| YouTube Channel

proximate

 
Spoken Sanskrit
English
अन्तरङ्ग - antaraGga -
adj.
- proximate
पार्श्व - pArzva -
adj.
- proximate
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
adj.
- proximate
अन्तर - antara -
adj.
- proximate
अभ्यर्ण - abhyarNa -
adj.
- proximate
आरातीय - ArAtIya -
adj.
- proximate
उपकण्ठ - upakaNTha -
adj.
- proximate
उपान्तिक - upAntika -
adj.
- proximate
प्रस्तुत - prastuta -
adj.
- proximate
प्रत्यासन्न - pratyAsanna -
adj.
- proximate
सदेश - sadeza -
adj.
- proximate
समासन्न - samAsanna -
adj.
- proximate
समीप - samIpa -
adj.
- proximate
संनिकृष्ट - saMnikRSTa -
adj.
- proximate
सनीड - sanIDa -
adj.
- proximate
सवेध - savedha -
adj.
- proximate
सविध - savidha -
adj.
- proximate
अन्तिक - antika -
adj.
- proximate
संनिहित - saMnihita -
adj.
ppp. - proximate
निकषा - nikaSA -
ind.
- proximate
आसन्न - Asanna - ppp. - proximate
उपादानकारण - upAdAnakAraNa -
n.
- proximate cause
परापर - parApara -
adj.
- remote and proximate
उत्थान - utthAna -
n.
- proximate cause of disease
अर्वाचीन - arvAcIna -
adj.
- belonging to a proximate time
अर्वाक्कलिकता - arvAkkalikatA -
f.
- belonging to a proximate time
परापरज्ञ - parAparajJa -
adj.
- knowing what is remote and proximate
परापरदृष्टार्थ - parAparadRSTArtha -
adj.
- knowing the real nature of the remote and proximate
अन्तिक - antika -
adj.
- proximate
अन्तिक - antika -
adj.
- near
अन्तिक - antika -
n.
- neighbourhood
अन्तिक - antika -
n.
- close by
अन्तिक - antika -
n.
- within the presence of
अन्तिक - antika -
n.
- vicinity
अन्तिक - antika -
n.
- proximity
अन्तिक - antika -
n.
- presence
अन्तिक - antika -
n.
- remaining near
सवेध savedha
adj.
proximate
सवेध savedha
adj.
near
सवेध savedha
n.
proximity
सविध savidha
adj.
proximate
सविध savidha
adj.
of the same kind or sort
सविध savidha
adj.
near
सविध savidha
n.
proximity
Monier Williams
English
PROXIMATE,
a.
समीपः -पा -पं, निकटः -टा -टं, समीपस्थः -स्था -स्थं,
निरन्तरः -रा -रं, सन्निहितः -ता -तं, निरन्तरालः -ला -लं, उपस्थः -स्था
-स्थं, उपस्थायी -यिनी -यि (न्), आसन्नः -न्ना -न्नं, अन्तिकः -का -कं,
उपश्लिष्टः -ष्टा -ष्टं, संसक्तः -क्ता -क्तं, सन्निकृष्टः -ष्टा -ष्टं, समीपगः &c.
See NEAR, NEXT
‘proximate cause, उपादानकारणं, उपादानं.
Borooah
English
PROXIMATE: सन्निकृष्ट (f. ष्टा):
v.
Near.
Raghuvira
English
English:
proximate
adj. संसक्त, समीप
अमरकोशः
Sanskrit
Word: समीपः
Root: समीप
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
near
at hand
close by
imminent
adjacent
proximate
contiguous
approaching
by the side
approximate
approximative
Shloka(s):
3|1|66|2 समीपे निकटासन्नसन्निकृष्टसनीडवत्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|67|1 सदेशाभ्याशसविधसमर्यादसवेशवत्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|67|2 उपकण्ठान्तिकाभ्यर्णाभ्यग्रा अप्यभितोऽव्ययम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|183|2 गुहादम्भौ गह्वरे द्वे रहोऽन्तिकमुपह्वरे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|243|2 सकृत्सहैकवारे चाप्याराद्दूरसमीपयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|251|1 अमा सह समीपे कं वारिणि मूर्धनि। (नानार्थवर्गः)
3|3|253|2 हुं वितर्के परिप्रश्ने समयान्तिकमध्ययोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|19|2 सायं साये प्रगे प्रातः प्रभाते निकषान्तिके॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
3|1|66|2 समीपः (समीप) (पुं) near, at hand, close by, imminent, adjacent, proximate, contiguous, approaching, by the side, approximate, approximative
3|1|66|2 (समीप) (स्त्री) near, at hand, close by, imminent, adjacent, proximate, contiguous, approaching, by the side, approximate, approximative
3|1|66|2 समीपम् (समीप) (नपुं) near, at hand, close by, imminent, adjacent, proximate, contiguous, approaching, by the side, approximate, approximative
3|1|66|2 निकटः (निकट) (पुं)
3|1|66|2 (निकट) (स्त्री)
3|1|66|2 निकटम् (निकट) (नपुं)
3|1|66|2 आसन्नः (आसन्न) (पुं) seated down, approximately, contiguous [computer]
3|1|66|2 (आसन्न) (स्त्री) seated down, approximately, contiguous [computer]
3|1|66|2 आसन्नम् (आसन्न) (नपुं) seated down, approximately, contiguous [computer]
3|1|66|2 सन्निकृष्टः (सन्निकृष्ट) (पुं)
3|1|66|2 (सन्निकृष्ट) (स्त्री)
3|1|66|2 सन्निकृष्टम् (सन्निकृष्ट) (नपुं)
3|1|66|2 सनीडः (सनीड) (पुं) near, skin, kindred, proximate, neighbourhood, having the same nest, closely united or related
3|1|66|2 (सनीड) (स्त्री) near, skin, kindred, proximate, neighbourhood, having the same nest, closely united or related
3|1|66|2 सनीडम् (सनीड) (नपुं) near, skin, kindred, proximate, neighbourhood, having the same nest, closely united or related
3|1|67|1 सदेशः (सदेश) (पुं) proximate, neighbouring, neighbourhood, possessing a country or of the same country
3|1|67|1 (सदेश) (स्त्री) proximate, neighbouring, neighbourhood, possessing a country or of the same country
3|1|67|1 सदेशम् (सदेश) (नपुं) proximate, neighbouring, neighbourhood, possessing a country or of the same country
3|1|67|1 अभ्याशः (अभ्याश) (पुं) near, prospect, pervading, proximity, reaching to, any expected result or consequence
3|1|67|1 (अभ्याश) (स्त्री) near, prospect, pervading, proximity, reaching to, any expected result or consequence
3|1|67|1 अभ्याशम् (अभ्याश) (नपुं) near, prospect, pervading, proximity, reaching to, any expected result or consequence
3|1|67|1 सविधः (सविध) (पुं)
3|1|67|1 (सविध) (स्त्री)
3|1|67|1 सविधम् (सविध) (नपुं)
3|1|67|1 समर्यादः (समर्याद) (पुं) correct, limited, bounded, vicinity, respectful, contiguity, contiguous, neighbouring, in the right course, keeping within bounds, keeping within bounds or in the right course
3|1|67|1 (समर्याद) (स्त्री) correct, limited, bounded, vicinity, respectful, contiguity, contiguous, neighbouring, in the right course, keeping within bounds, keeping within bounds or in the right course
3|1|67|1 समर्यादम् (समर्याद) (नपुं) correct, limited, bounded, vicinity, respectful, contiguity, contiguous, neighbouring, in the right course, keeping within bounds, keeping within bounds or in the right course
3|1|67|1 सवेशः (सवेश) (पुं)
3|1|67|1 (सवेश) (स्त्री)
3|1|67|1 सवेशम् (सवेश) (नपुं)
3|1|67|2 उपकण्ठः (उपकण्ठ) (पुं) near, vicinity, proximate, being in the proximity of, being upon the neck or near the throat
3|1|67|2 (उपकण्ठ) (स्त्री) near, vicinity, proximate, being in the proximity of, being upon the neck or near the throat
3|1|67|2 उपकण्ठम् (उपकण्ठ) (नपुं) near, vicinity, proximate, being in the proximity of, being upon the neck or near the throat
3|1|67|2 अन्तिकः (अन्तिक) (पुं)
3|1|67|2 (अन्तिक) (स्त्री)
3|1|67|2 अन्तिकम् (अन्तिक) (नपुं)
3|1|67|2 अभ्यर्णः (अभ्यर्ण) (पुं)
3|1|67|2 (अभ्यर्ण) (स्त्री)
3|1|67|2 अभ्यर्णम् (अभ्यर्ण) (नपुं)
3|1|67|2 अभ्यग्रः (अभ्यग्र) (पुं) near, fresh, quick, constant, perpetual, having the point turned or directed towards
3|1|67|2 (अभ्यग्र) (स्त्री) near, fresh, quick, constant, perpetual, having the point turned or directed towards
3|1|67|2 अभ्यग्रम् (अभ्यग्र) (नपुं) near, fresh, quick, constant, perpetual, having the point turned or directed towards
3|1|67|2 अभिताः (अभितस्) (अव्य)
3|1|67|2 अव्ययः (अव्यय) (पुं) parsimony, undecaying, imperishable, non-spending, parsimonious, not spending, not liable to change, made of sheep's skin, belonging to or consisting of sheep
3|1|67|2 (अव्यय) (स्त्री) parsimony, undecaying, imperishable, non-spending, parsimonious, not spending, not liable to change, made of sheep's skin, belonging to or consisting of sheep
3|1|67|2 अव्ययम् (अव्यय) (नपुं) parsimony, undecaying, imperishable, non-spending, parsimonious, not spending, not liable to change, made of sheep's skin, belonging to or consisting of sheep
3|3|183|2 उपह्वरम् (उपह्वर) (नपुं) nearness, proximity, solitary or private place
3|3|243|2 आरात् (आरात्) (अव्य)
3|3|251|1 अमा (अमा) (अव्य)
3|3|253|2 समया (समया) (अव्य)
3|4|19|2 निकषा (निकषा) (अव्य)
Related word(s):
जातिः दिक्
Word: मध्यम्
Root: मध्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|253|2 हुं वितर्के परिप्रश्ने समयान्तिकमध्ययोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|10|1 दिष्ट्या समुपजोषं चेत्यानन्देऽथान्तरेऽन्तरा। (अव्ययवर्गः)
3|4|10|2 अन्तरेण मध्ये स्युः प्रसह्य तु हठार्थकम्॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|253|2 समया (समया) (अव्य)
3|4|10|1 (अन्तरे) (अव्य)
3|4|10|1 अन्तरा (अन्तरा) (अव्य)
3|4|10|2 (अन्तरेण) (अव्य)
Related word(s):
जातिः दिक्
Word: अवधिः
Root: अवधिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|247|2 यावत्तावच्च साकल्येऽवधौ मानेऽवधारणे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|247|2 (यावत्_तावत्) (अव्य)
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: कक्षयोरधोभगः
Root: कक्षयोरधोभगः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
near
proximate
heaven and earth
side horse on a chariot
Shloka(s):
2|6|79|1 बाहुमूले उभे कक्षौ पार्श्वमस्त्री तयोरधः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|79|1 पार्श्वः (पार्श्व) (पुं) near, proximate, heaven and earth, side horse on a chariot
2|6|79|1 पार्श्वम् (पार्श्व) (नपुं) near, proximate, heaven and earth, side horse on a chariot
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः देहः
उपाधि अवयवः
Word: तादर्थ्यम्
Root: तादर्थ्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: अन्तरात्मा
Root: अन्तरात्मा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः आत्मा
जातिः आत्मा
Word: विना
Root: विना
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: पर्शुकानां_समूहः
Root: पर्शुकानां_समूः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
near
flank
thorax
nearness
proximity
proximate
expedient
curved knife
multitude of ribs
region of the ribs
fraudulent or crooked
side of any square figure
curve or circumference of a wheel
extremity of the fore-axle nearest the wheel to which the outside horses of a four-horse chariot are attached
Shloka(s):
3|2|41|2 द्वे पर्शुकानां पृष्ठानां पार्श्वं पृष्ठ्यमनुक्रमात्॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|41|2 पार्श्वम् (पार्श्व) (नपुं) near, flank, thorax, nearness, proximity, proximate, expedient, curved knife, multitude of ribs, region of the ribs, fraudulent or crooked, side of any square figure, curve or circumference of a wheel, extremity of the fore-axle nearest the wheel to which the outside horses of a four-horse chariot are attached
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः समूहः
उपाधि समूहः