
   आतोलयति  { आतुल् }  Atolayati  { Atul } verb  raise  
   आतोलयति  { आतुल् }  Atolayati  { Atul } verb  lift up

 
   उद्गुरते  { उद्गुर् }  udgurate  { udgur } verb  raise  
   उद्गुरते  { उद्गुर् }  udgurate  { udgur } verb  lift up   
   उद्गुरते  { उद्गुर् }  udgurate  { udgur } verb  raise one's voice in a threatening manner     
            

 
   उद्गुरते  { उद्गुर् }  udgurate  { udgur } verb  raise  
   उद्गुरते  { उद्गुर् }  udgurate  { udgur } verb  lift up   
   उद्गुरते  { उद्गुर् }  udgurate  { udgur } verb  raise one's voice in a threatening manner     
            

 
   उत्कर्षयति  { उत्कृष् }  utkarSayati  { utkRS } verb caus.  raise  
   उत्कर्षयति  { उत्कृष् }  utkarSayati  { utkRS } verb caus.  increase   
   उत्कर्षयति  { उत्कृष् }  utkarSayati  { utkRS } verb caus.  elevate     
            

 
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  raise  
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  bring together   
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  collect  
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  compose   
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  inflict punishment on  
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  apply the rod     
            

 
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  raise  
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  bring together   
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  collect  
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  compose   
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  inflict punishment on  
   सम्प्रणयते  { सम्प्रणी }  sampraNayate  { sampraNI } verb  apply the rod   
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  inflict punishment on  
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  apply the rod   
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  raise  
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  bring together   
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  collect  
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  compose     
            

 
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  raise  
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  bring together   
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  collect  
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  compose   
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  inflict punishment on  
   सम्प्रणयति  { सम्प्रणी }  sampraNayati  { sampraNI } verb  apply the rod     
            

 
   ईरयते  { एर् }  Irayate  { er } verb caus.  raise  
   ईरयते  { एर् }  Irayate  { er } verb caus.  cause to obtain   
   ईरयते  { एर् }  Irayate  { er } verb caus.  procure  
   ईरयते  { एर् }  Irayate  { er } verb caus.  procure for one's self   
   ईरयते  { एर् }  Irayate  { er } verb caus.  obtain  
   ईरयते  { एर् }  Irayate  { er } verb caus.  bring near   
   ईरयति  { एर् }  Irayati  { er } verb caus.  obtain  
   ईरयति  { एर् }  Irayati  { er } verb caus.  bring near   
   ईरयति  { एर् }  Irayati  { er } verb caus.  raise  
   ईरयति  { एर् }  Irayati  { er } verb caus.  cause to obtain   
   ईरयति  { एर् }  Irayati  { er } verb caus.  procure  
   ईरयति  { एर् }  Irayati  { er } verb caus.  procure for one's self     
            

Monier Williams

English

 To RAISE,  v. a.
   (Lift,  raise up) उत्था in caus.
   (-थापयति -यितुं, 
rt. स्था),  उत्तुल् (c.  10. -तोलयति -यितुं),  उन्नम् (c.  10. -नमयति -नाम-
यति -यितुं),  उन्नी (c.  1. -नयति -नेतुं),  उद्धृ (c.  1. -हरति -हर्त्तुं),  उच्छ्रि
(c.  1. उच्छ्रयति -यितुं,  rt. श्रि),  समुच्छ्रि,  प्रोच्छ्रि,  उत्कृष्.
— (Erect, 
elevate,  set up) उत्था in caus.
  ,  स्था in caus.
  ,  उन्नम्,  उच्छ्रि, 
उत्क्षिप्,  समुत्क्षिप्,  उद्वृह् (c.  6. -वृहति -वर्हितुं),  उद्यम् (c.  1. -यच्छति
-यन्तुं),  समुद्यम्,  अभ्युद्यम्,  अधिरुह् in caus.
   (-रोपयति -यितुं),  आरुह्, 
रुह्,  ऊर्द्ध्वीकृ,  उच्चीकृ,  उच्चैः कृ.
— (Erect,  build) निर्मा,  विनिर्मा.
—
(Elevate,  exalt) उन्नम्,  उच्छ्रि,  उद्यम्,  उद्धन् (c.  2. -हन्ति -न्तुं), 
उन्नतिं कृ
 ‘in rank, ’ पदवृद्धिं कृ,  उत्कृष्टपदे or श्रेष्ठपदे नियुज् or
प्रतिपद् (c.  10. -पादयति -यितुं),  प्रतिपत्तिं कृ or दा.
— (Increase, 
enhance) वृध् in caus.
  ,  संवृध्,  अधिकीकृ,  अधिकं -कां कृ.
— (Pro-
duce,  make) उत्पद् in caus.
  ,  जन् (c.  10. जनयति -यितुं),  संजन्.
— (Excite,  incite) उत्पद्,  जन्,  उत्तप्,  उत्था,  उद्युज्,  नियुज्,  प्रवृत्.
— (Levy),  see To LEVY.
— (Raise one's voice) उच्चैःस्वरेण भाष्
or वद्,  उच्चैर् वद्,  उच्चवाक्यम् उदीर्.
— (Raise a clamor) उत्क्रुश्
(c.  1. -क्रोशति -क्रोष्टुं),  उच्चैःस्वरेण घुष्,  उड्घुष्,  उच्चशब्दं कृ,  महाशब्दं
कृ,  उच्चैर्घुष्टं कृ.
— (Crops,  cattle,  &c. ) उत्पद् in caus.
  
— (Dust)
रजः or रेणुम् उद्धू (c.  5. -धूनोति -धोतुं) or समुद्धू.
— (Raise a siege)
अवरोधत्यागं कृ.

Borooah

English

 RAISE (v. ):
I To r. up,  lift up. :
(1) उत्थापयति
(c. of  स्था), 
dust r.d by horses in war:
उत्थापितः
 संयति रेणुरश्वैः,  R.
  vii. 39.
(2) तोलयति
or
तोलति, 
 उत्- (तुल्,  c. 10. and I.: physically), 
when the
Kailāsa was r. d:
कैलासे तुलिते,  Vi.
  v.
  37.
(3) उन्नमयति (c. of  नम्), 
to r. the face:
मुख-
मुन्नमयति Sa.
  iii. 33.
(4) उच्छ्रयति (श्रि,  c.
1.: rare), 
to r. banners:
ध्वजमुच्छ्रयति,  Mah.
 
Ph.:
r. ing frightful dust:
उद्धुन्वाना रजो घोरम्, 
Ram.
  
dust r.d by chariots:
रथोद्धतं रजः,  R.
 
iv.  85.
II Fig.,  to exalt:
(1) उत्थापयति (rare)
(2) उन्नमयति, 
r.s some:
कांश्चिन्नयत्युन्नतिम्,  Mr.
  x.
51.
(3) उच्छ्रयति,  r. ing (his)
heroism:
वीर्य-
मुच्छ्राययिष्यन् (causal),  Vi.
  i. 8.
III Of the
dead: उत्थापयति,  Kacha also r.d the dead
(Śukra): उत्थापयामास मृतं कचोऽपि,  Mah.
  i. 73.
61.
IV Of armies: उत्थापयति,  r.d an army:
बलसमुत्थानमकरोत्,  D.
  viii.
V To erect,  build:
q. v.
 : स्थापयति,  प्रति-,  (c. of  स्था).
VI To
produce: q. v.
 :
(1) perh.
  उत्थापयति
(2)
जनयति (c. of  जन्).
VII To excite,  arouse:
q. v.
 : उत्थापयति।
VIII Of pieces etc.
 :
वर्धयति (c. of  वृध्): v.
  To increase.
IX To
r. (a siege): मुञ्चति (मुच्,  c. 6.): v.
  To
quit,  abandon. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  raise
Related:
  Law
vb. उठाना,  उन्नयन,  ऊंचा करना,  वढ़ाना (Const.), 

English:
  raise
1.(to build up
 to erect) बनाना,  खड़ा करना,  
2.(to levy) उगाहना, 
3.(to get together or obtain for use or service)
भरती करना (Const.),  6.उत्पन्न करना, 
4.(to bring to notice,  as to raise a point of order) 
उठाना,  
5.(to elevate in rank,  dignity or the like) उन्नयन,  
6.(to increase...) वढ़ाना, 

English:
  raise
Related:
  Law
Law (to institute,  create or establish,  as to raise
a use) चलाना,  आरम्भ करना, 

English:
  raise
1.(to end the operation of) हटाना, 
2.(as,  a fund) इकट्ठा करना,  13.Textiles उद्रोमण

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.